Введение

Список канадских событий 2004 года.

События 2004 года в Канаде.

Январь

1 января Аэропорт Монреаль-Дорваль переименован, после некоторых споров, в Международный аэропорт Монреаль имени Пьера Эллиота Трюдо. 5 января Канадский доллар впервые с июля 1993 года превысил отметку в 0,78 доллара США. 12 января Стивен Харпер заявил о своем участии в выборах лидера новой Консервативной партии Канады. 13 января Президент США Джордж Буш разрешил Канаде подавать заявки на контракты в Ираке. 16 января Началась предвыборная кампания на всеобщих выборах 2004 года в Нунавуте. 19 января Правительство Канады оспорило решение Министерства юстиции о выплате пособий однополым парам, начиная с 1985 года. 19 января Сюретт-ду-Квебек объявила о создании новой полицейской силы для борьбы с организованной преступностью. 22 января Университетский госпитальный центр Сент-Жюстин в Монреале предупредил о бывшем хирурге, который мог заразить 2600 пациентов ВИЧ, направив письмо с уведомлением. 27 января Канадский солдат, капрал Джейми Мерфи, погиб в результате теракта-самоубийства в Афганистане. Еще трое солдат получили ранения. 29 января Генеральный секретарь НАТО Яап де Хоп Шеффер попросил канадских солдат сохранить свое присутствие в Афганистане после запланированного вывода войск в августе. 30 января Верховный суд Канады подтвердил законность применения родителями физического наказания к детям в пределах "разумного".

Февраль

2 февраля – Речь с трона зачитана генерал-губернатором Адриенной Кларксон в зале Сената. 6 февраля – Канадское общество защиты животных обнаружило 100 мертвых коров и еще 100, за которыми ненадлежащим образом ухаживают, на ферме в Альберте. 6 февраля – Канадская корпорация радиовещания объявила о применении задержки трансляции во время "Уголка тренеров" Дона Черри в программе "Хоккейная ночь в Канаде" после его антифранцузских и антиевропейских высказываний, что может являться нарушением Закона Канады об официальных языках. 10 февраля – Генеральный аудитор Канады Шейла Фрейзер опубликовала исследование рекламы и спонсорской деятельности федерального правительства в Квебеке, в котором отмечено нецелевое использование миллионов долларов. (См.: канадский спонсорский скандал 2004 года). 12 февраля – Всемирная организация здравоохранения одобрила план Канады по борьбе с возможной пандемией гриппа. 12 февраля – Женщина из Мус-Джо, Саскачеван, которой сейчас 18 лет и которая стала тетраплегиком после того, как в возрасте 4 лет была сбита автомобилем, выиграла в судебном процессе против водителя, города и бывшего начальника полиции 12 миллионов долларов. Это самый крупный выигрыш в судебном процессе в истории Саскачевана. 13 февраля – Джейн Стюарт, бывший министр развития человеческих ресурсов Канады, объявила о своем уходе из политики для работы в Международной организации труда ООН. 16 февраля – Член парламента от Консервативной партии Канады Элси Уэйн объявила о своем уходе из политики. 16 февраля – Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии попросила судью обязать многих канадских интернет-провайдеров предоставить имена 29 подозреваемых в незаконном обмене файлами. 16 февраля – День голосования, всеобщие выборы 2004 года в Нунавуте. Из 19 членов консенсусного правительства 1 кандидат был признан избранным автоматически, а по остальным 18 местам прошли выборы. Восемь членов предыдущего правительства были переизбраны, пять потерпели поражение, а пять, не участвовавших в выборах, были заменены. Депутаты выберут премьер-министра из своего числа 5 марта; действующему премьер-министру Полу Окалику бросает вызов Тагак Керли. 17 февраля – Джон Брайден, член парламента от Либеральной партии Канады, представляющий избирательный округ Анкастер—Дандас—Фламборо—Олдершот в Палате общин Канады, покинул партию в связи со спонсорским скандалом, в котором замешан премьер-министр Канады. 17 февраля – Канада выделила 800 000 долларов Всемирной продовольственной программе и 350 000 долларов Международному Красному Кресту для оказания помощи в удовлетворении текущих потребностей в продовольствии и медикаментах на Гаити после недавнего переворота. 18 февраля – Генеральный аудитор Нью-Брансуика Дэрил Уилсон заявил, что премьер-министр Нью-Брансуика Бернард Лорд солгал о наличии профицита бюджета в размере 1 000 000 долларов. Лорд обвинил генерального аудитора в "бухгалтерской эквилибристике". 19 февраля – Джереми Хинцман, американский солдат из 82-й воздушно-десантной дивизии США, дислоцированной в Северной Каролине, попросил предоставить ему статус беженца в Канаде как отказника от военной службы по соображениям совести. В настоящее время проживает в Торонто с женой и ребенком. 19 февраля – Пограничная погоня, начавшаяся в Буффало, штат Нью-Йорк, и закончившаяся в Ниагарском водопаде, провинция Онтарио, привела к гибели канадской женщины. 20 февраля – Министр юстиции Саскачевана Фрэнк Квеннелл объявил, что судья Альберты Эдвард П. Маккалум возглавит расследование по поводу неправомерного осуждения Дэвида Милгарда. 20 февраля – Южная Корея, Сингапур, Япония и Гонконг ввели запрет на импорт птицы из Канады после обнаружения вируса H7. Он не связан с вирусом H5N1, который был признан причиной гибели 22 человек в Азии (см. также: птичий грипп). 20 февраля – Канада входит в состав многонациональной делегации вместе с Соединенными Штатами, Францией и странами Карибского бассейна, направленной на Гаити для содействия прекращению конфликта. 21 февраля – Совместное расследование по поводу пограничной погони 19 февраля проводится полицией Ниагарского водопада (Нью-Йорк), полицией Ниагарского водопада (Онтарио) и Канадским агентством таможни и доходов для определения, были ли соблюдены надлежащие процедуры. 23 февраля – Microcell Solutions Inc. подала в суд на Telus Communications, Bell Mobility, Rogers Wireless и Société Tele Mobile в суд провинции Квебек за нарушение имиджа своей торговой марки Fido (изображение собаки). 23 февраля – Медсестра из Торонто Андреа Уильямс подала иск на 600 миллионов долларов против правительств Канады и Онтарио в связи с заражением SARS во время вспышки 2003 года. 24 февраля – Премьер-министр Пол Мартин отстранил от должности трех руководителей государственных корпораций в рамках мер по урегулированию спонсорского скандала. Отстранены Мишель Венна, президент Банка развития бизнеса Канады, Марк Лефрансуа, президент Via Rail, и Андре Уэлле, президент Canada Post. 25 февраля – Международный аэропорт Ванкувера (YVR) объявил о расширении на сумму 1,4 миллиона долларов. 26 февраля – Канадские вооруженные силы направили девять членов элитного подразделения по борьбе с терроризмом Joint Task Force 2 на Гаити для оказания помощи в эвакуации канадцев. 28 февраля – Канадский бизнесмен Джеймс Сабзали, проживающий в Филадельфии с 1996 года, был оштрафован и приговорен к году испытательного срока за нарушение эмбарго США против Кубы. 28 февраля – Корпорал Королевской канадской конной полиции Джим Гэллоуэй был застрелен во время перестрелки.

Март

3 марта – Международный совет по контролю за наркотиками ООН критикует Канаду за организацию провинциального приюта для потребителей наркотиков в Ванкувере, Британская Колумбия. 3 марта – Королевская канадская конная полиция (RCMP) расследует угрожающие письма, направленные в Шарлоттаун, правительственные и медийные учреждения острова Принца Эдуарда. 3 марта – Бывший помощник Жана Кретьена Жан Карл связан с канадским спонсорским скандалом 2004 года. 5 марта – Пол Окалик переизбран премьер-министром Нунавута на всеобщих выборах 2004 года. 5 марта – Канадские вооруженные силы планируют отправить 450 военнослужащих, включая три пехотных взвода и шесть вертолетов из 430-й эскадрильи в Валкартье, Квебек, и личный состав 1-й роты 2-го батальона Королевского канадского полка, дислоцированного на базе канадских вооруженных сил в Гагетауне, Нью-Брансуик, на Гаити для 90-дневной миссии. 5 марта – Премьер-министр Поль Мартин увольняет президента Via Rail Марка ЛеФрансуа. 5 марта – Абдурахман Хадр, недавно признавшийся в связях с «Аль-Каидой» и Усамой бен Ладеном, утверждает, что работал информатором в Центральном разведывательном управлении. 6 марта – Шейла Копс проигрывает выдвижение Тони Валерии на представительство округа Гамильтон-Ист – Стони-Крик на федеральных выборах 2004 года. 7–8 марта – Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан посещает Канаду для встречи с генерал-губернатором Канады Адриенной Кларксон, премьер-министром Мартином и Луизой Арбур, недавно назначенным Верховным комиссаром ООН по правам человека. Тема обсуждения с премьер-министром – кризис на Гаити. 9 марта – Шейла Копс подает апелляцию на отказ в либеральном выдвижении и жалобу в RCMP. 9 марта – Белинда Стронах выигрывает выдвижение от Консервативной партии Канады в округе Ньюмаркет – Аврора, победив Лоис Браун со счетом 512 против 412 голосов. 9 марта – На ферме в Британской Колумбии обнаружена вторая форма птичьего гриппа. 9 марта – Начальник полиции Оттавы Винс Беван признает причастность к расследованию дела Махера Арара до его депортации в Сирию. 9 марта – По всей стране проходят протесты против Департамента гражданства и иммиграции Канады в связи с арестом алжирского беженца Мохамеда Черфи полицией Квебека за несоблюдение правил регистрации изменения адреса. Он скрывался в церкви, которая обычно считается убежищем для беженцев. 9 марта – Расследование канадского спонсорского скандала 2004 года выявляет пропажу 2,3 млн долларов, которые должны были быть использованы для финансирования Bluenose 2. 12 марта – Канадские вооруженные силы начинают развертывание на Гаити для поддержки миротворческих сил. 12 марта – Полковник Барри МакЛеод из CFB Гагетаун, Нью-Брансуик, назначен начальником штаба Миссии ООН в Демократической Республике Конго (МОНУК). Он прибудет туда в июле. 12 марта – Расследование канадского спонсорского скандала 2004 года приводит к увольнению Мишеля Венна, президента Банка развития бизнеса Канады. 15 марта – Президент Канадского совета сокровищ Рег Алкок объявляет о системе назначения новых генеральных директоров государственных корпораций на основе "заслуг". 15 марта – Правительство Квебека предупреждает 1144 человека, посещавших клинику акупунктуры (принадлежащую Сюзанн Сикотт) в Монреале, о необходимости сдать анализы крови на ВИЧ и гепатит. 15 марта – Брэд Уолл назначен лидером Партии Саскачевана. 16 марта – Equifax подтверждает утечку данных, в результате которой был получен несанкционированный доступ к файлам, содержащим кредитную информацию 1400 канадцев. 17 марта – Комитет Палаты общин вызывает 11 федеральных чиновников для расследования спонсорского скандала на закрытое слушание, которое впоследствии станет публичным. 17 марта – Канадское агентство по инспекции пищевых продуктов создает программу регулярного тестирования домашней птицы на птичий грипп после того, как в Британской Колумбии пришлось уничтожить 57 000 кур. 17 марта – Министр рыболовства Джефф Риган объявляет об усилении патрулирования за пределами 320-километровой границы у восточного побережья Канады. 17 марта – В честь бывшего генерал-губернатора Канады Рэя Хнатышина выпущена почтовая марка. 17 марта – 170 военнослужащих канадских вооруженных сил отправлены на Гаити для обеспечения безопасности (см. Операцию Halo). 18 марта – Обнаружены откаты в бесплатной раздаче флагов, связанной с обещанием Шейлы Копс от 1996 года раздать один миллион бесплатных флагов. 20 марта – На выборах лидера Консервативной партии Канады 2004 года Стивен Харпер побеждает в первом туре и становится лидером партии и официальной оппозиции. 22 марта – Федеральное правительство объявляет о пакете помощи фермерам, пострадавшим от коровьего бешенства, на сумму почти 1 млрд долларов. 22 марта – Лидер Консервативной партии Канады Стивен Харпер назначает Питера МакКея своим заместителем. 22 марта – Судья Верховного суда Канады Фрэнк Якобуччи объявляет о своем уходе в отставку, вступающую в силу в июне. 22 марта – Канада осуждает убийство основателя ХАМАС шейха Ахмеда Ясина Израилем. 22 марта – Канада вносит законопроект о защите осведомителей – сотрудников государственной службы. 23 марта – Объявлен канадский бюджет на 2004 год. 23 марта – Правительство Канады продаст свою долю в Petro Canada в течение следующих двенадцати месяцев. 24 марта – RCMP публикует документы, детализирующие расследование в отношении журналистки Джульет О'Нилл, рассказывающие о том, как они искали информацию о ее знаниях дела Махера Арара. Также задокументирован рейд в ее доме в январе 2004 года. 24 марта – Канадское агентство по инспекции пищевых продуктов приказывает забить 275 000 кур и индеек в Британской Колумбии для борьбы с вспышкой птичьего гриппа. 24 марта – Мириам Бедар сообщает комитету, расследующему спонсорский скандал, что слышала, что Жаку Вильнёву платили миллионы долларов за ношение канадского флага на своем гоночном костюме; Вильнёв называет это утверждение "абсурдным". 25 марта – Верховный суд Канады единогласно (9–0) постановил не возлагать ответственность на Католическую церковь Канады за сексуальное насилие над алтарниками со стороны священника Кевина Беннетта из Ньюфаундленда. 26 марта – Верховный суд Канады подтверждает законность брачных договоров, заявив, что их нельзя считать несправедливыми на момент подписания. 26 марта – Министр иностранных дел Билл Грэм выступает на мемориальной конференции в Организации Объединенных Наций, посвященной геноциду в Руанде в 1994 году, напоминая людям не забывать об этом. 26 марта – Канада запускает программу One Tonne Challenge. 29 марта – Прогрессивная канадская партия регистрируется в Elections Canada для избрания членов в Палату общин Канады на федеральных выборах 2004 года. 29 марта – RCMP проводит рейд в доме в районе Оттавы и арестовывает Момина Хаваджа по обвинению в терроризме. 29 марта – Сотрудник полиции муниципалитета Пил, Онтарио, арестован за хранение кокаина на сумму 2,5 млн долларов. 29 марта – Федеральный закон об искусственном оплодотворении вступает в силу. 30 марта – Генеральный аудитор Канады Шейла Фрейзер критикует недостатки в национальной безопасности. 30 марта – Житель района Оттавы Момин Хаваджа, арестованный 29 марта, обвиняется в совершении террористических актов в соответствии с Законом Канады о борьбе с терроризмом. 31 марта – Колину Тэтчеру отказано в досрочном освобождении. 31 марта – 170 человек, в том числе 29 канадцев, арестованы в результате операции по борьбе с наркотиками в Канаде и Соединенных Штатах. 31 марта – Обнаружено, что обещание раздать миллион флагов в 1996 году, данное Шейлой Копс, было организовано Groupaction. 31 марта – Федеральный суд Канады отклоняет запрос Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии о получении имен пользователей, скачивающих музыку, что делает обмен файлами законным. 31 марта – Правительство Саскачевана публикует бюджет на 2004 год, повышая провинциальный налог с продаж с 6% до 7%.

Апрель

1 апреля – RCMP подтверждает, что арест Мохаммеда Момина Хаваджи связан с арестами в Соединенном Королевстве. 1 апреля – Министерство внутренней безопасности США освобождает граждан Канады от обязательной дактилоскопии и фотографирования при въезде в Соединенные Штаты. 1 апреля – Вступает в силу перераспределение федеральных избирательных округов: количество мест увеличивается с 301 до 308. 1 апреля – Легализация однополых браков в Канаде: в Квебеке заключен первый законный однополый брак; Майкл Хендрикс и Рене Лебоуф поженились в Монреале. 6 апреля – Канада отдает распоряжение об уничтожении 19 миллионов голов домашней птицы в Британской Колумбии из-за птичьего гриппа. 6 апреля – Канадский спонсорский скандал 2004 года – Жан Пеллетье, бывший руководитель аппарата премьер-министра Канады, заявил об отсутствии четких указаний в федеральной программе спонсорства. 7 апреля – Фади Ихсан Фадель, канадский гуманитарный работник, работающий в Ираке, взят в заложники вместе с другими иностранными гражданами. 7 апреля – Сын бывшего члена парламента Канады Джека Рамзи, Спенсер, найден мертвым в их семейном доме. 8 апреля – Девять членов байкерской группировки "Ангелы ада" из Монреаля признаны виновными в торговле наркотиками и преступной деятельности. 8 апреля – Министерство юстиции рассматривает вопрос о выдаче предполагаемого лидера мафии Вито Риццуто в Соединенные Штаты. Ему предъявлены обвинения в трех убийствах, совершенных в 1981 году. 14 апреля – Премьер-министр Поль Мартин объявляет о продлении срока пребывания канадских военнослужащих в Афганистане до лета 2005 года. 15 апреля – Член парламента Свенд Робинсон признался в краже кольца с аукционного дома и ушел на больничный. 16 апреля – Аукционный дом, из которого Свенд Робинсон украл кольцо, заявил, что не будет предъявлять ему обвинения. 16 апреля – Канадский заложник в Ираке Фади Ихсан Фадель освобожден. 16 апреля – Член парламента Канады Джон Каннис (Либеральная партия округа Скарборо-Центр) призвал к депортации Абдурахмана Хадра. 17 апреля – Далай-лама посещает Канаду с 19-дневным туром. 17 апреля – Канадский миротворец в Прняворе, Босния и Герцеговина, получил ранения в дорожно-транспортном происшествии, ранен также один гражданский. (См.: Операция "Палладиум") 20 апреля – Рифат Мохаммед Рифат, гражданин Канады, взят в заложники в Ираке. 27 апреля – Рейс 109 авиакомпании Air Canada, выполнявший рейс из Галифакса в Ванкувер на самолете Boeing 767, был сопровожден двумя истребителями CF-18 после получения подозрительной угрозы Североамериканским командованием воздушно-космической обороны. 27 апреля – Заместитель премьер-министра Канады Энн МакЛеллан представила новую национальную и внешнюю инициативу по безопасности стоимостью 690 миллионов долларов. 29 апреля – Премьер-министр Мартин выступил на конференции в США, подтвердив позицию Канады о невступлении в коалицию в Ираке, но заявив о готовности Канады оказать помощь в восстановлении Ирака. 29 апреля – Панель Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА) вынесла решение в пользу Канады в споре с США по поводу канадской мягкой древесины.

Май

3 мая – Сообщается, что канадский бизнесмен Наджи аль Кувейти был взят в заложники в Ираке 28 апреля; освобожден 4 мая. 10 мая – Канадский спонсорский скандал 2004 года – Жан Браулт, президент Groupaction, и Чарльз Гуите арестованы Королевской канадской конной полицией (RCMP) по обвинению в мошенничестве. 17 мая – Кен Драйден объявляет о своей кандидатуре на выборах в Канаде в 2004 году от Либеральной партии в избирательном округе Йорк-Центр. 18 мая – Верховный суд Канады подтверждает закон об ограничении расходов лоббистских групп во время выборов. 18 мая – Карльхайнц Шрайбер выдан Германии по обвинениям в мошенничестве, взяточничестве и уклонении от уплаты налогов. 27 мая – Критик по вопросам официальных языков Консервативной партии Канады Скотт Рид подал в отставку после высказываний, предполагающих сокращение доступа к французскому языку. 27 мая – Бывший министр общественных работ Альфонсо Гальяно подает иск на 4,5 миллиона долларов против премьер-министра Мартина и федерального правительства. 27 мая – Доходы фермеров в 2003 году достигли 25-летнего минимума из-за засухи и кризиса, связанного с коровьим бешенством. 30 мая – Вандалы нанесли антигей-граффити на офис кандидата от Либеральной партии Канады Глена Мюррея (Charleswood—St. James). Мюррей был первым открытым геем, избранным на муниципальную должность в Канаде, в качестве мэра Виннипега (1998–2004).

Июнь

3 июня – Канадско-американский спор о мягкой древесине: Министерство торговли США снизит пошлину на экспорт мягкой древесины, начиная с 2005 года. 3 июня – Полиция города Пил, провинция Онтарио, предъявила обвинения еще 13 сотрудникам федерального Департамента развития человеческих ресурсов в мошенничестве, взяточничестве и получении скрытых комиссионных в рамках расследования. 10 июня – Главный избирательный комиссар Канады объявляет об изменениях, позволяющих оперативно транслировать результаты предстоящих выборов сразу после закрытия избирательных участков. 17 июня – Майкл Бриер признал себя виновным в убийстве Холли Джонс и признался в просмотре детской порнографии непосредственно перед совершением преступления. 18 июня – Консервативная партия Канады выпустила, затем отозвала, переиздала и снова отозвала пресс-релиз под названием "Пол Мартин поддерживает детскую порнографию?". 28 июня – Либеральная партия Канады одержала победу на федеральных выборах 2004 года, получив 135 мест и сформировав правительство меньшинства (для большинства требовалось 155 мест). Консервативная партия Канады получила 99 мест, Новая демократическая партия – 19, Блок Квебека – 54, а одно место досталось независимому кандидату. 29 июня – Член городского совета Летбриджа, провинция Альберта, Дар Хитеррингтон признана виновной в создании помех правосудию после того, как полицейское расследование установило, что она ложно заявила о преследовании со стороны избирателя. Ранее ей были предъявлены аналогичные обвинения после расследования 2003 года в Грейт-Фолс, штат Монтана, которое установило, что она подала ложное заявление о похищении и изнасиловании.

Июль

2 июля Девятилетний Джамшид Джан Попал прибывает в Торонто. Первоначальные диагнозы указывают на то, что Попал страдает от открытого артериального протока, от которого он не может получить лечение в родном Афганистане, но сможет получить его в Канаде благодаря усилиям по сбору средств, предпринятым Мусульманской ассоциацией Гамильтона и врачами-волонтерами. 6 июля Пятилетняя Тамра Кипнесс из Реджины объявлена пропавшей без вести; начаты масштабные полицейские поиски. 11 июля Град и проливные дожди вызвали наводнения в Эдмонтоне; ущерб торговому центру West Edmonton Mall оценивается в миллионы долларов. 13 июля Канадская комиссия по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC) отказывается продлевать лицензию на вещание квебекской FM-радиостанции CHOI, ссылаясь на непристойный и оскорбительный контент; это первый случай, когда канадская станция была вынуждена прекратить вещание из-за грубого материала. 14 июля Легализация однополых браков в Юконе: территория Юкон становится четвертой провинцией или территорией, легализующей однополые браки. 14 июля Министр иностранных дел Билл Грэм распоряжается отозвать посла Канады из Ирана после того, как Канаде отказали в доступе к судебному процессу над Мухаммедом Резой Агдам Ахмади, подозреваемым в убийстве канадской иранской гражданки Захры Каземи. 15 июля В Питерборо выпало 235 мм осадков, что привело к перегрузке городской канализационной системы и затоплению улиц. 16 июля Иран объявляет о допуске некоторых дипломатических наблюдателей к судебному процессу над предполагаемым убийцей Захры Каземи; Канада приостанавливает отзыв своего посла из Ирана. 18 июля Суд над предполагаемым убийцей Захры Каземи внезапно закрывается; канадский посол в Иране отозван. 19 июля Отчим пропавшей из Реджины Тамры Кипнесс обвиняется в нанесении телесных повреждений; предполагаемая ссора произошла в 3 часа ночи 6 июля, через четыре часа после того, как семья в последний раз видела Тамру. 20 июля Премьер-министр Пол Мартин объявляет о составе своего нового кабинета, в который вошли новые лица, такие как легендарный хоккеист Кен Драйден, бывший премьер Британской Колумбии Уджал Досандж и бывший прогрессивный консерватор, открытый гей Скотт Брисон. 22 июля В деле об убийстве Сесилии Чжан произведен арест, спустя 9 месяцев после ее похищения. 24 июля Иранский суд оправдывает обвиняемого в убийстве иранско-канадской журналистки Захры Каземи по обвинению в "непредумышленном убийстве". 30 июля Два аудита утверждают, что отстраненный президент Canada Post Андре Уэлет игнорировал процедуры проведения тендеров и найма, а также распоряжался огромным бюджетом расходов; ему дается неделя на объяснение своих действий.

Август

5 августа – Билл Клинтон подписывает свою автобиографию «Моя жизнь» в книжном магазине Торонто, вызвав огромный наплыв желающих. 6 августа – Бывший депутат НДП Свенд Робинсон признает себя виновным в краже на сумму свыше 5000 долларов за кражу кольца и получает условный срок; он избегает тюремного заключения и судимости, но приговорен к 100 часам общественных работ. 9 августа – Член городского совета Летбриджа (Альберта) Дар Хитеррингтон подает в отставку после признания виновным в воспрепятствовании правосудию. 12 августа – Андре Уэлле уходит в отставку с поста главы Canada Post. 19 августа – Главный судья Высшего суда Квебека Лиз Лемье уходит в отставку в связи с предъявленными ей уголовными обвинениями. 20 августа – Groupe TVA и Sun Media объявляют о планах по приобретению телеканала Toronto One в Торонто (Онтарио) у CHUM Limited в связи с покупкой CHUM станций Craig Media. 20 августа – Кэтрин Кларк назначена новой ведущей ежедневной местной передачи в Оттаве (Онтарио). 24 августа – Луиза Шаррон и Розали Абелла номинированы в Верховный суд Канады. 25 августа – Житель Торонто берет в заложники женщину возле вокзала Юнион, после чего был застрелен снайпером из группы быстрого реагирования полиции Торонто. 26 августа – Ларри Фишеру (убийце) отказано в условно-досрочном освобождении. Саскачеван планирует начать расследование инцидента, возможно, в 2005 году. 26 августа – Тодд Бертуцци заявил о своей невиновности в нападении на Стива Мура в суде Британской Колумбии. 30 августа – Шаррон и Абелла официально назначены в Верховный суд Канады. 30 августа – Канадское паспортное управление запрашивает разрешение на использование технологии распознавания лиц для выявления потенциальных террористов.

Сентябрь

8 сентября – Канада выделяет Организации Объединенных Наций 20 миллионов долларов на миротворческие операции в Судане. 10 сентября – Федеральное правительство объявляет о выделении 500 миллионов долларов помощи фермерам, занимающимся разведением крупного рогатого скота, пострадавшим из-за ограничений в торговле, вызванных единичным случаем коровьего бешенства в 2003 году. 10 сентября – Бывший член городского совета Летбриджа (Альберта) Дар Хитерингтон приговорен к 20 месяцам условного заключения за создание помех общественному порядку. 13–15 сентября – Конференция по вопросам здравоохранения в Оттаве с участием премьер-министра Пола Мартина и представителей провинций. 13 сентября – В Онтарио состоялся первый в Канаде развод однополой пары. 16 сентября – Однополые браки в Манитобе: Верховный суд Манитобы признал запрет провинции на однополые браки неконституционным. 18 сентября – Джон Тори побеждает на выборах лидера Прогрессивно-консервативной партии Онтарио. 19 сентября – В Монреале открыта статуя Михая Эминеску. 22 сентября – Оттава списывает долги Сенегала, Ганы и Эфиопии. 22 сентября – Канадка Фейруз Ямуки, находившаяся в плену в Ираке в течение 16 дней, возвращена на родину. 24 сентября – Однополые браки в Новой Шотландии: Верховный суд Новой Шотландии признал запрет провинции на однополые браки неконституционным. 27 сентября – Служба здравоохранения Калгари расследует вспышку инфекции E. coli, затронувшую более 600 человек. Под подозрение попали три местных ресторана. 29 сентября – Около 24 граждан Северной Кореи в Пекине (Китай) успешно преодолели ограждение канадского посольства, чтобы попросить убежище. 29 сентября – Городской совет Нельсона (Британская Колумбия) отклонил проект строительства памятника американским уклонистам от призыва. 30 сентября – Объявлено, что генерал-губернатор Адриен Кларксон останется на посту вице-короля Канады еще на один год. 30 сентября – Air Canada выходит из-под защиты от банкротства.

Октябрь

1 октября – Срок полномочий генерал-губернатора Адриенны Кларксон продлен на один год. 1 октября – Провинции Манитоба, Нью-Брансуик и Альберта вводят новые законы, направленные против курения. 2 октября – Поэт и музыкант Мерин Каделл публично признается в своей трансгендерности в эфире CBC Radio One. 4 октября – В Канаде сформировано первое правительство меньшинства с 1979 года, и его члены приведены к присяге. 4 октября – Amnesty International опубликовала отчет, в котором критикуется недостаточная защита коренных женщин в Канаде. 4 октября – Канада начинает расследование в отношении Агентства ООН по оказанию помощи палестинским беженцам и работникам (UNRWA) на предмет возможных связей с боевиками ХАМАС. 5 октября – Чтение Речи от престола. 5 октября – На борту судна, находящегося у побережья Ирландии, произошел пожар. 6 октября – Вопрос однополых браков в Канаде: Верховный суд Канады начинает трехдневные слушания для определения конституционности однополых браков. 13 октября – Состоялись похороны лейтенанта Криса Сандерса в церкви в Галифаксе, провинция Новая Шотландия. 14 октября – Грузовой самолет Boeing 747 авиакомпании MK Airlines потерпел крушение вскоре после взлета в международном аэропорту Галифакса. 17 октября – На канале CBC объявлены десять финалистов конкурса "Величайший канадец": сэр Фредерик Бантинг, Александр Грэм Белл, Томми Дуглас, Терри Фокс, Уэйн Гретцки, сэр Джон А. Макдональд, Лестер Б. Пирсон, Дэвид Сузуки, Пьер Трюдо и, к удивлению многих канадских СМИ, вызвавшее широкую насмешку, Дон Черри. 19 октября – Адвокат из Торонто успешно оспорил штраф за нарушение правил дорожного движения, доказав, что город не установил двуязычные дорожные знаки в соответствии с Законом провинции Онтарио об оказании услуг на французском языке от 1986 года. Город планирует обжаловать это решение. 20 октября – Провинция Британская Колумбия снизила ставку провинциального налога с продаж с 7,5% до 7%. 20 октября – Канадский доллар завершил торги на отметке 0,8029 доллара США, впервые превысив уровень 0,80 с 1993 года. 25 октября – Премьер-министр провинции Альберта Ральф Клейн добился роспуска законодательного собрания и назначил выборы на 22 ноября. 28 октября – Министр юстиции Ирвин Котлер направил дело Стивена Трускотта в Апелляционный суд провинции Онтарио спустя 45 лет после вынесения смертного приговора. 28 октября – Верховный суд Канады постановил, что провинции Ньюфаундленд и Лабрадор имели право отложить выплату равной заработной платы женщинам во время финансового кризиса.

Ноябрь

4 ноября – Две пары подают иск о регистрации однополых браков в Ньюфаундленде и Лабрадоре. 4 ноября – На веб-сайте Citizenship and Immigration Canada наблюдается резкий скачок трафика, поскольку многие сторонники Демократической партии США реагируют на недавние выборы в США. 5 ноября – Регистрация однополых браков в Саскачеване: Судья Саскачевана постановил, что однополые пары имеют право вступать в брак в этой провинции. 12 ноября – Полиция Саскатуна увольняет двух констеблей за причастность к делу Нила Стоунчайлда. 15 ноября – Министерство внутренней безопасности США усиливает пограничный контроль на трех контрольно-пропускных пунктах, включая мост Блю-Уотер в Сарнии, Онтарио. До 2005 года аналогичные меры безопасности будут введены на 17 других пунктах пропуска в рамках программы US VISIT. 15 ноября – Комиссия по ценным бумагам и биржам США возбуждает гражданский иск о мошенничестве против Конрада Блэка. 16 ноября – Объявлено, что президент США Джордж Буш посетит Канаду 30 ноября с двухдневным визитом – его первый официальный визит в страну после вступления в должность в 2001 году. 18 ноября – Премьер-министр Пол Мартин исключает Кэролин Пэрриш, депутата парламента от Миссиссаги – Эриндейл, из фракции Либеральной партии после того, как спорный депутат заявила канадскому агентству прессы, что не чувствует лояльности к партии или премьер-министру. 18 ноября – Канадская комиссия по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC) одобряет заявку американского новостного канала Fox News на получение цифровой лицензии. 19 ноября – CRTC одобряет покупку Craig Media компанией CHUM Limited. 21 ноября – "Торонто Аргонавтс" выигрывают Кубок Грея впервые с 1997 года. 22 ноября – Ральф Клейн одерживает победу на выборах и получает свой четвертый мандат на пост премьер-министра Альберты. 29 ноября – Томми Дуглас назван "Величайшим канадцем" в ходе опроса, проведенного в популярном телевизионном шоу CBC. 30 ноября – Президент США Джордж Буш прибывает в Оттаву с двухдневным официальным визитом.

Декабрь

9 декабря Верховный суд Канады выносит решение по вопросу о законопроекте об однополых браках, направленном на рассмотрение правительством Канады. Суд постановил, что федеральное правительство обладает юрисдикцией в определении брака и может принять закон об изменении его определения. 19 декабря премьер-министр Поль Мартин прибывает в Ливию с официальным двухдневным визитом. Это первый визит канадского премьер-министра в эту страну. 21 декабря Верховный суд Ньюфаундленда и Лабрадора легализует однополые браки. 23 декабря Дэнни Уильямс, премьер-министр Ньюфаундленда и Лабрадора, в знак протеста против отношения федерального правительства к своей провинции, спускает канадские флаги. 26 декабря 15 канадцев числятся среди жертв цунами в Индийском океане 2004 года. 27 декабря правительство Канады выделяет 4 миллиона долларов на оказание помощи пострадавшим от цунами в Индийском океане 2004 года и обещает дополнительно выделить 36 миллионов долларов. 29 декабря Министерство сельского хозяйства США объявляет о возобновлении импорта говядины с 7 марта 2005 года после приостановки, вызванной обнаружением коровьего бешенства у свиньи из провинции Альберта.

Дата неизвестна

Основана туристическая компания Beach Travellers, базирующаяся в Ванкувере. В Монреале формируется музыкальный коллектив Ouanani, исполняющий музыку разных народов мира.