Розуэлльский инцидент: крушение воздушного шара и легенда о НЛО

Розуэлльский инцидент 1947 года: крушение воздушного шара проекта "Mogul", а не НЛО. Обломки, обнаруженные на ранчо Бразела, и первые сообщения о "летающих тарелках".

26 мин чтения

100%

Источник: Roswell incident — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Легенда об НЛО, вызванная крушением воздушного шара в 1947 году. Инцидент в Розуэлле – это совокупность событий и мифов, связанных с крушением воздушного шара Военно-воздушных сил армии США в 1947 году вблизи Розуэлла, штат Нью-Мексико. Воздушный шар обслуживался с расположенного поблизости Армейского аэродрома Аламогордо и являлся частью сверхсекретного проекта "Могул", предназначенного для обнаружения советских ядерных испытаний. 4 июня исследователи с Армейского аэродрома Аламогордо запустили длинную цепочку этих шаров; они потеряли связь в пределах 27 км от ранчо В. В. "Мэка" Брейзела, где впоследствии и упал воздушный шар. Позже в том же месяце Брейзел обнаружил на своем ранчо разбросанные по нескольким акрам обрывки фольги, резины, клейкой ленты и тонкие деревянные рейки. В первое лето Холодной войны пресса по всей стране освещала рассказ Кеннета Арнольда от 24 июня о так называемых летающих тарелках – объектах, которые, как утверждалось, выполняли маневры, превосходящие возможности любого известного летательного аппарата. Освещение в прессе рассказа Арнольда спровоцировало волну из более чем 800 сообщений об НЛО. Не имея ни телефона, ни радио, Брейзел поначалу не знал о продолжающейся "тарелочной" лихорадке, но узнал о ней, когда 5 июля навестил своего дядю в Короне, штат Нью-Мексико; на следующий день он сообщил шерифу Джорджу Уилкоксу об обломках, которые обнаружил. Уилкокс связался с Армейским аэродромом Розуэлла (RAAF, ныне Военно-воздушная база Уокера), который направил майора Джесси Марселя и капитана Шеридана Кавитта, чтобы они вместе с Брейзелом вернулись на ранчо и собрали материал. 8 июля офицер по связям с общественностью RAAF Уолтер Хаут опубликовал пресс-релиз, в котором говорилось, что военные обнаружили "летающую тарелку" вблизи Розуэлла. Роберт Портер, инженер-летчик RAAF, входил в состав экипажа, который загрузил на рейс, направлявшийся на Армейский аэродром Форт-Уорт (FWAAF), то, что ему "сказали, что это была летающая тарелка". Он описал материал, упакованный в оберточную бумагу, как легкий и не слишком большой, чтобы поместиться в багажнике автомобиля. После того, как директор станции Джордж Уолш сообщил новость на радиостанции Розуэлла KSWS и передал ее агентству Associated Press, телефонные линии были перегружены. Позже он вспоминал: "Весь день я пытался дозвониться до шерифа Уилкокса для получения дополнительной информации, но так и не смог с ним связаться. Журналисты звонили мне со всего мира". Многие слухи о летающей тарелке стали реальностью вчера, когда разведывательное управление 509-й бомбардировочной группы 8-го воздушного флота, Армейского аэродрома Розуэлла, благодаря сотрудничеству одного из местных фермеров и офиса шерифа округа Чавес, получило в свое распоряжение диск. Летающий объект приземлился на ранчо недалеко от Розуэлла где-то на прошлой неделе. Не имея средств связи, фермер хранил диск до тех пор, пока не смог связаться с офисом шерифа, который, в свою очередь, уведомил майора Джесси А. Марселя из разведывательного управления 509-й бомбардировочной группы. (Источник: Associated Press, 8 июля 1947 г.) Интерес СМИ к делу угас после пресс-конференции, на которой генерал Роджер Рэйми, его начальник штаба полковник Томас Дубоуз и метеоролог Ирвинг Ньютон заявили, что материал является частями метеорологического зонда. Ньютон сообщил журналистам, что аналогичные радарные цели использовались примерно на 80 метеостанциях по всей стране. В последующих новостных сообщениях содержались прозаичные и банальные рассказы о крушении. 9 июля газета "Roswell Daily Record" подчеркнула, что в обломках не было обнаружено ни двигателя, ни металлических деталей. Брейзел сказал, что не придал этому значения, но позже вернулся с женой и дочерью, чтобы собрать часть обломков. В интервью, данном в Форт-Уорте, штат Техас, Марсель описал обломки как "части метеорологического устройства", состоящие из "фольги и сломанных деревянных реек". Официальный отчет 1947 года не содержал никакой связи с военными программами Холодной войны. 10 июля военные в Аламогордо провели вводящую в заблуждение демонстрацию для прессы. Четыре офицера представили ложный отчет об использовании воздушных шаров в течение предыдущего года. Они продемонстрировали конфигурации воздушных шаров, которые использовали многие необычные конфигурации, применявшиеся командой "Могул", в качестве способов сбора метеорологических данных, предложив правдоподобное объяснение любым необычным аспектам обломков из Розуэлла. Впоследствии ВВС назвали историю о метеорологическом шаре "попыткой отвлечь внимание от сверхсекретного проекта "Могул"".

UFO legend caused by 1947 balloon crash

The Roswell incident is a collection of events and myths surrounding the 1947 crash of a United States Army Air Forces balloon near Roswell, New Mexico. Operated from the nearby Alamogordo Army Air Field and part of the top secret Project Mogul, the balloon was intended to detect Soviet nuclear tests. On June 4, researchers at Alamogordo Army Air Field launched a long train of these balloons; they lost contact within 17 mile (27 km) of W. W. "Mac" Brazel's ranch, where the balloon subsequently crashed. Later that month, Brazel discovered tinfoil, rubber, tape, and thin wooden beams scattered across several acres of his ranch. Amid the first summer of the Cold War, press nationwide covered Kenneth Arnold's June 24 account of what became known as flying saucers, objects which allegedly performed maneuvers beyond the capabilities of any known aircraft. Publicity of Arnold's report incited a wave of over 800 sightings. With no phone or radio, Brazel was initially unaware of the ongoing flying disc craze, but he was told about it when visiting his uncle in Corona, New Mexico on July 5; the next day he informed Sheriff George Wilcox of the debris he had found. Wilcox called Roswell Army Air Field (RAAF, now Walker Air Force Base), who assigned Major Jesse Marcel and Captain Sheridan Cavitt to return with Brazel and gather the material from the ranch. On July 8, RAAF public information officer Walter Haut issued a press release stating that the military had recovered a "flying disc" near Roswell. Robert Porter, an RAAF flight engineer, was part of the crew who loaded what he was "told was a flying saucer" onto the flight bound for Fort Worth Army Air Field (FWAAF). He described the materialpackaged in wrapping paper when he received itas lightweight and not too large to fit inside the trunk of a car. After station director George Walsh broke the news over Roswell radio station KSWS and relayed it to the Associated Press, his phone lines were overwhelmed. He later recalled, "All afternoon, I tried to call Sheriff Wilcox for more information, but could never get through to him [ ] Media people called me from all over the world." |text=The many rumors regarding the flying disc became a reality yesterday when the intelligence office of the 509th Bomb group of the Eighth Air Force, Roswell Army Air Field, was fortunate enough to gain possession of a disc through the cooperation of one of the local ranchers and the sheriff's office of Chaves County. The flying object landed on a ranch near Roswell sometime last week. Not having phone facilities, the rancher stored the disc until such time as he was able to contact the sheriff's office, who in turn notified Maj. Jesse A. Marcel of the 509th Bomb Group Intelligence Office. |source=Associated Press (July 8, 1947)

Media interest in the case dissipated soon after a press conference where General Roger Ramey, his chief of staff Colonel Thomas Dubose, and weather officer Irving Newton identified the material as pieces of a weather balloon. Newton told reporters that similar radar targets were used at about 80 weather stations across the country. The small number of subsequent news stories offered mundane and prosaic accounts of the crash. On July 9, the Roswell Daily Record highlighted that no engine or metal parts had been found in the wreckage. Brazel said he paid little attention to it but returned later with his wife and daughter to gather up some of the debris. When interviewed in Fort Worth, Texas, Marcel described the wreckage as "parts of the weather device" composed of "tinfoil and broken wooden beams". The 1947 official account omitted any connection to Cold War military programs. On July 10, military personnel at Alamogordo gave a misleading demonstration to the press. Four officers provided a false account of mundane weather balloon usage throughout the previous year. They demonstrated balloon configurations that used many of the unusual configurations employed by the Mogul team as ways to gather meteorological data, offering a plausible explanation for any unusual aspects of the Roswell debris. The Air Force would later describe the weather balloon story as "an attempt to deflect attention from the top secret Mogul project."

Теории заговора НЛО (1947-1978)

Инцидент в Розуэлле оставался относительно малоизвестным на протяжении трех десятилетий. Репортажи об инциденте прекратились вскоре после того, как правительство предоставило простое объяснение, а более широкое освещение в прессе о летающих тарелках резко сократилось после мистификации с тарелками из Твин-Фоллс. Всего через несколько дней после розуэлльского инцидента широко освещавшийся случай с упавшим диском в Твин-Фоллс, штат Айдахо, оказался мистификацией, устроенной четырьмя подростками с использованием деталей от музыкального автомата. Тем не менее, вера в сокрытие информации об НЛО правительством США в этот период получила широкое распространение. Появились мифы, легенды и рассказы о разбившихся космических кораблях и инопланетных телах в Нью-Мексико, которые впоследствии стали элементами мифа о Розуэлле. В 1947 году многие американцы считали, что летающие тарелки – это неизвестные военные летательные аппараты. Доверие к правительству США снизилось, и теории заговора стали широко распространены. Сторонники теории НЛО обвиняли правительство в "космическом Уотергейте". События 1947 года были переосмыслены в соответствии с растущей склонностью общественности к конспирологическому мышлению.

Ацтекская ложь о разбитой тарелке

Ацтекский розыгрыш с разбившейся «тарелкой» в Нью-Мексико породил истории о найденных телах инопланетян, которые впоследствии стали ассоциироваться с Розуэллом. Он получил широкую огласку, когда мошенники убедили колонку Variety Фрэнка Скалли осветить их вымышленное крушение. В основу розыгрыша легли рассказы о маленьких серых гуманоидах, металле, прочнее любого земного, неразборчивой письменности и правительственном сокрытии информации, чтобы предотвратить панику среди населения – эти элементы впоследствии появились в более поздних версиях мифа о Розуэлле. В пересказах об инциденте в Розуэлле обычные обломки, найденные на месте реального крушения, были заменены фантастическими сплавами, фигурировавшими в ацтекском розыгрыше. К моменту, когда Розуэлл вновь привлек внимание СМИ, серые инопланетяне уже стали частью американской культуры благодаря инциденту с Барни и Бетти Хилл. В отчете о Розуэлле 1997 года следователь ВВС Джеймс МакЭндрю написал, что «даже после разоблачения этого очевидного обмана, история об Ацтеке по-прежнему почитается уфологами. Элементы этой истории время от времени всплывают и, как считается, служат катализатором для других рассказов о разбившихся летающих тарелках, включая инцидент в Розуэлле».

Хангар 18

"Хангар 18" – это несуществующее место, которое, согласно многим последующим теориям заговора, использовалось для хранения инопланетных аппаратов или тел, обнаруженных в Розуэлле. Идея о том, что тела инопланетян с разбившегося корабля хранились в морге ВВС на авиабазе Райт-Паттерсон, впервые появилась в книге Скалли «За летающими тарелками», была развита в книге 1966 года «Инцидент в Эксетере» и легла в основу научно-фантастического романа 1968 года «Заговор Фортеков». Роман «Заговор Фортеков» рассказывал о вымышленной операции по сокрытию, проводимой подразделением ВВС, занимавшимся обратной разработкой технических достижений других стран. Карр утверждал, что его источники были свидетелями вскрытия инопланетянина – идея, которая позже была включена в историю о Розуэлле. ВВС заявили, что никакого «Хангара 18» на базе не существовало, отметив сходство между рассказом Карра и вымышленным заговором из романа «Заговор Фортеков». Фильм 1980 года «Хангар 18», драматизирующий заявления Карра, был описан режиссером Джеймсом Л. Конвеем как «современная интерпретация» событий в Розуэлле. Спустя десятилетия сын Карра вспоминал, что его отец был патологическим лжецом, который часто «приводил мою мать и меня в замешательство, рассказывая нелепые истории незнакомцам – о дружбе с гигантским аллигатором во флоридских болотах и об обмене сложными философскими идеями с дельфинами в Мексиканском заливе».

Теории заговора Розуэлла (1978-1994)

Интерес к инциденту в Розуэлле возродился после того, как уфолог Стэнтон Фридман взял интервью у Джесси Марселя в 1978 году. Марсель сопровождал обломки с ранчо в Форт-Уорт на пресс-конференцию. В интервью 1978 года Марсель заявил, что объяснение "погодного шара", данное на пресс-конференции, было дезинформацией, и что теперь он верит, что обломки были внеземного происхождения. 19 декабря 1979 года Марселя опросил Боб Пратт из National Enquirer, а в следующем феврале таблоид привлек широкое внимание к истории Марселя. 20 сентября 1980 года в телесериале "В поисках" вышло интервью, в котором Марсель описал свое участие в пресс-конференции 1947 года.

Книга 1980 года "Инцидент в Розуэлле" популяризировала рассказ Марселя и добавила утверждения об обнаружении тел инопланетян, хотя сам Марсель никогда не упоминал о наличии тел. Сын майора Марселя, Джесси А. Марсель-младший, доктор медицинских наук, утверждал, что когда ему было 10 лет, его отец показал ему обломки летающей тарелки, извлеченные с места крушения в Розуэлле, включая "небольшую балку с фиолетовыми иероглифами на ней". Фридман, Берлиц и Мур также связали рассказ Марселя с более ранним заявлением Лидии Слеппи, бывшей телеграфистки на радиостанции KOAT в Альбукерке, штат Нью-Мексико.

Инцидент в Розуэлле

Первой книгой о заговоре вокруг Розуэлла, вышедшей в октябре 1980 года, стала "Инцидент в Розуэлле" Чарльза Берлица и Уильяма Мура. Авторы ранее писали популярные книги на темы, выходящие за рамки общепринятого, такие как Филадельфийский эксперимент и Бермудский треугольник. Антрополог Чарльз Зиглер описал книгу 1980 года как "версию 1" мифа о Розуэлле. Повествование Берлица и Мура было доминирующей версией заговора вокруг Розуэлла в 1980-х годах. В книге утверждается, что инопланетный аппарат летел над пустыней Нью-Мексико для наблюдения за деятельностью, связанной с ядерным оружием, когда удар молнии уничтожил экипаж. В ней также утверждается, что после обнаружения обломков инопланетной техники правительство США предприняло попытку сокрытия информации, чтобы предотвратить массовую панику. В книге заявлено, что на некоторых фотографиях обломки, собранные Марселем, были подменены на обломки метеорологического зонда, хотя на отснятом материале не было заметных различий. Утверждения книги об аномальных обломках были опровергнуты прозаичными деталями, предоставленными капитаном Шериданом Кавиттом, который собирал материал вместе с Марселем. "Инцидент в Розуэлле" представил информацию об инопланетных телах через рассказы покойного инженера Грейди "Барни" Барнетта, якобы обнаруженные археологами на равнине Сан-Агустин. Авторы утверждали, что опросили более 90 свидетелей, хотя в книге приведены показания только 25 из них. Только семеро из них утверждали, что видели обломки. Из них пятеро утверждали, что держали их в руках. Некоторые элементы свидетельских показаний – маленькие инопланетные тела, неразрушимые металлы, иероглифическая письменность – больше соответствовали другим легендам о разбитых летающих тарелках, чем отчетам 1947 года из Розуэлла. Берлиц и Мур утверждали, что давно дискредитированная мистификация Скалли с разбитой тарелкой является описанием инцидента в Розуэлле, ошибочно "указавшего место крушения в районе Ацтека". В интервью с сыном Мака Брейзеля, Уильямом Брейзелем-младшим, было рассказано, как военные арестовали его отца и "заставили его дать клятву о неразглашении". Наиболее значимым свидетелем был Джесси Марсель. Независимые исследователи обнаружили признаки приукрашивания в рассказах Джесси Марселя, включая доказанные ложные сведения о его военной карьере и образовании.

The first Roswell conspiracy book, released in October 1980, was The Roswell Incident by Charles Berlitz and William Moore. The authors had previously written popular books on fringe topics like the Philadelphia Experiment and the Bermuda Triangle. Anthropologist Charles Ziegler described the 1980 book as "version 1" of the Roswell myth. Berlitz and Moore's narrative was the dominant version of the Roswell conspiracy during the 1980s. The book argues that an extraterrestrial craft was flying over the New Mexico desert to observe nuclear weapons activity when a lightning strike killed the alien crew. It alleges that, after recovering the crashed alien technology, the US government engaged in a cover up to prevent mass panic. The book claims that in some photographs, the debris recovered by Marcel had been substituted for the debris from a weather device despite no visible differences in the photographed material. The book's claims of unusual debris were contradicted by the mundane details provided by Captain Sheridan Cavitt, who had gathered the material with Marcel. The Roswell Incident introduced alien bodiesvia the second hand legends of deceased civil engineer Grady "Barney" Barnettpurportedly found by archaeologists on the Plains of San Agustin. The authors claimed to have interviewed over 90 witnesses, though the testimony of only 25 appears in the book. Only seven of them claimed to have seen the debris. Of these, five claimed to have handled it. Some elements of the witness accountssmall alien bodies, indestructible metals, hieroglyphic writingmatched other crashed saucer legends more than the 1947 reports from Roswell. Berlitz and Moore claimed Scully's long discredited crashed saucer hoax to be an account of the Roswell incident that mistakenly "placed the area of the crash near Aztec". In an interview with Mac Brazel's son, William Brazel Jr. described how the military arrested his father and "swore him to secrecy". The most significant witness was Jesse Marcel. Independent researchers would find patterns of embellishment in Jesse Marcel's accounts, including provably false statements about his military career and educational background.

"Великолепная 12" - обман

Majestic 12 была предполагаемой организацией, стоящей за поддельными правительственными документами, анонимно доставленными нескольким уфологам в начале 1980-х годов. Все, кто получил эти поддельные документы, были связаны с Биллом Муром. После публикации книги «Инцидент в Розуэлле» к Муру обратились Ричард Доти и другие лица, представлявшиеся офицерами разведки ВВС. Они использовали несбывшееся обещание предоставить неопровержимые доказательства извлечения инопланетных тел, чтобы завербовать Мура, который вел записи о других уфологах и намеренно распространял дезинформацию в уфологическом сообществе. Позже Доти признался, что намеренно предоставлял сфабрикованную информацию исследователям НЛО, работая на авиабазе Киртленд в 1980-х годах. Сторонники теории заговора о Розуэлле отвернулись от Мура, но не от самой теории заговора в целом. Материалы, связанные с «Маджестик-12», были тщательно изучены и дискредитированы. Предполагаемые меморандумы существовали лишь в виде фотокопий документов. Карл Саган критиковал полное отсутствие истории происхождения этих документов, которые «чудесным образом оказались на пороге, словно из сказки, вроде «Эльфов и сапожника». Исследователи отметили необычный формат даты, не встречающийся в правительственных документах того периода, когда они якобы были созданы, но широко использовавшийся в личных записях Билла Мура. В этой версии легенды о Розуэлле тела были выброшены из аппарата незадолго до его взрыва над ранчо. Двигательная установка была уничтожена, и правительство пришло к выводу, что корабль был «разведывательным аппаратом малой дальности». На следующей неделе тела были обнаружены в нескольких километрах от места крушения, разлагающиеся под воздействием окружающей среды и хищников.

Роль Гленна Денниса

Первоначальные сообщения об обнаруженных телах инопланетян поступили из вторичных рассказов "Барни" Барнетта и "Паппи" Хендерсона, полученных после их смерти. 5 августа 1989 года Стэнтон Фридман взял интервью у бывшего патологоанатома Гленна Денниса. Деннис представил рассказ о внеземных телах, поддержанный известными уфологами Розуэлла Доном Берлинером, Стэнтоном Фридманом, Кевином Рэндлом и Доном Шмиттом. Деннис утверждал, что получил "четыре или пять звонков" с авиабазы с вопросами о консервации тел и запросами о небольших или герметичных гробах; он также утверждал, что местная медсестра рассказала ему, что стала свидетельницей "вскрытия инопланетянина". Гленн Деннис был назван "ключевым свидетелем" инцидента в Розуэлле. 20 сентября 1989 года в эпизоде телешоу "Неразгаданные тайны" были представлены истории из вторых рук об инопланетных телах, захваченных армией и перевезенных в Техас. Эпизод посмотрели 28 миллионов зрителей. В 1994 году рассказ Денниса был показан в "Неразгаданных тайнах" и драматизирован в телефильме "Розуэлл". Деннис появлялся в многочисленных книгах и документальных фильмах. В 1991 году Деннис совместно с Максом Литтеллом и бывшим офицером по связям с общественностью ВВС Уолтером Хаутом основал музей НЛО в Розуэлле. Деннис предоставил вымышленные имена медсестры, которая, по её словам, была свидетельницей вскрытия. Когда ему были представлены доказательства отсутствия такого человека, Деннис признался, что солгал об имени. Карл Пфлок отметил, что история Денниса "звучит как триллер категории Б, придуманный Оливером Стоуном". Научный скептик Брайан Даннинг заявил, что Денниса нельзя считать надежным свидетелем, учитывая, что он, по-видимому, ждал более 40 лет, прежде чем начал рассказывать о серии несвязанных событий. Даннинг утверждает, что эти события затем были произвольно объединены, чтобы сформировать наиболее популярный рассказ о предполагаемом крушении инопланетян. Известные исследователи НЛО, включая Пфлока и Кевина Рэндла, пришли к убеждению, что тел после крушения в Розуэлле обнаружено не было.

Конкурирующие счета и раскол

Распространение конкурирующих версий событий в Розуэлле привело к расколу среди уфологов в начале 1990-х годов. Два ведущих общества исследователей НЛО не согласились с интерпретациями, предложенными Рэндлом и Шмиттом, а также Фридманом и Берлинером. Одной из проблем было место, указанное в рассказе Барнетта. Конференция по НЛО в 1992 году предприняла попытку достичь консенсуса относительно различных сценариев, изложенных в книгах "Крах в Короне" и "Крушение НЛО в Розуэлле"; однако публикация "Правда о крушении НЛО в Розуэлле" "решила" проблему Барнетта, просто проигнорировав его показания и указав новое место обнаружения обломков инопланетного корабля, а также привлекая новую группу археологов, не имеющих отношения к истории Барнетта.

НЛО-катастрофа в Розуэлле

В 1991 году Кевин Рэндл и Дональд Шмитт опубликовали книгу «Крушение НЛО в Розуэлле». Книга 1991 года была продана тиражом 160 000 экземпляров и послужила основой для телевизионного фильма 1994 года «Розуэлл». Рэндл и Шмитт добавили показания ста новых свидетелей. В книге утверждалось, что генерал Артур Эксон знал об обломках и телах, но Эксон опроверг это утверждение о себе. В книге появились заявления Гленна Денниса о вскрытии инопланетянина и рассказы Грэди Барнетта об «инопланетных телах». Однако даты и места событий, описанных Барнеттом в книге «Инцидент в Розуэлле», были изменены без объяснения причин. Брейзел был описан как проводник армии к второму месту крушения на ранчо, где военнослужащие, предположительно, «с ужасом обнаружили, что там уже находятся гражданские лица [включая Барнетта]». Фридман взял интервью у Лидии Слеппи, оператора телетайпа, которая много лет назад заявила, что ей было приказано не передавать сообщение о разбившейся летающей тарелке. Фридман связал рассказ Слеппи с использованием ФБР предполагаемой общенациональной системы наблюдения, которая, по его мнению, была создана после «более раннего крушения». Описание Фридмана о том, что её набор текста был «прерван» сообщением ФБР, и заявление Мура о том, что «аппарат внезапно остановился сам», оказались невозможными для модели телетайпа, на которой Слеппи работала в 1947 году.

Правда о катастрофе НЛО в Розуэлле

В 1994 году Рэндл и Шмитт опубликовали еще одну книгу – "Правда о крушении НЛО в Розуэлле", в которой утверждалось, что грузовой самолет доставил тела инопланетян Дуайту Эйзенхауэру. Рэндл и Шмитт предложили новое место крушения, расположенное в 35 милях к северу от Розуэлла, основываясь на показаниях Джима Рагсдейла и Фрэнка Кауфмана. Кауфман утверждал, что наблюдал траекторию НЛО на радаре и обнаружил обломки космического корабля, имевшего форму, схожую со стелс-истребителем F-117. Однако заявления Кауфмана не соответствовали данным о персонале базы, его послужному списку, доступным на тот момент радиолокационным технологиям и известной топографии предполагаемого места крушения. Джим Рагсдейл утверждал, что, возвращаясь домой по шоссе 285 со своей девушкой Труди Трулав, они стали свидетелями крушения аппарата, который был "узким и имел крылья, похожие на крылья летучей мыши". Последующее интервью с Рагсдейлом прояснило, что его заявленное место крушения не находилось вблизи ни предполагаемого места крушения Барнетта, ни места, указанного Кауфманом. В ходе дальнейших интервью рассказ Рагсдейла пополнился странными деталями, такими как извлечение Рагсдейлом и Трулав одиннадцати золотых шлемов из инопланетного корабля с целью их захоронения в пустыне.

Ответ ВВС

Под давлением конгрессмена из Нью-Мексико и Генерального бухгалтерского управления (GAO) ВВС США в середине 1990-х годов предоставили официальные ответы на теории заговора, связанные с Розуэллом. Первоначальный доклад ВВС США 1994 года признал, что объяснение с помощью метеозонда было дезинформацией, использованной для сокрытия проекта "Могул" – военной программы наблюдения. В следующем году был опубликован доклад "Розуэлл: факт или вымысел в пустыне Нью-Мексико", который подтвердил это обширной документацией, сузившей причину обломков до конкретного состава из воздушных шаров "Могул", запущенного 4 июня 1947 года и обнаруженного вблизи места падения обломков в Розуэлле. В сообществе уфологов эти доклады не были приняты. Исследователи НЛО отвергли их, поскольку они не содержали информации о MJ-12 или внеземных телах, но отметили, что в докладах признавалось, что рассказ о событиях 1947 года был ложным. Современные опросы общественного мнения показали, что большинство американцев сомневаются в объяснении ВВС. СМИ и скептически настроенные исследователи приняли эти выводы. Карл Саган и Фил Класс отметили, что символы на обломках 1947 года, описанные Джесси Марселем-младшим как инопланетные иероглифы, легко объясняются совпадением с символами на клейкой ленте, которую проект "Могул" закупал у нью-йоркского производителя игрушек. В 1997 году ВВС опубликовали второй доклад "Розуэлл: дело закрыто", в котором подробно описывалось, как свидетельства о погрузке военных в "мешки для тел" соответствовали процедурам ВВС по извлечению манекенов для испытаний парашютов в теплоизоляционных мешках, предназначенных для защиты чувствительного оборудования в пустыне.

Вскрытие пришельца

Псевдодокументальные фильмы, наиболее заметно "Автопсия пришельца: факт или вымысел", сыграли значительную роль в формировании популярного мнения о Розуэлле. В 1995 году британский предприниматель Рэй Сантилли заявил, что приобрел кадры вскрытия инопланетянина, снятые после крушения в Розуэлле в 1947 году, у пожилого оператора Военно-воздушных сил. Фильм "Автопсия пришельца" строится вокруг сфабрикованных записей Сантилли, которые представляются как вероятный артефакт, связанный с правительственным расследованием инцидента в Розуэлле. Утверждаемый оператор Барнетт умер в 1967 году, так и не служив в армии, а эксперт по визуальным эффектам Стэн Уинстон сообщил в прессе, что фильм "Автопсия пришельца" исказил его заключение о том, что кадры Сантилли – явная подделка. Более двадцати миллионов зрителей посмотрели предполагаемое вскрытие. "Автопсия пришельца" задала образец для будущих псевдодокументальных фильмов, основанных на сомнениях в предполагаемой государственной сокрытости фактов. Кадры вскрытия рассматривались как дополнительное доказательство, укрепляющее связь между Розуэллом и внеземными существами.

На следующий день после Розуэлла

В 1997 году отставной офицер армейской разведки Филипп Корсо опубликовал книгу "День после Розуэлла" к 50-летию инцидента. Книга Корсо объединила множество существующих и противоречивых теорий заговора с его собственными заявлениями. Корсо утверждал, что ему показали предположительно нечеловеческое тело, подвешенное в жидкости внутри стеклянного гроба. "День после Розуэлла" содержит множество фактических ошибок и нестыковок. Например, Корсо утверждает, что обломки 1947 года были "отправлены в Форт-Блис, штат Техас, в штаб-квартиру 8-й воздушной армии". Все остальные книги о Розуэлле правильно указывают, что штаб-квартира 8-й воздушной армии находилась на авиабазе Форт-Уорт, в 500 милях оттуда. Корсо также заявлял, что он помогал курировать проект по обратной разработке обломков, поднятых с места крушения. Дон Шмитт открыто сомневался, был ли Корсо "частью дезинформации", которую, по мнению Шмитта, использовали для дискредитации уфологии. История Корсо подверглась критике за сходство с произведениями научной фантастики, такими как "Секретные материалы" и фильм "Терминатор 2". Не имея доказательств, книга опиралась на авторитет Корсо, приобретенный благодаря его предыдущей работе в Отделе иностранных технологий, а также на предисловие сенатора США и ветерана Второй мировой войны Строма Турмонда. Корсо ввел Турмонда в заблуждение, заставив его поверить, что он пишет предисловие к другой книге. Узнав об истинном содержании книги, Турмонд потребовал от издателя удалить его имя и предисловие из будущих изданий, заявив: "Я не писал и не буду писать предисловие к книге, утверждающей, что успех Соединенных Штатов в холодной войне обусловлен технологиями, найденными на разбитом НЛО".

Связанные развенчавшиеся или маргинальные теории

Розуэлл остаётся предметом различных популярных работ, в том числе уфолога Уолтера Босли, автора паранормальной литературы Ника Редферна и американской журналистки Энни Джейкобсен. В 2011 году в книге Джейкобсен «Зона 51: нецензурная история сверхсекретной военной базы Америки» утверждалось, что нацистский врач Йозеф Менгеле был завербован советским лидером Иосифом Сталиным для создания «гротескных летчиков детского размера», чтобы вызвать истерию. Книга подверглась критике за многочисленные ошибки со стороны учёных из Федерации американских учёных. Историк Ричард Роудс, опубликовавший статью в The Washington Post, также раскритиковал сенсационное освещение «старых новостей» и содержащие ошибки сообщения книги. Он писал: «Все утверждения [её основного источника] уже появлялись в той или иной из многочисленных общедоступных книг и документов о Розуэлле, НЛО и Зоне 51, изданных верующими, шарлатанами и исследователями за последние 60 лет. Приписывая рассказанные ею истории неназванному инженеру и ветерану Манхэттенского проекта, при этом, по-видимому, не проводя даже минимального исследования источников этого человека, Джейкобсен проявляет как минимум чрезвычайную доверчивость или журналистскую некомпетентность». Документальный фильм 2013 года «Люди миража» предполагает, что военные США вступили в сговор с целью фабриковать фольклор об НЛО, чтобы отвлечь внимание от секретных военных проектов. Книга, послужившая основой для фильма, также под названием «Mirage Men», была опубликована в 2010 году издательством Constable & Robinson. В сентябре 2017 года британская газета The Guardian сообщила о слайдах Kodachrome, которые некоторые посчитали изображением мертвого инопланетянина. Впервые представленные на мероприятии BeWitness в Мексике, организованном Хайме Мауссаном и посещённом почти 7000 человек, спустя несколько дней выяснилось, что слайды на самом деле изображают мумифицированного ребёнка коренного американца, обнаруженного в 1896 году и экспонируемого в археологическом музее Чапин-Меса в Меса-Верде, штат Колорадо, на протяжении многих десятилетий.

Пояснения

Секретность вокруг первоначального инцидента была связана с военными программами времён Холодной войны, а не с инопланетянами. Вопреки имеющимся доказательствам, сторонники теории НЛО продолжают утверждать, что около Розуэлла потерпел крушение космический корабль. Однако Б. Д. Гилденберг назвал розуэлльский инцидент «самым известным, наиболее тщательно исследованным и наиболее тщательно опровергнутым в мире заявлением об НЛО». Сообщения о местах обнаружения инопланетян противоречивы и отсутствуют в отчётах 1947 года. Некоторые из этих сообщений, вероятно, являются искажёнными воспоминаниями о поднятии тел военнослужащих после авиакатастроф или манекенов, использовавшихся при испытаниях парашютов, как предполагалось в отчёте ВВС 1997 года. Кал Корфф объясняет низкие стандарты исследований финансовыми мотивами: «Не будем ходить вокруг да около: миф о розуэлльском НЛО оказался очень прибыльным делом для групп, занимающихся изучением НЛО, издательств, Голливуда, города Розуэлл, средств массовой информации и уфологии. Количество исследователей, применяющих научный подход и строгую методологию, поразительно мало».

Проект "Могул"

В докладе ВВС США 1994 года сбитый объект из инцидента 1947 года был идентифицирован как устройство проекта "Могул". "Могул" – секретная часть неклассифицированного проекта Нью-Йоркского университета по исследованию атмосферы – представлял собой военную программу наблюдения, использовавшую высотные аэростаты для мониторинга ядерных испытаний. Проект запустил рейс № 4 с авиабазы Аламогордо 4 июня. Рейс № 4 дрейфовал в сторону Короны, в пределах 27 километров от ранчо Брейзела, когда вышло из строя его оборудование слежения. Военные, ответственные за защиту секретного проекта, утверждали, что крушение произошло с метеорологическим зондом. Майор Джесси Марсель и бригадный генерал ВВС США Томас Дюбоз публично заявили в 1978 и 1991 годах соответственно, что заявления о метеорологическом зонде были дезинформацией. В докладе ВВС США Ричард Уивер отмечает, что история о метеорологическом зонде могла быть предпринята для "отвлечения внимания" от "Могула", либо это могло быть восприятием метеоролога, поскольку аэростаты "Могул" изготавливались из тех же материалов. Шеридан Кавитт, сопровождавший Марселя к месту падения обломков, предоставил письменные показания под присягой для доклада. Кавитт заявил: "Я тогда так думал и сейчас так считаю, что эти обломки принадлежали разбитому аэростату". Уфологи ранее рассматривали возможность того, что обломки в Розуэлле были от сверхсекретного аэростата. В марте 1990 года Джон Кил предположил, что обломки были от японской бомбы на воздушном шаре, запущенной во время Второй мировой войны. Метеоролог ВВС отверг теорию Кила, пояснив, что аэростаты типа "Фу-Го" "не могли оставаться в воздухе два года". Проект "Могул" впервые был связан с Розуэллом независимым исследователем Робертом Г. Тоддом в 1990 году. Тодд связался с уфологами, и в книге 1994 года "Розуэлл в перспективе" Карл Пфлок согласился с тем, что обломки на ранчо Брейзела принадлежали "Могулу". В ответ на запрос конгрессмена США Стивена Шиффа из Нью-Мексико в 1993 году, Генеральное бухгалтерское управление инициировало расследование и поручило Управлению секретаря ВВС США провести внутреннюю проверку.

A 1994 USAF report identified the crashed object from the 1947 incident as a Project Mogul device. Mogulthe classified portion of an unclassified New York University atmospheric research projectwas a military surveillance program employing high altitude balloons to monitor nuclear tests. The project launched Flight No. 4 from Alamogordo Army Air Field on June 4. Flight No. 4 was drifting toward Corona within 17 miles of Brazel's ranch when its tracking equipment failed. The military, charged with protecting the classified project, claimed that the crash was of a weather balloon. Major Jesse Marcel and USAF Brigadier General Thomas DuBose publicly described the claims of a weather balloon as a cover story in 1978 and 1991, respectively. In the USAF report, Richard Weaver states that the weather balloon story may have been intended to "deflect interest from" Mogul, or it may have been the perception of the weather officer because Mogul balloons were constructed from the same materials. Sheridan W. Cavitt, who accompanied Marcel to the debris field, provided a sworn witness statement for the report. Cavitt stated, "I thought at the time and think so now, that this debris was from a crashed balloon." Ufologists had previously considered the possibility that the Roswell debris had come from a top secret balloon. In March 1990, John Keel proposed that the debris had been from a Japanese balloon bomb launched in World War II. An Air Force meteorologist rejected Keel's theory, explaining that the Fu Go balloons "could not possibly have stayed aloft for two years". Project Mogul was first connected to Roswell by independent researcher Robert G. Todd first in 1990. Todd contacted ufologists and in the 1994 book Roswell in Perspective, Karl Pflock agreed that the Brazel ranch debris was from Mogul. In response to a 1993 inquiry from US congressman Steven Schiff of New Mexico, the General Accounting Office launched an inquiry and directed the Office of the United States Secretary of the Air Force to conduct an internal investigation.

Антропоморфные манекены

В 1947 году в сообщениях об инциденте в Розуэлле не упоминалось о внеземных телах. Сообщения о телах появились десятилетия спустя. Ни один из первоначальных свидетелей не упоминал о телах. Джесси Марсель отверг эти сообщения, когда его об этом спросили, а авторы, писавшие о Розуэлле, опросили лишь четырех человек, утверждавших, что обладают непосредственными знаниями о инопланетных телах. Заявления о внеземных телах, сделанные спустя десятилетия пожилыми свидетелями, иногда в виде предсмертных признаний, противоречат друг другу в ключевых деталях, таких как место крушения, количество инопланетян и описание тел. В отчете ВВС 1997 года было заключено, что предполагаемые "тела", о которых позже сообщали очевидцы, возникли из воспоминаний об авиакатастрофах с участием военных потерь и воспоминаний о находке антропоморфных манекенов. Военные программы, такие как операция "High Dive" 1950-х годов, сбрасывали испытательные манекены с высотных воздушных шаров над пустыней Нью-Мексико. Манекены транспортировались на носилках, в ящиках, напоминающих гробы, и иногда в изоляционных пакетах, похожих на мешки для трупов. Описания "носителей оружия" и "грузовика, похожего на джип, с множеством радиостанций" соответствовали Dodge M37, использовавшемуся для испытательных операций по извлечению образцов в 1950-х годах. Очевидцы описывали предполагаемые тела как лысые, "манекены", напоминающие "пластмассовые куклы", одетые в летные комбинезоны. Эти характеристики соответствовали манекенам, использовавшимся ВВС в 1950-х годах.

Туризм и коммерциализация

Туристическая индустрия Розуэлла базируется на музеях и предприятиях, посвященных уфологии, а также на иконографии и безвкусице, связанном с инопланетянами. Многие обычные городские элементы в Розуэлле выполнены в тематике НЛО, включая рестораны быстрого питания, продуктовые магазины и уличные фонари. Широкий спектр заведений предлагает товары, связанные с НЛО. Ежегодный фестиваль НЛО проводится с 1995 года. Несколько предполагаемых мест падения открыты для посещения за плату. В Розуэлле проводятся фестивали, конвенции и работают музеи, посвященные инопланетянам, включая Международный музей НЛО и исследовательский центр. Около 90 000 туристов посещают Розуэлл ежегодно.

Заявления президентов США

В 2012 году, посетив Розуэлл, Барак Обама пошутил: "Я пришел с миром". Когда в 2015 году в интервью журналу GQ его спросили, изучал ли он засекреченную информацию высшей степени секретности, Обама ответил: "Должен вам сказать, это немного разочаровывает. Люди постоянно спрашивают меня о Розуэлле, пришельцах и НЛО, а на деле то, что происходит на самом деле и является сверхсекретным, оказывается не таким захватывающим, как ожидается. В наше время это не так уж и секретно, как кажется". В декабре 2020 года Обама пошутил со Стивеном Колбертом: "Раньше самым большим заговором были НЛО и Розуэлл. А теперь это кажется таким невинным – идея о том, что у правительства может быть инопланетный космический корабль". В интервью 2014 года Билл Клинтон сказал, что его администрация расследовала этот инцидент, заявив: "Когда возникла история с Розуэллом, я знал, что мы получим миллионы писем. Поэтому я распорядился проверить все документы по Розуэллу, абсолютно все". В июне 2020 года Дональда Трампа спросили, рассмотрит ли он возможность обнародования дополнительной информации об инциденте в Розуэлле, на что он ответил: "Я не буду говорить вам о том, что мне известно, но это очень интересно".