Ясло: История и современность польского города

Введение

Ясло — город в юго-восточной Польше с населением 36 641 человек по состоянию на 31 декабря 2012 года. Он расположен в Подкарпатском воеводстве (с 1999 года), а ранее входил в состав Кросненского воеводства (1975–1998). Город находится в Малой Польше, в центральной части региона Долы (Впадины), и его средняя высота над уровнем моря составляет 320 метров, хотя в пределах города есть и холмы. Святой Антоний Падуанский является покровителем города.

История

В первые дни польской государственности Ясло было частью кастелянства Беч, из которого в XIV веке возник Бечский уезд. Список приходов, составленный для сбора десятины, упоминает церковь в "Ясселе" в Зречинском деканате Краковской епархии в 1328 году. Территория будущего города принадлежала цистерцианскому аббатству в Копршивнице, и к середине XIII века в Ясло, известном тогда как Ясиэль или Ясиол, проходила ярмарка местного значения. Вместе с рядом других населенных пунктов Малой Польши, деревня получила магдебургское право от короля Казимира III Великого 23 апреля 1366 года. В 1368 году король заключил сделку с монахами-цистерцианцами, обменяв город Фрыштак и деревни Глиник и Кобиле на Ясло, которое стало королевским городом. В нем уже была приходская церковь, основанная до 1325 года королем Владиславом I Локотьком. При приходе существовала школа, а в середине XIV века в город прибыли братья-кармелиты. Согласно Длугошу в Liber beneficiorum Dioecesis cracoviensis, существующая сегодня церковь была построена братьями Станиславом Цьелатко (Целантко), сандомирским схоластом, и Миколаем из рода Цёлек в 1446 году, поскольку первоначальная церковь была разрушена венграми. Одним из священнослужителей, мобилизовавших крестьянство во время антиавстрийского восстания 1848 года, был отец Кароль Шлегаль из окрестностей Ясла. Согласно данным переписи населения, включенным в Географический словарь, в период с 1840 по 1849 год в городе проживало около 1950 человек. В 1858 году в Ясло переехал Игнатий Лукасевич, всемирно известный изобретатель. Благодаря его новаторской работе в Ньегловице возле Ясла (1889–1890) была пробурена нефтяная скважина. Вблизи Ясла и соседнего города Кросно в середине-конце XIX века были основаны другие нефтеперерабатывающие заводы. Примерно в то же время была построена железнодорожная линия от Строже до Загожа (1872–1884) с дополнительным соединением от Ясла до Жешува, открытым в 1890 году. В 1862 году была основана "Парафия Распятия Христова", расположенная на кладбище. В начале XX века население Ясла составляло 10 000 человек. Город содержался в чистоте и порядке, в 1897 году была построена электростанция, затем открыт муниципальный парк, а в сентябре 1900 года Ясло посетил император Франц Иосиф Австрийский. В период с 1880 по 1902 год сельское хозяйство и ткачество были основными занятиями населения в окрестностях города. Украинская национальная организация "Просвита" развивала свои филиалы в Ясло в период с 1893 по 1903 год. К 1914 году организация распространилась на 22 лемковские деревни и продвигала украинскую национальную идеологию, самосознание и язык. В районе Ясла произошло несколько сражений во время Первой мировой войны, но сам город не был разрушен. Город оказался за русским фронтом. Железнодорожные пути проходили от Санока до Ясла и от Ясла до Пшемысля, которые оккупационные русские войска использовали для транспортировки продовольствия, боеприпасов и войск. В мае 1915 года, во время Горлицко-Тарнувского наступления, русские войска были отброшены немцами, которые вошли в Ясло 6 мая 1915 года в 22:30. На следующее утро прусский командующий Август фон Маккензен перенес свой штаб в Ясло, после того как линия фронта была отодвинута на несколько миль за пределы города. После войны, в 1918 году, Польша восстановила независимость и контроль над городом. Во Второй Польской Республике Ясло было центром уезда в Краковском воеводстве. На протяжении большей части межвоенного периода преобладали безработица и бедность, и ситуация начала медленно улучшаться в конце 1930-х годов после создания Центрального промышленного района. В 1937 году был открыт химический завод "Гамрат", но все усилия были уничтожены в результате немецкого вторжения в Польшу, которое положило начало Второй мировой войне в сентябре 1939 года. Во время немецкой оккупации Ясло входило в состав Генерального правительства и было важным центром польского движения сопротивления. На рубеже 1939 и 1940 годов 93 поляка, пытавшихся пересечь границу в поисках убежища в Венгрии, были арестованы немцами в Ясло и затем расстреляны в близлежащей деревне Секлувка (см. Нацистские преступления против польского народа). 27 поляков, родившихся в Ясло, а также другие поляки, жившие или учившиеся в городе, были убиты русскими во время Катынского расстрела в апреле-мае 1940 года. В ночь с 5 на 6 августа 1943 года "Кедыв" успешно атаковал местную тюрьму. Поляки, спасавшие евреев от Холокоста, были связаны с евреями немцами и депортированы вместе с ними. В сентябре и октябре 1944 года, после установления и длительной неизменности советско-германского фронта, немцы начали высылку всех жителей Ясла, поскольку город находился на линии фронта. Поздней осенью 1944 года части вермахта сожгли весь город по приказу оккупационной немецкой администрации, в результате чего 90% Ясла были разрушены. Это был один из наиболее разрушенных польских городов. В январе 1945 года среди руин города проживало всего 365 человек.

In the early days of Polish statehood, Jasło was part of the Castellany of Biecz, out of which Biecz County emerged in the 14th century. A list of rectories, created for collecting tithes, a church in "Jassel" in Zręcin deanery, Kraków diocese, is shown in 1328. The area of the future town belonged to a Cistercian Abbey from Koprzywnica, and by the mid 13th century, Jasło, known then as Jasiel or Jasiol, had a fair of local importance. Together with a number of other locations in Lesser Poland, the village was granted Magdeburg rights by King Casimir III the Great, on April 23, 1366. In 1368 the king made a transaction with the Cistercian monks in exchange for the town of Frysztak, and the villages of Glinik and Kobyle, Jasło became a royal town. It already had a parish church, founded before 1325 by King Władysław I the Elbow high. The parish had a school, and in the mid 14th century, Carmelite brothers came to the town. According to Dlugosz in Liber beneficiorum Dioecesis cracoviensis, the church that stands today was built by brothers Stanislaw Cielatko (Czelanthco), Sandomierz scholastic, and Mikolaj of Ciołek arms, in 1446. This occurred because the original was destroyed by the Hungarians. One of the clerics that mobilized the peasantry in the following 1848 anti Austrian rising was Father Karol Szlegal from near Jasło. Between 1840 and 1849, the city maintained a population of about 1950 individuals, according to census data included in the Dictionary of Geography. In 1858, Ignacy Łukasiewicz, a world renowned inventor, moved to Jasło. Due to his pioneering work, an oil well was constructed in Niegłowice near Jasło (1889–1890). Near Jasło and the nearby town of Krosno, other crude oil refineries were established in the mid late 1800s. At approximately same time, a rail line from Stróże to Zagórz was constructed (1872 1884), with additional connection from Jasło to Rzeszów opened in 1890. "The Parish of Christ's Crucifixion,” which resides at the cemetery, was established in 1862. In the early 20th century, the population of Jasło was 10,000. The town was well kept and clean, a power plant was built in 1897, then a municipal park was opened, and in September 1900, Jasło was visited by Emperor Franz Joseph of Austria. Between 1880 and 1902, agriculture and cloth manufacturing were the common main occupations in the area around the city. The Ukrainian national group known as the Prosvita (Enlightenment) Society developed affiliates in Jasło between 1893 and 1903. By 1914, the Society spread to 22 Lemko villages, and promoted Ukrainian national ideology, identity, and language. Several World War I battles took place in the area of Jasło, but the town itself was not destroyed. The city was taken behind the Russian front. Railroads ran from Sanok to Jasło and from Jasło to Przemysl, which the occupying Russian forces relied on for transportation of food, munitions, and troops through the front. In May 1915, in the Gorlice–Tarnów Offensive, Russian forces were pushed back by the Germans, who entered Jasło on May 6, 1915, at 22:30. Prussian commander August von Mackensen moved his headquarters to Jasło the following morning, after the line was pushed back several miles beyond the city. Following the war, in 1918, Poland regained independence and control of the town. In the Second Polish Republic, Jasło was the seat of a county in Kraków Voivodeship. For most part of the interwar period, unemployment and poverty were prevalent, and the situation began slowly to improve in the late 1930s, after creation of the Central Industrial Region. In 1937, Gamrat chemical plant was opened, but all efforts were destroyed in the German invasion of Poland, which started World War II in September 1939. Under German occupation Jasło belonged to the General Government, and was an important center of the Polish resistance movement. At the turn of 1939 and 1940, 93 Poles who tried to cross the border to find refuge in Hungary were imprisoned by the Germans in Jasło, and then massacred in the nearby village of Sieklówka (see Nazi crimes against the Polish nation). 27 Poles born in Jasło, as well as other Poles who lived or studied in the town, were murdered by the Russians in the large Katyn massacre in April–May 1940. In the night of August 5/6, 1943, the Kedyw carried out a successful attack on the local prison. Poles who rescued Jews from the Holocaust, were tied up with Jews by the Germans and deported with them. In September and October 1944, after the Soviet–German frontline was established, and remained unchanged for several months, the Germans began expulsion of all inhabitants of Jasło, as the town was located on the front line. In the late autumn of 1944, Wehrmacht units burned the whole town, as the occupying German administration ordered the town to be destroyed, and as a result, 90% of Jasło was destroyed. It was one of the most destroyed Polish towns. In January 1945, only 365 people dwelled among the ruins of the town.

Этимология

Название происходит от общепольского слова старопольского периода, обозначающего «кормушку» или «корыто [троф]», которое звучало как "jasło" < *jesło (до лехитского умлаута). Вероятно, оно восходит к славянскому глаголу «есть» — "jeść" < *jesti. Современный польский эквивалент — "żłób" или реже "koryto", а слово "jasło" в этом значении устарело. Германский вариант звучал как Jassel или Jessel и впервые появился в 1325 году.

Транспорт

Ясло — важный железнодорожный узел юго-восточной Польши, откуда поезда следуют в трех направлениях: на восток (к Загоржу), на запад (к Строже) и на северо-восток, в Ржешув. В межвоенный период планировалась еще одна линия вдоль реки Вислока до Дембицы. Строительство началось в 1938 году, но из-за Второй мировой войны так и не было завершено.