Введение

Гринпойнт — самый северный район в боро Бруклин города Нью-Йорк, в штате Нью-Йорк, США. Он граничит с Уильямсбургом на юго-западе, у парков Бушвик-Инлет и МакКаррен; с Восточным Уильямсбургом и шоссе Бруклин – Куинс на юго-востоке; с Ньютаун-Крик и районом Лонг-Айленд-Сити в Куинсе на севере; и с Ист-Ривер на западе. Район имеет большую польскую иммигрантскую и польско-американскую общину, с множеством польских ресторанов, рынков и предприятий, и его часто называют Малой Польшей. Изначально это были сельскохозяйственные угодья — многие фамилии владельцев ферм, такие как Мессерол (Messerole) и Калье, являются названиями современных улиц — жилая часть Гринпойнта была построена на участках, разделённых во время промышленной революции и в конце XIX века. Вдоль Ист-Ривер на западе располагались верёвочные и лесопильные заводы, а северо-восточная часть вдоль Ньютаун-Крик через Восточный Уильямсбург стала промышленной прибрежной зоной. Гринпойнт давно имеет репутацию рабочего и иммигрантского района, изначально привлекая семьи и рабочих обилием рабочих мест на фабриках, в тяжёлой промышленности и производстве, судостроении и на погрузочно-разгрузочных работах в портах. С начала 2000-х годов строительный бум в районе превратил его во всё более популярный центр ночной жизни и джентрификации, а перепланировка 2005 года позволила возводить жилые дома высокой плотности на набережной Ист-Ривер. Также прилагаются усилия по восстановлению перепланированной набережной Ист-Ривер для рекреационного использования и по расширению непрерывной набережной в район Ньютаун-Крик. Гринпойнт входит в состав Бруклинского общественного округа № 1, а его основной почтовый индекс — 11222. Индейцы Кешаэккверены, суб-племя Ленапе. Современные описания характеризуют местность как удивительно зелёную и красивую, с сосновыми и дубовыми лесами, лугами, пресноводными ручьями и солёными болотами. Здесь было много водоплавающих птиц и рыбы. Европейские поселенцы изначально использовали название «Гринпойнт» для обозначения небольшого мыса, выступающего в Ист-Ривер на месте нынешнего западного конца улицы Фриман, но со временем оно стало обозначать весь полуостров. В 1638 году Голландская Вест-Индская компания договорилась с Ленапе о праве на поселение в Бруклине. Первым зарегистрированным европейским поселенцем на территории нынешнего Гринпойнта был Дирк Волкертсен (Dirck Volckertsen), норвежский иммигрант, который в 1645 году построил там одноэтажный с мансардой фермерский дом с помощью двух голландских плотников. Он был построен в современном голландском стиле к западу от нынешнего перекрёстка улиц Калье и Франклин. Там он разбил сады и выращивал зерновые культуры, овец и крупный рогатый скот. Голландские колонисты в регионе называли его Дирком де Нурманом, где «Нурман» — голландское слово для «норвежца» или «северянина». Ручей, протекавший рядом с его фермой, стал известен как Норман-Килл (Крик); он впадал в большую солёную заводь, которая позже была засыпана. Волкертсен получил право собственности на землю после победы в суде годом ранее над Яном Де Пре, который имел конкурирующие претензии. Изначально он добирался до фермы на лодке и, возможно, не переехал в дом на постоянное жительство до 1655 года, когда было основано небольшое близлежащее поселение Босвик, в уставе которого Волкертсен был упомянут вместе с 22 другими семьями. Жена Волкертсена, Кристин Винье, была валлонкой. У Волкертсена были периодические конфликты с Кешаэккверенами, которые убили двух его зятьев и пытали третьего в отдельных инцидентах в 1650-х годах. Начиная с начала 1650-х годов, он начал продавать и сдавать в аренду свою собственность голландским колонистам, среди которых был Якоб Хей (Hay) в 1653 году, построивший дом в северной части Гринпойнта, который был сожжён индейцами два года спустя. Собственность Хея и другие владения перешли во владение Питера Праа, капитана местной милиции, который основал ферму недалеко от современной улицы Фриман и бульвара МакГиннесса и стал владеть большей частью Гринпойнта. Волкертсен умер около 1678 года, а его внуки продали остальную часть поместья Питеру Праа после смерти их отца в 1718 году; название Норман-авеню остаётся свидетельством наследия Волкертсена. У Праа не было сыновей, когда он умер в 1740 году, но фермерские семьи его дочерей составляли ядро Гринпойнта в течение следующих ста лет или около того. К времени Американской революционной войны население Гринпойнта состояло из пяти связанных семей:

Авраам Мессерол, внук Питера Праа, и его семья жили на берегу Ист-Ривер между нынешними улицами Индия и Ява;
Якоб Мессерол (брат Авраама) и его семья обрабатывали всю южную часть Гринпойнта и построили дом между нынешними проспектами Манхэттен и Лоример возле Норман-авеню;
Якоб Беннетт, зять Питера Праа, и его семья обрабатывали землю в северной части Гринпойнта и построили свой дом возле нынешней улицы Клей примерно между нынешними проспектами Манхэттен и Франклин;
Джонатан Провост, зять Питера Праа, и его семья обрабатывали восточную часть Гринпойнта и жили в доме, построенном Праа;
Якобус Калье, внук по линии зятьев Питера Праа, и его семья обрабатывали западную часть Гринпойнта и жили в доме, построенном Волкертсеном. Британская армия имела лагерь в Гринпойнте во время Американской революции, что причинило значительные трудности семьям; сын Авраама Мессерола был заключён в тюрьму по подозрению в симпатиях к революционерам. В последующие годы Гринпойнт утвердился как промышленный район. Его крупнейшими отраслями были судостроение, фарфор и керамика, а также стекольные заводы, но в этом районе были и другие промышленные предприятия, такие как латунные и железные литейные заводы; пивоварни; фармацевтические заводы; производители книг, мебели, ящиков и котлов; сахарные рафинады; и машиностроительные мастерские. Немцы и ирландцы прибыли в середине XIX века, а большое количество поляков начало прибывать к концу века. Дома, построенные для торговцев, и здания, возведённые для их рабочих, выросли вдоль улиц, ведущих к набережной. Сегодня эта территория включена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Гринпойнт. Набережная Ист-Ривер Гринпойнта хранит морскую историю общины. Здания, которые ранее производили канаты для судостроения, всё ещё сохранились. Издавна являясь местом судостроения, на верфях этого района был построен «Монитор» — первый броненосец Армии Союза, построенный во время Гражданской войны в США. Он был спущен на воду на Бушвик-Крик. «Монитор» вместе с семью другими броненосцами был построен на Continental Ironworks в Гринпойнте. В 1866 году вдоль Ньютаун-Крик был построен самый большой деревянный корабль, построенный к тому времени, «The Great Republic». Производство стекла также было крупной отраслью в Гринпойнте, и к 1880-м годам в районе располагалось 18 из 20 стекольных заводов города Бруклин, а также все производители фарфора и керамики в городе.

XX и XXI века

Нефтяная промышленность продолжала расширяться, несмотря на периодические катастрофы. 13 сентября 1919 года на нефтеперерабатывающем заводе Standard Oil произошел пожар, который быстро распространил горящие жидкости на соседние предприятия и в Ньютаун-Крик. В 1933 году Гринпойнт получил доступ к Нью-Йоркскому метро с открытием линии IND Crosstown Line (в настоящее время обслуживающей ), проходящей под Манхэттен-авеню от Нассау-авеню до Куинса. В 1937 году линия была продлена до центра Бруклина, обеспечив прямой доступ из Гринпойнта в южные районы. После Второй мировой войны производственная промышленность Гринпойнта пришла в упадок. Фабрика карандашей Eberhard Faber, некогда крупнейший производитель свинцовых карандашей в Соединенных Штатах, работала на Вест-стрит с 1872 по 1956 год. Исторический район Гринпойнт был включен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году.

Экологические трудности и судебные разбирательства

Жители и активисты сообщества Гринпойнт периодически объединялись, иногда при поддержке местных представителей, чтобы бороться с сильно загрязняющими предприятиями и практиками в районе. Благодаря такой организации город был вынужден закрыть огромный мусоросжигательный завод в Гринпойнте в 1994 году, который не соответствовал всем городским, штатным и федеральным нормам. В конце 1980-х годов, после участившихся случаев выбросов с сильным запахом с очистных сооружений, обслуживающих значительную часть Нижнего Манхэттена, была создана местная группа под названием GASP (Greenpointers Against Smell Pollution), которая добилась от города контроля над стоками и разработки проекта масштабной модернизации, строительство которой заняло 20 лет. В середине 1980-х годов резко возросло количество грузовиков, проезжающих через район с коммунальными отходами, часто токсичными, для временного хранения на "перевалочных пунктах". В 1950 году в Ньютаун-Крик произошла крупнейшая в истории США нефтяная утечка. С тех пор считается, что нефть просачивается в грунтовые воды. Эти грунтовые воды не используются для питья, поскольку вся питьевая вода Нью-Йорка в настоящее время поступает из водохранилищ на севере штата. Однако местные активисты с тех пор ведут кампанию по ликвидации последствий разлива. 20 октября 2005 года жители, проживающие рядом с местом откачки нефти, расположенным в преимущественно коммерческой и промышленной восточной части Гринпойнта, недалеко от Восточного индустриального парка Уильямсбурга, подали иск против ExxonMobil, BP и Chevron Corporation в Верховный суд штата Бруклин, утверждая, что они понесли ущерб здоровью. ExxonMobil, которая медленно извлекает нефть из своих бывших объектов в этом районе, отрицает свою ответственность за утечку нефти в Ньютаун-Крик и возлагает вину на Chevron. В "Исследовании разлива нефти в Ньютаун-Крик/Гринпойнт, Бруклин, Нью-Йорк", проведенном Агентством по охране окружающей среды (EPA), говорится, что концентрация паров в "некоторых коммерческих помещениях" была обнаружена "выше верхнего предела взрываемости", то есть концентрация паров была настолько высокой, что воспламенение было невозможно. В том же исследовании EPA отмечается: "Анализ данных, собранных NYSDEC, показывает, что в целом химические вещества были обнаружены во всех точках в каждом доме, но не в закономерности, типичной для проникновения паров".

Перерегионация 2005 года

11 мая 2005 года Департамент городского планирования Нью-Йорка одобрил перепланировку 175 кварталов в Гринпойнте и Уильямсбурге. Согласно отчету об оценке воздействия на окружающую среду, ожидалось, что к 2013 году перепланировка приведет к появлению в районе примерно 16 700 новых жителей, проживающих в 7 300 новых жилых единицах. Прогнозируется также создание около 5 млн квадратных футов новых торговых площадей, а также потеря чуть более 5 млн квадратных футов существующих промышленных мощностей. Перепланировка также включает в себя прибрежный парк. В ее требованиях предусмотрены положения о создании прогулочной набережной вдоль Ист-Ривер, которая будет строиться поэтапно застройщиками существующих участков на набережной. Перепланировка стала резким изменением масштаба для ранее малоэтажного промышленного района. Предлагаемые изменения вызвали широкие дебаты, в том числе письмо активистки Джейн Джейкобс мэру Майклу Блумбергу с критикой предложенной застройки. План сообщества не лишает будущее, игнорируя необходимость в школах, детских садах, спортивных площадках и удобствах для активного отдыха. План сообщества не поощряет строительство нового жилья за счет существующего жилья и доступного, инновационного и экономичного жилья для жителей. План сообщества не нарушает существующий масштаб района и не умаляет визуальные и экономические преимущества районов, которые, как доказано, привлекают художников и ремесленников. Однако, представленное вам городскими службами предложение – это засада, содержащая все эти разрушительные последствия. Другие организации, включая городское правительство и различные защитные группы, такие как Манхэттенский институт, утверждали, что жилищное строительство в недостаточно используемых промышленных зонах необходимо для удовлетворения растущего спроса на жилье. Перепланировка обещала двузначный процентный рост числа жилых единиц, что побудило эти группы заявить, что это поможет смягчить жилищный кризис в городе и, возможно, замедлить рост арендной платы. Критики утверждали, что характер существующего сообщества изменится, поскольку нынешние жители будут вынуждены переехать, а также что существующая транспортная и инфраструктура безопасности не смогут справиться с прогнозируемым притоком 40 000 новых жителей. После перепланировки начался строительный бум, что вызвало жалобы жителей района и их избранных представителей. План зонирования был изменен 2 марта 2006 года, чтобы включить положения о защите арендаторов от преследований и установить ограничения по высоте в некоторых частях Уильямсбурга, расположенных на возвышенности. Различные мнения выразили районные организации: Ассоциация парков и планирования Гринпойнта-Вильямсбурга выразила одобрение предложения (с оговорками), но многие жители района и члены Районного совета №1 продолжают выражать свои возражения. Одним из крупнейших проектов, реализованных после перепланировки, стал Greenpoint Landing, который включает в себя десять жилых башен с 5500 квартирами, государственную начальную и среднюю школу, а также парк. Строительство Greenpoint Landing началось в 2015 году и, как ожидается, будет завершено до 2027 года. К весне 2017 года было открыто одно здание.

Демография

Население Гринпойнта состояло преимущественно из представителей рабочего класса и нескольких поколений; часто можно было встретить семьи, в которых три поколения жили в одном районе. Этот район иногда называют «Маленькой Польшей» из-за большого числа польских иммигрантов и американцев польского происхождения, составляющих, по сообщениям, вторую по величине концентрацию в Соединенных Штатах после Чикаго. Несмотря на значительное присутствие польских иммигрантов и людей польского происхождения, в Гринпойнте также проживает значительное латиноамериканское население, в основном к северу от Гринпойнт-авеню, а также немало жителей из Южной Азии и Северной Африки. Согласно данным переписи населения США 2010 года, население Гринпойнта составляло 34 719 человек, что на 3102 (8,2%) меньше, чем 37 821 человек, зарегистрированных в 2000 году. Площадь района составляет , а плотность населения – .
Расовый состав района: 76,9% (26 691) – белые и 14,7% (5099) – латиноамериканцы. Другие этнические группы включают 1,2% (433) афроамериканцев, 0,1% (48) коренных американцев, 4,9% (1689) азиатов, 0,0% (10) жителей островов Тихого океана, 0,5% (161) представителей других рас и 1,7% (588) – представители двух или более рас. Вся территория Совета сообщества №1, включающая Гринпойнт и Уильямсбург, насчитывала 199 190 жителей по данным Профиля здоровья сообщества NYC Health за 2018 год, со средней продолжительностью жизни 81,1 года. Это примерно соответствует средней продолжительности жизни 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. Большинство жителей – люди среднего и молодого возраста: 23% – в возрасте от 0 до 17 лет, 41% – от 25 до 44 лет и 17% – от 45 до 64 лет. Доля студентов и пожилых жителей была ниже – 10% и 9% соответственно. В 2018 году, по оценкам, 17% жителей Гринпойнта и Уильямсбурга жили за чертой бедности, по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Менее одного из пятнадцати жителей (6%) были безработными, по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя арендной платы, то есть процент жителей, испытывающих трудности с оплатой аренды, составляет 48% в Гринпойнте и Уильямсбурге, что выше, чем в среднем по городу и округу – 52% и 51% соответственно. На основании этих данных, по состоянию на 2018 год, Гринпойнт и Уильямсбург считаются районами, подвергающимися джентрификации.

Политическое представительство

Политически Гринпойнт входит в 7-й избирательный округ штата Нью-Йорк в Конгрессе США. Он также входит в 18-й и 59-й избирательные округа Сената штата Нью-Йорк, 50-й избирательный округ Ассамблеи штата Нью-Йорк и 33-й избирательный округ Совета города Нью-Йорка.

Полиция и преступность

Гринпойнт патрулируется 94-м полицейским участком Нью-Йорка, расположенным по адресу: 100 Месероль Авеню. В 2010 году 94-й участок занял 50-е место по уровню преступности на душу населения среди 69 патрульных районов. По данным на 2018 год, с показателем несмертельных нападений 34 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Гринпойнте и Уильямсбурге ниже, чем в среднем по городу. Показатель заключенных – 305 на 100 000 человек – также ниже среднего по городу.

Пожарная безопасность

В Гринпойнте действуют две пожарные станции Управления пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY). Пожарная часть №238/Автолестница №106 находится по адресу: 205 Гринпойнт-авеню и обслуживает большую часть района. Южную часть Гринпойнта обслуживает пожарная часть №229/Автолестница №146, расположенная по адресу: 75 Ричардсон-стрит.

Здоровье

По состоянию на 2018 год, преждевременные роды и роды у несовершеннолетних матерей встречаются в Гринпойнте и Уильямсбурге реже, чем в других районах города. В Гринпойнте и Уильямсбурге на 1000 живорожденных приходилось 54 случая преждевременных родов (самый низкий показатель в городе по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 16,0 родов у несовершеннолетних матерей на 1000 живорожденных (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). В 2018 году численность незастрахованных жителей оценивалась в 7%, что ниже общегородского показателя в 12%. Почтовая служба США обслуживает почтовое отделение Гринпойнт, расположенное по адресу 66 Meserole Avenue.

Библиотека

Гринпойнтский филиал Бруклинской публичной библиотеки (BPL) расположен по адресу 107 Норман-авеню, недалеко от улицы Леонард. Изначально на этом месте находилась библиотека Карнеги, открытая в 1906 году, но она была заменена в 1970-х годах. Библиотека закрылась в середине 2017 года на двухлетний ремонт, в ходе которого планировалось заменить существующее здание новым комплексом под названием Библиотека Гринпойнта и Центр экологического образования. Первоначально завершение реконструкции филиала Гринпойнт планировалось на конец 2018 года, но было отложено из-за нарушений техники безопасности во время строительства. Филиал обслуживается автобусными маршрутами Нью-Йорка. В июне 2011 года компания NY Waterway начала осуществлять перевозки к пунктам вдоль Ист-Ривер. 1 мая 2017 года этот маршрут стал частью маршрута East River NYC Ferry, который курсирует между пирсом 11/Уолл-стрит в финансовом районе Манхэттена и причалом East 34th Street Ferry Landing в Мюррей-Хилле, Манхэттен, с пятью промежуточными остановками в Бруклине и Куинсе. Гринпойнт обслуживается остановкой East River Ferry на Индия-стрит, которая временно закрыта. Существуют планы по строительству Бруклин-Квинс-коннектора (BQX) – системы легкорельсового транспорта, которая будет проходить вдоль набережной от Ред-Хука через Гринпойнт до Астории в Куинсе. Однако, по прогнозам, стоимость системы составит 2,7 миллиарда долларов, а планируемый срок открытия был перенесен как минимум на 2029 год.

Уличная сеть

Когда Незия Блис заложил Гринпойнт, он назвал улицы, идущие с востока на запад, в алфавитном порядке с севера на юг. Изначально эти улицы просто обозначались буквами, например, «А-стрит» и «Б-стрит», но в середине XIX века улицам дали более полные названия. Гринпойнт-авеню ранее называлась Линкольн-стрит. Между улицами Оук и Кэй должна была быть улица, название которой начиналось бы на букву «П», но ей дали имя Каллер-стрит в ранней истории Гринпойнта, в честь главы одной из местных семей.

Парки

Парки включают МакКаррен Парк (ранее известный как Гринпойнт Парк), самое большое зеленое пространство в районе, и меньший МакГолрик Парк (ранее известный как Винтроп Парк), в котором находятся как исторический павильон (1910), так и аллегорический памятник броненосцу USS Monitor (1938). На Ист-Ривер парк WNYC Transmitter Park открылся в 2012 году на месте бывшей радиопередающей антенны. Небольшая детская площадка под названием "Парк Прямого Угла" расположена на пересечении улиц Коммерциал, Дюпон и Франклин, и получила свое название из-за того, что парк находится на квартале, имеющем форму прямоугольного треугольника. (1853), старейшая церковь в Гринпойнте на Кент-стрит; Астральные апартаменты (1885) на Франклин-стрит; Римско-католическая церковь Святого Антония Падуанского (1875) на Манхэттен-авеню; фабрика карандашей Эберхарда Фабера на Гринпойнт-авеню и Франклин-стрит; Русский православный собор Преображения Господня (1921) на Норт-12-й улице; PS 34, школа Оливера Х. Перри (1867) на Норман-авеню (старейшее здание государственной школы, непрерывно функционирующее в Нью-Йорке); Сберегательный банк Capital One (ранее Green Point) (1908); и здание синагоги Congregation Ahavas Israel (1903) на Нобл-стрит (молитвенный зал с витражами и ковчегом Торы, украшенным резьбой по дереву конца XIX – начала XX века, открыт только во время субботних служб). Коммерческое здание Keramos Hall на Манхэттен-авеню было восстановлено и в 2013 году удостоилось премии Люси Г. Мозес за сохранение культурного наследия от New York Landmarks Conservancy. Организация отметила: "Живописные детали были скрыты под асбестовой черепицей на протяжении десятилетий, но когда владельцы обнаружили старинную фотографию, они начали откладывать средства на реставрацию. Теперь же, раскрытие фасада в стиле "Stick Style", итальянской крыши и швейцарских кронштейнов поражает прохожих". Штаб-квартира Kickstarter, расположенная в Гринпойнте, занимает бывшую фабрику карандашей Eberhart Faber на Кент-стрит, которая была отреставрирована в 2013–2014 годах. Реставрация получила премию Moses Preservation Award, а также премию MASterworks от Муниципального художественного общества. Римско-католическая церковь и школа Святой Сесилии на Монитор-стрит между Ричардсон-стрит и Герберт-стрит служат общине с 1871 года. Школа, основанная в 1906 году, была закрыта в июне 2008 года. Нынешнее здание церкви датируется 1891 годом.