Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Илья Михайлович Франк (Илья Михайлович Франк; 23 октября 1908 – 22 июня 1990) – советский физик, удостоенный Нобелевской премии по физике 1958 года совместно с Павлом Алексеевичем Черенковым и Игорем Я. Таммом, также из Советского Союза. Премию он получил за работы по объяснению явления излучения Черенкова. Он был удостоен Сталинской премии в 1946 и 1953 годах и Государственной премии СССР в 1971 году.
Soviet physicist (1908–1990)
Ilya Mikhailovich Frank (Илья Михайлович Франк; 23 October 1908 – 22 June 1990) was a Soviet physicist who received the 1958 Nobel Prize for Physics, jointly with Pavel Alekseyevich Cherenkov and Igor Y. Tamm, also of the Soviet Union. He received the award for his work in explaining the phenomenon of Cherenkov radiation. He received the Stalin prize in 1946 and 1953 and the USSR state prize in 1971.
Жизнь и карьера
Илья Франк родился 23 октября 1908 года в Санкт-Петербурге. Его отец, Михаил Людвигович Франк, был талантливым математиком, происходившим из еврейской семьи, а его мать, Елизавета Михайловна Грацианова, была русским православным врачом. Его отец участвовал в студенческом революционном движении и в результате был исключен из Московского университета. После Октябрьской революции он был восстановлен и назначен профессором. Дядя Ильи, Семён Франк, известный русский философ, не был столь удачлив и был изгнан из СССР в 1922 году вместе с 160 другими интеллектуалами. У Ильи был старший брат, Глеб Михайлович Франк, который стал выдающимся биофизиком и членом Академии наук СССР. Илья Франк изучал математику и теоретическую физику в Московском государственном университете. Со второго курса он работал в лаборатории Сергея Ивановича Вавилова, которого считал своим наставником. После окончания в 1930 году по рекомендации Вавилова он начал работать в Государственном оптическом институте в Ленинграде. Там он написал свою первую публикацию о люминесценции совместно с Вавиловым. Работа, проделанная там, легла в основу его докторской диссертации, защищенной в 1935 году. В 1934 году Франк перешел в Институт физики и математики Академии наук СССР (который вскоре был переведен в Москву и преобразован в Институт физики). Здесь он начал заниматься ядерной физикой, областью, новой для него. Он заинтересовался эффектом, открытым Павлом Черенковым, заключающимся в том, что заряженные частицы, движущиеся в воде на высоких скоростях, излучают свет. Вместе с Игорем Таммом он разработал теоретическое объяснение: эффект возникает, когда заряженные частицы проходят через оптически прозрачную среду со скоростью, превышающей скорость света в этой среде, вызывая ударную волну в электромагнитном поле. Количество энергии, излучаемой в этом процессе, определяется формулой Франка — Тамма. Открытие и объяснение этого эффекта привело к разработке новых методов обнаружения и измерения скорости высокоскоростных ядерных частиц и стало важным для исследований в области ядерной физики. Излучение Черенкова также широко используется в биомедицинских исследованиях для обнаружения радиоактивных изотопов. В 1946 году Черенков, Вавилов, Тамм и Франк были удостоены Сталинской премии за это открытие, а в 1958 году Черенков, Тамм и Франк получили Нобелевскую премию по физике. В 1944 году Франк был назначен профессором и стал заведующим кафедрой в Институте физики и лабораторией ядерной физики (которая позже была переведена в Институт ядерных исследований). Лаборатория Франка была вовлечена в (тогда секретные) исследования ядерных реакторов, в частности, изучала диффузию и термализацию нейтронов. В 1957 году Франк также стал директором Лаборатории нейтронной физики в Объединенном институте ядерных исследований. Лаборатория базировалась на строящемся реакторе быстрого импульса нейтронов (IBR). Под руководством Франка реактор использовался в разработке методов нейтронной спектроскопии.
Ilya Frank was born on 23 October 1908 in St. Petersburg. His father, Mikhail Lyudvigovich Frank, was a talented mathematician descended from a Jewish family, while his mother, Yelizaveta Mikhailovna Gratsianova, was a Russian Orthodox physician. His father participated in the student revolutionary movement, and as a result was expelled from Moscow University. After the October Revolution, he was reinstated and appointed professor. Ilya's uncle, Semyon Frank, a noted Russian philosopher, wasn't as fortunate and was expelled from the USSR in 1922 together with 160 other intellectuals. Ilya had one elder brother, Gleb Mikhailovich Frank, who became an eminent biophysicist and member of the Academy of Sciences of the USSR. Ilya Frank studied mathematics and theoretical physics at Moscow State University. From his second year he worked in the laboratory of Sergey Ivanovich Vavilov, whom he regarded as his mentor. After graduating in 1930, on recommendation of Vavilov, he started working at the State Optical Institute in Leningrad. There he wrote his first publication—about luminescence— with Vavilov. The work he did there would form the basis of his doctoral dissertation in 1935. In 1934, Frank moved to the Institute of Physics and Mathematics of the USSR Academy of Sciences (which shortly would be moved to Moscow, where it was transformed into the Institute of Physics). Here he started working on nuclear physics, a new field for him. He became interested in the effect discovered by Pavel Cherenkov, that charged particles moving through water at high speeds emit light. Together with Igor Tamm, he developed a theoretical explanation: the effect occurs when charged particles travel through an optically transparent medium at speeds greater than the speed of light in that medium, causing a shock wave in the electromagnetic field. The amount of energy radiated in this process is given by the Frank–Tamm formula. The discovery and explanation of the effect resulted in the development of new methods for detecting and measuring the velocity of high speed nuclear particles and became of great importance for research in nuclear physics. Cherenkov radiation is also widely used in biomedical research for detection of radioactive isotopes. In 1946, Cherenkov, Vavilov, Tamm, and Frank were awarded a Stalin Prize for their discovery, and 1958 Cherenkov, Tamm, and Frank received the Nobel Prize in physics. In 1944, Frank was appointed professor and became head of a department at the Institute of Physics and of the Nuclear Physics Laboratory (which was later transferred to the Institute of Nuclear Research). Frank's laboratory was involved in the (then secret) study of nuclear reactors. In particular, they studied the diffusion and thermalization of neutrons. In 1957, Frank also become director of the Laboratory of Neutron Physics at the Joint Institute for Nuclear Research. The laboratory was based on the neutron fast pulse reactor (IBR) then under construction at the site. Under Frank's supervision the reactor was used in the development of neutron spectroscopy techniques.
Личная жизнь и смерть
В 1937 году Фрэнк женился на известном историке Элле Абрамовне Бейлихис. В том же году родился их сын, Александр, который продолжил многие исследования своего отца в области физики. Фрэнк умер 22 июня 1990 года в Москве в возрасте 81 года.
Frank married the noted historian, Ella Abramovna Beilikhis, in 1937. Their son, Alexander, was born in the same year, and would continue much of the studies of his father as a physicist. Frank died on 22 June 1990 in Moscow at the age 81.