Введение
Серия детских книг для раннего чтения "Эклектические читатели" (обычно, но неформально известные как "Читатели МакГуффи") представляла собой серию учебников, разделенных по уровням сложности со 1-го по 6-й класс. Они широко использовались в качестве учебников в американских школах с середины XIX века до начала XX века и до сих пор применяются в некоторых частных школах и при домашнем обучении. Редакторами "Читателей" были братья Уильям Холмс МакГуффи и Александр Гамильтон МакГуффи. Уильям создал первые четыре читателя, а Александр МакГуффи – пятый и шестой. С 1836 по 1960 год было продано около 120 миллионов экземпляров "Читателей МакГуффи", что сопоставимо с тиражами Библии и Словаря Вебстера. С 1961 года их продажи продолжаются в объеме около 30 000 экземпляров в год. Большинство школ XIX века использовали только первые два читателя из серии из четырех "Читателей МакГуффи". Первый читатель обучал чтению с использованием фонетического метода, основанного на распознавании букв и их сочетаний в словах, а также помогал в выполнении письменных упражнений на грифельной доске. Второй читатель использовался после того, как ученики научились читать, помогая им понимать смысл предложений и предлагая запоминающиеся истории. Третий читатель знакомил с определениями слов и был написан на уровне, соответствующем современному 5-му или 6-му классу. Четвертый читатель предназначался для учеников с самым высоким уровнем подготовки в начальной школе.
The Eclectic Readers (commonly, but informally known as the McGuffey Readers) were a series of graded primers for grade levels 1–6. They were widely used as textbooks in American schools from the mid 19th century to the early 20th century, and are still used today in some private schools and homeschooling. The editors of the Readers were brothers William Holmes McGuffey and Alexander Hamilton McGuffey. William created the first four readers and Alexander McGuffey created the fifth and sixth reader. About 120 million copies of McGuffey's Readers were sold between 1836 and 1960, placing its sales in a category with the Bible and Webster's Dictionary. Since 1961, they have continued to sell at a rate of some 30,000 copies a year. Most schools of the 19th century used only the first two in the series of McGuffey's four readers. The first Reader taught reading by using the phonics method, the identification of letters and their arrangement into words, and aided with slate work. The second Reader was used once students could read. It helped them to understand the meaning of sentences, while providing vivid stories which children could remember. The third Reader taught the definitions of words and was written at a level equivalent to the modern 5th or 6th grade. The fourth Reader was written for the highest levels of ability on the grammar school level.
Влияние
Писатель Рон Пауэрс, лауреат Пулитцеровской премии, отмечает, что "Читатели" повлияли на первое массово образованное и грамотное поколение в современном мире. Благодаря этим книгам пьесы Шекспира стали широко известны в Америке. Писатель Хамлин Гарланд говорил: "Я впервые познакомился с Шекспиром благодаря отрывкам из его пьес, которые я читал в этих книгах". Ученикам предлагалось заучивать наизусть и читать вслух классические речи, такие как речь Антония над телом Цезаря и обращение Генриха V к своим войскам. Из трагедий Шекспира был представлен монолог Гамлета. Канон МакГуффея способствовал формированию в Америке убеждения, что авторитет Шекспира уступает лишь Библии. Индустриалист Генри Форд называл "Читатели" МакГуффея одним из важнейших влияний своего детства. Сам же Форд был слабо образован и мало читал. Он был страстным поклонником первых изданий "Читателей МакГуффея". Форд переиздал все шесть "Читателей" издания 1867 года и передал полные комплекты школам по всей территории Соединенных Штатов. В 1934 году Форд перенес бревенчатый дом, где родился МакГуффи, в Гринфилд-Виллидж, музей американских древностей Форда в Дирборне, штат Мичиган. В 1936 году Форд спонсировал сборник отрывков из "Читателей МакГуффея". Американский композитор Бёррилл Филлипс написал оркестровое произведение под названием "Отрывки из книги МакГуффея", основанное на стихах Генри Уодсворта Лонгфелло и Оливера Венделла Холмса-старшего. Оно было завершено в 1933 году. В конце XX века многие родители, практикующие домашнее обучение, использовали "Читатели МакГуффея", чтобы привить своим детям консервативные ценности XIX века.