Cinema 4D – мощный 3D софт от Maxon для моделирования, анимации и рендеринга. Единая версия R21 включает все функции, ранее доступные в Studio и BodyPaint 3D.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
3D-программное обеспечение
3D software
Cinema 4D — это пакет 3D-программ, разработанный немецкой компанией Maxon.
Cinema 4D is a 3D software suite developed by the German company Maxon.
Обзор
По состоянию на R21 доступна только одна версия Cinema 4D. Она заменяет все предыдущие варианты, включая BodyPaint 3D, и включает в себя все функции, ранее доступные в варианте "Studio". С R21 все исполняемые файлы были унифицированы. Нет технических различий между коммерческими, образовательными или демонстрационными версиями. Разница заключается только в лицензировании. В 2014 году была выпущена Cinema 4D Lite, поставляемая в комплекте с Adobe After Effects Creative Cloud 2014. "Lite" является ознакомительной версией с ограниченным набором функций. Это часть партнерства между двумя компаниями, в рамках которого Maxon разработала плагин Cineware, обеспечивающий бесшовную интеграцию с After Effects для любой версии Cinema 4D. Версия "Lite" зависит от After Effects CC и требует запущенного приложения для работы, продаваясь исключительно как часть пакета Adobe, включающего AE CS. Изначально Cinema 4D была разработана для компьютеров Amiga в начале 1990-х годов, и первые три версии программы были доступны исключительно для этой платформы. Однако с версии 4 компания Maxon начала разрабатывать приложение и для компьютеров Windows и Macintosh, объясняя это стремлением охватить более широкую аудиторию и растущей нестабильностью рынка Amiga после банкротства Commodore. Она также была выпущена для BeOS. Для Linux Cinema 4D доступна в виде версии для командной строки.
As of R21, only a single version of Cinema 4D is available. It replaces all previous variants, including BodyPaint 3D, and includes all features of the past 'Studio' variant. With R21, all binaries were unified. There is no technical difference between commercial, educational, or demo versions. The difference is now only in licensing. 2014 saw the release of Cinema 4D Lite, which came packaged with Adobe After Effects Creative Cloud 2014. "Lite" acts as an introductory version, with many features withheld. This is part of a partnership between the two companies, where a Maxon produced plug in, called Cineware, allows any variant to create a seamless workflow with After Effects. The "Lite" variant is dependent on After Effects CC, needing the latter application running to launch, and is only sold as a package component included with AE CS through Adobe. Initially, Cinema 4D was developed for Amiga computers in the early 1990s, and the first three versions of the program were available exclusively for that platform. With v4, however, Maxon began to develop the application for Windows and Macintosh computers as well, citing the wish to reach a wider audience and the growing instability of the Amiga market following Commodore's bankruptcy. It was also released for BeOS. On Linux, Cinema 4D is available as a commandline rendering version.
Киностол
Cinebench — это кроссплатформенный пакет тестирования, который оценивает аппаратные возможности компьютера. Он может использоваться для проверки производительности Cinema 4D в задачах 3D-моделирования, анимации, моушн-дизайна и рендеринга на многоядерных процессорах. Программа ориентирована на определенную нишу и лучше всего подходит для высокопроизводительных настольных компьютеров и рабочих станций. Cinebench часто используется для демонстрации возможностей оборудования на технологических выставках, чтобы показать производительность процессора, особенно блогерами и сайтами, занимающимися обзорами техники.
Cinebench is a cross platform test suite which tests a computer's hardware capabilities. It can be used as a test for Cinema 4D's 3D modeling, animation, motion graphic and rendering performance on multiple CPU cores. The program "target[s] a certain niche and [is] better suited for high end desktop and workstation platforms". Cinebench is commonly used to demonstrate hardware capabilities at tech shows to show a CPU performance, especially by Tech YouTubers and review sites.