Введение

Муртаун — пригород Лидса в Западном Йоркшире, Англия. Это гражданский приход, расположенный в районе Муртаун городского совета Лидса, на северо-востоке города. Он находится между Раундхей и Гледхоу на востоке и Уитвудом на западе, Чапелл-Аллертон — на юге, а Алвудли — на севере. Муртаун часто отождествляется с Moor Allerton, и местные организации используют оба названия. Муртаун входит в почтовый район LS17, который в 2007 году газета The Times назвала самым дорогим районом для проживания в Йоркшире и Хамбере.

Общее описание

Подгород расположен вокруг перекрестка дороги A61 Харрогейт-роуд (север-юг) и внешней кольцевой дороги Лидса (A6120) (запад-восток), известного как кольцевая дорога Муртаун, рядом с которой возвышается водонапорная башня. Дороги Скотт-Холл-роуд (A61) и Харрогейт-роуд ведут на юг к центру города Лидс. Граница городского совета Лидса для избирательного округа Муртаун проходит по кольцевой дороге, а территории к северу от нее относятся к избирательному округу Элвудли. Приход Церкви Англии включает в себя территории к северу от кольцевой дороги. Лесные массивы к северу и югу от кольцевой дороги, а также у водонапорной башни, называются лесопосадками Муртаун. Почтовое отделение, автозаправочная станция и другие магазины расположены на Харрогейт-роуд в северной части Муртауна. Муртаун включает в себя небольшие жилые комплексы муниципального жилья вокруг перекрестка Кинг-Лейн и кольцевой дороги Муртаун.

Угол Муртаун

Муртаун-Корнер – это перекресток улиц Стрит-Лейн и Харрогейт-Роуд, являющийся местным торговым районом и географической точкой отсчета. Здание, известное как Угловой дом, было построено в 1938–1940 годах как кинотеатр, бальный зал и ресторан, но в настоящее время занимает торговые помещения. С 1968 по 2008 год в нем располагалось казино. Рядом находится крупный супермаркет Marks and Spencer Simply Food, обслуживающий близлежащие районы. Филиалы Leeds Building Society и Virgin Money (ранее Yorkshire Bank) также расположены в Муртаун-Корнер. Филиал Halifax был закрыт 9 января 2024 года. Муртаун-Корнер обслуживается маршрутом №2 компании First Leeds, обозначенным красным цветом на наземной сети с 10-минутным интервалом движения. Менее регулярно через Муртаун-Корнер проходят маршруты №7A, 7S, 38 и 48. Уникальный маршрут №36 автобусной компании Harrogate Bus Company также обслуживает Муртаун-Корнер, в настоящее время курсируя между центром Лидса и Харрогейтом каждые 15 минут.

Районный центр Мур-Аллертон

Районный центр Мур-Аллертон примыкает к поместью Муртаун (на западе), расположен к северу от кольцевой дороги и к западу от пересечения с Кинг-Лейн, открытой в 1982 году. Являясь в основном торговым центром с крупным магазином Sainsbury's и Homebase, он также включает в себя общественную библиотеку. Паб King on the Lane до 2019 года назывался Penny Fun; его название связано с историей местности следующим образом. Слово "pen" происходит от кельтского слова, означающего "холм". То, что сейчас известно как Туннель-Хоу-Хилл, видно из центра на юго-западе. Ранее это место называлось Пен-Хоу-Фин, а небольшая деревня вокруг современного центра – Paenfynaen (где fynaen означает поселение). В XIX веке Туннель-Хоу-Хилл называли Пенни Фан, и это название использовалось для нескольких домов в окрестностях. Недалеко, в парке Минуд, есть поле под названием Пенни Филд.

Блэк Мур и Кранмер Банк

К северу от кольцевой дороги и к западу от Кинг-Лейн расположено поместье Муртаун (западное), а Кранмер-Банк является его частью, названной в честь вересковой пустоши, на которой располагался Муртаун. В этом районе находятся небольшой ряд магазинов, пожарная станция, баптистская церковь Муртауна и офисы Лидской еврейской жилищной ассоциации.

Лиффилд

Меньший жилой комплекс социального жилья расположен к югу от кольцевой дороги и к западу от Кинг-Лейн, фактически на территории бывшего особняка Лифилд-хаус, позднее Лифилд-клиники, где располагались офисы бывшей клинической группы Лидса-Север, а сейчас – детский сад. Лифилд-хаус был построен около 1873 года и изначально назывался Альберт-хаус. В 1920-х годах в нём жил Уильям Пауэлл Боуман (1862–1955), владелец компании Goodall, Backhouse & Co., который указывал свою профессию как «оптовый торговец лекарствами и производитель знаменитого йоркширского релиш». Миллионы бутылок йоркширского релиш – острого холодного соуса – производились в конце XIX и начале XX веков. Лифилд-хаус был приобретен в 1951 году, а два года спустя Комитет здравоохранения Лидс-корпорации подал заявление о планировании преобразования здания в центр материнства и охраны здоровья детей. Когда в 2012 году клинические службы были переведены в более современное здание, Лифилд-хаус был отреставрирован для обеспечения офисных помещений.

Тёмная древесина

Небольшой жилой комплекс 1990 года постройки, состоящий из малоэтажных домов, расположенный у Шэдвелл-Лейн, в лесу, известном как Блэквудс, который является частью Леса Лидса. Изначально эта территория принадлежала большому частному поместью под названием "Блэквуд". Город Лидс приобрел поместье до 1963 года и переоборудовал его в несколько просторных квартир, сохранив большую территорию до последующей застройки малоэтажными домами в 1990-х годах.

Религия

Муртаун и соседний Алвудли — основные центры еврейской общины Лидса. В районе Муртаун расположены три синагоги: синагога Бет-Хамидраш Хагадол на улице Стрит-Лейн, синагога Эц-Хаим на Харрогейт-роуд и синагога UHC на Шэдвелл-Лейн. Общественный центр имени Марджори и Арнольда Зиффа открылся в 2005 году и предоставляет возможности для еврейской общины Лидса и его окрестностей, включая единственный кошерный ресторан в Лидсе и офисы для ряда еврейских организаций. Также здесь находятся часовня Лайтхаус и Лидская независимая церковь адвентистов седьмого дня, однако регулярные методистские службы там не проводятся. В Лидсе есть три мечети, которые также служат мусульманскими общественными центрами, в том числе одна, расположенная в бывшем пабе "Лингфилд" на холме Лингфилд, открытом в 2016 году.

Хоспис Святой Джеммы

В Муртауне расположен хоспис Святой Джеммы, благотворительный хоспис, основанный сестрами Креста и Страсти в 1978 году. Он получил свое название в честь школы Святой Джеммы, которая ранее находилась на этом месте, а та, в свою очередь, была названа в честь итальянской святой Джеммы Гальвани. Хоспис Святой Джеммы управляет 24 благотворительными магазинами в Лидсе.

Спорт

Там есть клуб регби. Гольф-клуб Moortown принимал Кубок Райдера 1929 года, но находится далеко к северу от кольцевой дороги и сейчас расположен в районе Алвудли. В спортивно-социальном центре Moor Allerton есть боулинг, теннис и занятия в помещении. Домашнее поле North Leeds FC находится на Кранмер-Бэнк, рядом с социальным клубом Moortown.

Управление

По состоянию на июль 2022 года три члена совета от Лейбористской партии и один депутат парламента от Лейбористской партии отвечают за представление озабоченностей и проблем, высказанных жителями района Муртаун. Группа «Moortown Community Group» имеет опыт взаимодействия с местными советниками от имени жителей, например, при работе над заявлением Совета по планированию и дизайну района.