Введение

Эдвард Терлоу, 1-й барон Терлоу, ПК (9 декабря 1731 – 12 сентября 1806) – британский юрист и политик-тори, заседавший в Палате общин с 1765 по 1778 год, когда был возведен в пэрство под титулом барона Терлоу. Он занимал должность Лорда Канцлера Великобритании в течение четырнадцати лет при четырех премьер-министрах.

Ранние годы

Родился в Брэкон-Эш, Норфолк, Тёрлоу был старшим сыном преподобного Томаса Тёрлоу. Его братом был Томас Тёрлоу, епископ Дарема. Он учился в Королевской школе в Кентербери и в Колледже Кайуса Кембриджского университета. Однако в 1751 году он был вынужден покинуть Кембридж без получения степени из-за конфликта с университетскими властями. Некоторое время он был учеником адвоката в Линкольнском пансионате, но в 1754 году был принят в коллегию адвокатов (Бар) Внутреннего храма. После неспешного старта Тёрлоу в итоге создал успешную юридическую практику. В 1761 году он получил звание королевского советника, а в 1762 году был избран членом совета Внутреннего храма.

Политическая карьера

Затем Терлоу обратился к политике, и в 1768 году он был избран членом парламента от Тамворта как тори. Два года спустя, в знак признания его защиты в январе, предшествовавшей высылке Джона Уилкса, он был назначен генеральным солиситором в правительстве лорда Норта. Он занимал эту должность чуть менее года, в основном участвуя в преследовании за клевету и ограничении свободы печати, пока в январе 1771 года не был назначен генеральным прокурором. Он оставался на этом посту в течение семи лет, за которые стал известен как ярый противник стремления американских колонистов к независимости. Он известен своим поражением в деле Вудфолла, издателя «Писем Юниуса», по которому лорд Мэнсфилд вынес вердикт о признании судебного разбирательства недействительным. В 1778 году Терлоу был принят в Тайный совет, возведен в пэрство как барон Терлоу из Эшфилда в графстве Саффолк и назначен лордом-канцлером лордом Нортом, заняв место 14 июля 1778 года. На этом посту он решительно выступал против экономических и конституционных реформ, предложенных Эдмундом Берком и Джоном Даннингом. Консервативное правительство лорда Норта пало в марте 1782 года после двенадцати лет у власти. Виги во главе с лордом Рокингемом пришли к власти, но Терлоу сумел остаться лордом-канцлером. Рокингем умер в июле 1782 года, но Терлоу оставался лордом-канцлером и при том, что лорд Шелберн стал премьер-министром. Это правительство пало в апреле 1783 года, когда было сформировано коалиционное правительство под руководством Чарльза Джеймса Фокса и лорда Норта (с герцогом Портлендом в качестве номинального премьер-министра). Терлоу не был приглашен вновь занять должность лорда-канцлера, и вместо этого Великая печать была передана в комиссию. Он перешел в оппозицию и способствовал падению коалиции в декабре 1783 года. Уильям Питт-младший стал премьер-министром и восстановил Терлоу в должности лорда-канцлера. Отношения между Питтом и Терлоу всегда были непрочными, и Терлоу часто полагался на свою дружбу с королем Георгом III, чтобы оставаться на своем посту. Он выступил против законопроекта о восстановлении прав наследников на поместья, конфискованные во время якобитского восстания 1745 года. Отчасти чтобы угодить королю, он последовательно и твердо поддерживал Уоррена Гастингса и вел переговоры с вигами, чтобы обеспечить сохранение своей власти в случае смены правительства. В 1792 году, когда он подверг критике законопроект Питта о создании фонда для погашения государственного долга, он был окончательно уволен.

Личная жизнь

У Тёрлоу было несколько внебрачных детей. Две его дочери, Мария и Катерина, были написаны Джорджем Ромни в 1783 году. Мария, скончавшаяся в 1816 году, вышла замуж за полковника сэра Дэвида Куньигейма из Милнкрайга, 5-го баронета, в 1801 году и имела несколько детей. Катерина, умершая в 1826 году, вышла замуж за Александра Фрейзера, 17-го лорда Салтуна, в 1815 году.

Поздние годы

В качестве компенсации Тёрлоу было пожаловано второе пэрство как барон Тёрлоу из Тёрлоу в графстве Саффолк, с передачей права наследования его трем племянникам и их наследникам мужского пола. Он больше не занимал государственных должностей и отошел от дел в частную жизнь. Однако в 1797 году он интриговал в пользу формирования правительства, из которого должны были быть исключены Питт и Фокс, а граф Мойра должен был стать премьер-министром, а он сам – лордом-канцлером. Несмотря на молчаливую поддержку принца Уэльского, эта попытка провалилась. Его последнее зафиксированное выступление в Палате лордов состоялось в 1802 году. Томас Криви описал Тёрлоу в конце его жизни: Тёрлоу всегда был одет в полный костюм старого покроя, с большими манжетами и массивными пуговицами, большим париком, длинными кружевами и т. п. Его черные брови были больше, чем я когда-либо видел, а голос, хотя и не лишенный мелодичности, звучал как рокочущий, бормочущий гром. Он много читал, особенно классическую литературу, и был выдающимся, а также очень смелым собеседником. Лорд Тёрлоу так и не женился, но оставил трех внебрачных дочерей. Он умер в Брайтоне 12 сентября 1806 года в возрасте 76 лет и был похоронен в Храмовой церкви. Баронский титул 1778 года пресекся со смертью Тёрлоу, а в баронском титуле 1792 года ему наследовал его племянник Эдвард, старший сын брата первого барона, преосвященного Томаса Тёрлоу, епископа Дурхэмского, в соответствии со специальным условием наследования.

В популярной культуре

Терлоу появляется в качестве персонажа в пьесе Алана Беннетта «Безумие Георга III» и последующей экранизации, где его роль исполнил Джон Вуд. В «Литературных выдержках» Джона Пойндера (1844) Терлоу приписывается следующее широко известное высказывание: «У корпораций нет ни тел, чтобы их наказывать, ни душ, чтобы их осуждать; посему они поступают по своему усмотрению».