Введение

Аштон-ин-Мейкерфилд — рыночный город в метрополитенском округе Уиган, Большой Манчестер, Англия, расположенный в 6 км к югу от Уигана. По данным переписи населения 2021 года, население составляло 26 380 человек. Исторически являясь частью Ланкашира, Аштон-ин-Мейкерфилд был частью общины в приходе Ньютон-ин-Мейкерфилд (как ранее назывался Ньютон-ле-Уиллоуз), Винвик и сотен Западного Дерби. Вместе с соседним Хейдоком, Аштон-ин-Мейкерфилд составлял часовню, но они были разделены в 1845 году. Это место издавна было центром производства замков и петель, а также находится на территории Ланкаширского угольного бассейна и являлось угольным районом.

Топонимика

Название Аштон происходит от древнеанглийского языка и означает «фермерское хозяйство, где растут ясени». Это распространенное имя, встречающееся в местности Аштон-андер-Лайн в Темсайде и Аштон-апон-Мерси в Траффорде. Название города впервые было зафиксировано как Эстон в 1212 году. Позже к нему был добавлен суффикс «в Мейкерфилде», указывающий на то, что Аштон был частью старого района Мейкерфилд. Название Мейкерфилд происходит от кельтского слова, означающего «стена» или «руина», и староанглийского слова *feld*, означающего «открытая местность».

Религиозная история

Приходская церковь Святого Томаса Англиканской церкви на Уоррингтон-роуд имеет древнее происхождение, хотя нынешнее здание было завершено в 1893 году. На кладбище покоятся останки многих из 189 жертв взрыва на шахте Вуд Пит (в Хейдоке в пятницу, 7 июня 1878 года) – самой страшной угольной катастрофы в Ланкашире того времени. Церковь Надежды на Хит-роуд была основана протестантами из церкви Святого Томаса, которые выступали против идеалов Высокой церкви, привнесенных новым викарием в 1870-х годах. Введение им англо-католического богослужения вызвало беспорядки на улице Джерард, и его первоначально изгнали из города толпа шахтеров. Он вернулся при поддержке войск из Ливерпуля. Лишенным возможности поклоняться в прежней форме, многие ушли и продолжили более простое богослужение в сарае у Аштон-Хита. Весть об их положении дошла до мисс Кэтрин Кейв Браун в Лондоне, которая выслала деньги на строительство протестантской миссии. Церковь была построена под официальным названием Протестантский институт Кэйв-Браун (Крайстчерч). Часовня Парк-Лейн (см. Унитарианство), Виган-роуд, Брин, датируется 1697 годом, хотя ее община была основана в 1662 году. Это старейшая неконформистская часовня и община в округе. К XIX веку Парк-Лейн была лишь одной из девяти неконформистских часовен в этом районе: баптистской, конгрегациональной церкви (Хилтон-стрит), евангельской (Хит-роуд), независимой, независимой методистской (Дауналл-Грин-роуд), примитивной методистской, валлийской методистской и английской методистской часовни. Католическая церковь Святого Освальда и Святого Эдмунда Стрельца на Ливерпульской дороге была завершена в 1930 году, заменив более раннюю католическую церковь на этом месте, построенную в 1822 году. В ней хранится рука святого Эдмунда Стрельца (1585–1628).

Добыча угля и тяжелая промышленность

Эштон-ин-Мейкерфилд был частью района Сент-Хеленс угольного бассейна Южного Ланкашира. Район Сент-Хеленс располагался к юго-западу от района Вигана и занимал площадь около 60 квадратных миль (155 км²), гранича с Виганом, Уоррингтоном, Виднесом и в пределах восьми миль (13 км) от Ливерпуля. В 1867 году в районе Эштона-ин-Мейкерфилда действовало 13 угольных шахт. За ними последовали другие, в том числе шахта Брин-Холл, принадлежащая Эдварду Фредерику Криппину, шахты Мейнс и Парк-Лейн. Шахта Парк и некоторые из тех, что были открыты в 1867 году (например, Гарсвуд-Холл), оставались в эксплуатации до 1950-х годов. Ряд угольщиков из Эштона оказали значительное влияние на современную британскую историю, включая: Стивена Уолша, члена парламента; Уильяма Кенели, обладателя Викторианского креста, и капрала 1-го Ланкаширского фузилерского полка; и Джо Гормли, президента Национального союза горняков в 1970-х и 1980-х годах. В конце XIX века один из наблюдателей описал этот район как имеющий "обширные угольные шахты, хлопчатобумажные фабрики и гончарные мастерские" и известный производством "петель, замков, напильников и гвоздей". Фабрики, такие как Record Mill (прядильная), расположенная на Йорк-роуд, и Makerfield Mill (ткацкая мастерская), на Виндзор-роуд, заменили кустарное производство. Аналогично, Thomas Crompton & Sons на Джерард-стрит, которая в конечном итоге трудоустроила около 1200 рабочих, вытеснила систему субподряда, которая поддерживала значительное количество местных кузнецов и других ремесленников. Вплоть до 1970-х годов в районе Эштона-ин-Мейкерфилда наблюдался один из самых высоких показателей заброшенных земель, в основном в виде отвалов, оставшихся после добычи угля. Крупномасштабные проекты по рекультивации земель впоследствии полностью преобразили этот район.

Управление

До 1894 года Эштон-ин-Мейкерфилд был частью городка в приходе Винвик, входившего в состав Западного Дерби-Стоу (West Derby Hundred) Ланкашира. Законом 1845 года и разделом прихода Винвик церковь Святой Троицы в Даунелл-Грин была объявлена главной приходской церковью, а церковь Святого Фомы – приходской церковью тем же законом, обе входя в состав Ливерпульской епархии. По Закону о местном самоуправлении 1894 года Эштон-ин-Мейкерфилд получил статус городского округа. В 1974 году, в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года, этот округ был упразднен, а его территория разделена в административном отношении. Приход Сенели-Грин, включающий Гарсвуд, Пьюфолл и Даунелл-Грин, теперь входит в состав столичного боро Сент-Хеленс в новообразованном Мерсисайде, а остальная часть перешла под управление столичного боро Уиган в новообразованном Большом Манчестере. Здание мэрии Эштона-ин-Мейкерфилда было снесено в 2017 году. Часть Эштона-ин-Мейкерфилда, находящаяся в пределах столичного боро Уиган, образует тауншип Брин и Эштон, состоящий из шести «районов»: Брин, Эштон, Эштон-Хит, Лэндгейт, Стубшоу-Кросс и Таун-Грин, и являющийся одним из десяти районов, на которые столичный боро Уиган был разделен для проведения консультаций. Каждый тауншип имеет форум, оказывающий определенное влияние на предоставление муниципальных услуг.

Железнодорожные перевозки

Железнодорожная станция Эштон-ин-Мейкерфилд, располагавшаяся у Лодж-Лейн в соседнем Хейдоке, была открыта в 1900 году в составе Великой Центральной железной дороги и закрыта в 1952 году. В настоящее время город обслуживается станциями в расположенных неподалеку Гарсвуде и Брине, обе на линии между Уиганом-Северо-Западным и Ливерпуль-Лайм-стрит.

Настоящее время

Рынок проводится на рыночной площади у Гарсвуд-стрит по вторникам и субботам. Местные полупрофессиональные футбольные клубы Эштона – «Эштон Атлетик Ф.К.» и «Эштон Таун А.Ф.К.» Также поблизости находится «Гарсвуд Юнайтед Ф.К.» Город послужил вдохновением для вымышленного города Эштона в телесериале и популярных детских книгах о «Ужасном Генри». Завод «Кромптонс» по производству петель и крепежных изделий в Эштоне-ин-Мейкерфилде закрылся и был снесен. На его месте сейчас расположен торговый центр «Gerard Centre». Паб «Hingemaker's Arms» на Хит-роуд – единственный в мире, носящий такое название. Им владела семья Корлесс на протяжении десятилетий, пока Уолтер Корлесс не вышел на пенсию в 2006 году, однако Уолтера до сих пор можно увидеть разливающим пиво по выходным. «Хиндж», как его называют посетители, теперь принадлежит и управляется консорциумом местных предпринимателей. На территории, где сейчас расположены средние школы Бирчалл и Сент-Эдмунд-Ароузсмит, во время Второй мировой войны находился лагерь для военнопленных, лагерь № 50.

Образование

В Аштоне-ин-Мейкерфилде три средние школы: Кансфилдская средняя школа, Бирчаллская средняя школа и католическая средняя школа Святого Эдмунда Ароузсмита. В ноябре 2008 года совет Уигана представил предложения о слиянии Кансфилдской и Бирчаллской средних школ в одну. Эти предложения были отклонены, и школы остаются независимыми: Кансфилд находится рядом с Брином, Бирчалл – рядом с Хейдоком, по соседству со школой Святого Эдмунда Ароузсмита. В 2021 году было объявлено, что Бирчалл вошла в число 50 школ по всей Великобритании, отобранных для реконструкции. Новое здание будет построено на переднем поле и будет включать в себя такие объекты, как крыло для исполнительских искусств, которого не было в старом здании школы. Это долгожданное обновление, поскольку считается, что школа практически не изменилась с момента открытия в 1978 году, после переезда с территории Аштонской гимназии, основанной в 1588 году, более 4 веков назад. В 2007 году школа получила статус специализированного колледжа математики и информатики, что привело к увеличению числа поступающих и общей численности учащихся, и, как следствие, к решению о реконструкции, поскольку существующее здание считается слишком маленьким для текущих потребностей.

Медиа

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada. Телевизионный сигнал принимается с телепередатчика Winter Hill. Город охватывают как BBC Radio Manchester, так и BBC Radio Merseyside. Среди других радиостанций – Heart North West, Smooth North West, Greatest Hits Radio Wigan & St Helens, Capital Manchester и Lancashire. Местные газеты: Wigan Evening Post и Manchester Evening News.