Введение
Клайв Майкл Чарльз (3 октября 1951 – 26 августа 2003) – английский футболист и тренер, а также телекомментатор. Он был одним из пяти тренеров Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA), выигравших более 400 матчей. Он вырос в рабочем районе, играя в футбол на улице.
Clive Michael Charles (3 October 1951 – 26 August 2003) was an English football player, coach and television announcer. He was one of five National Collegiate Athletic Association (NCAA) coaches to win more than 400 games. He grew up in a working class neighbourhood playing street football.
Игровая карьера
Когда ему было 12 лет, Чарльз начал играть в молодежных командах «Вест Хэм Юнайтед» и подписал контракт с клубом в качестве ученика, когда ему исполнилось 15 лет. Он подписал контракт с «Вест Хэм» в качестве профессионала, когда ему исполнилось 17 лет, и присоединился к первой команде в 1970 году в качестве защитника. Однако «Вест Хэм» располагал большим количеством талантливых игроков, и Чарльзу было трудно получить игровое время. В 1971 и 1972 годах он провел два сезона в аренде из «Вест Хэма» в «Монреальском Олимпике» ныне несуществующей Североамериканской футбольной лиги (NASL). В Монреале он встретил свою будущую жену Кларену, которая в то время работала стюардессой, летая между Монреалем и Англией. Он также был удостоен звания игрока второй сборной All-Star NASL в обоих своих сезонах в Монреале. Когда игровое время по-прежнему было недоступно для Чарльза, «Вест Хэм» отдал его в аренду клубу «Кардифф Сити» из Второго дивизиона на последние 8 игр сезона 1974 года. Несмотря на то, что «Кардифф Сити» был понижен в Третий дивизион, Чарльз решил подписать контракт с командой и стал ее капитаном в возрасте 23 лет. «Кардифф» вернулся во Второй дивизион в 1976 году. Чарльз завершил свою карьеру в «Кардифф Сити» в 1978 году, сыграв более 100 матчей и забив 5 голов. В 1978 году «Портленд Тимберс» выкупил контракт Чарльза у «Кардифф Сити». Он оставался в «Тимберс» до сезона 1981 года на открытом воздухе. Однако травмы начали мешать Чарльзу, и в 1981 году он сыграл всего 4 матча за «Тимберс» и не вернулся в команду в следующем году. Помимо игр за основную команду «Тимберс», Чарльз сыграл 9 матчей за «Тимберс» в сезоне NASL в закрытых помещениях 1980–1981 годов. Его футболка с номером 3 была выведена из обращения «Тимберс» после его смерти в 2003 году. «Тимберс» чествовали его во время игры против «Сиэтл Саундерс ФК» 24 июня 2012 года, подняв большой тифо, подготовленный Армией «Тимберс» перед началом игры. В конце сезона NASL 1981 года Чарльз перешел в «Питтсбург Спирит», а затем в «Лос-Анджелес Лэйзерс», оба из Major Indoor Soccer League. Позже он признался: «Я это ненавидел. Но это оплачивало счета». В 1982 году, когда он играл за …, Джимми Конвей, бывший товарищ по команде из «Тимберс», позвонил Чарльзу и сообщил о вакансии в футбольной команде мальчиков средней школы Рейнольдса в Траутдейле, штат Орегон. Он немедленно завершил карьеру игрока и переехал со своей семьей обратно в Орегон.
Тренерская карьера
Чарльз начал свою тренерскую карьеру в молодости в Англии, но тогда даже не представлял, каких успехов он достигнет в этом деле. Он проработал в средней школе Рейнольдса три года, прежде чем в 1986 году Портлендский университет пригласил Чарльза на должность главного тренера мужской футбольной команды. В 1989 году университет расширил его обязанности, включив в них как мужскую, так и женскую команды. Он продолжал тренировать команды UP до самой смерти. В его последний сезон (2002) женская команда UP выиграла чемпионат Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA). За время работы главным тренером мужской команды Чарльз помог начать карьеру многим выдающимся игрокам, включая американских футболистов Кейси Келлера и Стива Черундоло, американских футболисток Тиффени Милбретт и Шеннон Макмиллан, а также канадскую футболистку Кристин Синклер. Среди других его воспитанников – Яри Олнут, Скотт Бенедетти, Конор Кейси, Келли Грей, Нейт Джаква и Уэйд Уэббер. В 1986 году Чарльз основал F.C. Portland, местный молодежный футбольный клуб. Клуб выставляет множество юношеских команд на местные, региональные и национальные соревнования. Чарльз также несколько лет был тренером молодежной сборной США до 23 лет, кульминацией которой стали летние Олимпийские игры 2000 года. В этот период он боролся с раком простаты, но продолжал руководить сборной США, которая заняла четвертое место на играх. После Олимпиады он завершил работу с командой до 23 лет, с результатом 23–11–13 (.628). Он также привел команду к завоеванию бронзовой медали на Панамериканских играх 1999 года и занял третье место на Всемирных университетских играх 1997 года. На чемпионате мира 1998 года он был помощником главного тренера мужской сборной США по футболу. В 1994 году он работал комментатором на ESPN во время чемпионата мира по футболу 1994 года.
Смерть
У Чарльза впервые диагностировали рак предстательной железы в 2000 году. Он похоронен на кладбище Маунт-Кальвари в Портленде.