Филип Крейн: Американский политик и конгрессмен от Иллинойса
Phil Crane
Филип Крейн (1930-2014) – американский политик, республиканец, член Палаты представителей США от Иллинойса (1969-2005). Биография, образование, карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Филипп Миллер Крейн (3 ноября 1930 – 8 ноября 2014) – американский политик. Он был членом Палаты представителей США от Республиканской партии с 1969 по 2005 год, представляя 8-й избирательный округ штата Иллинойс в северо-западных пригородах Чикаго. На момент поражения на выборах 2004 года Крейн являлся самым долго служившим республиканцем в Палате представителей.
American politician (1930 2014)
Philip Miller Crane (November 3, 1930 – November 8, 2014) was an American politician. He was a Republican member of the United States House of Representatives from 1969 to 2005, representing the 8th District of Illinois in the northwestern suburbs of Chicago. At the time of his defeat in the 2004 election, Crane was the longest serving Republican member of the House.
Ранние годы
Крейн родился в Чикаго, штат Иллинойс, в семье Коры Эллен (урождённой Миллер) и Джорджа Вашингтона Крейна III, врача и профессора колледжа. Он получил образование в колледже Хиллсдейл, Венском университете и Университете Индианы, где в 1961 году защитил докторскую диссертацию по истории. Крейн служил в армии США. Он также посещал Университет ДеПау и Мичиганский университет. Крейн преподавал в Университете Индианы и Университете Брэдли в Пеории, работал сотрудником Республиканского национального комитета и руководителем исследований в предвыборном штабе Барри Голдуотера, кандидата в президенты от Республиканской партии в 1964 году. Его брат Дэн Крейн на протяжении трех сроков служил вместе с ним конгрессменом, представляя другой избирательный округ штата Иллинойс. Другой брат, Дэвид Крейн, несколько раз одновременно с Филом и Дэном баллотировался в Конгресс от штата Индиана. Братьев прозвали "Кеннедими правого фланга". Однако Дэвиду так и не удалось получить место в Конгрессе, а Дэна в 1984 году не переизбрали, отчасти из-за его связи с 17-летней девушкой. Фил начал бороться с алкоголизмом, о чём публично заявил после победы на выборах в 2000 году.
Crane was born in Chicago, Illinois, the son of Cora Ellen (née Miller) and George Washington Crane III, a physician and college professor. He was educated at Hillsdale College, the University of Vienna, and Indiana University, where he received a PhD in history in 1961. Crane served in the United States Army. He also attended DePauw University and the University of Michigan. Crane was a faculty member at Indiana University and at Bradley University in Peoria, a staff member for the Republican National Committee and a director of research for the 1964 Republican presidential candidate Barry Goldwater. His brother Dan Crane served alongside him as the Congressman from another Illinois district for three terms. Another brother, David Crane, ran for Congress from Indiana a few times simultaneously with Phil and Dan. The brothers were dubbed "the Kennedys of the Right". However, David never won a seat in Congress, and Dan ended up being defeated for re election in 1984 due, in part, to his having sexual relations with a 17 year old girl. Phil began to battle alcoholism, which he publicly acknowledged after winning reelection in 2000.
Политическая карьера
Крейн впервые был избран в Конгресс США на специальных выборах в 1969 году в 13-м округе, сменив Дональда Рамсфельда, который был назначен на должность в администрации Никсона. Он оставался членом Конгресса до конца своего пребывания в должности. В 1970 году Крейн посетил южновьетнамскую тюрьму на острове Кон-Сон и заявил, что "тигриные клетки" были "чище, чем в среднем вьетнамский дом". В 1974 году Крейн помог инициировать единственный публичный и задокументированный аудит хранилища драгоценных металлов США в Форт-Ноксе, штат Кентукки. В этом мероприятии приняли участие 12 конгрессменов и 100 журналистов, а его ведущей была Мэри Брукс, тогдашний директор Монетного двора США. В 1976 году он был назначен председателем организации "Граждане Иллинойса за Рейгана", и в этом качестве выступил с многочисленными речами по Среднему Западу в поддержку консервативного губернатора Калифорнии, чья попытка получить номинацию от Республиканской партии на пост президента оказалась неудачной. С 1977 по 1979 год Крейн был председателем Американского консервативного союза (ACU) – консервативного гражданского лобби и политической организации, базирующейся в Вашингтоне.
Crane was first elected to the United States Congress in what was then the 13th District in a 1969 special election, succeeding Donald Rumsfeld, who was appointed to a position in the Nixon administration. He remained a member of the group for the remainder of his time in Congress. In 1970, Crane visited the South Vietnamese prison at Côn Sơn Island, and stated that the "tiger cages" were "cleaner than the average Vietnamese home." In 1974, Crane helped initiate the only public and filmed audit of the United States Bullion Depository at Fort Knox in Kentucky. This experience was shared by 12 congressmen and 100 journalists, and hosted by Mary Brooks, then director of the United States Mint. In 1976, he was appointed Chairman of the Illinois Citizens for Reagan, in which capacity he made numerous speaking engagements throughout the midwest on behalf of the conservative California governor's unsuccessful GOP primary bid for the Presidential nomination. From 1977 to 1979, Crane was the chairman of the American Conservative Union (ACU), a Washington, D. C. based conservative citizens' lobby and political action group.
Президентская кампания 1980 года
В 1978 году, незадолго до промежуточных выборов, Крейн объявил о намерении баллотироваться на пост кандидата от Республиканской партии на президентских выборах 1980 года. Будучи председателем подкомитета по торговле, он эффективно отстаивал свои принципиальные взгляды на свободную торговлю. Когда председатель полного комитета, Билл Арчер из Техаса, ушел в отставку после выборов 2000 года, Крейн претендовал на весьма престижную должность председателя Комитета по средствам и путям. Он был самым старшим членом комитета, входя в его состав с 1975 года. Однако предпочтение было отдано Биллу Томасу из Калифорнии. Некоторые полагают, что Крейна не выбрали, поскольку незадолго до голосования он признался в борьбе с алкогольной зависимостью и попросил отпуск в Палате представителей для прохождения лечения. Другие считают, что способность Томаса привлекать средства для кандидатов в Конгресс помогла ему получить пост председателя. Крейн все же был назначен вице-председателем влиятельного комитета. Также Крейн известен своей ролью в отмене запрета на жевательную резинку в Сингапуре в ходе переговоров о Соглашении о свободной торговле между США и Сингапуром.
In 1978, shortly before the midterm election, Crane announced that he would be a candidate for the Republican nomination for president in 1980. As chairman of its trade subcommittee, he was effective in his efforts to promote his staunch free trade views. When the full committee's chairman, Bill Archer of Texas, retired after the 2000 elections, Crane made a bid for the highly coveted post of Ways and Means chairman. He was the committee's most senior member, having been on the panel since 1975. However, he was passed over in favor of Bill Thomas of California for the Chairman's job. Some believe that Crane was not chosen because prior to the vote he had admitted to being an alcoholic and sought a leave from the House to get treatment. Others believe that Thomas's ability to raise money for congressional candidates helped him win the chairmanship. Crane did earn the vice chairmanship of the powerful committee. Crane is also noted for the role he played in ending the chewing gum ban in Singapore, as part of negotiations during the US Singapore Free Trade Agreement.
Политическое поражение
В 2002 году демократический оппонент Крейна, бизнес-консультант Мелисса Бин, обвинила Крейна в оторванности от своих избирателей. Действительно, даже некоторые республиканские избиратели утверждали, что не видели его десятилетиями. Он был одним из немногих конгрессменов, у которого в вашингтонском офисе не было публичного адреса электронной почты. Несмотря на то, что расходы Бина значительно превышали расходы Крейна (она почти не получила финансирования от национальной партии), Бин удивила обе стороны, набрав 43% голосов. Это был лишь второй случай, когда Крейн получил менее 60% голосов. Бин предприняла попытку реванша на выборах 2004 года. Отсутствие энтузиазма у Крейна, мнение о том, что он близок к выходу на пенсию, в сочетании с позицией Бина как умеренного демократа по меркам демократов Чикагской области, поставили под угрозу то, что долгое время считалось безопасным республиканским округом. Бин собрала почти столько же средств, сколько и Крейн, в основном за счет небольших пожертвований. В отличие от нее, Крейн получал большую часть пожертвований от политических комитетов (PAC). Несмотря на усилия республиканцев помочь Крейну, Бин победила его с отрывом примерно в четыре процентных пункта, хотя Джордж Буш-младший выиграл в этом округе на выборах 2004 года с отрывом в 12 процентных пунктов. В связи с растущей демократической тенденцией в пригородах Чикаго, 8-й округ находился под контролем демократов все, кроме одного срока. В "Альманахе американской политики" Крейна описали как "необычайно злобного проигравшего, который отказывался разговаривать с Бин и организовывать обычную передачу дел округа и других офисных документов после выборов".
In 2002, Crane's Democratic opponent, business consultant Melissa Bean, accused Crane of being out of touch with his constituents. Indeed, even some Republican voters claimed they had not seen him in decades. He was one of the few congressmen whose Washington office lacked a public email address. Despite being dramatically outspent (she received almost no funding from the national party), Bean surprised both parties by garnering 43 percent of the vote. It was only the second time that Crane had been held below 60 percent of the vote. Bean sought a rematch in the 2004 election. Crane's lack of enthusiasm, perceptions that he was on the verge of retirement, combined with Bean's stance as a moderate Democrat by Chicago area Democratic standards, placed what had long been a very safe Republican seat in jeopardy. Bean raised almost as much money as Crane, mainly from small donors. In contrast, Crane received most of his donations from political action committees. Despite Republican efforts to help Crane, Bean defeated him by roughly four percentage points even as George W. Bush carried the district in the 2004 election by 12 percentage points. Coinciding with the growing Democratic trend in the Chicago suburbs, the 8th has been in Democratic hands for all but one term since. The Almanac of American Politics described Crane as "an unusually bitter loser, refusing to speak to Bean or to arrange for the usually routine post election transfer of district cases and other office files."
Смерть
Крейн скончался от рака легких дома у своей дочери Ребекки в Джефферсоне, штат Мэриленд, 8 ноября 2014 года, через пять дней после 84-го дня рождения.
Crane died of lung cancer at the home of his daughter, Rebekah, in Jefferson, Maryland, on November 8, 2014, five days after his 84th birthday.
В популярной культуре
Крейн в телевизионном мини-сериале "Миссис Америка" 2020 года, показанном на платформе Hulu, сыграл Джеймс Марсден.
Crane is portrayed by actor James Marsden in the 2020 television miniseries Mrs. America, which aired on the Hulu Network.