Летние театральные постановки в Америке

Введение

Летние театральные постановки

В американском театре летний театр (или летняя театральная труппа) – это театр, который представляет спектакли исключительно летом. Название объединяет сезон с традицией постановки спектаклей труппой, использующей повторно декорации и костюмы из запаса. Летние театры часто используют благоприятную сезонную погоду, ставя спектакли на открытом воздухе, под временными шатрами или в амбарах. Некоторые небольшие театры до сих пор сохраняют эту традицию, а отдельные летние театры приобрели высокую репутацию как у зрителей, так и у актеров и художников. Летние театры часто рассматриваются как стартовая площадка для профессиональных актеров, и их труппы обычно состоят из молодых людей, недавно закончивших школу или все еще учащихся в колледже.

Театр Элитча

Летний сезон начался в Денвере, штат Колорадо, в театре Элитч (часть Элитч-Гарденс). В 1937 году в журнале "Тайм" было опубликовано сообщение: "Элитч-Гарденс – прародитель всех летних театральных трупп США, и почти каждый деятель американского шоу-бизнеса, от генерала и миссис Том Тамб до Дугласа Фэрбенкса, в какой-то момент играл в Элитч-Гарденс". Согласно книге 1948 года "План летнего театра", "Первый летний театр открыл свои двери в Элитч-Гарденс, Денвер, Колорадо, 1 мая 1890 года. Пьесы представлялись с труппой и приглашенными звездами, что успешно продолжалось более пятидесяти лет". Большинство источников считают 1893 год первым годом летнего сезона. В тот летний сезон Элитч-Гарденс нанял компанию Фрэнка Норкросса. Это был первый полноценный сезон летней труппы. Первой постановкой в театре Элитч стала пьеса Огюстена Дейли "Нэнси и компания". Она открылась 10 июня 1893 года. В состав труппы входили: Лилиан Дейли, Марион Эрл, Альфред Хэмптон, Джейн Кенмарк, Хадсон Листон, Милли Листон, Чарльз Лотиан, Жанетт Лоури, Джеймс Ф. Нилл (организатор компании), Фрэнк Э. Норкросс, Бернард Рейнольд и Уиви Вивиан. В следующем году Джеймс Ф. Нилл и Р. Л. Гиффен организовали труппу для "Манхэттен-Бич" в Денвере, в состав которой вошли: Энн Бланке, Кейт Бланке, Альфред Бернхэм, Гарри Корсон Кларк, Генриетта Кросман, Жозефа Крауэлл, Зула Ханс, Уильям Ингерсолл, Джон Б. Махер, Джеймс Ф. Нилл и Мэри Райан (актеры), а также Альфред Фишер (режиссер). Однако мнения о фактическом первом годе летнего сезона расходятся. В статье 1955 года для "Хроники библиотеки Принстонского университета" авторы предполагают, что это был 1897 год: "Поклонники летних театров обычно считают, что движение зародилось, когда отдельные чудаки начали ставить пьесы в сараях. Настоящее начало было положено в театре, построенном Джоном и Мэри Элитч на их ранчо в Денвере, штат Колорадо, в 1891 году. После нескольких сезонов водевиля и легкой оперы, труппа открыла сезон 1897 года своей первой драматической постановкой. Режиссером был Джордж Эдесон, а ведущим актером – Джеймс О'Нилл, отец драматурга Юджина О'Нила. Последовали непрерывные успешные сезоны. Таким образом, это старейший летний театр. В целом, театральные труппы не всегда добиваются успеха, но широкая популярность сделала летний театр крупной отраслью, и практически в каждом уголке страны есть хотя бы одна такая драматическая группа. В своей диссертации 1964 года о летних театральных труппах и Джеймсе Ф. Нилле (не путать с Джеймсом О'Ниллом) Уильям Зуккеро писал: "Денвер мог похвастаться тем, что это единственный город в стране, который мог и действительно поддерживал две летние театральные труппы". Он привел цитату из статьи 1896 года: "Летний театральный сезон сейчас в самом разгаре, и на "Манхэттен-Бич" и в Элитч-Гарденс наблюдается прекрасный ажиотаж, что вполне заслуженно, ведь нигде в стране нельзя найти лучших постановок и более качественных летних спектаклей, чем те, которые сейчас демонстрируются нашей местной публике. Сила этих трупп и качество представленных пьес значительно выше среднего". Сесил Б. Демилль, который в 1905 году играл небольшие роли в летней труппе, регулярно отправлял театру поздравительные телеграммы в день открытия. В 1926 году, более чем через два десятилетия после работы в театре, он отправил телеграмму: "Прошло много времени с тех пор, как я провел очень приятное лето, играя в летней труппе в Элитч-Гарденс. Сегодня в Голливуде я едва ли могу куда-нибудь пойти, не встретив одного или нескольких теперь уже довольно известных людей, которые либо этим летом, либо в другое время играли в том, что все актеры и актрисы считают одной из величайших колыбелей драмы в американской истории".

Summer stock started in Denver, Colorado, at the Elitch Theatre (part of Elitch Gardens). A 1937 article in Time magazine reported: "Elitch's Gardens is the great grandfather of all U. S. summer stock companies and nearly every personage in U. S. show business, from General & Mrs. Tom Thumb to Douglas Fairbanks, has at one time or another played Elitch's." According to the 1948 book Blueprint for Summer Theatre, "The first summer theater opened its doors at Elitch Gardens, Denver, Colorado on May 1, 1890. Plays were presented with a resident company and guest stars, a policy that has been followed with tremendous success for over fifty years." Most sources consider 1893 to be the first year of summer stock. For that summer season, Elitch Gardens employed the Frank Norcross Company. It was the first full length season of summer stock. The first stock play presented at Elitch Theatre was Nancy and Company by Augustin Daly. It opened on June 10, 1893. The company's roster of actors included: Lilian Dailey, Marion Earle, Alfred Hampton, Jane Kenmark, Hudson Liston, Millie Liston, Charles Lothian, Jeanette Lowrey, James F. Neill (who had organized the company), Frank E. Norcross,
Bernard Reynold, and Weevie Vivian. The following year, James F. Neill and R. L. Giffen organized a company for the Manhattan Beach, Denver, with a cast list including: Anne Blancke, Kate Blancke, Alfred Burnham, Harry Corson Clarke, Henrietta Crosman, Josepha Crowell, Zula Hanes, William Ingersoll, John B. Maher, James F. Neill, and Mary Ryan as players, and with Alfred Fisher as stage director. However, opinions differ on the official first year of summer stock. In a 1955 article for the Princeton University Library Chronicle, the authors suggest it was 1897:Devotees of the straw hat circuit are usually under the impression that the summer theater movement originated when certain daft individuals began producing plays in barns. The true beginning was in the theater built by John and Mary Elitch on their ranch at Denver, Colorado, in 1891. After several seasons of vaudeville and light opera, the stock company inaugurated the 1897 season with its first dramatic performance. The director was George Edeson, with James O'Neill, father of dramatist Eugene O'Neill, as leading man. An unbroken series of successful seasons followed. This, then, is the oldest summer stock theater. In general, theatrical companies do not enjoy invariable successes, but widespread popularity has made summer theater a major industry, so that there is virtually no section of this country that does not boast at least one such dramatic group. In his 1964 Ph. D. dissertation on stock theatre companies and James F. Neill (not to be confused with James O'Neill,) William Zucchero: "Denver could boast that It was the only city in the country that could and did support two summer stock companies:" He went on to quote an 1896 article stating:The summer theatrical season Is now at its height and both Manhattan Beach and Elitch's Gardens are doing splendid business, and deservedly, too, for nowhere in the country are to be found better attractions or better Summer stock than those with which our local public is now being edified The strength of these companies, as well as the plays presented, are way above the average. Cecil B. DeMille, who acted in minor roles in the summer stock cast in 1905, would regularly send congratulatory telegrams to the theater on opening night. In 1926, more than two decades after his time at the theater, he sent a telegram stating: "It is a long time since I spent a very pleasant summer in stock at the Elitch Gardens. Today in Hollywood I can hardly go anywhere without meeting one or more now rather famous people who either during that summer or at other times played in what all actors and actresses consider one of the greatest cradles of the drama in American history."

Дальнейшая история

В 1920-х годах летние театры расширили свою деятельность: The Muny в Сент-Луисе, штат Миссури (1919) – старейший и крупнейший в стране музыкальный театр под открытым небом; Manhattan Theatre Colony, впервые основанный недалеко от Питерборо, штат Нью-Гэмпшир (1927) и затем перенесенный в Огункит, штат Мэн; Gretna Theatre в Маунт-Гретне, штат Пенсильвания (1927) в рамках движения Чаутакуа.

Организация заключалась в представлении различных пьес в еженедельном или двухнедельном репертуаре, исполняемых труппой-резидентами, как правило, с июня по сентябрь. В репертуаре обычно были легкие комедии, романтические пьесы и детективы. Театры располагались в сельской местности. Кроме того, многие известные актеры проводили лето, работая в этих театрах. Пьесы и мюзиклы, закрывшиеся на Бродвее, возобновляли показы в летних театрах. К 1950 году насчитывалось 152 театральные компании, включая Ogunquit Playhouse и Skowhegan Playhouse в штате Мэн; Woodstock Playhouse и Forestburgh Playhouse на севере штата Нью-Йорк; Falmouth Playhouse в Массачусетсе (сгорел в 1994 году); Priscilla Beach Theatre в Плимуте, штат Массачусетс, и Bucks County Playhouse в Нью-Хоупе (пригород Филадельфии, штат Пенсильвания) (основан в 1939 году). Westport Country Playhouse в Коннектикуте, впоследствии отреставрированный при поддержке Джоан Вудворд и Пола Ньюмана, также входил в сеть летних театров. Зимой труппы гастролировали по Флориде и юго-восточным штатам. В качестве площадок использовались Beacham Theater в Орландо и Royal Poinciana Playhouse в Палм-Бич, штат Флорида (закрыт с 2004 года), где выступали такие актеры, как Боб Каммингс в 1958 году, Арлин Фрэнсис (1961) и Ричард Чемберлен (1966).

Исполнители

Звезды Бродвея, кино и телевидения регулярно проводили летние месяцы, выступая в репертуарных театрах. Совет репертуарных театров (COST) заключил специальный контракт с Actors Equity, регулирующий работу актеров и суфлеров. Летний театр в историческом Elitch Theatre в Денвере служил стартовой площадкой для многих будущих звезд. В сезоне 1905 года двадцати с небольшим Сесил Б. Демилл был актером второго плана в репертуарной труппе. Дуглас Фэрбенкс, Мод Фейли и Антуанетт Перри, уроженцы Денвера, начали свою карьеру в летнем репертуаре Elitch Theatre. Кроме того, Фредерик Марч, Минни Маддерн Фиске, Беула Бонди, Эдвард Г. Робинсон (см. фото выше) и Сильвия Сидни в разное время входили в состав труппы. Летом 1951 года молодая Грейс Келли (всего 21 год) играла инженю в репертуарной труппе. Во время выступления в театре она получила телеграмму от Фреда Циннемана с предложением сняться в его фильме «Высокий полдень» в роли жены Гэри Купера. Она сначала подумала, что должна отказаться из-за контракта, действующего до конца лета, но ее режиссер в театре быстро напомнил ей, что ей нужно всего лишь предупредить за две недели, и она сможет отправиться в Голливуд. Джон Кенли, продюсер из Огайо, руководил собственной сетью летних репертуарных театров Kenley Players в Колумбусе, Дейтоне, Уоррене, Карусель-театре в Акроне и Кантоне, штат Огайо, и отправлял многие постановки в аффилированный театр в Флинте, штат Мичиган. Начиная с 1958 года на его сцене выступали такие артисты, как Дэн Дейли в «Парнях и куклах», Барбара Иден в «Леди в темноте» и Говард Кил в «Кисмете». Кенли приглашал «звезд кино и телевидения», известных на всю страну. Во время гастролей Джипси Роуз Ли в спектакле «Тетя Маме» в театре Уоррен Эрик Премингер писал: «Работать с ним [Джоном Кенли] было удовольствием. Все в его работе было на высшем уровне – от режиссера и труппы второго плана, которую он собрал, до декораций, реквизита и костюмов. Он был внимателен и поддерживал». В постановках Кенли снимались Пол Линд, Билл Биксби, Карен Морроу, Филис Диллер, Энди Девайн, Гордон МакРэй и Патрис Мансел. Этель Мерман исполнила роль в спектакле «Зови меня мадам» в Kenley Players в 1968 году (а также выступала в Parker Playhouse и Coconut Grove Playhouse в Майами ранее в том же году). Cape Playhouse в Деннисе, штат Массачусетс, открылся в 1927 году спектаклем «Стражники» с участием Базиля Ратбона и продолжал работу до сезона 2009 года с Хантером Фостером и Малкольмом Гетсом. Gretna Theatre, открытый в 1927 году в пенсильванском сообществе Чаутакуа на горе Гретна, принимал таких исполнителей, как Бернадетт Питерс, Фэйт Принс, Томми Тьюн, Ким Циммер и Чарльтон Хестон. Ogunquit Playhouse, основанный в 1933 году, в первые годы привлекал таких артистов, как Мод Адамс, Этель Барримор и Лорет Тейлор, а в последнее время – Салли Струтерс, Люси Арназ и Лоренцо Ламас. Коллин Дьюхерст писала о своем опыте работы в летнем репертуаре в качестве начинающей актрисы: «Мои первые профессиональные работы были в летних репертуарных театрах, в небольших, средних и крупных труппах, которые представляли десять пьес за десять недель с июня до Дня труда. В то время ядро каждой летней труппы состояло из суфлера и шести постоянных актеров: ведущего актера и актрисы, характерных актеров и актрис, инженю и юноши. В некоторых случаях пять или шесть летних пьес были «звездными ролями», в которых участвовал знакомый актер или актриса». Уильям Шатнер выступал в летнем репертуаре после отмены «Звездного пути».

Stars of Broadway, film, and television would regularly spend summers performing in stock. The Council of Stock Theatres (COST) negotiated a special contract with Actors Equity to cover the work of actors and stage managers. Summer Stock at the Historic Elitch Theatre in Denver was the proving grounds for a number of would be stars. For the 1905 season, a 20 something Cecil B. DeMille was a minor player in the stock cast. Denver natives, such as Douglas Fairbanks, Maude Fealy, and Antoinette Perry, all got their start in summer stock at the Elitch Theatre. Additionally, Fredric March, Minnie Maddern Fiske, Beulah Bondi, Edward G. Robinson (see photo above), and Sylvia Sidney were all stock cast members at one time. In the summer of 1951, a young Grace Kelly (just 21 years old) was the ingénue for the stock company. While performing at the theater she received a telegram from Fred Zinnemann asking her to come to Hollywood to star in his film High Noon as Gary Cooper's wife. She initially thought she had to decline because of her contract that lasted through the end of the summer, but her director at the theater quickly reminded her that she only had to give two weeks notice and she could head to Hollywood. John Kenley, an Ohio based producer, ran his own summer stock circuit, Kenley Players, in Columbus, Dayton, Warren, the Carousel Theatre in Akron, and Canton, Ohio, and sent many of the shows to an affiliated theater in Flint, Michigan. Starting in 1958 performers such as Dan Dailey in Guys and Dolls, Barbara Eden in Lady in the Dark, and Howard Keel in Kismet appeared. Kenley cast "movie stars and television personalities" who were nationally known. During Gypsy Rose Lee's engagement in Auntie Mame at the Warren theater, Erik Preminger wrote: "Working for him [John Kenley] was a joy. Everything about his operation was first class from the director and supporting cast he had assembled through the scenery, props, and costumes He was attentive, supportive." Performers such as Paul Lynde, Bill Bixby, Karen Morrow, Phyllis Diller, Andy Devine, Gordon MacRae and Patrice Munsel starred in Kenley stock productions. Ethel Merman performed in Call Me Madam at the Kenley Players in 1968 (as well as appearing at the Parker Playhouse and Coconut Grove Playhouse in Miami earlier that year). The Cape Playhouse in Dennis, Massachusetts opened in 1927 with The Guardsman, starring Basil Rathbone, and has continued through the 2009 season with Hunter Foster and Malcolm Gets. Gretna Theatre, opened in 1927 in the Pennsylvania Chautauqua community of Mount Gretna, and has hosted performers such as Bernadette Peters, Faith Prince, Tommy Tune, Kim Zimmer, Charlton Heston. The Ogunquit Playhouse, begun in 1933, attracted performers such as Maude Adams, Ethel Barrymore, and Laurette Taylor in the early years and more recently, Sally Struthers, Lucie Arnaz, and Lorenzo Lamas. Colleen Dewhurst wrote of her experiences in summer stock as a new actress: "My first professional jobs were in summer stock, in small, medium and large companies that presented ten plays in ten weeks from June until Labor Day At that time, the core of each summer stock company was made up of a stage manager and six resident actors: a leading man and woman, a character man and woman, and an ingenue and a juvenile. In some cases, five or six of the summer plays would be 'star vehicles', featuring a familiar actor or actress." William Shatner performed in summer stock after the cancellation of Star Trek.

Известные театры

Некоторые летние театры специализируются на определенном типе постановок, например, на пьесах Шекспира, мюзиклах или даже опере. Среди известных летних театров: Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль (более известный как «Шекспир в парке», хотя ряд других летних шекспировских серий также используют это название); Театр Гретны, Маунт-Гретна, Пенсильвания, Репертуарный театр Роки-Маунтин, Гранд-Лейк, Колорадо, Консерватория Саммерсток, Шекспировский фестиваль Калгари, Седар-Сити, Юта, Опера Санта-Фе, Фестиваль танца Джейкобс-Пиллоу, Бекет, Массачусетс, Театральный фестиваль Уильямстауна, Уильямстаун, Массачусетс, Театральный фестиваль Беркшира, Стокбридж, Массачусетс, Фестиваль Глиммергласс, Куперстаун, Нью-Йорк, Театр «Барн» в Огусте, Мичиган, Американский театр игроков, Спринг-Грин, Висконсин, «Бард на пляже» в Ванкувере и Театр под тентом (Амфитеатр Джона Гудмана) в Спрингфилде, Миссури.

Исторический театр Элитч до сих пор стоит, и после нескольких этапов реставрации руководство театра надеется возобновить регулярные постановки в ближайшие несколько лет.

Цирковый палаточный театр

В 1949 году Сент-Джон Террелл начал новый опыт, представляя летний театр под тентом типа арены (цирка) в Ламбертвилле, штат Нью-Джерси, под названием «Музыкальный цирк». Это положило начало новому периоду в истории театров под открытым небом. В 1951 году этот новый формат летнего театра распространился на запад с появлением Sacramento Music Circus. Музыкальный цирк Кейп-Код (ныне «Мелоди Тент») в Хайанисе, штат Массачусетс, открылся в 1950 году, став третьим театром под тентом, а в 1951 году последовал Музыкальный цирк Южного берега в Кохассете, штат Массачусетс. Ранее театр под тентом уже был открыт во Флориде. К 1957 году в США насчитывалось 19 театров под тентом, многие из которых располагались в штатах Массачусетс, Нью-Йорк и Нью-Джерси, и все они представляли исключительно мюзиклы. (Мюзикл «Игра в пижаму» был главным шоу, гастролировавшим по театрам под тентом летом 1957 года.) Концепция театра в круге позволила привозить мюзиклы в стиле Бродвея в Северную Калифорнию каждое лето под большим шатром цирка. Первые продюсеры Рассел Льюис и Говард Янг представили свою первую постановку, «Шоу Боат», которая стала открывающей как в Ламбертвилле, так и в South Shore Music Circus. Оригинальный театр в Ламбертвилле закрылся в 1970 году, а театры в Сакраменто и Южном побережье продолжают успешно работать и сегодня. В Сакраменто живые мюзиклы в круге представляются в новом стационарном комплексе The Wells Fargo Pavilion. Музыкальный цирк Южного берега и «Мелоди Тент» Кейп-Код теперь в основном используются как камерные площадки для музыкальных выступлений, включая популярных певцов, группы, исполняющие старые хиты, и оркестры.