Джаз в филармонии (JATP): история легендарных концертов и записей 1944-1983 гг. с участием Эллы Фицджеральд, Луи Армстронга, Чарли Паркера и других звезд джаза.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Концертный тур
Concert tour
Jazz at the Philharmonic, или JATP (1944–1983), было названием серии джазовых концертов, туров и записей, организованных Норманом Гранцем. На протяжении многих лет в "Jazz at the Philharmonic" выступали многие выдающиеся музыканты той эпохи, включая Луи Беллсона, Рэя Брауна, Бенни Картера, Нэта Кинга Коула, Сонни Крисса, Бадди ДеФранко, Гарри "Свитс" Эдисона, Роя Элдриджа, Герба Эллиса, Эллу Фицджеральд, Стэна Гетца, Диззи Гиллеспи, Лайонела Хэмптона, Билла Харриса, Коулмана Хокинса, Дж. Си. Херда, Билли Холидей, Хелен Хьюмс, Modern Jazz Quartet, Иллинойса Жакетта, Дж. Дж. Джонсона, Хэнка Джонса, Джо Джонса, Барни Кессела, Кенни Керси, Джина Круупу, Лу Леви, Мида Люкса Льюиса, Шелли Мэнна, Фэтса Наварро, Чарли Паркера, Оскара Питерсона, Флипа Филлипса, Бадди Рича, Чарли Шаверса, Уилли Смита, Сонни Ститта, Слима Гейярда, Кларка Терри, Томми Турка, Ти-Боуна Уокера, Бена Вебстера, Ли Юнга, Лестера Юнга и Трумми Юнга.
Jazz at the Philharmonic, or JATP (1944–1983), was the title of a series of jazz concerts, tours and recordings produced by Norman Granz. Over the years, "Jazz at the Philharmonic" featured many of the era's preeminent musicians, including Louie Bellson, Ray Brown, Benny Carter, Nat King Cole, Sonny Criss, Buddy DeFranco, Harry "Sweets" Edison, Roy Eldridge, Herb Ellis, Ella Fitzgerald, Stan Getz, Dizzy Gillespie, Lionel Hampton, Bill Harris, Coleman Hawkins, J. C. Heard, Billie Holiday, Helen Humes, the Modern Jazz Quartet, Illinois Jacquet, J. J. Johnson, Hank Jones, Jo Jones, Barney Kessel, Kenny Kersey, Gene Krupa, Lou Levy, Meade Lux Lewis, Shelly Manne, Fats Navarro, Charlie Parker, Oscar Peterson, Flip Phillips, Buddy Rich, Charlie Shavers, Willie Smith, Sonny Stitt, Slim Gaillard, Clark Terry, Tommy Turk, T Bone Walker, Ben Webster, Lee Young, Lester Young, and Trummy Young.
Концерты и гастроли
Первый концерт состоялся в воскресенье, 2 июля 1944 года, в Филармоническом зале Лос-Анджелеса, с участием Иллинойса Жаккета, Джека МакВи, Дж. Дж. Джонсона, Шорти Шеррока, Нат Кинг Коула, Леса Пола, Джонни Миллера, Мида Лакса Льюиса, Бампса Майерса, Джо Салливана, Бадди Рича, Рэндалла Миллера, Бада Хэтча, Мари Брайант, Реда Каллендера, Ли Янга и Кэролин Ричардс. Особенно сенсацию произвели Иллинойс Жаккет, Нэт Кинг Коул и Лес Пол. Издатель рекламных объявлений сократил название концерта с "Джазовый концерт в Филармоническом зале" до "Джаз в Филармонии". Норман Гранц организовал концерт, взяв взаймы около 300 долларов. Известно, что сохранился лишь один экземпляр программы первого концерта. Джазовый тенор-саксофонист Флип Филлипс участвовал во всех концертах JATP с 1946 по 1957 год. Норман Гранц записывал множество концертов JATP и продавал или сдавал в аренду (с 1945 по 1947 год) эти записи лейблам Asch/Disc/Stinson Records (лейблы продюсера Мозеса Аша). Позже, с 1948 по 1953 год, Гранц сдавал записи Jazz at the Philharmonic в аренду лейблу Mercury Records, а затем выпускал и переиздавал их на Norgran (основан в 1953 году), с 1953 года на Clef (основан в 1946 году) и с 1956 года на Verve (основан в 1956 году) – лейблах, принадлежавших ему в то время. В 1961 году Гранц продал Verve (который к тому времени поглотил каталоги его предыдущих лейблов, Clef Records и Norgran Records, а также материал, ранее лицензированный Mercury Records) компании MGM Records за 3,1 миллиона долларов. В 1970-х годах Гранц поддерживал дух JATP на своих многочисленных записях в стиле джем-сессий для своего лейбла Pablo (основанного в 1973 году), который также использовался для ранее не издававшихся концертов JATP. В 1987 году он продал Pablo компании Fantasy Records. Концерты JATP представляли музыкантов, игравших в стилях свинг и бибоп. Они были одними из первых заметных выступлений с участием расово интегрированных составов, и Гранц отменял некоторые заказы, чтобы музыканты не выступали перед разделенной аудиторией.
The very first concert was held on Sunday, July 2, 1944, at the Philharmonic Auditorium, Los Angeles, and featured Illinois Jacquet, Jack McVea, J. J. Johnson, Shorty Sherock, Nat King Cole, Les Paul, Johnny Miller, Meade Lux Lewis, Bumps Myers, Joe Sullivan, Buddy Rich, Randall Miller, Bud Hatch, Marie Bryant, Red Callender, Lee Young, and Carolyn Richards. Illinois Jacquet, Nat King Cole and Les Paul, in particular, created a sensation. The title of the concert had been shortened by the printer of the advertising supplements from "A Jazz Concert at the Philharmonic Auditorium" to "Jazz at the Philharmonic". Norman Granz organized the concert with about $300 of borrowed money. Only one copy of the first concert program is known to exist. Jazz tenor saxophonist Flip Phillips played at all the JATP concerts from 1946 to 1957. Norman Granz recorded many JATP concerts, and sold or leased (from 1945 to 1947) the recordings to Asch/Disc/Stinson Records (record producer Moses Asch's labels). Later, from 1948 to 1953, Granz leased the Jazz at the Philharmonic recordings to Mercury Records, and later issued/reissued them on Norgran (founded 1953), from 1953 on Clef (founded 1946), and from 1956 on Verve (founded 1956), which at the time, were his own labels. In 1961, Granz sold Verve (which by then had absorbed the catalogues of his earlier labels, Clef Records and Norgran Records, as well as material previously licensed to Mercury Records) to MGM Records for $3.1 million. In the 1970s, Granz kept the spirit of the JATP alive on his many jam session style records for his Pablo label (founded 1973), also used for previously unissued JATP concerts. In 1987, he sold Pablo to Fantasy Records. The JATP concerts featured swing and bebop musicians. They were among the first high profile performances to feature racially integrated bands, and Granz cancelled some bookings rather than have the musicians perform for segregated audiences.
Наследие
Записи, принадлежащие Verve Records, первых пяти лет (1944–1949) JATP были изданы в виде Deluxe 10 CD Box Set. Записи "Джаз на филармонической сцене" были включены Библиотекой Конгресса в Национальный реестр записей в 2010 году, который ежегодно отбирает записи, имеющие "культурное, историческое или эстетическое значение".
Recordings held by Verve Records of the first five years (1944–1949) of JATP have been issued in a Deluxe 10 CD Box Set. The Jazz at the Philharmonic recordings were selected by the Library of Congress as a 2010 addition to the National Recording Registry, which selects recordings annually that are "culturally, historically, or aesthetically significant".