Школа короля Эдуарда VI в Бирмингеме: История и традиции

Введение

Независимая дневная школа в Бирмингеме, Англия

Школа короля Эдварда (KES) – независимая дневная школа для мальчиков, основанная в британской традиции паблик-скул и расположенная в Эджбастоне, Бирмингем. Основанная королем Эдуардом VI в 1552 году, она является частью Фонда школ короля Эдуарда VI и членом Конференции директоров школ. Школа располагается на одной территории и поддерживает тесные связи со средней школой для девочек короля Эдварда VI (KEHS). Несмотря на раздельное управление, школы часто совместно организуют мероприятия в области театрального искусства, работают различные общества и музыкальные коллективы, а также совместно используют несколько хоккейных площадок и клубов. Общая территория называется Винтерборн в честь расположенного поблизости Ботанического сада Винтерборн. Среди выпускников школы – два лауреата Нобелевской премии, а также Дж. Р. Р. Толкин, автор "Властелина колец", и фельдмаршал Уильям Слим, 1-й виконт Слим, британский военачальник в Бирме во время Второй мировой войны.

Истоки и сайт Нью-Стрит

Школа была основана Гильдией Святого Креста и получила королевскую хартию короля Эдуарда VI 2 января 1552 года вместе с 20 фунтами стерлингов в год, возвращаемыми Короной на образовательные цели. За пять лет до этого, в 1547 году, Закон о роспуске религиозных домов 1535 года, являющийся частью более масштабного роспуска монастырей, предусматривал конфискацию всех активов религиозных гильдий, за исключением земельного участка с годовым доходом в 21 фунт стерлингов (две трети первоначальных земель), если гильдия содержала школу. Гильдия Святого Креста в Бирмингеме не имела школы, но убедила графа Нортумберленда (также лорда поместья Бирмингема) выделить землю для создания школы. Хартия "свободной грамматической школы" короля Эдуарда VI была издана 2 января 1552 года, и школа начала функционировать в здании бывшей гильдии на Нью-стрит. К 1680-м годам в школе обучалось "почти 200" мальчиков, а Фундация основала подготовительную школу (младшую школу). В начале XVIII века жизнь школы была омрачена спором между управляющим и директором, однако, несмотря на это, на месте на Нью-стрит между 1731 и 1734 годами было построено новое здание в георгианском стиле. В конце XVIII века Фундация школ короля Эдуарда VI учредила четыре отдельные начальные школы и школу для девочек. После этого школа оставалась в относительно неизменном состоянии, пока в 1835 году директором не был назначен Фрэнсис Джин. Он возвел новое здание на том же месте в стиле неоготики. Проект здания был разработан Чарльзом Барри, который привлек Августа Уэлби Нортмора Пуджина к работе над элементами дизайна интерьера, в частности, над Большим залом и, возможно, над декоративными зубцами. (Барри, вновь привлекая Пуджина, впоследствии спроектировал нынешний Вестминстерский дворец.) С появлением этого нового знакового здания в учебной программе и принципах школы произошли значительные изменения. Спорт стал важной частью школьной жизни благодаря играм во второй половине дня, а доминирование классических дисциплин ослабло с введением математики и естественных наук.

The School was formed by the Gild of the Holy Cross and received the royal charter of King Edward VI on 2 January 1552 together with £20 per annum returned by the Crown for educational purposes. Five years earlier, in 1547, the Suppression of Religious Houses Act 1535, part of the wider Dissolution of the Monasteries, provided for the confiscation of all assets of religious guilds except an amount of land with an annual income of £21 (two thirds of the original lands) if the guild supported a school. The Guild of the Holy Cross in Birmingham had no school, but persuaded the Earl of Northumberland (also the lord of the manor of Birmingham) to release the land for the creation of a school. The charter of the "free Grammer Schole" of King Edward VI was issued on 2 January 1552, and the school came into being in the former guild building on New Street. By the 1680s there were "neer 200" boys in the school and a Petty School (a feeder school) had been established by the foundation. The affairs of the school in the early part of the 18th century were dominated by a quarrel between a governor and the headmaster, but this notwithstanding, a new Georgian inspired building was built on the New Street site between 1731 and 1734. In the latter part of the 18th century four separate elementary schools and a girls' school were set up by the Foundation of the Schools of King Edward VI. The school remained relatively stagnant after this until Francis Jeune was appointed Headmaster in 1835. He erected a new building on the same site, in the Gothic Revival style of architecture. This was designed by Charles Barry, who employed Augustus Welby Northmore Pugin for aspects of the interior design, generally held to include Big School and, less certainly, the decorative battlements. (Barry, again employing Pugin, subsequently designed the present Palace of Westminster.) From within this new landmark building came several changes in the curriculum and ethos of the school. Sports became an important feature, through games afternoons, and the dominance of Classics was lessened by the introduction of mathematics and science.

Эджбастон и Вторая мировая война

К 1936 году старое здание на Нью-стрит представляло пожарную опасность, а копоть с близлежащего железнодорожного вокзала также была проблемой. У школы не было поблизости места для занятий спортом, и ей приходилось добираться до спортивных площадок возле современной школы. В результате, совет управляющих и действующий директор школы, Эдвин Тирлволл Англия, приняли решение о переезде на новый участок на Эджбастон Парк Роуд/Бристоль Роуд в Эджбастоне, вместе со школой для девочек. В то время этот новый участок находился в сельской местности, рядом с расположенным поблизости университетом. Ирония судьбы заключается в том, что временные здания, возведенные на Южном поле нового участка в 1936 году, сгорели. Школа была вынуждена на время переехать в Большой зал Бирмингемского университета и прилегающие здания, пока не были возведены новые временные постройки. Переезд был осложнен началом Второй мировой войны и последовавшей за этим эвакуацией учеников в школу Рептона на короткий срок. В октябре 1939 года военное ведомство реквизировало временные здания и прилегающие спортивные поля, которые использовались британской и американской армиями до конца войны. С февраля 1945 года здесь дислоцировался 6888-й Центральный почтовый батальон: единственное полностью женское, многонациональное подразделение армии США, развернутое за границей во время войны. 855 женщин, преимущественно афроамериканки, были отправлены в Бирмингем для сортировки и перенаправления огромного количества накопившейся почты для американских военнослужащих в Европе. Женщины 6888 (Six Triple Eight) жили и работали в King Edward's в течение 3 месяцев, сортируя и отправляя более 17 миллионов почтовых отправлений, обрабатывая примерно 65 000 отправлений за смену в три смены в день. В мае 2019 года посол США Вуди Джонсон вручил школе памятную доску в честь достижения 6888-го батальона; доска теперь включена в маршрут экскурсий, организованных сетью Black Heritage Walks Network. Впоследствии временные здания были переоборудованы в классы, а в 1958 году снесены.

Расширение и недавняя история

К 1940 году было построено достаточно новых зданий, спроектированных Холландом У. Хоббисом, чтобы школа могла начать учебные занятия. В 1945 году школы получили статус школ с прямым финансированием (direct grant grammar schools), что означало, что Совет управляющих должен был передать часть контроля над управлением школой. Строительство школ было окончательно завершено около 1948 года, однако 1950-е годы ознаменовались периодом расширения под руководством главного директора Рональда Г. Лунта, назначенного в 1952 году, включая строительство бассейна и возведение часовни из специально сохраненной части верхнего коридора здания на Нью-стрит. В 1976 году обе школы вновь стали независимыми в связи с отменой программы прямого финансирования премьер-министром Гарольдом Вильсоном. Школа остается независимой и по-прежнему располагается на территории Эджбастона. В 2010 году школа заменила экзамены A-level на диплом Международного бакалавриата. В 2012 году независимый анализ результатов A-level и IB, основанный на государственных статистических данных, поместил школу короля Эдуарда на 9-е место в Великобритании, обогнав Вестминстерскую школу (17-е место), школу Сент-Полс (22-е место), школу Харроу (34-е место), школу Винчестер (73-е место) и школу Итон (80-е место). Когда 20 марта 2020 года школы были закрыты из-за пандемии COVID-19, обучение в школе было переведено в онлайн-формат с использованием Zoom.

Часовня

Часовня, здание, имеющее статус II* (в списке охраняемых объектов культурного наследия), первоначально была частью верхнего коридора школы на Новой улице, построенной в 1838 году по проекту Чарльза Барри. Она была разобрана и перенесена в Эджбастон (1938–1940 гг.) кирпич за кирпичом Холландом У. Хоббисом, а затем отреставрирована и восстановлена в 1950-х годах. В Лондонском музее кино хранится обширная кинохроника сноса старой школы в феврале 1936 года.

Сапиенция

Стол Главного Мастера, с надписью "Sapientia" (мудрость), сохранился со времен школы Барри на Новой улице и до сих пор ежедневно используется в Большом зале. Считается, что этот стол также является работой Пугина и К. Х. Хита. Цвета каждого дома представлены на этой таблице, хотя цвет дома Леветта ранее был коричневым. Это добровольная организация. CCF состоит из: секции Королевского флота, армейской секции и секции Королевских ВВС. Секция Королевского флота в настоящее время связана с HMS Daring, а также с рядом других организаций в регионе Мидлендс.

Известные бывшие ученики

Бывшие ученики школы короля Эдварда в Бирмингеме известны как «Старые эдуардианцы» (OEs). Многие из учеников достигли известности в различных академических и спортивных областях, а также на государственной службе. Среди выпускников школы – два лауреата Нобелевской премии и Дж. Р. Р. Толкин, автор «Властелина колец» и «Хоббита». В науке сэр Морис Уилкинс был удостоен Нобелевской премии 1962 года по физиологии или медицине. Наиболее известен открытием структуры ДНК вместе с Уотсоном и Криком, его исследования внесли вклад в научное понимание фосфоресценции, разделения изотопов, оптической микроскопии и рентгеновской дифракции, а также в развитие радиолокации. Двадцать лет спустя другой ученик школы, сэр Джон Вэйн, разделил Нобелевскую премию по медицине 1982 года за «открытия, касающиеся простагландинов и связанных с ними биологически активных веществ». Ричард Борчердс также был удостоен Медали Филдса (математический эквивалент Нобелевской премии). Наконец, Гарри Бут, физик, был одним из разработчиков магнитрона. В школе учились многие государственные и военные деятели. Фельдмаршал Уильям Слим, 1-й виконт Слим, командовал успешной Бирманской кампанией против японцев во время Второй мировой войны и впоследствии был начальником Имперского генерального штаба (CIGS). Подполковник Джон Август Коннолли был награжден Крестом Виктории (VC) за оборону Севастополя в Крымской войне, став единственным выпускником школы, удостоенным этой награды. Сэр Колин Фиггерс был главой МИ-6 и сыграл важную роль во время Фолклендской войны. Другой выпускник, Энох Пауэлл, остается влиятельной, хотя и противоречивой фигурой в британской политике, занимая различные министерские должности с 1957 по 1968 год, когда он был уволен лидером Консервативной партии Эдвардом Хитом за свою речь «Реки крови». Первый мэр Вест-Мидлендса, Энди Стрит CBE, также учился в школе короля Эдварда. В сфере бизнеса сэр Пол Рудок, управляющий хедж-фондом, который занимал должности председателя Музея Виктории и Альберта, председателя Эндаумента Оксфордского университета и был соучредителем и генеральным директором Lansdowne Partners, альтернативной инвестиционной управляющей компании, также был выпускником школы. Джеймс Квинси, нынешний председатель и генеральный директор компании Coca-Cola, также является бывшим учеником школы. Среди других выпускников – Тони Холл, барон Холл из Биркенхеда, бывший генеральный директор BBC, и Питер Уильямс, соучредитель и генеральный директор Jack Wills. В области искусства сэр Эдвард Берн-Джонс, 1-й баронет, был одним из самых выдающихся художников движения прерафаэлитов. Джеймс Довер Грант CBE (известный под псевдонимом Ли Чайлд) – британский писатель, автор триллеров, наиболее известный своей серией романов о Джеке Ричере. Джонатан Коу основал свой роман «Клуб неудачников» (2001) на своем опыте обучения в школе. Среди учеников школы были и известные спортсмены, в том числе Алан Смит, игрок сборной Англии по крикету (Англия, Уорвикшир и Оксфордский университет), первый генеральный директор Совета по крикету (TCCB).

Former pupils of King Edward's School, Birmingham are known as Old Edwardians (OEs). A number of pupils have achieved prominence across various academic and sporting fields as well as in public service. Alumni of the school include two Nobel laureates, and J. R. R. Tolkien, author of The Lord of the Rings and The Hobbit. In Science, Sir Maurice Wilkins was awarded the 1962 Nobel Prize for Physiology or Medicine. Most famous for discovering the structure of DNA, along with Watson and Crick, his research contributed to the scientific understanding of phosphorescence, isotope separation, optical microscopy and X ray diffraction, and to the development of radar. Twenty years later, another pupil of the school, Sir John Vane shared the 1982 Nobel Prize for Medicine for "discoveries concerning prostaglandins and related biologically active substances". Similarly, Richard Borcherds, was the winner of the Fields Medal (mathematical equivalent of the Nobel Prize). Finally, Harry Boot, physicist, was the co developer of the cavity magnetron. There have been a number of public service and military figures who were pupils at the school. Field Marshal William Slim, 1st Viscount Slim, was Commander of the successful Burma Campaign against the Japanese during the Second World War and later Chief of the Imperial General Staff (CIGS). Similarly, Lieutenant Colonel John Augustus Conolly, won the Victoria Cross (VC) at the Siege of Sevastopol in the Crimean War, becoming the only winner of the VC from the school. Sir Colin Figures, was Head of MI6 and played a distinguished role during the Falklands War. Another alumnus, Enoch Powell, remains an influential albeit controversial figure in British politics, serving in various Ministerial positions between 1957 and 1968, when he was sacked by Conservative Party leader Edward Heath for his "Rivers of Blood" speech. The first Mayor of the West Midlands, Andy Street CBE, also attended King Edward's. In business, Sir Paul Ruddock, a hedge fund manager who served as chairman of the Victoria and Albert Museum, chairman of the University of Oxford Endowment, and co founder and CEO of Lansdowne Partners, an alternative investment management firm, was an alumnus of the school. Similarly, James Quincey, the current chairman and CEO of the Coca Cola Company, is also a former pupil of the school. Other alumni include Tony Hall, Baron Hall of Birkenhead, former Director General of the BBC, and Peter Williams, co founder and CEO of Jack Wills. Within the Arts, Sir Edward Burne Jones, 1st Baronet was one of the most pre eminent artists of the Pre Raphaelite movement. James Dover Grant CBE (known by his pen name Lee Child), is a British author who writes thriller novels, and is best known for his Jack Reacher novel series. Jonathan Coe based his novel The Rotters' Club (2001) on his time at the school. A number of sporting figures were pupils of the school including Alan Smith, England Test cricketer (England, Warwickshire and Oxford University), first CEO of the Test and County Cricket Board (TCCB).