Введение

Район Сан-Франциско, Калифорния.
Проекты застройки и реконструкции района стали главной темой 1990-х, 2000-х и 2010-х годов. Эти усилия включают в себя План реконструкции Bayview для зоны B, охватывающий приблизительно 1300 акров существующих жилых, коммерческих и промышленных территорий. В рамках этого плана определены семь центров экономической активности. Также планируется реконструкция бывшей территории военно-морской верфи на побережье, включающая создание жилых, коммерческих и рекреационных зон.

География

Районы Bayview–Hunters Point расположены в юго-восточной части Сан-Франциско, вдоль главной артерии Третьей улицы от залива Индия-Басин до мыса Кэндлстик-Пойнт. Границами являются бульвар Сезара Чавеса на севере, шоссе США 101 (Бейшор Фривей) на западе, холм Бэйвью на юге и залив Сан-Франциско на востоке. В состав района входят такие районы, как Hunters Point, India Basin, Bayview, Silver Terrace, Bret Harte, устье реки Islais Creek и South Basin. Всю южную половину района занимает зона отдыха Кандлстик-Пойнт и стадион Кандлстик-Парк, который был снесен в 2015 году.

Промышленное развитие

После того, как в 1868 году в Сан-Франциско был принят указ, запрещающий убой и переработку животных в черте города, группа мясников основала "резервацию мясников" на участке приливных болот в районе Бэйвью. В течение десяти лет там разместилось 18 скотобоен, а также связанные с ними производственные мощности для дубления кожи, производства удобрений, шерсти и жира. "Резервация" (тогда ограниченная современной улицей Ингаллс, Третьей улицей от Ислайс-Крик до Бэйшора) и окружающие дома и предприятия стали известны как Бутчертаун. К 1888 году город ужесточил контроль над районом скотобоен из-за вспышки дифтерии и необходимости улучшения санитарных условий. С 1929 по 2006 год в районе Бэйвью–Хантерс-Пойнт располагались угольные и нефтяные электростанции, обеспечивавшие электроэнергией Сан-Франциско. Выбросы дыма и побочные продукты, сбрасываемые в окрестностях, неоднократно указывались как причина проблем со здоровьем и окружающей средой в этом районе. В 1994 году San Francisco Energy Company предложила построить еще одну электростанцию в этом районе, но местные активисты протестовали и добивались закрытия действующей станции. В 2008 году Pacific Gas and Electric Company снесла электростанцию Хантерс-Пойнт и начала двухлетний проект по рекультивации земель для жилищного строительства. Район остаётся деловым центром вдоль 3-й улицы, представленным Merchants of Butchertown.

Креветочная промышленность

С 1870 по 1930-е годы развивалась креветочная промышленность, поскольку управление большинством креветочных компаний перешло к китайским иммигрантам. К 1930-м годам в Бэйвью насчитывалось около дюжины предприятий по добыче креветок. В 1939 году ВМС США выкупили землю под военно-морскую верфь по праву эminent domain (выкуп земли государством для общественных нужд). Затем департамент здравоохранения сжёг лачуги и причалы, которые служили источником стабильного дохода для небольшой деревни рыбаков и их семей, благодаря обильному улову креветок в заливе Сан-Франциско. В период с 1940 по 1950 год население Бэйвью увеличилось в четыре раза, достигнув 51 000 жителей. На пике своей деятельности верфь Хантерс-Пойнт обеспечивала работой 17 000 человек. Одной из функций HPS была погрузка компонентов атомного оружия "Малыш", которое впоследствии было применено против Хиросимы. "Малыш" был загружен на USS Indianapolis 15 июля 1945 года и, по имеющимся данным, содержал половину всего урана-235 (U-235), имевшегося в Соединенных Штатах, который в то время оценивался в 300 миллионов долларов (4,37 миллиарда долларов в 2018 году). USS Indianapolis покинул Ханттерс-Пойнт в 6:30 утра 16 июля 1945 года, но ему не разрешили выйти из гавани Сан-Франциско до 8:30 утра, после подтверждения успешного проведения первого испытания атомного оружия "Trinity" (5:29 утра) в пустыне Нью-Мексико. В 1947 году на верфи был построен кран Хантерс-Пойнт для ремонта линкоров. В то время это был самый большой кран в мире. Кран по-прежнему возвышается над районом. До 1969 года на верфи Хантс-Пойнт располагалась Лаборатория морской радиологической защиты (NRDL). NRDL дезактивировала корабли, подвергшиеся воздействию ядерных испытаний, а также проводила исследования влияния радиации на материалы и живые организмы. Это привело к масштабному радиологическому загрязнению, и в 1989 году объект был объявлен зоной Superfund, требующей долгосрочной очистки. ВМС закрыли верфь и военно-морскую базу в 1994 году. Программа реструктуризации и закрытия баз (Base Realignment and Closure program) управляет различными проектами по рекультивации загрязненных территорий. 12 июня 2014 года журнал Vice опубликовал статью об истории района, экологическом бесправии и последствиях радиации для его жителей.

Развитие итальянских, португальских и мальтийских общин

В конце 1800-х годов, с 1890 по 1910 год, в районе Бейвью проживало много итальянских, мальтийских и португальских строителей, фермеров и владельцев ранчо. Рост числа итальянских, мальтийских и португальских жителей, по всей видимости, привел к вытеснению раннего китайского сообщества, которое располагалось в Бейвью.

Отчеты о пересмотре

В 1930-х годах распределение расовой принадлежности и уровня дохода в районе было относительно равномерным. Два отчета о "красной черте", составленные в то время, характеризуют жилой состав района как относящийся к низкому уровню дохода: то есть, жители были либо служащими ("белыми воротничками"), либо рабочими с предприятий, расположенных поблизости. Несмотря на то, что "многие жители были выходцами из-за границы, расовых проблем не наблюдалось". Бедность в районе в основном связывали с депрессией. В 1937 году Корпорация по кредитованию домовладельцев (Home Owner's Loan Corporation) составила карту "красной черты", чтобы определить, какие районы Сан-Франциско должны получать кредиты на ипотеку и общие инвестиции в жилье. Два района в Бэйвью Хантерс Пойнт получили два самых низких возможных балла. Отсутствие инвестиций значительно затруднило восстановление района после депрессии и создало серьезные трудности для тех, кто пытался приобрести новое жилье в этом районе. В 1942 году, для решения проблемы нехватки жилья, федеральное правительство построило 5500 "временных" жилых единиц в этом районе для семей работников судостроительных верфей. В результате Хантерс Пойнт стал одним из наиболее интегрированных районов города. К концу Второй мировой войны Управление жилищного строительства Сан-Франциско настояло на найме исключительно белых сотрудников в полицию для управления районом. Многие из этих сотрудников были набраны из сегрегированных южных штатов. С этого момента расовая дискриминация – в отношении окружающей среды, жилья, трудоустройства и работы полиции – стала формировать развитие Бэйвью Хантерс Пойнт и способствовала его дальнейшей сегрегации от остальной части города. К 1950-м и 1960-м годам Бэйвью стал преимущественно афроамериканским районом, где вдоль Третьей улицы располагался кинотеатр, а также библиотека, спортивный зал, отряды кубических скаутов через программу "Rec and Park" и молодежные бейсбольные команды, такие как "The Blue Diamonds" с Иннес-стрит [Innes Street].

Расовая напряженность

К 1960-м годам районы Бэйвью и Хантерс-Пойнт были населены преимущественно афроамериканцами и представителями других расовых меньшинств, и эта территория была изолирована от остальной части Сан-Франциско. Заметными проблемами были загрязнение окружающей среды, некачественное жилье, ухудшающаяся инфраструктура, ограниченные возможности трудоустройства и расовая дискриминация. Джеймс Болдуин задокументировал маргинализацию этого сообщества в документальном фильме 1963 года "Возьми этот молоток", заявив: "Это та часть Сан-Франциско, существование которой Америка предпочитает не замечать". 27 сентября 1966 года в Хантерс-Пойнте произошли расовые беспорядки, вызванные убийством 16-летнего подростка, убегавшего от полицейского. Полицейский Элвин Джонсон утверждал, что "поймал [несколько подростков] с поличным при краже автомобиля" и приказал Мэтью Джонсону остановиться, сделав несколько предупредительных выстрелов, прежде чем смертельно ранить Джонсона. В 1967 году сенаторы США Роберт Ф. Кеннеди, Джордж Мерфи и Джозеф С. Кларк посетили районы Вестерн-Эддишн и Бэйвью-Хантерс-Пойнт в сопровождении будущего мэра Вилли Брауна, чтобы обсудить с активисткой Рут Уильямс проблему неравенства, существующего в Бэйвью. Закрытие военно-морской верфи, судостроительных предприятий и деиндустриализация района в 1970-х и 1980-х годах привели к росту безработицы и уровня бедности среди местного населения. Несмотря на это, перепись населения США 2010 года показала, что афроамериканское население в Бэйвью превосходит численность любой другой этнической группы. В 2000-х годах этот район стал центром нескольких проектов реконструкции. Был построен проект легкорельсовой линии MUNI T Third Street, который заменил устаревшую автобусную линию несколькими новыми станциями, уличными фонарями и благоустройством территории. Компания Lennar предложила проект стоимостью 2 миллиарда долларов для строительства 10 500 домов, включая арендное жилье, и коммерческих площадей на месте бывшей военно-морской верфи Хантерс-Пойнт, а также нового футбольного стадиона для команды "Сан-Франциско 49ers" и торгового комплекса для Кендлстик-Пойнт. Стадион должен был вдохнуть новую жизнь в район, но в 2006 году "49ers" перенесли свой фокус на Санта-Клару. Также были отклонены предложения о проведении летних Олимпийских игр 2016 года в Сан-Франциско, которые включали планы по строительству Олимпийской деревни в Бэйвью-Хантерс-Пойнт. Компания Lennar предложила построить стадион без футбольной команды. Местные общественные организации критиковали многие проекты реконструкции за то, что они приводят к вытеснению, а не к улучшению условий жизни существующих жителей района. В 2016 году, в присутствии Джонатана Гарсии, Адонала Фойла и Тео Эллингтона, средняя школа Вилли Л. Браун в Бэйвью-Хантерс-Пойнт отметила открытие новой площадки "Голден Стэйт Уорриорз" за пределами баскетбольной площадки школы, пожертвованной Фондом сообщества "Уорриорз". В Бэйвью-Хантерс-Пойнт есть несколько начальных и средних школ, одна старшая школа и два кампуса колледжей. Школы включают:

Демография

Согласно переписи населения США 2010 года, население района Бейвью–Хантерс-Пойнт (почтовый индекс 94124) составляло 33 996 человек, что на 826 человек больше, чем в 2000 году. Данные переписи показали, что расовый состав населения, относящегося к одной расе, в Бейвью–Хантерс-Пойнт был следующим: 33,7% афроамериканцы, 30,7% азиаты (22,1% китайцы, 3,1% филиппинцы, 2,9% вьетнамцы, 0,4% камбоджийцы, 0,3% индийцы, 0,2% бирманцы, 0,2% корейцы, 0,2% японцы, 0,2% пакистанцы, 0,1% лаосцы), 12,1% белые, 3,2% коренные гавайцы или жители островов Тихого океана (2,4% самоанцы, 0,1% тонганцы, 0,1% коренные гавайцы), 0,7% коренные американцы, 15,1% другие и 5,1% смешанной расы. Среди населения Бейвью 24,9% идентифицировали себя как испаноязычные или латиноамериканцы любой расы (11,5% мексиканцы, 4,2% сальвадорцы, 2,6% гватемальцы, 1,4% гондурасцы, 1,4% никарагуанцы, 0,7% пуэрториканцы, 0,2% перуанцы, 0,2% испанцы, 0,2% выходцы из Испании, 0,1% колумбийцы, 0,1% кубинцы, 0,1% панамцы). Согласно переписи населения США 2010 года, в Бейвью–Хантерс-Пойнт проживал самый высокий процент афроамериканцев среди районов Сан-Франциско – 21,5% всего афроамериканского населения города, что делало их преобладающей этнической группой в Бейвью. Данные переписи показали, что доля афроамериканцев в Бейвью снизилась с 48% в 2000 году до 33,7% в 2010 году, в то время как доля азиатского и белого населения увеличилась с 24% и 10% соответственно до 30,7% и 12,1%. Однако восточная часть района насчитывала 12 308 жителей, и среди них около 53% составляли афроамериканцы. Согласно данным Американского сообщества (ACS) за 2005–2009 годы, в районе Бейвью насчитывается около 10 540 единиц жилья, а доля собственников жилья составляет 51%. Перепись населения США 2010 года указывает на 9717 домохозяйств, из которых 155 – однополые пары. Средняя стоимость жилья в 2009 году оценивалась в 586 201 доллар, но затем резко упала до примерно 367 000 долларов в 2011 году, что является самым низким показателем среди всех районов Сан-Франциско по почтовому индексу. Средний доход домохозяйства в 2009 году оценивался в 43 155 долларов. В недавнем отчете Института Брукингса Хантерс-Пойнт был назван одним из пяти районов "экстремальной бедности" в районе залива, где более 40% жителей живут за чертой бедности, установленной на уровне 22 300 долларов в год для семьи из четырех человек. Почти 12% населения Бейвью получают пособия по государственной помощи, что в три раза превышает средний показатель по стране и более чем в два раза превышает средний показатель по штату. Хотя в Бейвью более высокий процент населения получает пособия по социальному обеспечению или пенсии, чем в среднем по штату или стране, суммы, которые они получают, меньше, чем в среднем по штату или стране.

Маргинализация

С 1960-х годов район Bayview–Hunters Point рассматривается как яркий пример маргинализации. К основным причинам относятся исторически сложившаяся сегрегация рабочего населения на окраины города, высокий уровень промышленного загрязнения, закрытие предприятий и утрата инфраструктуры. Рабочая группа по обеспечению продовольственной безопасности в юго-восточной части города, изначально созданная Департаментом здравоохранения Сан-Франциско в рамках программы мэра города ShapeUp SF, а также внедрение политики приоритетного найма местных жителей, признающей, что правила, требующие найма для общественных проектов, могут отдавать предпочтение жителям и подрядчикам города, но не всегда помогают конкретным районам, где соискатели и подрядчики могут оставаться без внимания. Программы развития сообществ, основанные на местных ресурсах и потребностях, объединенные в рамках инициативы Quesada Gardens Initiative, стартовали в 2002 году, вовлекая жителей в процесс социальных и экологических изменений с целью сохранения разнообразия и стимулирования долгосрочных жителей к инвестированию в свой район. Загрязнение токсичными отходами на верфи Hunter's Point связывают с повышенным уровнем заболеваемости астмой и другими респираторными заболеваниями среди населения. Район Bayview–Hunters Point страдает от преступности, связанной с бандами и наркотиками, а также от высокого уровня убийств. В статье, опубликованной в San Francisco Chronicle в 2001 году, причиной нераскрытых убийств в этом районе названы конфликты между небольшими местными бандами. В 2011 году The New York Times описала Bayview как "один из самых неблагополучных районов города". В последние годы полиция уделяет первостепенное внимание изъятию оружия с улиц, что привело к снижению уровня тяжких преступлений на 20% в период с 2010 по 2011 год, в том числе на 35% – убийств, на 22% – нанесения тяжких телесных повреждений, на 38% – поджогов, на 30% – краж со взломом, на 34% – краж, на 23% – угонов автомобилей и на 39% – ограблений. Количество мелких преступлений также снизилось примерно на 24% за последний год. По состоянию на 2018 год уровень преступности в этом районе на 161% превышает средний показатель по стране. В 2020 году в среднем ежедневно регистрировалось около 10 взломов автомобилей.

Продовольственная пустыня и продовольственное болото

Министерство сельского хозяйства США определяет продовольственную пустыню как регион, не имеющий доступа к питательным, доступным и качественным цельным продуктам питания. Продовольственные пустыни – это районы с уровнем бедности 20% или выше, где треть жителей проживает на расстоянии более 1,6 км от супермаркета, фермерского рынка или местного продуктового магазина. Исследователи из Food Trust обнаружили, что афроамериканцы в 400% чаще живут в сообществах, где нет супермаркетов с полным ассортиментом товаров. До конца 2000-х годов в этом районе не было сетевых супермаркетов. В 2011 году представитель администрации Сан-Франциско описал этот район как «продовольственную пустыню – территорию с ограниченным доступом к доступной и питательной пище, такой как свежие продукты в полноразмерном продуктовом магазине». Город одобрил строительство магазина Home Depot в этом районе, но корпорация Home Depot отказалась от своих планов после экономического кризиса конца 2000-х годов. Lowe's перенял планы Home Depot и в 2010 году открыл свой первый магазин в Сан-Франциско на бульваре Bayshore. В августе 2011 года британская сеть супермаркетов Tesco, владелец магазинов Fresh and Easy, открыла первый новый продуктовый магазин в Bayview–Hunters Point за 20 лет, однако этот магазин был закрыт в рамках более масштабного ухода Fresh and Easy с рынка США. Этот район стал темой документального фильма 2003 года «Прямо из Хантерс-Пойнт» режиссера Кевина Эппса, давнего жителя Хантерс-Пойнт, и его продолжения 2012 года «Прямо из Хантерс-Пойнт 2», которые показывают повседневную драму банд, терзающих сообщество, уже борющееся за социальное и экономическое выживание. В фильме Спайка Ли «Город без дураков» Хантерс-Пойнт послужил фоном для истории о джентрификации и уличных бандах. В 2002 году инициатива Quesada Gardens началась с двух человек, посадивших цветы и овощи на выделенном участке; сейчас в ней участвуют 3500 волонтеров. По последним данным, Quesada Gardens Initiative произвела 4536 кг фруктов и овощей за год. Трансформация происходит медленно, но верно. В 2011 году Хантерс-Пойнт был признан одним из девяти худших районов с точки зрения продовольственной безопасности в США, и в том же году в районе Bayview открылся магазин Fresh & Easy, принадлежащий британскому пищевому гиганту Tesco. Продажи в магазине Bayview были низкими, но это было не единственное место, где Tesco столкнулась с проблемами: компания продала большинство магазинов и закрыла остальные в 2013 году, вскоре обанкротившись. Магазин пустовал несколько лет, пока бывший супервайзер Малия Коэн работала с бывшим мэром Эдом Ли и Управлением экономического и трудоустройства (OEWD) над поиском нового владельца. Выбор пал на Говарда и Аманду Нго. Получив инвестиции в размере 250 000 долларов от OEWD и 4,1 миллиона долларов от Администрации малого бизнеса, супруги провели торжественное открытие своего второго магазина Duc Loi's Pantry по адресу 5800 Third Street в 2016 году. Однако магазин закрылся в 2019 году по ряду причин. В октябре 2021 года стало известно о создании уникального «рынка продовольственной поддержки», который разместится на пересечении Третьей и Маккиннон, на месте бывшей кладовой Doc Loi и магазина Fresh & Easy. Идея заключается в создании общественного рынка, где будут распространяться пожертвованные или субсидированные продукты питания, но, в отличие от продовольственного банка, покупатели смогут самостоятельно выбирать продукты и либо оплачивать их по субсидированной цене, либо получать бесплатно. На рынке также будет располагаться общественная кухня, ориентированная на кулинарное образование, и будет предоставляться бесплатная доставка для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями передвижения. Идея рынка продовольственной поддержки возникла на основе законодательства, предложенного супервайзером 11-го округа Ахшей Сафаи, который выделил 1,5 миллиона долларов стартового капитала из Агентства по оказанию социальных услуг для создания модели нового рынка в партнерстве с пока не названной некоммерческой организацией. В Bayview Hunters Point самый высокий уровень ожирения в Сан-Франциско, при этом менее 5% продуктов, продаваемых в этом районе, составляют свежие продукты. Согласно отчету Департамента общественного здравоохранения Сан-Франциско, в этом районе проживает больше всего жителей (в основном пожилых людей), испытывающих продовольственную незащищенность, чем где-либо еще в городе. Супервайзер 10-го округа Шаманн Уолтон поддерживает эту идею, заявив, что она предоставит жителям беспрецедентный выбор здоровых продуктов, и выразил надежду, что город поддержит любое соглашение, достигнутое между нынешними владельцами пустующего помещения и Агентством социальных услуг. Этот проект будет особенно ориентирован на пожилых людей и семьи, поскольку латиноамериканцы и афроамериканцы в два раза чаще сталкиваются с продовольственной незащищенностью в Сан-Франциско, согласно отчету COVID-19 Command Center города. Многие из них живут в Bayview Hunters Point и исторически имеют низкий уровень участия в программах распределения и доставки продуктов питания, что затрудняет их охват. Семьи сталкиваются с рисками, связанными с жизнью в продовольственной пустыне, рано и остро. Почти 27% беременных латиноамериканок и 20% афроамериканок в Сан-Франциско не знают, где будет их следующая здоровая еда. Дети из этих же семей также с большей вероятностью употребляют фаст-фуд, чем их сверстники европеоидной расы. Любые усилия по борьбе с продовольственной незащищенностью должны быть сосредоточены на пожилых людях и семьях, двух группах, особенно уязвимых к продовольственной незащищенности, – утверждают защитники интересов и представители власти. Это не только способствует созданию более здоровых сообществ, но и закладывает основу для обеспечения равных возможностей и доступа для всех жителей.

Общественная активность

В апреле 1968 года бейсбольная икона, член Зала славы и легенда «Сан-Франциско Джайентс» Уилли Мэйс и Осеола Вашингтон провели кампанию в поддержку "Фонда «Черные и белые вместе» для молодежных мероприятий этим летом. Сообщественный центр района Бейвью-Хантерс-Пойнт". Ряд общественных организаций, таких как Ассоциация жителей района Индия-Бейсин, инициатива Quesada Gardens, Ассоциация торговцев Бейвью, объединение общественных групп Bayview Footprints и Greenaction for Health and Environmental Justice, работают с жителями, другими организациями и городскими службами для укрепления, улучшения и защиты этого многообразного района Сан-Франциско. В этом районе популярны общественные сады, искусство и изучение местной истории. Инициатива Quesada Gardens – известная организация, создавшая сеть из 35 общественных и приусадебных садов в самом сердце района, включая оригинальный сад Quesada на квартале 1700 улицы Кесада, Сад основателей, Учебный сад Bridgeview (получивший в 2011 году премию "Лучший экологический проект сообщества" от Neighborhood Empowerment Network), Krispy Korners, сад сообщества Latona и новый сад сообщества Palou. Крупные произведения общественного искусства увековечивают уникальную историю этого места, участие местных жителей и право сообществ на самоопределение.

Библиотека Линды Брукс-Бёртон

Первоначальная библиотека филиала имени Анны Э. Уэйден в Бэйвью была открыта в 1927 году как небольшое помещение. Она стала 13-м филиалом в системе публичных библиотек Сан-Франциско, заменив "библиотечный пункт", который был основан в 1921 году. В 1969 году на углу 3-й улицы и проспекта Ревир в районе Бэйвью Хантерс Пойнт было построено здание из красного кирпича. Строительство стало возможным благодаря завещанию Анны Э. Уэйден, сотрудницы администрации города Сан-Франциско. Пожертвование мисс Уэйден в размере 185 700 долларов было направлено на реализацию этого общественно полезного проекта. Здание было завершено в феврале 1969 года, а официальное открытие состоялось 12 июля 1969 года. Архитектором выступило бюро John S. Bolles & Associates, а генеральным подрядчиком – компания Nibbi Brothers. Фасад здания украшала скульптура работы Жака Оверхоффа. Линда Брукс Бертон, родившаяся и выросшая в Бэйвью, в течение 15 лет работала управляющим библиотекарем филиала в Бэйвью, после чего была повышена до управляющего округом. В общей сложности она проработала в публичной библиотеке Сан-Франциско 30 лет. Брукс Бертон была движущей силой и главным сторонником проекта строительства нового здания библиотеки филиала. В библиотеке филиала Линда в 2007 году основала проект по сохранению истории афроамериканцев, целью которого было создание цифровых архивов об уходящей части местной истории, а также сбор и документирование информации о миграции афроамериканцев на работу на верфь Hunters Point и культуре, которая там сформировалась. В 2008 году она также стала соучредителем сети Bayview Footprints Community Building Groups. Bayview Footprints объединила десятки общественных организаций, рассказывающих историю Бэйвью в интернете. Представители библиотечной системы отметили, что Брукс Бертон была сторонником образования, молодежи и семей. Она входила в состав советов сообществ Whitney Young Child Development Center (ныне FACES SF) и Healing Arts Youth Center, а также представляла все шесть филиалов в юго-восточной части города. Линда Брукс Бертон скончалась 19 сентября 2013 года от внезапного сердечного приступа, и после ее смерти многие жители высказывались за то, чтобы назвать филиал ее именем. Представители библиотеки охарактеризовали Брукс Бертон как "неутомимого защитника интересов сообщества" и назвали ее непубличным, но ключевым участником усилий по строительству новой библиотеки филиала в Бэйвью. Строительство библиотеки имени Анны Э. Уэйден было завершено в 2013 году, в 2015 году она была переименована в честь Линды Брукс Бертон и расположена на углу Третьей улицы и проспекта Ревир. Отделка здания вдохновлена африканскими текстильными узорами. Во внешнем атриуме здания можно увидеть западноафриканские символы Адинкра.

Реконструкция военно-морского верфи Ханттерс-Пойнт и экологический расизм

В 2016 году Tetra Tech, компания, отвечающая за надзор за очисткой территории военно-морской базы от токсичных веществ, была обвинена в небрежности. В ответ на это ВМС были вынуждены временно приостановить передачу земли верфи компании Lennar для застройки. Военно-морская верфь Хантерс-Пойнт представляла собой проект реконструкции, возглавляемый компанией Lennar на территории площадью 702 акра в Кандлстик-Пойнт и на военно-морской верфи Сан-Франциско. Проект предусматривал строительство 10 500 жилых единиц, нового стадиона взамен парка Candlestick, коммерческих и торговых площадей, арены на 8 000 мест, поселка художников и 336 акров прибрежного парка и зоны отдыха. Застройщики заявили, что проект создаст до 12 000 постоянных рабочих мест и 13 000 рабочих мест, созданных косвенно. В сентябре 2011 года суд отказал в передаче собственности компании Lennar до завершения очистки территории от загрязнений.

"Я - Бейвью"

В партнерстве с офисом супервизора 10-го округа Малии Коэн и Bayview Underground, I am Bayview под руководством творческого директора Джорджа Маккалмана и фотографа Джейсона Мадары создали серию фотографий жителей района, чтобы визуально отразить процесс джентрификации. Джордж отмечает, что "если человек собирается переехать в район, ему следует узнать людей, которые там живут, а не просто вытеснять существующее сообщество. Джентрификация – острая проблема в Сан-Франциско. Это был наш визуальный ответ. Двадцать девять постеров сейчас размещены вдоль 3-й улицы в коридоре между Догпачем и Бэйвью, запечатлев жителей Бэйвью, которые с гордостью представляют свой район". I am Bayview также вызвал критику, поскольку некоторые уроженцы Бэйвью и Сан-Франциско посчитали, что проект способствует джентрификации района.

Пан-африканские флаги

В 2017 году супервайзер Малия Коэн и город Сан-Франциско покрасили столбы на Третьей улице в красные, черные и зеленые полосы в честь Месяца истории афроамериканцев и в знак уважения к наследию чернокожих жителей района Бэйвью–Хантерс-Пойнт. Коэн выступила с заявлением, объясняющим причины такого решения: «Цель покраски флагштоков – создать объединяющий культурный символ для Бэйвью, подобно итальянским флагам на столбах в Норт-Бич, обозначению Calle 24 в районе Миссия и двуязычным уличным знакам и воротам при въезде в Чайнатаун. Речь идет о создании узнаваемого образа района Бэйвью, чтобы почтить и выразить уважение десятилетиям вклада афроамериканцев в развитие этого юго-восточного района и города в целом. Это также улучшение внешнего вида улицы». Многие местные жители были рады увидеть эту дань уважения наследию афроамериканского сообщества. Несколько ранних пташек из числа жителей сфотографировали процесс покраски столбов, выражая свою благодарность Коэн.

Здравоохранение

Компания SisterWeb, основанная Марной Армстед в районе Бейвью, предоставляет ресурсы поддержки для широкого спектра услуг, связанных с материнством, для людей до и после родов. Они также предоставляют матерям информацию и поддержку на протяжении всей беременности и родов, а также отстаивают интересы матерей перед медицинскими работниками. Клиенты SisterWeb обычно начинают работать с дулами в начале третьего триместра беременности и в течение первых шести недель после родов. Бывший член совета по надзору Сан-Франциско Малия Коэн, представлявшая район Бейвью, изучала неравенство в исходах родов у чернокожих женщин после разговоров со своей младшей сестрой и одним из ее помощников в законодательном собрании, обе из которых были беременны в то время. Исследования Коэн привели ее к SisterWeb, которая стремится обучать дул среди чернокожих, жителей тихоокеанских островов и испаноговорящих, а затем подбирать их к женщинам в соответствующих общинах Сан-Франциско.

Искусство и технологии

Бейвью также с 1957 года является тихим центром притяжения для деятелей искусства, а с 1984 года – и для технологических компаний. На месте нынешнего перекрестка Third & McKinnon когда-то располагался клуб Long Island, в котором выступали такие артисты, как Айк и Тина Тернер.

METRAe BaHu

Галерея BaHu, работавшая с 1987 по 1998 год, представляла собой свободное пространство – некоммерческую художественную галерею и площадку для инсталляций в районе Bayview Hunters Point (BaHu). BaHu стала вторым местом для выставочных пространств, поддерживаемых METRAe, которые изначально располагались в SOMA. Первая выставка METRAe в 1984 году представила поэта Джека Мишелина в подземной мастерской. В период существования METRAe в BaHu десятки художников получили возможность экспонировать свои работы, проводить приемы, открытые для публики, и многое другое. Открытие галереи было ознаменовано выставкой мультимедийного художника С. Скотта Дэвиса III, куратором которой выступил художник Дьюи Крамплер, работы которого можно увидеть на фасаде спортзала Джо Ли в городском центре Bayview. За 10 лет в галерее участвовали: Рене Юнг, Сьюзан Херси, Тони Калкинс, Уильям Паттенгилл, Тофер Делани, Джессика Боднер, Джек Фриман и многие другие.

Мультимедиа и технологии

Кимберли Брайант основала Black Girls Code, некоммерческую организацию, которая специализируется на предоставлении технологического образования афроамериканским девочкам, в Бейвью в 2011 году. В 2012 году Лейла Джана запустила Samaschool с пилотной программой в сообществе Bayview Hunters Point. Изначально модель была направлена на обучение студентов конкурентоспособной цифровой работе, чтобы подготовить их к успеху на онлайн-платформах, таких как oDesk и Elance. Был реализован совместный проект с певцом и автором песен Майклом Франти и Freq Nasty, в рамках которого сингл Франти "The Future" был ремикширован в поддержку некоммерческой организации Beats for a Better Future из района залива, чтобы помочь в создании музыкальной студии для молодежи из группы риска в Bayview Hunters Point. Хотя BAYCAT Studio (сокращение от Bayview Hunters Point Center for Arts and Technology) находится в районе Догпач, а не в Бейвью, который долгое время был центром технологий и искусства, BAYCAT Studio предоставляет продуктивное пространство для молодежи с низким доходом, молодых людей разных этнических групп и молодых женщин в районе залива, чтобы освоить технические аспекты мультимедийного производства. Согласно их сайту, миссия BAYCAT заключается в "прекращении расового, гендерного и экономического неравенства путем создания мощных и аутентичных медиапроектов и расширения разнообразия в творческой индустрии. Благодаря образованию и трудоустройству молодежи с низким доходом, молодых людей разных этнических групп и молодых женщин в районе залива, а также созданию медиаконтента для социально ответственных клиентов, мы меняем истории, которые рассказываются миру".

Танцевать

На верфи Хантс Пойнт расположена крупнейшая в стране колония художников "Пойнт". Zaccho Dance Theatre, основанный художественным руководителем Джоанной Хайгуд, является одной из ведущих профессиональных танцевальных компаний в BVHP с момента открытия своей студии в 1990 году. В 2018 году Zaccho Dance Studio представила живое представление под названием Picture Bayview Hunters Point, в котором история района Bayview Hunters Point была показана через танец. Среди других студий – танцевальная студия Feline Finesse Dance Company, состоящая только из женщин.

Исторические здания

В районе расположено пять исторических зданий, признанных памятниками Сан-Франциско. Оперный театр Bayview (ранее известный как Оперный театр Южного Сан-Франциско), расположенный по адресу 4705 Third St., был построен в 1888 году и 8 декабря 1968 года получил статус памятника Калифорнии. В 2010 году он был номинирован в Национальный реестр, а в 2011 году удостоен награды губернатора за сохранение исторического наследия. В феврале 2014 года, в рамках Месяца истории афроамериканцев, Тони Сондерс организовал мероприятие в оперном театре со специальным гостем. В 2017 году в Bayview Opera House состоялся спектакль «Геркулес в Бейвью», представленный Theater of War Productions, с участием известных актеров Рега Э. Кэти, Фрэнсис МакДорманд, Линды Пауэлл и Дэвида Стратейрна, которые читали сцены из трагедии Еврипида «Безумие Геркулеса». Партнерами мероприятия выступили школа Брета Харта, школа OnePurpose, баскетбольный клуб «Голден Стэйт Уорриорз», YMCA Bayview Hunters Point, Фонд Сан-Франциско, KQED, Молодежный центр и клиника на 3-й улице, Infinity Productions Inc., бывший супервизор округа 10 Малия Коэн и Сан-Францисский филиал организации The Links, Incorporated. В Оперном театре также демонстрировались фильмы «Ненависть, которую ты сеешь», «Прости за беспокойство», «Слепая зона» и «Тони Моррисон: Кусочки меня». Пивоварня Albion была построена в 1870 году и открыта как Albion Ale And Porter Brewing Company (на этом же месте располагались источники Hunters Point Springs и замок Albion). Здание, расположенное по адресу 881 Innes Avenue, было внесено в список памятников Сан-Франциско 5 апреля 1974 года. Дом Куинна, расположенный по адресу 1562 McKinnon Avenue, был построен около 1875 года и признан памятником Сан-Франциско 6 июля 1974 года. Дом Сильвестра, расположенный по адресу 1556 Revere, был построен около 1870 года и внесен в список памятников Сан-Франциско 5 апреля 1974 года.

Парк свечей

26 июля 2013 года, до его сноса, Джастин Тимберлейк и Jay Z привезли свой тур Legends of the Summer Stadium Tour на стадион «Кэндлстик-парк». Многие другие артисты также выступали на «Кэндлстик-парке» как до, так и после, включая The Beatles, Rolling Stones, Jimmy Buffett, Van Halen, Scorpions, Metallica и Paul McCartney. 18 сентября 1987 года Папа Иоанн Павел II отслужил папскую мессу на стадионе «Кэндлстик-парк» во время своего тура по Америке.

Мемориальный бассейн Мартина Лютера Кинга младшего

В 1968 году актер Стив Маккуин и мэр Джозеф Алиото присутствовали на церемонии начала строительства мемориального бассейна имени Мартина Лютера Кинга-младшего на Третьей улице и проспекте Кэрролл. Компания Warner Bros Studios, создатели фильма "Буллит" со Стивом Маккуином, выделили первоначальные 25 000 долларов на строительство бассейна, надеясь собрать еще 50 000 долларов на премьерном показе фильма. Режиссеру Вуди Аллену также приписывают пожертвование в размере 5000 долларов на этот проект.

Парки

В Бейвью расположено несколько крупных парков. Парк Бэйвью, расположенный на улице Кью-авеню, предлагает захватывающие виды на город. На игровой площадке Bayview K. C. Jones есть бассейн и бейсбольное поле. Государственная зона отдыха Candlestick Point, расположенная на берегу залива к югу от холма Bayview в Candlestick Point, пользуется популярностью у каякеров и виндсерферов. Парк Heron's Head, расположенный в северной части района, является домом для вновь увеличивающейся популяции рельсов Риджвея и отмеченного наградой EPA Эко-центра Heron's Head. В парке India Basin Shoreline есть игровая площадка и многофункциональная площадка "hypecourt", а также доступ к набережной. Сад Quesada, расположенный на пересечении проспекта Quesada и 3-й улицы в самом сердце района, является знаковым общественным пространством, расположенным на полосе отвода земли. Он соединен с демонстрационным общественным садом по производству продуктов питания (Bridgeview Community Teaching and Learning Garden) двумя большими фресками, созданными совместно с местными жителями художниками Deidre DeFranceaux, Santie Huckaby, Malik Seneferu и Heidi Hardin. Вместе эти проекты превратили один из самых опасных и заброшенных районов Сан-Франциско в безопасный маршрут через район и создали место притяжения для жителей и гостей города. Карл Пейдж и Анетт Янг Смит, пенсионеры, начали высаживать растения на центральном разделителе дороги в 2002 году, и к ним быстро присоединились соседи, чтобы создать то, что сейчас является 650-футовым и 20-футовым центром притяжения для цветов, еды, искусства и общественной жизни. Тринадцать зрелых финиковых пальм Канарских островов на этом участке внесены в реестр исторических деревьев Сан-Франциско. В 2008 году Аннетт Смит, одна из основательниц возрожденного общественного сада Quesada.

Парк набережной бассейна Индии

В 2014 году Департамент отдыха и парков Сан-Франциско приобрел участок по адресу 900 Иннес-авеню в районе Индия-Басин. Ранее на этом участке располагался судостроительный центр, и в августе 2022 года была завершена 18-месячная очистка территории от загрязнений. В октябре 2018 года Совет попечителей Сан-Франциско утвердил план объединения парка Индия-Басин Шорлайн, открытого пространства Индия-Басин Шорлайн и участка по адресу 900 Иннес-авеню для создания парка Индия-Басин Уотерфронт. В феврале 2022 года город Сан-Франциско представил План справедливого развития (ПРР) «с целью сохранения культуры и самобытности исторического района» на период строительства парка. Партнерами в реализации проекта являются Институт А. Филиппа Рэндольфа, Фонд сохранения общественных земель и Альянс парков Сан-Франциско. Парк Индия-Басин Уотерфронт является частью инициативы Blue Greenway, направленной на соединение юго-восточного побережья Сан-Франциско сетью парков, открытых пространств и пешеходных маршрутов, простирающихся от парка Oracle до мыса Candlestick.

Улицы призраков

В Бейвью и Хантерс-Пойнт много "улиц-призраков" – улиц с длинными проходами, которые существуют с 1940-х годов. "Улицы-призраки" можно найти на улицах Уэстбрук и Хантерс-Вью в комплексе социального жилья Уэстбук на улице Фитч, над проспектом Иннес, а также "улица Хадсон" (фактически забор) над улицами Хауэс и Иннес. Склон здесь является ценной средой обитания для местных растений и насекомых, привлекающей любителей природы. Местные жители используют Хадсон-стрит как альтернативу для разгрузки движения на бульваре Хантерс-Пойнт и проспекте Иннес. Еще одна такая улица – Эрл-стрит, которая проходит вдоль забора, отделяющего открытое пространство Индия-Басин и частные владения от территории бывшей военно-морской базы.

"Все мои USO'S"

Ежегодно в парке Гилман в районе Бейвью полинезийская и самоанская общины организуют барбекю под названием "All My Uso's" (AMU). Барбекю проводится в знак уважения к наследию этих общин и к человечности между людьми. Каждый год на мероприятии чтят память одного из основателей, JT Mauia, скончавшегося от рака, и общественного деятеля Taeotui "Jungle Joe", трагически погибшего от огнестрельного насилия. На барбекю детям бесплатно делают стрижки и предлагают аквагрим. "All My Uso's" (AMU) было основано в Сан-Франциско в 2015 году и зарегистрировано как некоммерческая организация в 2017 году. Миссия AMU – укреплять культурную идентичность, прославляя разнообразие и расширяя возможности в недостаточно представленных сообществах.

Бизнес на третьей улице

После 60 лет работы исторический и культовый бар и гриль Сэма Джордана по адресу 4004 3rd Street закрылся в 2019 году. Бар и гриль Сэма Джордана был старейшим афроамериканским баром в Сан-Франциско. В честь Сэма Джордана квартал Гальвеса был переименован в "Sam Jordan's Way". Оптовый рынок сельскохозяйственной продукции Сан-Франциско, расположенный на проспекте Jerrold Avenue, был центром распределения продуктов питания в Сан-Франциско задолго до переезда в район Bayview в 1963 году. В июне 2020 года уроженка Сан-Франциско Риз Бентон открыла первый в городе магазин каннабиса, принадлежащий чернокожей женщине-предпринимателю, Posh Green Retail Store. В 2022 году в Bayview Plaza (на месте бывшего Walgreens) открылся продуктовый магазин Lucky's.

Столовая матери Браун

Обеденная комната Матушки Браун и Объединенный совет по социальным услугам на протяжении многих лет являются важной частью района Бейвью, предоставляя два приема пищи в день бездомным жителям Бейвью. Однако из-за проблем с разрешениями невозможно предоставить кровати, поэтому вместо них используются пластиковые стулья.

5700 и 5800 Третья улица

В период с 2012 по 2019 год район 5700 и 5800 Третьей улицы в Бейвью принимал множество предприятий, включая Wing Stop, Limón Rotisserie, продуктовый магазин Fresh and Easy (закрылся осенью 2013 года), местный продуктовый магазин Duc Loi (закрылся в 2019 году), а также бывшие рестораны, такие как CDXX и Corner Café. Ни одному из них не удалось остаться на плаву из-за расположения вдоль Третьей улицы.

Почта

В настоящее время в Бейвью есть два крупных отделения USPS, второй по величине филиал (расположенный рядом с улицей Наполеона) на улице Эванс и меньший филиал на улице Уильямса. В 2011 году представители USPS сообщили сотрудникам почты Бейвью, лидерам местных сообществ и политикам, что закрытие отделения Бейвью на улице Уильямса "не планируется" и "исключено". Однако, спустя несколько месяцев всем клиентам почты Бейвью были разосланы официальные уведомления о предстоящем закрытии. Это вызвало споры и возмущение среди местных жителей. От жителей до политиков, многие указывали на расовую и социальную предвзятость как на причину закрытия отделения. Жителям рекомендовали выражать свою позицию и обращаться к местному начальнику почтового отделения. В 2012 году начальник почтового отделения Радж Сангера объявил об исключении отделения Bayview Williams из списка закрываемых, а также упомянул другие отделения, расположенные в долине Визитасьон, в районе Civic Center, на станции McLaren и на авеню Сан-Бруно. Во время пандемии COVID в 2020 году, после призыва к Дню действий #НеТрогайUSPS и в преддверии выборов в ноябре 2020 года, спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси посетила почтовое отделение Bayview в Сан-Франциско на улице Уильямс, чтобы обсудить свой новый законопроект о финансировании USPS и блокировании реформы, предложенной администрацией Трампа. Ей также удалось добиться уступок в отношении доставки почты. Пелоси, в сопровождении супервайзера 10-го округа Шаманна Уолтона, заявила, что администрация Трампа пыталась "подрывать" голосование по почте, закрывая почтовые отделения по всей стране. Среди других выступавших на мероприятии в Бейвью были почтальоны, человек, у которого был удален почтовый ящик, и ветеран с эпилепсией, зависящий от почтовой службы в получении лекарств.

Видеоигры

В игре Ubisoft Watch Dogs 2, вышедшей в 2016 году и действие которой происходит в вымышленном Сан-Франциско, была представлена арт-инсталляция Bayview Rise.

Печать

San Francisco Bay View – афроамериканская газета, штаб-квартира которой находится на Третьей улице. Журнал Thrasher также размещает свою штаб-квартиру в районе Бейвью. Газета The Examiner печатается в Бейвью. Sun Reporter, историческая еженедельная газета, базируется в Бейвью.

Радио

Радиостанция KYA вещала из парка Бейвью до 1934 года, когда была продана издательской компании Hearst и стала полноправным голосом газеты San Francisco Examiner. Местное общественное радио KALW 91.7 FM и Комиссия по искусству Сан-Франциско рассказывают истории людей, живущих, работающих и оказывающих положительное влияние на район Бэйвью в Сан-Франциско.

Фильмы полнометражные

"Полуночная история" с Тони Кертисом, некоторые сцены фильма были сняты в Бэйвью. Приют Святого Иосифа, первоначально расположенный на пересечении Ревире и Ньюхолл, послужил местом для нескольких съемочных площадок. Часовня Всех Святых на пересечении Ньюхолл и Палу также использовалась в похоронной сцене. (1957)
Парк "Кэндлстик" в Бэйвью также был местом съемок кульминационной сцены триллера "Эксперимент в терроре". (1962)
Фильм "Возьми этот молоток", показанный на KQED и снятый Ричардом О. Муром, рассказывает о писателе и активисте Джеймсе Болдуине весной 1963 года, во время его поездок по Сан-Франциско для встреч с представителями местной афроамериканской общины. (1963)
В фильме "Буллит" есть сцены, снятые в Бэйвью. (1968)
Комедия Ричарда Раша "Фриби и Бин" также снималась на парке "Кэндлстик" в Бэйвью. (1974)
Фильм "Фанат" с Робертом Де Ниро и Уэсли Снайпсом также снимался в Бэйвью. (1996)
В фильме Спайка Ли "Город без правил" Хантерс-Пойнт использовался в качестве фона. (2004)
В фильме Уилла Смита "В погоне за счастьем" есть сцена, действие которой происходит на парке "Кэндлстик". (2006)
Сцены фильма "Заражение" с Мэттом Дэймоном, Кейт Уинслет и Джудом Лоу снимались на стадионе "Кэндлстик". (2011)
В фильме "Последний чернокожий в Сан-Франциско" есть сцены, снятые в Хантерс-Пойнт. Дом Аллена (901 Иннес-авеню) и док, на котором проводится очистка от опасных материалов (881 Иннес-авеню), показанные в начале фильма, расположены на соседних кварталах улицы Иннес. (2019)

Короткометражные фильмы

Palm Trees Down 3rd Street — короткометражный фильм, получивший награды на кинофестивалях, снятый Марией Джудис, действие которого разворачивается на 3-й улице.

Телевидение

KQED показал новостные кадры с Бобби Кеннеди и Джорджем Мерфи, рассказывающими о своих впечатлениях от жилья в районе Bayview Hunters Point в 1967 году. В кадре также присутствовали представители Bayview Hunters Point, включая Осеолу Вашингтон, Гарольда Брукса и Сюзанну Кук. Третий эпизод документального сериала "Забытая планета" на канале Discovery посвящен судоверфи Hunter's Point. Бар Сэма Джордана появился в одном из эпизодов шоу "Спасатель бара" на канале Spike. Во время битвы Versuz между легендами залива E-40 и Too Short, Too Short упомянул сообщество Bayview. (2021)
В мультсериале "Филлмор!" одна из главных героинь, Ингрид Третья, была названа в честь улицы Third Street. Создатель сериала, Скотт М. Гимпл, увлекся Сан-Франциско, и название было придумано в честь района Филлмор, когда он в молодости жил у друзей, перебиваясь с места на место.

Медицинская

Доктор Артур Х. Коулман (1920–2002), первый афроамериканский врач и один из последних частнопрактикующих семейных врачей в районе Сан-Франциско Бэйвью Хантерс Пойнт. Доктор Ахимса Сумчай (род. 1952), диетолог, эколог и бывшая профессиональная гимнастка, завоевавшая победу в городском конкурсе по гимнастике в Сан-Франциско в 1964 году.

Образование

Линда Брукс Бертон была библиотекарем, педагогом, общественным деятелем и любимой жительницей общины Бэйвью. Главная библиотека Бэйвью названа в её память.