Введение
Стоунтбури — район и гражданский приход в Милтон-Кинсе, графство Бакингемшир, Англия, расположенный примерно в 3 км к северу от центрального Милтон-Кинса. Топоним «Стантон» происходит от древнеанглийского термина, означающего «каменное фермерское хозяйство», а элемент «бери» — от французской семьи Барри, владевшей этими землями в 1235 году. Изначально Стентонбери представлял собой заброшенную средневековую деревню, ныне известную как Стентон-Лоу; название «Стентонбери» было вновь использовано для современного района, расположенного в центре данного гражданского прихода.
Stantonbury is a district and civil parish of Milton Keynes, Buckinghamshire, England, situated roughly 2 mile (3 km) north of Central Milton Keynes. The toponym Stanton is derived from an Old English term for "stone built farmstead" and the bury element from the French family Barri who held it in 1235. The original Stantonbury is a deserted medieval village now known as Stanton Low; the Stantonbury name has been reused for the modern district at the heart of the civil parish.
Гражданская приходская
Кроме самого Стентонбери, гражданский приход Стентонбери включает районы Банкрофт и Банкрофт-парк, Блю-Бридж, Брэдвилл и Линфорд-Вуд. Численность населения прихода Стентонбери выросла с 19 человек по переписи 1971 года до 3938 человек по переписи 1981 года. К моменту переписи 2001 года население достигло 9010 человек. По переписи 2011 года в приходе проживало 10 084 человека. Спасательные раскопки, проведенные в 1957 году, выявили группу, возможно, из четырех зданий, следы гипокауста и фрагменты керамики железного века. Часть мозаичного пола, обнаруженная на этом месте, находится в "зале обслуживания гостей" торгового центра Центрального Милтона Кейнса. Копия знаменитой скульптуры "Бетонные коровы" установлена в южной части парка (оригинал хранится в Музее Милтона Кейнса). Изначально коров размещали именно здесь. Банкрофт – это убежище для птиц и одно из лучших мест для наблюдения за обыкновенным зимородком. Это обусловлено разнообразием сред обитания, созданных Parks Trust, от старых лугов, используемых как луга диких цветов, до зарослей терновника и обширных болот. Весной цветут лютики и салат-горечь, а летом – традиционные цветы травяных лугов: тысячелистник и птичий клевер. Площадка для игры в петанк Банкрофт, расположенная недалеко от места римской виллы, предоставляется Parks Trust бесплатно. Петанк, также известный как "буль", – это традиционная игра, в которую играют стальными шарами на песчаной или гравийной поверхности во многих странах Европы. Банкрофт занимает лишь половину квадрата сетки H2/H3/V5/V6, разделенного магистральной линией Западного побережья; эта линия также является границей прихода, а Стейси Буш (в приходе Вулвертон и Гринли) находится по другую сторону железнодорожных путей. Монахов путь (H3, A422) очерчивает границу прихода с соседним Брэдвеллом.
Голубой мост
Этот небольшой район преимущественно жилой, расположен недалеко от Главной железнодорожной магистрали Западного побережья и канала Гранд-Юнион (который отделяет его от Стоунбриджа, остальной части квадрата сетки). Здесь же находится местный клуб для жителей, которым он пользуется совместно с Банкрофт Парком. "Голубой мост" (18345), в настоящее время предназначенный только для пешеходов и велосипедистов, является одним из старейших мостов через Главную железнодорожную магистраль Западного побережья и имеет статус памятника архитектуры II категории.
Брэдвилл
Этот район, расположенный между Брэдвеллом, Нью-Брэдвеллом и самим Стентонбери, преимущественно жилой. Ветряная мельница имеет статус памятника архитектуры II категории.
Линфорд Вуд
Кроме древнего леса, давшего району название, он в основном застроен предприятиями высокотехнологичной промышленности. В Мильтон-Кейнсе этот район наиболее известен как место расположения телекоммуникационной вышки, которую выбрали из-за его возвышенности. Изначально эта территория входила в состав поместья Линфорд.
Оукридж Парк
Этот небольшой район частной застройки, являющийся частью северной экспансии Милтон-Кейнс за пределами установленной в 1967 году границы города, возник примерно в 2010 году. Здесь есть небольшой местный центр с супермаркетом Asda, аптекой и другими небольшими магазинами.
Стэнтонбери
Этот район расположен к северу от центрального Милтон-Кинса, между Грейт-Линфордом и Вулвертоном, и к югу от Оукридж-парка. Он преимущественно жилой, однако большую часть территории занимают две средние школы (Школа Стэнтонбери и Независимая школа Уэббера), театр, досуговый центр с 25-метровым бассейном и всепогодная легкоатлетическая трасса, соответствующая соревновательным стандартам. Современный Стэнтонбери расположен на территории, исторически известной как "Стэнтон Хай" (в отличие от "Стэнтон Лоу").
Стэнтон Лоу
[[Файл:Стонтон Барри.png|мини|Фрагмент Plea Roll Суда общих тяжб (1424) с надписью "Stonton Barry" – древнее название Стентонбери.
Церковь Святого Петра
Бывшая приходская церковь Святого Петра в Стентоне Лоу построена в норманнском стиле, с нефом середины XII века и ещё более ранним хором. В южной стене хора был узкий проём для наблюдения за службой, но позднее он был заложен. Церковь Святого Петра была значительно перестроена в XIII веке, а в XIV веке были добавлены богато украшенное готическое восточное окно и купель для омовения. К концу XVII века деревня Стэнтонбери почти опустела, но церковь продолжала использоваться; с 1668 по 1674 год её приходским священником был пуританский поэт и автор гимнов Джон Мейсон. В 1736 году в деревне осталось всего четыре дома, но церковь Святого Петра использовалась ещё в 1927 году, а около 1940 года её акварелью изобразил Джон Пайпер. К 1955 году церковь уже несколько лет стояла заброшенной, а в следующем году обрушилась крыша, и она не была восстановлена. К 1973 году Святой Петр превратился в руины, и восточное окно, а также украшенная норманнская арка хора были демонтированы (в 1963 году их перенесли в церковь Святого Джеймса в Нью-Бредвелле). Здание имеет статус памятника архитектуры II категории. Поскольку граница гражданского прихода проходит вдоль канала, церковь Святого Петра фактически находится на территории гражданского прихода Хавершем-кам-Литтл-Линфорд.