Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецкий нейропсихиатр (1868–1918)
German neuropsychiatrist (1868–1918)
Корбинян Бродманн (17 ноября 1868 – 22 августа 1918) – немецкий нейропсихиатр, прославившийся картографированием коры головного мозга и выделением 52 различных областей, известных как области Бродмана, основываясь на их цитоархитектонических (гистологических) особенностях.
Korbinian Brodmann (17 November 1868 – 22 August 1918) was a German neuropsychiatrist who is known for mapping the cerebral cortex and defining 52 distinct regions, known as Brodmann areas, based on their cytoarchitectonic (histological) characteristics.
Жизнь и карьера
Бродманн родился в Лиггерсдорфе, провинция Гогенцоллерн, Королевство Пруссия. Он изучал медицину в Мюнхене, Вюрцбурге, Берлине и Фрайбурге, где в 1895 году получил диплом врача. Впоследствии он учился в медицинской школе Лозаннского университета в Швейцарии, а затем работал в университетской клинике в Мюнхене. В 1898 году он получил степень доктора медицины в Лейпцигском университете, защитив диссертацию о хроническом эпендимальном склерозе. С 1900 по 1901 год Бродманн также работал в психиатрической клинике Йенского университета под руководством Людвига Бинсвангера и в муниципальном психиатрическом приюте во Франкфурте. Там он встретил Алоиса Альцгеймера, который оказал значительное влияние на его решение посвятить себя фундаментальным исследованиям в области нейронауки. После этого, начиная с 1901 года, Бродманн работал с Сесиль и Оскаром Вогтом в частном институте Neurobiologische Zentralstation в Берлине, а с 1902 года – в Нейробиологической лаборатории Берлинского университета. В 1915 году он присоединился к Институту исследований мозга императора Вильгельма, ныне известному как Институт исследований мозга Макса Планка. В 1909 году Бродманн опубликовал свои оригинальные исследования кортикальной цитоархитектоники в монографии Vergleichende Lokalisationslehre der Großhirnrinde (Локализация в коре головного мозга). Эта книга вошла в историю как первая карта коры головного мозга, основанная на региональных различиях в структуре. Эти области впоследствии стали известны как области Бродмана. Завершив работу в Берлине, Бродманн перешел в Тюбингенский университет, где в 1913 году получил хабилитацию и стал полноправным профессором. С 1910 по 1916 год он был врачом и заведующим Анатомической лабораторией при университетской психиатрической клинике. В 1916 году Бродманн переехал в Галле, чтобы работать в муниципальной больнице Ниттелебен. Наконец, в 1918 году он принял приглашение Мюнхенского университета возглавить группу гистологии в Центре психиатрических исследований. Бродманн скоропостижно скончался в Мюнхене 22 августа 1918 года, в возрасте почти 50 лет, от генерализованной септической инфекции, развившейся после пневмонии.
Brodmann was born in Liggersdorf, Province of Hohenzollern, Kingdom of Prussia. He studied medicine in Munich, Würzburg, Berlin, and Freiburg, where he received his medical diploma in 1895. Subsequently he studied at the Medical School in the University of Lausanne in Switzerland, and then worked in the University Clinic in Munich. He received a doctor of medicine degree from the University of Leipzig in 1898, with a thesis on chronic ependymal sclerosis. From 1900 to 1901, Brodmann also worked in the Psychiatric Clinic at the University of Jena, with Ludwig Binswanger, and in the Municipal Mental Asylum in Frankfurt. There, he met Alois Alzheimer, who was influential in his decision to pursue basic neuroscience research. Following this, Brodmann started to work in 1901 with Cécile and Oskar Vogt at the private institute Neurobiologische Zentralstation in Berlin, and in 1902 in the Neurobiological Laboratory of the University of Berlin. In 1915 he joined the Kaiser Wilhelm Institut für Hirnforschung, now known as the Max Planck Institute for Brain Research. In 1909, Brodmann published his original research on cortical cytoarchitectonics in the monograph Vergleichende Lokalisationslehre der Großhirnrinde (Localisation in the cerebral cortex). Famously, this book contained the first map of the cerebral cortex based on regional variations in structure. These regions would later become known as Brodmann areas. After completing his work in Berlin, Brodmann joined the University of Tübingen. There, he was habilitated and made a full professor in 1913. From 1910 to 1916, he served as physician and chairman of the Anatomical Laboratory at the University Psychiatric Clinic. Brodmann moved to Halle in 1916 to work in the Nietleben Municipal Hospital. Finally, in 1918, he accepted an invitation from the University of Munich to direct the group of histology at Psychiatric Research Center. Brodmann died in Munich rather suddenly of a generalized septic infection following pneumonia, at just under 50 years of age on 22 August 1918.