Ураган Эгнес: Разрушительный путь по восточному побережью США (1972)

Введение

Ураган 1-й категории в Атлантике в 1972 году.

Ураган Агнес был самым дорогостоящим ураганом, обрушившимся на Соединенные Штаты на тот момент, причинив ущерб на сумму около 2,1 миллиарда долларов. Число погибших в результате урагана составило 128 человек. Последствия урагана Агнес были масштабными, от Карибского бассейна до Канады, затронув значительную часть восточного побережья Соединенных Штатов. Наибольший ущерб был нанесен в Пенсильвании, где Агнес стал самым влажным тропическим циклоном в истории штата. В связи со значительными последствиями имя «Агнес» было исключено из списков в весне 1973 года. Агнес был вторым тропическим циклоном и первым названным штормом сезона атлантических ураганов 1972 года. Он сформировался как тропическая депрессия 14 июня в результате взаимодействия полярного фронта и верхнего желоба над полуостровом Юкатан. 15 июня шторм вышел в западную часть Карибского моря и на следующий день усилился до тропического шторма «Агнес». Затем Агнес медленно повернул на север и 17 июня прошел к западу от Кубы. Рано утром 18 июня шторм набрал достаточную силу для повышения до урагана «Агнес». Двигаясь на север, ураган в конечном итоге вышел на сушу вблизи Панама-Сити, штат Флорида, поздно вечером 19 июня. После выхода на сушу Агнес быстро ослабел и к моменту входа в Джорджию представлял собой лишь тропическую депрессию. Ослабление прекратилось, когда шторм пересек Джорджию и вошел в Южную Каролину. Находясь над восточной Северной Каролиной, Агнес вновь усилился до тропического шторма 21 июня из-за бароклинной активности. Рано на следующий день шторм вышел в Атлантический океан, затем снова повернул на северо-запад и вышел на сушу вблизи Нью-Йорка в виде сильного тропического шторма. 23 июня Агнес быстро превратился в внетропический циклон, двинулся к северо-западу от Великобритании и 6 июля был поглощен другим внетропическим циклоном. Хотя он медленно перемещался по полуострову Юкатан, масштабы ущерба, нанесенного Агнес в Мексике, неизвестны. Несмотря на то, что шторм обошел край Кубы, там выпали сильные дожди, в результате которых погибли семь человек. Во Флориде Агнес вызвал значительную вспышку торнадо, зафиксировано по крайней мере 26 подтвержденных торнадо, два из которых образовались в Джорджии. Торнадо и два первоначально неподтвержденных торнадо только во Флориде привели к ущербу более чем на 4,5 миллиона долларов США (по курсу 1972 года) и шести смертельным случаям. По меньшей мере 2082 строения во Флориде получили серьезные повреждения или были разрушены. Около 1355 других домов пострадали незначительно. Хотя Агнес вышел на сушу как ураган, сообщений о штормовом ветре не поступало. Вдоль побережья аномально высокие приливы вызвали значительные разрушения, особенно между Апалачиколой и Сидар-Ки. Во Флориде выпали небольшие и умеренные дожди, однако значительных наводнений не произошло. В Джорджии ущерб был ограничен двумя торнадо, которые нанесли убытки примерно в 275 000 долларов. Минимальные последствия были также зарегистрированы в Алабаме, Коннектикуте, Делавэре, Род-Айленде, Южной Каролине и Теннесси, хотя в Делавэре был зарегистрирован один случай смерти. Наиболее серьезные последствия, безусловно, произошли в Пенсильвании, главным образом из-за сильных наводнений. Ураган сильно затопил реки Сусквеханна и Лаккаванна, нанеся значительный ущерб метрополитенскому району Уилкс-Барре/Скрантон. В Пенсильвании и Нью-Джерси вместе было разрушено или серьезно повреждено около 43 594 строений. В Канаде был опрокинут передвижной дом, в результате чего погибли два человека.

Hurricane Agnes was the costliest hurricane to hit the United States at the time, causing an estimated $2.1 billion in damage. The hurricane's death toll was 128. The effects of Agnes were widespread, from the Caribbean to Canada, with much of the east coast of the United States affected. Damage was heaviest in Pennsylvania, where Agnes was the state's wettest tropical cyclone. Due to the significant effects, the name Agnes was retired in the spring of 1973. Agnes was the second tropical cyclone and first named storm of the 1972 Atlantic hurricane season. It developed as a tropical depression on June 14 from the interaction of a polar front and an upper trough over the Yucatán Peninsula. The storm emerged into the western Caribbean Sea on June 15, and strengthened into Tropical Storm Agnes the next day. Thereafter, Agnes slowly curved northward and passed just west of Cuba on June 17. Early on June 18, the storm intensified enough to be upgraded to Hurricane Agnes. Heading northward, the hurricane eventually made landfall near Panama City, Florida, late on June 19. After moving inland, Agnes rapidly weakened and was only a tropical depression when it entered Georgia. The weakening trend halted as the storm crossed over Georgia and into South Carolina. While over eastern North Carolina, Agnes re strengthened into a tropical storm on June 21, as a result of baroclinic activity. Early the following day, the storm emerged into the Atlantic Ocean before re curving northwestward and making landfall near New York City as a strong tropical storm. Agnes quickly became an extratropical cyclone on June 23, and tracked to the northwest of Great Britain, before being absorbed by another extratropical cyclone on July 6. Though it moved slowly across the Yucatán Peninsula, the damage Agnes caused in Mexico is unknown. Although the storm bypassed the tip of Cuba, heavy rainfall occurred, killing seven people. In Florida, Agnes caused a significant tornado outbreak, with at least 26 confirmed twisters, two of which were spawned in Georgia. The tornadoes and two initially unconfirmed tornadoes in Florida alone resulted in over $4.5 million (1972 USD) in damage and six fatalities. At least 2,082 structures in Florida suffered either major damage or were destroyed. About 1,355 other dwellings experienced minor losses. Though Agnes made landfall as a hurricane, no hurricane force winds were reported. Along the coast abnormally high tides resulted in extensive damage, especially between Apalachicola and Cedar Key. Light to moderate rainfall was reported in Florida, though no significant flooding occurred. In Georgia, damage was limited to two tornadoes, which caused approximately $275,000 in losses. Minimal effects were also recorded in Alabama, Connecticut, Delaware, Rhode Island, South Carolina, and Tennessee; though one fatality was reported in Delaware. The most significant effects, by far, occurred in Pennsylvania, mostly due to intense flooding. The hurricane severely flooded the Susquehanna River and the Lackawanna River causing major damage to the Wilkes Barre/Scranton metropolitan area. In both Pennsylvania and New Jersey combined, about 43,594 structures were either destroyed or significantly damaged. In Canada, a mobile home was toppled, killing two people.

Метеорологическая история

В начале-середине июня 1972 года атмосферные условия способствовали развитию тропического циклогенеза в Карибском море. К 11 июня в северо-западной части Карибского моря сформировалась полосатая конвекция, однако система не претерпела значительной организации. После перемещения верхнего желоба на восток, сдвиг ветра ослаб, что привело к снижению атмосферного давления, зафиксированному в Косумеле, штат Кинтана-Роо, Мексика. По оценкам, тропическая депрессия сформировалась к 1200 UTC 14 июня, располагаясь над полуостровом Юкатан, примерно в 126 км (78 милях) к юго-востоку от Мериды, Юкатан. Депрессия двинулась на восток и 15 июня вышла в западную часть Карибского моря. Рано утром 16 июня, в 0000 UTC, депрессия усилилась до тропического шторма «Агнес». После перехода в тропический шторм 16 июня, «Агнес» медленно начала отклоняться к северу и приблизилась к Юкатанскому каналу. Однако шторм оставался над морем, хотя и проходил вблизи западной оконечности Кубы. В 1200 UTC 18 июня «Агнес» усилился до урагана, находясь в юго-восточной части Мексиканского залива. Достигнув статуса урагана, «Агнес» достиг максимальной устойчивой скорости ветра 140 км/ч (85 миль/ч), однако минимальное атмосферное давление еще не было достигнуто. Из-за неблагоприятных условий интенсивность «Агнес» немного стабилизировалась и ослабла до минимального урагана, приближаясь к побережью Мексиканского залива Соединенных Штатов. В 0000 UTC 20 июня, всего через несколько часов после выхода на сушу, «Агнес» ослаб до тропического шторма. После пересечения границы штатов Флорида, Алабама и Джорджия, «Агнес» быстро ослабел до тропической депрессии. Находясь над территорией Джорджии, депрессия отклонилась на северо-восток, а после выхода в Южную Каролину – на восток-северо-восток. К началу 21 июня обширный внетропический желоб породил область низкого давления, вызвавшую бароклинную активность. В результате, к 1800 UTC 21 июня «Агнес» вновь усилился до тропического шторма, располагаясь над восточной Северной Каролиной. К началу 22 июня «Агнес» вышел в северо-западную часть Атлантического океана, где продолжил усиливаться. В 1200 UTC «Агнес» достиг минимального атмосферного давления, зафиксированного разведывательным самолетом. Однако максимальная устойчивая скорость ветра составляла лишь 110 км/ч (70 миль/ч). «Агнес» превратился во внетропический циклон, когда холодный воздух проник в его циркуляцию поздним вечером 22 июня, завершив внетропический переход на следующий день. Система прошла петлей над южно-центральной Пенсильванией 23 июня, а затем над южной частью Онтарио 25 июня. В тот же день в Маниваки, Квебек, образовался торнадо, в результате которого погибли два человека и 11 получили ранения. Циклон ускорился на восток-северо-восток, достигнув острова Кейп-Бретон 27 июня, прежде чем усилиться при повторном выходе в Северную Атлантику. Утром 29 июня, пересекая 25-й меридиан к западу, «Агнес» продвинулся на север до 61-й параллели и затем повернул на юго-восток. Его центральное давление достигло минимума около 0000 UTC 30 июня. С 1 по 3 июля долгоживущая система совершала петлю между Ирландией и Исландией, вновь ослабевая. Система повернула на северо-восток, в очередной раз усилившись и ускорившись через Гебридские острова с 4 по 5 июля. Более мощная система, надвигающаяся с запада, окончательно поглотила «Агнес» 6 июля, когда он находился к юго-востоку от Исландии.

In early mid June 1972, atmospheric conditions favored tropical cyclogenesis in the Caribbean Sea. Banded convection developed in the northwestern Caribbean Sea by June 11, though the system did not significantly organize. After an upper trough moved east, wind shear decreased, causing lower atmospheric pressures observations in Cozumel, Quintana Roo, Mexico. It is estimated that a tropical depression developed by 1200 UTC on June 14, while centered over the Yucatán Peninsula, about 78 mile (126 km) southeast of Mérida, Yucatán. The depression tracked eastward and entered the western Caribbean Sea on June 15. Early on June 16 at 0000 UTC, the depression strengthened into Tropical Storm Agnes. After becoming a tropical storm on June 16, Agnes slowly curved northward and approached the Yucatán Channel. However, the storm remained offshore, though it closely brushed the western tip of Cuba. At 1200 UTC on June 18, Agnes intensified into a hurricane while in the southeastern Gulf of Mexico. Upon becoming a hurricane, Agnes attained its maximum sustained winds of 85 mph (140 km/h), though it had not reached its minimum atmospheric pressure. Due to unfavorable conditions, Agnes leveled off slightly in intensity and weakened to a minimal hurricane while approaching the Gulf Coast of the United States. At 0000 UTC on June 20, only a few hours after moving inland, Agnes weakened to a tropical storm. After crossing the Florida/Alabama/Georgia stateline, Agnes rapidly weakened to a tropical depression. While over Georgia, the depression curved northeastward and eventually to the east northeast after entering South Carolina. By early on June 21, a large extratropical trough spawned a low pressure area, which resulted in baroclinic activity. As a result, Agnes restrengthened into a tropical storm at 1800 UTC on June 21, while centered over eastern North Carolina. By early on June 22, Agnes emerged into the northwestern Atlantic Ocean, where it continued to re intensify. At 1200 UTC, Agnes reached its minimum atmospheric pressure of , as reported by a reconnaissance aircraft. However, maximum sustained winds were at only 70 mph (110 km/h). Agnes changed into an extratropical cyclone once cold air invaded its circulation late on June 22, completing its extratropical transition on the next day. The system looped across south central Pennsylvania on June 23 and then looped across southern Ontario on June 25. It spawned a tornado in Maniwaki, Québec, early that day, which killed two and injured 11 people. The cyclone sped east northeast, reaching Cape Breton Island on June 27 before intensifying as it re entered the North Atlantic. After moving as far north as the 61st parallel while crossing the 25th meridian west on the morning of June 29, Agnes turned southeastward. Its central pressure bottomed out near towards 0000 UTC on June 30. Between July 1 and July 3, the long lived system looped between Ireland and Iceland while weakening once more. The system turned northeast, strengthening one more time while accelerating across the Hebrides on July 4 through 5. A stronger system moving in from the west finally absorbed Agnes on July 6, while located to the southeast of Iceland.

Приготовления

К 2200 UTC 17 июня Национальная служба погоды выпустила штормовые предупреждения и объявила об угрозе урагана для пролива Флориды и Флоридских островов от Ки-Уэста до Сухой Тортуги. На следующий день, в 1600 UTC, в действие вступила еще одна угроза урагана от Сидар-Ки до Пенсаколы. Кроме того, штормовые предупреждения для Флорида-Кис были расширены и стали включать районы от Форт-Майерс-Бич до Клируотера. В 2200 UTC 18 июня вступило в силу предупреждение об урагане от Сент-Маркс до Панама-Сити. Штормовые предупреждения, действовавшие для Флорида-Кис и от Форт-Майерс-Бич до Клируотера, были отменены в 1000 UTC 19 июня. Вероятно, предупреждение об урагане было отменено после того, как Национальный центр ураганов понизил Агнес до тропического шторма в 2200 UTC 20 июня.

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах ураган «Агнес» затронул 15 штатов и округ Колумбия. Около 110 000 домов были разрушены, из них 3351 – полностью уничтожены. Кроме того, 5211 передвижных домов были повреждены или полностью разрушены. Значительного ущерба также понесли фермерские постройки и малые предприятия: 2226 и 5842 строения соответственно понесли серьезные убытки или были уничтожены. Из 128 смертей, связанных с ураганом, 119 произошли в Соединенных Штатах. В то время «Агнес» был самым дорогостоящим ураганом в истории США; убытки значительно превысили совокупный ущерб от ураганов «Бетси» (1965) и «Камилла» (1969).

Флорида

При выходе на берег, "Агнес" вызвал аномально высокие приливы вдоль большей части побережья Флориды. Наивысший зарегистрированный прилив был в Сидар-Ки, достигнув 2,1 метра выше обычного уровня моря. Второй по величине прилив составил 1,9 метра и был зафиксирован в Апалачиколе. В отличие от этого, количество наблюдений за высокими приливами вдоль восточного побережья Флориды ограничено; самый высокий зарегистрированный прилив в Джексонвилле был на 0,9 метра выше среднего. В заливе Тампа необычайно высокий прилив затопил низинный район Шор-Экрес в городе Сент-Питерсберг. Осадками был покрыт почти весь штат Флорида, хотя в основном это были слабые и умеренные дожди. Наибольшее количество осадков было зарегистрировано в Неаполе, Биг-Пайн-Ки, Эверглейдс и Таллахасси. Кроме того, во Флориде было зарегистрировано девять погибших. Ущерб от торнадо в округе Коффи был более значительным, достигнув 250 000 долларов. Один мобильный дом в Джорджии получил серьезные повреждения, однако неизвестно, связаны ли они с торнадо. В некоторых районах Южной Каролины за менее чем 36 часов выпало до 76 мм дождя. В результате произошло затопление нескольких рек. Вдоль реки Пи-Ди пастбища, зерновые и соевые посевы вблизи Чероу получили значительный ущерб; аналогичные последствия наблюдались вдоль реки Конгари вблизи Колумбии, хотя ущерб был менее масштабным. В Гринвилле переполнение реки Риди привело к повреждению подвалов, улиц и систем водоснабжения. Наибольшее количество осадков было зарегистрировано в Уникуи.

Вирджиния

В Ричмонде четыре человека утонули после того, как их автомобиль упал в бурную реку Джеймс. В пик наводнения было затоплено более 966 километров автомагистралей, что привело к ущербу дорожной инфраструктуре штата на 14,8 миллиона долларов. Серьезные повреждения также были нанесены канализационным и водопроводным сооружениям, общая сумма ущерба составила 34,5 миллиона долларов. Было разрушено 95 домов, повреждено 4393 дома, уничтожено 125 мобильных домов и серьезно повреждены еще 450. Кроме того, 205 малых предприятий были повреждены или уничтожены. Мост "Пурпурное сердце" на межштатной автомагистрали 95 (I 95) через реку Оккокван в северной Вирджинии был сильно поврежден и закрыт после столкновения с большой баржей, подхваченной потоком воды. В пригородах Вашингтона, округ Колумбия, водохранилище Лейк Баркрофт в Александрии опустело, когда плотина была подорвана и разрушена. В целом, наводнение было названо "самым сильным за последние 50 лет". Только в Вирджинии было зарегистрировано 13 погибших и убытки на сумму 125,9 миллиона долларов. В штате Мэриленд ущерб составил 110 миллионов долларов, и было зарегистрировано 19 погибших. Наиболее пострадавшей территорией была долина реки Патапско, где широкомасштабные разрушения затронули здания, дороги и железнодорожные пути в государственном парке, в районе Дэниелса, включая его мельницу, в Элликотт-Сити и Оэлле. Первые сообщения о наводнении поступили рано утром 22 июня, а уровень воды поднялся на 12 метров выше нормы. Речная дорога вдоль Патапско была почти полностью размыта. Более 900 человек были эвакуированы из своих домов. Вертолеты Национальной гвардии использовались для спасения рабочих с крыши завода в Дэниелсе. В Элкридже семья из шести человек была вынуждена покинуть свой дом и попыталась добраться до возвышенности на небольшой лодке. Лодка перевернулась, и все шестеро несколько часов держались за нее, пока не достигли более мелкой воды. В округе Говард без крова остались 704 жителя. Более 80 домов в районе Элликотт-Сити были повреждены, а 72 дома в Элкридже пострадали. В Лорел мост 9-й улицы через реку Патуксент был смыт потоком воды. В округе Энн Арундел были закрыты все дороги, соединяющие округ с городом или округом Балтимор (включая Балтиморскую кольцевую дорогу), а также все дороги "вблизи реки Патуксент", включая Уэйсонс-Корнер, где было эвакуировано более 300 домов. В результате дождей, вызванных ураганом "Агнес", на плотине Коновинго, расположенной на реке Сусквеханна к северу от залива Чесапик, был зафиксирован рекордный расход воды и уровень реки. До того, как река вышла из берегов, вода почти перелилась через плотину. Поскольку обычные системы контроля за потоком воды плотины, казалось, не справлялись с ситуацией, инженеры установили взрывчатые заряды, чтобы разрушить часть плотины и предотвратить катастрофический прорыв. Города вдоль Сусквеханны ниже по течению – Порт-Депозит, Перривилль и Гавр-де-Грейс – были затоплены, когда мощные потоки воды хлынули по улицам. Поздно вечером 23 июня был отдан приказ об обязательной эвакуации почти 1000 жителей Порт-Депозита, поскольку уровень реки продолжал расти. Пожарная служба вывозила эвакуированных на лодках в течение восьми часов, пока более четырех футов воды не затопили главную улицу.

In Richmond, four people drowned after their car plunged into the swollen James River. At the height of the flooding, over 600 mile (966 km) of highways were submerged, resulting in $14.8 million in damage to roads in the state. Severe damage also occurred to sewer and water facilities, totaling to $34.5 million. 95 houses were destroyed and 4,393 others were damaged, while 125 mobile homes were destroyed and another 450 were significantly affected. Additionally, 205 small businesses were either damaged or destroyed. The Interstate 95 (I 95) Purple Heart Bridge over northern Virginia's Occoquan River was severely damaged and closed when rammed by a large barge carried by floodwaters. In the Washington DC suburbs, the Alexandria reservoir Lake Barcroft emptied when its dam was undermined and breached. Overall, flooding was described as "the worst in 50 years". In Virginia alone, 13 fatalities and $125.9 million in losses were reported. In the state of Maryland, damage totaled to $110 million and 19 fatalities were reported. The hardest hit area was the Patapsco River valley, with widespread destruction of buildings, roads, and railroads in the state park, at Daniels including its mill, at Ellicott City, and Oella. The flooding was first reported in the early morning hours of June 22 and water was reported as high as 40 feet (12 m) above normal. River Road along the Patapsco was almost completely washed out. More than 900 people were evacuated from their homes. National guard helicopters were used to rescue workmen from the roof of the Daniels' plant. In Elkridge, a family of six was forced from their home and they attempted to reach high ground in a small boat. It capsized and all six held onto the boat for several hours until it reached more shallow water. In Howard County, a total of 704 county residents were left homeless. More than 80 homes in the Ellicott City area were damaged and 72 homes in Elkridge were affected. In Laurel, the 9th Street Bridge crossing the Patuxent River was washed away by flood waters. In Anne Arundel County, all roads linking the county with Baltimore city or county were closed (including the Baltimore Beltway) as were all roads "near the Patuxent River" including Waysons Corner where over 300 homes were evacuated. As a result of Agnes' rains, Conowingo Dam, astride the Susquehanna River just north of the Chesapeake Bay, recorded its all time highest flow rate and stream heights. Before the river crested, the water came within feet of overtopping the dam. As the dam's normal flood control devices seemed unable to cope, engineers had placed charges to blow out a section of the dam to prevent a catastrophic failure. The towns along the Susquehanna below the canal, Port Deposit, Perryville, and Havre de Grace, were flooded as torrents of water rushed through streets. Late on June 23, a mandatory evacuation of Port Deposit's nearly 1,000 residents was ordered as the river continued to rise, causing the fire department to bring evacuees out by boat during an eight hour period as over four feet of water filled Main Street.

Пенсильвания

В Пенсильвании выпали сильные дожди, причем большая часть штата получила более [укажите количество] осадков. Кроме того, в центральной части штата зафиксировано большое количество осадков, превышающее [укажите количество]. В целом, пик дождей пришелся на западные районы округа Скуилкилл. В Харрисбурге некоторые здания оказались затоплены водой до 4 метров. В Дэнвилле обрушился мост, в результате чего два дизельных локомотива Penn Central и несколько грузовых вагонов упали в вышедший из берегов ручей. В Рединге река Скуилкилл достигла рекордного уровня – 9 метров. Сотни людей были эвакуированы, и более ста домов были разрушены. Наводнение достигло 3-й улицы в самом центре города. В Чаддс-Форд в округе Делавэр река Брэндивайн вышла из берегов, достигнув уровня 5 метров, что привело к затоплению города. Вода вошла на первый этаж Музея искусств реки Брендивайн в Чаддс-Форд, что представляло угрозу для картин Н.К. Уайета на сумму не менее 2,5 миллиона долларов, однако их быстро переместили на верхние этажи.

Нью-Йорк

Олеан, Эльмира и Корнинг, а также многие другие города Южного Яруса, были сильно затоплены. Участки основной магистрали железной дороги Эри-Лаккаванна между Хорнеллом и Бингемтоном были серьезно повреждены. Это часто рассматривается как конец железной дороги Эри-Лаккаванна, поскольку стоимость ущерба была огромной и нанесла компании окончательный удар. Наводнение в бассейне верхней части реки Аллегхени особенно усугубилось строительством плотины Кинзуа менее чем за десятилетие до этого; несколько городов округа Каттараугус пострадали от значительных разрушений дорог и мостов, которые спустя четыре десятилетия так и не были отремонтированы, и государственные и местные власти предпочли отказаться от переправ через ручьи и реки, вместо того чтобы их восстанавливать. Плотина успешно предотвратила дальнейшие разрушения ниже по течению в западной Пенсильвании, и большая часть зон, подверженных наводнениям, в районе водохранилища Аллегхени уже была очищена от жителей в преддверии строительства плотины. В Эльмире были сорваны крыльца и гаражи, мост на Уолнат-стрит был унесен течением, проспект Мейпл к средней школе Нотр-Дам оказался "под водой", а на Южной Мейн-стрит аптека Герульда на У. Хадсон была затоплена водой высотой 3 метра. Ущерб, нанесенный Хорнеллу, был минимальным, во многом благодаря защите двух плотинных систем, установленных после разрушительного наводнения 1935 года. Плотины Аркпорт и Алмонд спасли Хорнелл от уровня разрушений, наблюдаемого в соседних населенных пунктах. Три инженера Корпуса инженеров армии США погибли в Хорнелле, когда их вертолет задел линии электропередач над Кросби-Крик. Высота паводковых вод отмечена у входа в Музей стекла Корнинг, показывая, что большая часть музея была затоплена на высоту около 1,6 метра над полом, что нанесло значительный ущерб коллекции и архивам. Отдельные районы Корнинга были затоплены более чем на 3 метра.

Западная Вирджиния и Огайо

Осадки в Западной Вирджинии были в целом небольшими, хотя и более интенсивными в восточной и северной частях Панхэндла штата. Северо-восточные ветры, вызванные штормовыми волнами, достигали высоты 15 футов (5 м) вдоль берега озера Эри и также привели к повышению уровня воды на 3,5 фута (1 м). Дома, автомобили, лодки, здания, корабли и причалы в районе озера Эри были повреждены. В этом штате был зарегистрирован один погибший. Однако около 350 жилых домов в Вашингтоне получили незначительные повреждения.

В других местах

В качестве меры предосторожности более 8000 человек на западе Кубы, в том числе на острове Ювентуд (остров Сосен), были эвакуированы. На западе Кубы ураган "Агнес" вызвал обильные дожди, пик которых пришелся на остров Ювентуд. На мысе Сан-Антонио, самой западной точке Кубы, количество осадков достигло. Однако, по некоторым данным, "Агнес" стал причиной 16 смертельных случаев и 24 раненых. В Канаде ураган "Агнес" обрушил сильные дожди и ветер на южный Онтарио и южный Квебек, вызвав многочисленные наводнения в районе озер Эри и Онтарио. В городе Маниуаки, провинция Квебек, штормом был опрокинут передвижной дом, что привело к гибели двух человек.

Выход на пенсию

Из-за масштабных разрушений и большого числа жертв, имя «Агнес» было исключено из списков после сезона 1972 года. Это имя больше никогда не будет использоваться для тропического циклона в Атлантическом океане.