Введение
Джеймс Фрэнсис Мерфи (род. 23 августа 1967 года) — шотландский политик, бывший лидер Шотландской лейбористской партии (2014–2015 гг.) и государственный секретарь Шотландии (2008–2010 гг.). Он был членом парламента (MP) от Восточного Ренфрюшира, ранее Иствуда, с 1997 по 2015 год. Мерфи идентифицирует себя как социал-демократ и поддерживает политику западного интервенционизма во внешней политике. Его описывают как представителя правого крыла Лейбористской партии. Родился в Глазго, в 1980 году его семья переехала в Южную Африку. После возвращения в Шотландию он занялся студенческой политикой и в возрасте 29 лет стал самым молодым членом парламента от Шотландии. Мерфи занимал должности парламентского секретаря Кабинета министров (2005–2006 гг.), министра по вопросам занятости и реформы социального обеспечения (2006–2007 гг.) и министра по европейским делам (2007–2008 гг.) в правительствах Тони Блэра и Гордона Брауна. С 2008 по 2010 год он был государственным секретарем Шотландии в составе Кабинета министров. После поражения лейбористов на всеобщих выборах 2010 года Мерфи вошел в теневой кабинет Эда Милибэнда в качестве теневого государственного секретаря по обороне и теневого государственного секретаря по международному развитию. После отставки Иоганны Ламонт Мерфи был избран лидером Шотландской лейбористской партии на выборах в 2014 году. Он возглавил Шотландскую лейбористскую партию на всеобщих выборах 2015 года, заявив: "Я не позволю Шотландской национальной партии (SNP) выиграть ни одного места", однако партия потеряла 40 из 41 своего места в результате сокрушительной победы SNP, которая завоевала 56 из 59 шотландских мандатов. После пережитого вотума недоверия Мерфи объявил в мае 2015 года о своем уходе с поста лидера в июне. В последовавшей борьбе за лидерство победила его заместительница Кезия Дугдейл.
James Francis Murphy (born 23 August 1967) is a Scottish former politician who served as Leader of the Scottish Labour Party from 2014 to 2015 and Secretary of State for Scotland from 2008 to 2010. He was Member of Parliament (MP) for East Renfrewshire, formerly Eastwood, from 1997 to 2015. He identifies as a social democrat and has expressed support for a foreign policy of Western interventionism. He has been described as being on the political right of the Labour Party. Born in Glasgow, Murphy's family moved to South Africa in 1980. After returning to Scotland, he became involved in student politics and became Scotland's youngest MP at the age of 29. Murphy served in the New Labour governments of Tony Blair and Gordon Brown as Parliamentary Secretary for the Cabinet Office from 2005 to 2006, Minister of State for Employment and Welfare Reform from 2006 to 2007 and Minister of State for Europe from 2007 to 2008. From 2008 to 2010, Murphy served in the Cabinet as Secretary of State for Scotland. After Labour lost the 2010 general election, Murphy served in Ed Miliband's Shadow cabinet as Shadow Secretary of State for Defence and Shadow Secretary of State for International Development. Following Johann Lamont's resignation, Murphy was elected Leader of the Scottish Labour Party in the 2014 leadership election. He led Scottish Labour into the 2015 general election, in which he said, "I will not lose a single seat to the SNP" before the party lost 40 of its 41 seats during a landslide victory for the Scottish National Party (SNP), who won 56 of the 59 seats in Scotland. After surviving a vote of no confidence, Murphy announced in May 2015 he would step down as leader that June. The subsequent leadership contest was won by his deputy leader Kezia Dugdale.
Ранние годы и карьера
Мёрфи родился в Глазго и вырос в квартире в Ардене. Он получил образование в начальной школе Сент-Луизы, затем в средней школе Беллармина в Глазго до 1980 года, когда, после того как его отец остался без работы, он и его семья эмигрировали в Кейптаун, Южная Африка. В Кейптауне он учился в средней школе Милнертона. В 1985 году Мёрфи вернулся в Шотландию в возрасте 17 лет, чтобы избежать службы в южноафриканских силах обороны. Он изучал политику и европейское право в Университете Стратклайда в Глазго, но не закончил обучение. Во время академических отпусков он занимал должности президента NUS Scotland и NUS. Он бросил университет, чтобы в возрасте 29 лет стать самым молодым шотландским членом парламента. Во время учебы в университете Мёрфи был избран президентом Шотландского национального союза студентов, одной из организаций "специального региона" в составе NUS, занимая эту должность с 1992 по 1994 год. Затем в 1994 году Мёрфи взял еще один академический отпуск, чтобы стать президентом Национального союза студентов, на этой должности он проработал с 1994 по 1996 год, будучи членом Labour Students. В качестве президента NUS он также, по должности, был директором страховой компании Endsleigh Insurance с 1994 по 1996 год. Мёрфи подвергся критике в палате общин в рамках предложенного Кеном Ливингстоном и подписанного 13 другими депутатами от Лейбористской партии мотивированного постановления за "нетерпимое и диктаторское поведение" в отношении отстранения Клайва Льюиса. Он был переизбран на второй срок в качестве президента NUS, занимая этот пост до 1996 года. Затем он стал менеджером специальных проектов Шотландской лейбористской партии.
Ранняя парламентская карьера
Мёрфи был выбран кандидатом от Лейбористской партии в округе Иствуд на всеобщих выборах 1997 года. Он был избран членом парламента от Иствуда 1 мая 1997 года, завоевав ранее считавшееся неприступным место консерваторов с перевесом в 3236 голосов и став самым молодым членом парламента от Шотландии. С 1999 по 2001 год Мёрфи был членом Комитета по счетам, осуществляющего контроль за государственными расходами. В феврале 2001 года он был назначен парламентским частным секретарем Хелен Лидделл, государственного секретаря по делам Шотландии, после отставки Фрэнка Роя в связи с провалом в Карфин-Гротто. После назначения парламентским частным секретарем он сложил с себя полномочия вице-председателя комитетов Лейбористской партии по вопросам казначейства, Северной Ирландии, культуры, СМИ и спорта. На всеобщих выборах 2001 года он был переизбран членом парламента от Иствуда с увеличенным перевесом в 9141 голос. В конце 2001 года он предложил бомбить поля мака в Афганистане с целью уничтожения посевов опийного мака. В июне 2002 года он был назначен парламентским секретарем (кнутом) правительства, ответственным за Шотландский офис и Офис по делам Северной Ирландии. В ноябре 2002 года его обязанности были расширены и включили Департамент торговли и промышленности, а в июне 2003 года – Министерство иностранных дел и Содружества и Департамент международного развития. С 2001 по 2002 год он был председателем группы «Друзья Израиля» в Лейбористской партии.
Младший министр
На всеобщих выборах 2005 года избирательный округ Иствуд был переименован в Восточный Ренфрюшир, хотя границы остались без изменений. Мёрфи был переизбран с перевесом в 6 657 голосов и впоследствии повышен до министерского ранга, став парламентским секретарем Кабинета министров. В его обязанности входило продвижение электронного правительства, совершенствование регулирования и модернизация государственных услуг. В январе 2006 года он был правительственным министром, ответственным за внесение в Палату общин Закона о законодательных и нормативных реформах 2006 года. Закон вызвал споры, поскольку его рассматривали как правовой акт, существенно ослабляющий древнее британское конституционное ограничение на принятие и изменение законов без согласия или контроля со стороны парламента. Законопроект оказался непопулярен среди депутатов и партии «зелёных», но получил королевское одобрение 8 ноября 2006 года. В мае 2006 года Мёрфи был назначен министром по вопросам занятости и реформы системы социального обеспечения. Он курировал Закон о реформе системы социального обеспечения 2007 года и заявил на конференции в Эдинбурге, что изменения в жилищных пособиях и пособии по поддержке занятости помогут одиноким родителям и пожилым гражданам вернуться к работе. Закон подвергся критике за привлечение частных страховых компаний к его разработке и за то, что он являлся частью более широкого движения в сторону системы «работа за пособие» и политики в отношении инвалидности, основанной на оценке трудоспособности. Его реформы заложили основу для политики последующих консервативных правительств, в результате которой тысячи людей с заболеваниями и инвалидностью умерли в течение шести недель после признания их трудоспособными. В июне 2007 года Мёрфи был назначен государственным министром по делам Европы. Он содействовал ратификации Лиссабонского договора, которая была подтверждена 16 июля 2007 года. Заявленной целью договора было «завершение процесса, начатого Амстердамским договором [1997] и Ниццким договором [2001], с целью повышения эффективности и демократической легитимности Союза и улучшения согласованности его действий». Его отметили за подготовку сборника эссе «Engagement: Public Diplomacy in a Globalized World», организованного совместно с Министерством иностранных дел и Управлением по делам Содружества.
Государственный секретарь Шотландии
В октябре 2008 года премьер-министр Гордон Браун назначил Мерфи в кабинет министров на должность государственного секретаря по делам Шотландии, с дополнительным заданием сохранить шотландские места на следующих всеобщих выборах. Он также был принят в Тайный совет. В 2009 году он принес извинения "от имени всех политиков" за скандал с депутатскими расходами. Кроме того, он был министром кабинета, ответственным за координацию визита Папы Бенедикта XVI в Великобританию в 2010 году, который стал первым в истории государственным визитом Папы в Великобританию.
Шеневский государственный секретарь по обороне
На всеобщих выборах 2010 года Лейбористская партия сохранила все места, которые она выиграла в Шотландии в 2005 году, хотя и проиграла выборы в целом. Впоследствии Мерфи был одним из двух руководителей избирательной кампании Дэвида Милибэнда на пост лидера Лейбористской партии, вместе с Дугласом Александром. После избрания Эда Милибэнда, 8 октября 2010 года Мерфи был назначен теневым министром обороны. В 2011 году The Daily Telegraph опубликовала секретные американские дипломатические депеши, в которых сообщалось, что на протяжении 2009 года Мерфи играл ведущую роль в организации поддержки оппозиционных партий для продвижения реализации рекомендаций Комиссии по шотландской деволюции. Целью было «заблокировать референдум о независимости» в Шотландии. В качестве теневого министра обороны Мерфи критиковал призывы к бойкоту Израиля, заявив, что политика Лейбористской партии заключается в избежании участия в бойкотах. Он также раскритиковал прекращение производства Rolls Royce Nimrod, назвав его «вероятно, самым дорогим и технически совершенным самолетом в нашей истории» и заявив, что с ним обращались «как с подержанной машиной, отправленной на утилизацию», несмотря на его полезность для обороны. Мерфи совместно с Сарой Бояк возглавил обзор деятельности Лейбористской партии в Шотландии, инициированный Эдом Милибэндом в мае 2011 года в ответ на сокрушительную победу Шотландской национальной партии на выборах в шотландский парламент в 2011 году, результаты которого были опубликованы в августе того же года. 3 июля 2013 года Мерфи раскритиковал профсоюз Unite за «травлю» и «выход за рамки допустимого» в связи с предполагаемым вмешательством в процесс отбора кандидата в Фолкирке. Последующее расследование Лейбористской партии не выявило нарушений со стороны Unite. Мерфи проголосовал против ограничения жилищных пособий для жильцов социального жилья, признанных имеющими избыточные спальни, известного как «налог на спальню», за разрешение однополых браков и против ограничения дискреционных пособий для трудоспособных, разрешив им расти в соответствии с уровнем цен.
Шеневский государственный секретарь по международному развитию
В 2013 году Мерфи был переведен на пост теневого министра иностранных дел по вопросам международного развития в ходе "чистки блэритов", проведенной Эдом Милибандом. Его обеспокоенность решением лидера лейбористов выступить против военных действий в Сирии, возможно, повлияла на это решение. Он заявил, что согласился взять на себя более активную роль в кампании Better Together с целью сохранения Шотландии в составе Великобритании. В октябре 2013 года Мерфи в радиоинтервью заявил, что женщины-военнослужащие должны иметь возможность выполнять боевые задачи. В марте 2014 года Мерфи раскритиковал ФИФА за организацию чемпионата мира 2022 года в Катаре, указав на "античеловеческие условия труда", которые он наблюдал, посетив лагеря рабочих, строящих катарские стадионы.
Расходы
Комиссия 2010 года под председательством Томаса Легга потребовала от Мёрфи возместить £577,46 расходов, которые он необоснованно получил. Он не обжаловал решение и полностью вернул деньги. Документы о расходах показали, что в период с 2001 по 2012 год он также заявил о возмещении более 1 миллиона фунтов стерлингов. В 2007/2008 финансовом году он заявил о возмещении £3900 на питание, £2284 в качестве мелких расходов и £4884 на новую ванную комнату. Он заявил о возмещении £249 за телевизор и еще £99 за подставку под телевизор; £1762,50 средств налогоплательщиков были потрачены на веб-сайт Мёрфи, а другие заявки включали рекламу Лейбористской партии в местной прессе. Он потребовал почти £2000 государственных средств для оплаты услуг частных бухгалтеров по ведению его налоговых деклараций. В 2012 году Мёрфи оказался в числе 27 депутатов, которым полагалось до £20 000 в год на возмещение расходов по аренде жилья в Лондоне, при этом они сдавали в аренду принадлежащую им недвижимость в городе. Хотя эта практика не нарушала правил, она была охарактеризована как "лазейка", позволяющая политикам извлекать прибыль из парламентских пособий. Он также оформил свой дом в Глазго как второе жилье, за которое в 2007/2008 годах он требовал возмещения £780 в месяц в качестве процентов по ипотеке.
Кампания по референдуму о независимости Шотландии
Во время референдума о независимости Шотландии в 2014 году Мерфи получил широкую известность в СМИ благодаря своей роли в кампании "Нет" и его турне "100 улиц за 100 дней". 28 августа 2014 года он временно приостановил турне после того, как в Кирккалди в него бросили яйцо один из прохожих. Видеозаписи показали, как люди с символикой кампании "Да" оскорбляли его во время выступления. Он заявил, что это стало результатом спланированной атаки толпы протестующих, организованной кампанией "Да, Шотландия", с целью его запугивания. Виновным оказался местный житель, сторонник независимости Шотландии, который утверждал, что Джим Мерфи не ответил на его вопрос. Признав себя виновным в нанесении телесных повреждений, он извинился за "непреднамеренное бросание тени на кампанию "Да". Мерфи был удостоен премии "Кампанец года" журнала The Spectator за его вклад в кампанию "Нет" в ходе дебатов о независимости.
Выборы в руководство и первые действия
После отставки Йохана Ламонта с поста лидера Шотландской лейбористской партии, Мерфи объявил о своей кандидатуре на выборах для избрания нового лидера, наряду с Нилом Финдлеем и Сарой Бояк. В ноябре 2014 года он ушел в отставку из теневого кабинета Лейбористской партии, чтобы сосредоточиться на своей предвыборной кампании. Кевин МакКенна из The Guardian утверждал, что тур Мерфи во время референдума 2014 года "был не столько про его вновь обретенный энтузиазм в отношении союза, сколько трехмесячным собеседованием на должность лидера лейбористской партии в Шотландии". Объявляя о своей кандидатуре, Мерфи заявил, что положит конец череде поражений лейбористов в Шотландии, создав возрождение, подобное возвращению к власти Тони Блэра в 1997 году в Великобритании. 13 декабря 2014 года Мерфи был избран лидером Шотландской лейбористской партии, набрав 56% голосов по системе избирательной коллегии партии. В декабре 2014 года Мерфи высказался за временную отмену запрета на употребление алкоголя на футбольных матчах в Шотландии. Мхари МакГоуэн, представляющая организацию по поддержке жертв домашнего насилия Assist, назвала это предложение "совершенно безумным". Рут Дэвидсон из Консервативной партии ранее призывала к пересмотру этой политики в 2013 году. В феврале 2015 года Мерфи заявил, что в Шотландии отменяется в четыре раза больше операций, проводимых Национальной службой здравоохранения (NHS), чем в Англии. Когда выяснилось, что это заявление основано на неверной интерпретации статистики, Мерфи пришлось удалить видео на YouTube и сообщение в социальных сетях, в которых он использовал эту ложную информацию. В марте 2015 года, ссылаясь на данные The Guardian о низком проценте поступления в университеты среди самых бедных школьников Шотландии, Мерфи подтвердил, что обучение в высших учебных заведениях для шотландских студентов останется бесплатным.
Общие выборы 2015 года
По его избранию лидером партии Мерфи заявил, что он полон решимости не допустить потери лейбористами ни одного депутата от Шотландской национальной партии (ШНП) на всеобщих выборах в Великобритании в мае 2015 года, пока он будет руководить партией. 27 февраля 2015 года Мерфи объявил о намерении вновь баллотироваться в парламент от избирательного округа Восточный Ренфрюшир в Вестминстере. В преддверии всеобщих выборов 2015 года Мерфи предсказал, что резкий поворот общественного мнения спасет лейбористов, несмотря на неблагоприятные результаты опросов. Во время предвыборной кампании ШНП приостановила членство двух своих сторонников после того, как стало известно, что они сорвали выступления Мерфи вместе с его коллегой по кампании Эдди Иззардом. На посту лидера Мерфи участвовал в дебатах в Университете Глазго с Николой Стерджен, Рут Дэвидсон и Вилли Ренни. В ходе дебатов участников спросили об их позиции по вопросу наркотиков, в частности, о целесообразности передачи полномочий по законодательному регулированию наркотиков Шотландскому парламенту и об их личном опыте, связанном с наркотиками. На вопрос, пробовали ли они когда-нибудь каннабис, Джим Мерфи ответил: «В районе, где я вырос, нюхание клея было обычным делом». 7 мая 2015 года Шотландская национальная партия выиграла 56 из 59 шотландских мандатов в Вестминстере, а шотландские лейбористы потеряли 40 из 41 защищаемого ими места. Мерфи проиграл выборы в Восточном Ренфрюшире Кирстен Освальд из ШНП, что повлекло за собой призывы к его отставке. Мерфи, его глава аппарата Джон Мактернан и руководитель стратегического направления Блэр Макдугалл подверглись критике за роль, сыгранную ими в поражении лейбористов. Критике подверглось распределение ресурсов лейбористской партии в Шотландии в пользу избранных кандидатов, таких как Александр и Курран. Мерфи заявил, что поражение было вызвано «отсутствием идей», а не «недостатком энтузиазма», и сослался на дополнительные поражения лейбористов в Англии как на еще один фактор, повлиявший на успех партии. После поражения он заявил, что останется лидером шотландских лейбористов, несмотря на призывы к его отставке. Несмотря на то, что он выдержал вотум недоверия, на партийном собрании в Глазго 17 голосами против 14, 16 мая 2015 года Мерфи объявил о намерении уйти в отставку с поста лидера Шотландской лейбористской партии в июне. На той же пресс-конференции Мерфи также заявил, что хотел бы, чтобы его преемник был назначен к лету, и подтвердил, что не будет баллотироваться в Шотландский парламент на выборах 2016 года. Он добавил, что шотландские лейбористы являются «наименее модернизированной частью лейбористского движения», и отметил, что проблема лейбористской партии заключается не в профсоюзах, а в Лене МакКласки, лидере Unite, чье поведение он охарактеризовал как «разрушительное». Отставка Мерфи вступила в силу 1 июня 2015 года. В то время как Кезия Дугдейл, в качестве заместителя лидера шотландских лейбористов, обычно исполняла обязанности лидера до избрания постоянного лидера, бывший лидер шотландских лейбористов Иэн Грей стал исполняющим обязанности лидера, поскольку Дугдейл ушла в отставку с поста заместителя лидера, чтобы баллотироваться на должность лидера, освободившуюся после ухода Мерфи.
Политические позиции и взгляды
Мёрфи идентифицирует себя как социал-демократ и выражает симпатию к демократическому социализму, но его описывают как представителя правого крыла Лейбористской партии. Его часто называли блэритом, но он утверждал, что этот термин устарел. Мёрфи входит в политический совет общества Генри Джексона, взгляды которого неоднократно описывались как неолиберальные и неоконсервативные. Общество также известно своими докладами, касающимися исламского и крайне правого экстремизма. Общество названо в честь американского политика Генри М. Джексона. В качестве теневого министра обороны он выступил с речью на мероприятии HJS под названием «Новая модель вмешательства: как Великобритания реагирует на экстремизм в Северной и Западной Африке и за её пределами», призывая Великобританию продолжать активную оборонную политику за рубежом, извлекая уроки из прошлого опыта. В январе 2015 года Шотландская национальная партия (SNP) и шотландские зелёные призвали Мёрфи уйти в отставку из общества Генри Джексона. В ответ Общество Генри Джексона подтвердило свой межпартийный характер, заявив: «Мы считаем, что максимально широкая коалиция политиков, в которую Джим Мёрфи входит как один из 15 лейбористских парламентариев, сотрудничающих с нами через политический консультативный совет, должна взаимодействовать с такими идеями [в области внешней политики)». В ноябре 2016 года Мёрфи занял оплачиваемую должность советника бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра. В августе 2018 года Мёрфи оплатил полностраничную рекламу в Jewish Telegraph, в которой раскритиковал Джереми Корбина за то, что, по его мнению, партия не смогла искоренить антисемитизм. Статья, опубликованная на третьей странице газеты под заголовком «С печалью и гневом: извинения», обвиняла Корбина и его ближайшее окружение в «интеллектуальной надменности, эмоциональной незрелости и политической некомпетентности».
Личная жизнь
У Мерфи есть жена и трое детей – Кара, Мэтью и Дэниел. Он был капитаном парламентской футбольной команды. Он практикующий римско-католик. Он также вегетарианец и не употребляет алкоголь. Он автор книги "Десять футбольных матчей, которые изменили мир, и один, который нет". В ночь на 29 ноября 2013 года Мерфи проезжал мимо паба Clutha на улице Стоквелл в Глазго, вскоре после того, как вертолет полиции Шотландии потерпел крушение, упав на крышу паба, в результате чего погибли 10 человек и 31 получил ранения. Позже его опросили о последствиях произошедшего.