Гражданско-демократический альянс: история и распад чешской партии.
Civic Democratic Alliance
Гражданский демократический альянс (ODA) Чехии: история консервативно-либеральной партии (1989-2007), участие в экономических реформах и поддержка Вацлава Гавела.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гражданский демократический альянс (ODA) — консервативно-либеральная политическая партия в Чешской Республике, действовавшая с 1989 года (основана вскоре после Бархатной революции) по 2007 год. ОДА входила в состав правительственных коалиций до 1997 года и принимала участие в преобразовании чешской экономики. Партию поддерживал президент Вацлав Гавел, который голосовал за неё на выборах 1992 и 1996 годов.
The Civic Democratic Alliance (, ODA) was a conservative liberal political party in the Czech Republic, active between 1989 (founded shortly after the Velvet revolution) and 2007. The ODA was part of government coalitions until 1997 and participated in transformation of the Czech economy. The party was supported by president Václav Havel who voted for it in 1992 and 1996 election.
История
ODA была основана в 1989 году группой интеллектуалов как консервативно-либеральная партия, основываясь на идеях, часто выражаемых в журнале The Salisbury Review. Другой мотив – личная неприязнь к Вацлаву Клаусу и его партии Гражданская демократическая партия (ОДС). На парламентских выборах 1992 года ОДА получила более 300 000 голосов (5,93% всех голосов) и завоевала 14 мест в Чешском национальном совете. Она вошла в состав правоцентристской коалиции (Первое правительство Вацлава Клауса) вместе с ОДС, Христианско-демократическим союзом (KDU–ČSL) и Христианско-демократической партией (KDS). На парламентских выборах 1996 года ОДА получила 6,36% голосов и вновь сформировала коалицию с ОДС и KDU–ČSL (Второе правительство Вацлава Клауса). Однако это правительство не смогло сформировать большинство в Палате депутатов и поэтому зависело от терпимости левоцентристской Чешской социал-демократической партии (ČSSD) (правительство располагало 99 депутатами из 200, социал-демократы – 61 депутатом и внесистемные партии – 40 депутатов). После финансовых скандалов, связанных с ОДС, коалиция распалась. И ОДС, и KDU–ČSL участвовали во временном правительстве Йозефа Тошовского. ОДА не участвовала в парламентских выборах 1998 года, чтобы «не дробить голоса на правом фланге». ОДА сформировала «Коалицию Четырёх» с KDU–ČSL, Союзом свободы и Демократическим союзом в оппозиции к «большой коалиции» правоцентристской ОДС и левоцентристской ČSSD. Однако ОДА стала самым слабым членом коалиции, и после того, как проблемы с её финансированием стали известны, она прекратила участие в чешской политической жизни. В её составе оставался лишь один сенатор, Карел Шварценберг (министр иностранных дел Чешской Республики с 2007 года). Партия прекратила свою деятельность 31 декабря 2007 года. Чешский миллиардер Павел Сехнал объявил в декабре 2016 года о создании нового Гражданского демократического альянса. Лидеры первоначальной ОДА не принимали участия в создании новой партии.
The ODA was established in 1989 by a group of intellectuals as a conservative liberal party, based on ideas often expressed in The Salisbury Review. The other motive was personal antipathy to Václav Klaus and his party Civic Democratic Party (ODS). In 1992 legislative election, ODA obtained over 300,000 votes (5,93 per cent of all votes) and gained 14 seats in Czech National Council. It became part of right wing coalition (First government of Václav Klaus) together with the ODS, Christian and Democratic Union (KDU–ČSL) and Christian Democratic Party (KDS). In 1996 legislative election, the ODA obtained 6.36 per cent of votes and again formed coalition with the ODS and KDU–ČSL (the second government of Václav Klaus). However, this government didn't manage to form majority in the Chamber of Deputies and so was depending on toleration of the centre left Czech Social Democratic Party (ČSSD) (government disposed of 99 deputies out of 200, social democrats of 61 deputies and non system parties of 40 deputies). Following financial scandals of the ODS, the coalition fell apart. Both the ODS and KDU ČSL participated in caretaker government of Josef Tošovský. It didn't participate in 1998 legislative election, in order "to not split votes on the right wing". The ODA formed the Four Coalition with the KDU–ČSL, Freedom Union and Democratic Union in opposition to the grand coalition of the centre right ODS and centre left ČSSD. However, the ODA became the coalition's weakest member, and after its funding problems came to light, it ceased to take part in the Czech political scene. It only had one senator, Karel Schwarzenberg (Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic since 2007). The party ceased activity on 31 December 2007. Czech billionaire Pavel Sehnal announced in December 2016 that he established a new Civic Democratic Alliance. Leaders of the original ODA weren't involved with the new party.
Президентский
Косвенные выборы Кандидат Результат первого тура Результат второго тура Результат третьего тура Голоса % Голоса % Голоса % Голоса % Голоса % Результат 1993 Вацлав Гавел 109 63,37 — 1998 Вацлав Гавел 130 70,65 146 52,3 —
Indirect ElectionCandidateFirst round resultSecond round resultThird round resultVotes%VotesResultVotes%VotesResultVotes%VotesResult1993 Václav Havel 109 63.37 —1998 Václav Havel 130 70.65 146 52.3 —