Введение

The Folkes Brothers – ямайская группа, состоящая из Джона Фолкеса (ведущего вокалиста), Мико Фолкеса и Эрика Джозефа ("Юниор") Фолкеса, и именно они впервые записали хит "Oh Carolina".

История

Сингл группы 1961 года "Oh Carolina" был написан Джоном Фолксом, единственным автором, что было установлено в суде в Англии. В 1960 году Принц Бастер (тогда малоизвестный, работавший диджеем и вышибалой у Дюка Рида) обратился к легендарному растафарианскому перкуссионисту графу Осси, основавшему один из первых растафарианских лагерей в Вейрика-Хилл, с предложением записать для него музыку. После долгих увещеваний со стороны Принца Бастера о том, что он сохранит суть барабанного стиля Ниябинги в записи, он забронировал графа Осси и его барабанщиков, а также Оуэна Грея на пианино и Ронни Бопа на бас-барабан в небольшую студию звукозаписи. Там Бастер отбивал ритм ладонями и имитировал звучание духовых инструментов, а The Folkes Brothers, трио подростков во главе с Джоном и при поддержке его братьев Мико и Джуниора, исполняли бэк-вокал, записав все всего за два дубля. Это была единственная запись группы. В 1994 году Джон, Эрик (Джуниор) и Мико Фолксы оказались вовлечены в судебный спор с Бастером из-за авторства песни, после того как кавер-версия в исполнении Шагги стала международным хитом. В конечном итоге Высокий суд Лондона (Англия) постановил, что авторское право принадлежит Джону Фолксу. Джон Фолькс передал авторские права компании Greensleeves, чтобы альбом Shaggy's Pure Pleasure мог быть выпущен. В список соавторов был включен Генри Манчини, поскольку утверждалось, что Шагги использовал сэмпл из темы "Peter Gunn". Отмечается, что Джон Фолькс никогда не соглашался ни с этим, ни с какой-либо передачей авторских прав компании Greensleeves. Этот вопрос больше не вызывает споров. В 2011 году новая группа (в настоящее время состоящая из Мико Фолькса и Эрика Дж. Фолькса) записала альбом со своим близким другом-музыкантом Джа Д, чтобы помочь ему продвинуть его студию, а Джа Д создал фоновую музыку для 15 песен братьев Фолькс, написанных исключительно Мико и Эриком Дж. "Джуниором". Оригинальная группа была создана Джоном. Следовательно, только он получал какие-либо роялти, и его наследство является единственным владельцем авторских прав, как это всегда было. Джон Фолькс скончался 29 августа 2022 года в возрасте 81 года, оставив после себя жену Вильму и троих детей: Шона, Паулу и Анжел. Джуниор Фолькс скончался 8 января 2024 года, оставив Мико Фолькса единственным выжившим членом The Folkes Brothers, который создал новую группу и никогда не имел права на какие-либо роялти, поскольку доктор Джон Фолькс (PhD summa cum laude по английской литературе Университета Торонто) является и всегда был единственным автором. Дополнительную информацию можно найти по следующим ссылкам: "Marco On The Bass: The Story Behind 'Oh Carolina': Jamaican Music Pioneers The Folkes Brothers Reunite!" http://marcoonthebass.blogspot.com/2011/06/story-behind-oh-carolina-jamaican-music.html?m=1. "Shaggy's 'Oh Carolina' Celebrates 20th Anniversary – Jamaicansmusic.com" http://www.jamaicansmusic.com/news/Music/Shaggy's-Oh-Carolina-Celebrates-20th-Anniversary. "Oh Carolina: The Folkes Brothers – Heather Augustyn" https://skabook.com/2014/04/11/oh-carolina-folkes-brothers/. "The Music Diaries | The drama of 'Oh Carolina' | Entertainment | Jamaica Gleaner" https://jamaica-gleaner.com/article/entertainment/20181104/music-diaries-drama-oh-carolina.