Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Президент Вашингтонского университета
President of the University of Washington
Генри Суззалло (22 августа 1875 – 25 сентября 1933) был президентом Вашингтонского университета с 1915 по 1926 год. Впоследствии он занимал должность директора Национального консультативного комитета по вопросам образования и президента Фонда Карнеги по развитию преподавания.
Henry Suzzallo (August 22, 1875 – September 25, 1933) was the president of the University of Washington from 1915 to 1926. He later served as director of the National Advisory Committee on Education and president of the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching.
Биография
Венецианского происхождения, Суцзалло родился в Сан-Хосе, Калифорния, вскоре после эмиграции его родителей из региона Далмации, входившего в состав Австрийской империи. Фамилия Суцзалло, известная в старой стране как Зукало, также распространена в Герцеговине и Черногории. Слабое здоровье в юности привело к посредственным оценкам в начальной и средней школе. Он окончил Государственную педагогическую школу в Сан-Хосе (ныне Государственный университет Сан-Хосе), а затем Стэнфордский университет в 1899 году. Позже он поступил в педагогический колледж Колумбийского университета для обучения в аспирантуре, где получил степень магистра в 1902 году и степень доктора философии в 1905 году. Его специализацией была образовательная социология. Он занимал должность заместителя начальника городских школ в Сан-Франциско, был профессором образования в Стэнфорде и профессором образовательной социологии в Колумбии, прежде чем в 1915 году стать президентом Вашингтонского университета. "Именно там (в Колумбии) вашингтонские регенты обнаружили его (Суцзалло) в 1915 году, и он с радостью вернулся на побережье своего рождения. В 1919 году Питтсбургский университет попытался снова переманить его на восток, предложив удвоить его зарплату. Он отказался. Фонд Карнеги, Национальный исследовательский совет, Англоязычный союз, Зал славы, скауты, Международный институт Гейдельбергского университета и около дюжины литературных, социологических и научных обществ вскоре стали претендовать на его время, признавая его человеком безупречного характера и интеллекта; о нем говорили его многочисленные друзья как о человеке, в котором сочетаются сила и обаяние, честность и гибкость манер. Однако основное внимание он уделял учреждению, которое теперь находилось под его руководством" (журнал Time, 18 октября 1926 года). Суцзалло, вместе с двумя другими преподавателями Вашингтонского университета, Ричардом Фредериком Шольцем (профессор истории, предсказавшим подъем фашизма в Европе) и доктором Робертом Максом Гарреттом (профессор английского языка, гуманитарий), стал почетным членом и советником филиала Phi Lambda братства Zeta Psi в Северной Америке после его учреждения в декабре 1920 года. Участие Суцзалло в филиале Phi Lambda братства Zeta Psi необычно, поскольку он вступил в него уже после того, как стал президентом Вашингтонского университета. Работая в Вашингтонском университете, Суцзалло уволил главного тренера по футболу Гила Доби из-за скандала, связанного с игроками и нарушениями при тестировании. Несмотря на впечатляющий результат Доби – 58 побед, 0 поражений и 3 ничьи, Суцзалло уволил его, поскольку тот поддержал игроков. Во время Первой мировой войны Суцзалло был председателем Государственного совета обороны, советником Совета по трудовым вопросам и членом Совета по трудовой промышленности. В то время в лесозаготовительной и деревообрабатывающей промышленности разгорелся трудовой спор из-за восьмичасового рабочего дня, который Суцзалло поддерживал и способствовал его внедрению. Действия Суцзалло вызвали гнев лесопромышленника Роланда Х. Хартли, который был избран губернатором в 1924 году. В 1926 году Хартли отстранил пять из семи членов Совета регентов Вашингтонского университета и заменил их своими назначенцами. Вскоре после этого новый совет объявил о "временном отъезде" Суцзалло без видимых причин. Возмущенные студенты угрожали забастовкой, но были вынуждены отказаться от этого по просьбе Суцзалло. После увольнения из Вашингтонского университета Суцзалло сотрудничал с Фондом Карнеги по развитию образования, президентом которого он стал в 1930 году. Суцзалло умер в Сиэтле, штат Вашингтон, в 1933 году. Библиотека Суцзалло, центральная библиотека Вашингтонского университета, названа в его честь.
Of Venetian descent, Suzzallo was born in San Jose, California, just after his parents' emigration from the Dalmatia region of the Austrian Empire. The surname Suzzallo, whose name in the old country had been Zucalo, is also common in Herzegovina and Montenegro. Poor health in his youth resulted in mediocre grades during his primary and secondary education. He graduated from the State Normal School in San Jose (now San José State University), and later Stanford University in 1899. He eventually attended Columbia University Teachers College for graduate school, where he got his master's degree in 1902 and his Ph. D. in 1905. His focus was educational sociology. He was deputy superintendent of city schools in San Francisco, professor of education at Stanford, and professor of educational sociology at Columbia, before becoming president of the University of Washington in 1915. "It was there (Columbia) that the Washington regents found him (Suzzallo) in 1915, and he returned to the coast of his birth gladly. The University of Pittsburgh tried to lure him east again in 1919, offering to double his salary. He refused. The Carnegie Foundation, the National Research Council, the English Speaking Union, the Hall of Fame, the Scouts, the International Institute of the University of Heidelberg, and a dozen or so literary, sociological, and scientific societies soon made inroads on his time, recognizing him for a man of creditable character and intelligence; hearing of him from his many friends as one in whom force combined with charm, integrity with flexibility of manner. His prime attention, however, he devoted to the institution that was now in his charge" (Time magazine, October 18, 1926). Suzzallo, along with two other University of Washington faculty members, Richard Frederick Scholz (History Professor predicted the rise of fascism in Europe) and Dr. Robert Max Garrett (English Professor humanitarian), became an honorary member and advisor of the Phi Lambda chapter of the Zeta Psi fraternity of North America upon its charter in December 1920. Suzzallo's involvement with the Phi Lambda chapter of Zeta Psi is unusual because he did not become a member until after he was President of the University of Washington. While at the University of Washington, Suzzallo fired head football coach Gil Dobie due to a scandal about players and testing irregularities. Although Dobie had a remarkable record of 58 0 3, Suzzallo fired him because he sided with the players. During World War I, Suzzallo served as a chairman of the State Board of Defense, an advisor to the War Labor Board, and as a member of the Labor Industries Board. A labor dispute at the time concerned the eight hour workday in the logging and lumber industry, which Suzzallo favored and helped enact. Suzzallo's actions enraged lumberman Roland H. Hartley, who was elected governor in 1924. In 1926, Hartley removed five of the seven members of the University of Washington's Board of Regents and replaced them with his own appointees. The new board shortly thereafter announced Suzzallo's "leave of absence" for no apparent reason. Enraged students threatened to strike, but were compelled not to upon Suzzallo's request. After his dismissal from the University of Washington, Suzzallo became associated with the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching, which he became president of in 1930. Suzzallo died in Seattle, Washington in 1933. Suzzallo Library, the University of Washington's central library, is named in honor of him.