Введение
Хедингли — это пригород Лидса в Западном Йоркшире, Англия, расположенный примерно в трех километрах от центра города, к северо-западу вдоль дороги A660. В Хедингли находятся кампус парка Бекетта университета Лидса Бекетта и стадион Хедингли. Подавляющее большинство территории района входит в состав избирательного округа Хедингли и Хайд-Парк городского совета Лидса и парламентского округа Лидс-Северо-Западный.
Headingley is a suburb of Leeds, West Yorkshire, England, approximately two miles out of the city centre, to the north west along the A660 road. Headingley is the location of the Beckett Park campus of Leeds Beckett University and Headingley Stadium. The vast majority of the area sits in the Headingley and Hyde Park ward of Leeds City Council and Leeds North West parliamentary constituency.
История
Хедингли уходит корнями в историю, с упоминанием в Книге Судного дня 1086 года как Hedingelei или Hedingeleia, когда Ильберт де Лейси владел 7 карукатами, эквивалентными примерно 840 акрам земли. Считается, что название происходит от древнеанглийского, сочетая Head(d)inga, что означает «потомки Хедды», с lēah, означающим «открытая местность». По сути, это переводится как «поляна людей Хедды». Хедда иногда отождествляется со святым Хэдде. Каменный саркофаг, найденный рядом с парком Беккет в 1995 году, указывает на возможное существование более раннего поселения в поздней римской или послеримской эпохе. Со времен викингов Хедингли был центром вапентака Скайрак или Сиарачес, «Широкого дуба». Название может относиться к дубу, который служил местом встреч для разрешения юридических споров и сбора армий. Древний дуб, известный как Широкий дуб, стоял к северу от церкви Святого Михаила до 1941 года и дал название двум пабам – Original Oak и Skyrack. В XIII веке Уильям де Пуатевен передал землю в Хедингли аббатству Кирксталл, а в 1341 году оставшаяся часть поместья Хедингли-кам-Берли была передана монастырю владельцем Джоном де Калверли. На карте 1711 года Хедингли изображен с часовней, коттеджами и фермами, разбросанными вокруг треугольника земли, образованного слиянием дорог с севера, запада и юга. Вокруг поселения располагались огороженные поля и большой участок общих земель – Хедингли-Мур, на севере. Согласно переписи 1801 года, население Хедингли составляло 300 человек. Закон парламента 1829 года огородил Хедингли-Мур, и земля была выставлена на продажу. До 1829 года около 30 рабочих коттеджей были построены на окраине болота. Земля здесь, как правило, была дешевле, чем на Хедингли-Хилл, поскольку не привлекала строительство роскошных вилл. Это привело к строительству небольших рядовых домов вокруг Мур-роуд и Коттедж-роуд. В середине XIX века Фар-Хедингли начал развиваться на территории, в основном незанятых общих земель. Хедингли оставался деревней до расширения Лидса во время промышленной революции и стал популярным пригородом, куда богатые переезжали, чтобы избежать грязи и загрязнения города. В 1840 году открылись Лидские зоологические и ботанические сады, но, несмотря на открытие близлежащей железнодорожной станции Хедингли в 1849 году, зоопарк был убыточным и закрылся в 1858 году. Медвежий ров сохранился на Кардиган-роуд. Мейнвуд Бек, к востоку от деревни, был источником воды для первых поселенцев, а позже обеспечивал энергией викторианский Лидс. Лидский трамвай заканчивался депо в Фар-Хедингли с 1875 по 1959 год. Трамваи улучшили доступность Хедингли из центра Лидса, что способствовало росту и привлекло состоятельных представителей среднего класса. Трамвай, возможно, положил конец деревенскому статусу Хедингли и превратил его в пригород. За исключением парка Беккет и прилегающей территории, к началу XX века большая часть Хедингли была застроена. Согласно переписи 1911 года, население Хедингли превышало 46 000 человек. Университет Лидса Беккета (ранее Leeds Metropolitan University) имеет кампус в парке Беккета в Хедингли. Большая часть жилья вокруг Киркстолл-лейн сдается студентам. Преобразование Лидского политехнического института в университет и его последующий рост привели к увеличению числа студентов. На стадионе Хедингли проводятся тестовые матчи сборной Англии по крикету и матчи по регби-лиге, привлекая множество зрителей. Крикетное поле было расширено, чтобы сохранить право на проведение тестовых матчей, а в 2006 году восточные трибуны на регбийном поле были заменены трибуной Карнеги. Зимний павильон для крикета был заменен новой трибуной и медиацентром.
Профессиональный
Хедингли также известен в спортивных кругах; его стадион известен как Хедингли (ранее писалось как Хедингли). Стадион является домашней ареной для Йоркширского графского крикетного клуба, франчайзинговой крикетной команды Northern Superchargers, регбилиг-клуба Leeds Rhinos и регбийных клубов Yorkshire Carnegie. Команда Northern Diamonds проводит некоторые свои матчи в Хедингли в Кубке Шарлотты Эдвардс и Трофее Рейчел Хейхо Флинт. На протяжении многих десятилетий стадион оставался практически неизменным. Однако с 2000 года крикетное поле было почти полностью перестроено, чтобы сохранить статус проведения тестовых матчей. Зимний навес был снесен в 2008 году и заменен новым трибунным комплексом и медиацентром, что придало подходу к северному входу характерный и современный вид. На регбийном поле также велось строительство трибуны Карнеги, которая заменила прежние Восточные террасы. Она была построена при сотрудничестве с университетом Лидса Бекетта, который сохранил в здании лекционные аудитории.
Любительский
В Хедингли также есть любительская футбольная команда – Хедингли АФК. Клуб был на грани расформирования после потери домашнего стадиона, но в 2008 году Брэдфордский университет предложил клубу новую площадку, а затем команда переехала на Уитвудские игровые поля, принадлежащие Лидскому университету. В январе 2019 года клуб привлек внимание СМИ, разместив на форме спонсора с предупреждением об опасностях азартных игр. В районе Фар-Хедингли также находятся два любительских крикет-клуба (Headingley Bramhope CC и St. Chads CC).
Политика
Политически почти весь Хедингли входит в состав избирательного округа Лидс-Норт-Уэст. Действующим членом парламента (MP) является Алекс Собель (Лейбористская партия), который сменил Грега Мулхолланда (либерал-демократ) на всеобщих выборах 2017 года. На уровне местного самоуправления округ Хедингли и Хайд-Парк представлен тремя советниками от Лейбористской партии: Ал Гартвейт, Абдул Ханнан и Джонатан Прайор. Небольшая часть Хедингли, а именно район вокруг Квинсвуд-Драйв, относится к округу Киркстолл и избирательному округу Лидс-Уэст, где действующим депутатом является Рэйчел Ривз от Лейбористской партии.
Удобства
В Хедингли есть два известных рыбных ресторана, работающих с 1930-х годов: Brett's – каменное здание XIX века на Норт-Лейн, и теперь навсегда закрытый Catch Seafood Headingley (ранее Bryan's, а затем The Fisherman's Lodge) – более современное здание на Уитвуд-Лейн, чья материнская компания обанкротилась в октябре 2022 года. Здесь также есть множество пабов и баров, а также обширные торговые районы. Паб Headingley Taps получил свое название, потому что раньше здесь находилась водонапорная станция. Среди других пабов и баров – знаменитый Original Oak, Skyrack, Head of Steam, Arcadia и Manahatta (ранее Arc). В непосредственной близости, в Фар-Хедингли, расположены The New Inn, The Three Horseshoes и Woodies. В Headingley Central (ранее Arndale Centre) находятся Sainsbury's (ранее Somerfield), Wilko, Boots the Chemist, несколько других сетевых магазинов и небольшая многоэтажная парковка. В Хедингли также есть небольшая библиотека на Норт-Лейн. Здесь много банков, строительных обществ, ресторанов, кафе и благотворительных магазинов. Вдоль Отли-Роуд расположен большой книжный магазин Oxfam. До 2005 года в Хедингли было два кинотеатра: 'The Lounge' и 'The Cottage Road Cinema' (обычно называемый 'Cottage Road'). Кинотеатр 'The Lounge' в центре Хедингли был закрыт и перестраивается под офисные и жилые помещения, в результате чего остался только 'Cottage Road' в Фар-Хедингли. Магазин Woolworths закрылся в 1990-х годах. До 1980-х годов в Arndale Centre была боулинг-аллея. В 2009 году в Arndale Centre началась внешняя реконструкция. Ближайший крупный супермаркет – Morrisons в Киркстолле, примерно в миле от центра Хедингли. Над Arndale Centre находится отель Premier Inn в самом высоком здании Хедингли, ранее бывшем офисном центре. Хедингли также известен Otley Run – паб-кроулом, начинающимся в Woodies Ale House в Фар-Хедингли и заканчивающимся в Dry Dock недалеко от центра Лидса. Обычно участники Otley Run надевают карнавальные костюмы.
Люди
Многие известные писатели, как в прошлом, так и в настоящем, связаны с Хедингли: Артур Рэнсом, наиболее известный, возможно, детской классикой «Ласточки и Амазонки», родился там, Дж. Р. Р. Толкин, писатель и автор «Властелина колец», жил там, когда работал в университете, драматург Алан Беннетт когда-то жил над мясной лавкой (ныне химчистка) напротив паба «Три подковы», а писательница телесценариев Кей Меллор жила в Уитвуде. Многие писатели и поэты, проживающие в этом районе, участвуют в ежегодном фестивале LitFest, который проходит каждый март, используя такие площадки, как Центр «Heart», Новый клуб Хедингли, различные кафе и частные дома. Десятый LitFest состоялся в 2017 году. Обзоры всех докладов и выступлений опубликованы в блоге LitFest. Во времена королевы Виктории принц Алемею из Абиссинии, привезенный в Англию после поражения его отца, короля Теведроса, умер от пневмонии по адресу на Холлин-Лейн, в районе Фар-Хедингли. Эдвард Бэйнс, редактор газеты «Лидс Меркьюри» в XIX веке, жил в Хедингли Лодж, к северу от Керкстолл-Лейн, а затем в Сент-Эннс-Хилл на Сент-Эннс-Лейн. Социальный реформатор, суфражистка и писательница Изабелла Форд родилась в Хедингли в 1855 году. Йоркширский убийца Питер Сатклифф совершил два из двадцати своих нападений в Хедингли. Он убил 20-летнюю Жаклин Хилл – последнюю из тринадцати женщин, ставших его жертвами – в этом районе 17 ноября 1980 года. 24 сентября того же года он также напал на 34-летнюю врача Упадхью Бандару, родом из Сингапура, но ей удалось выжить. Сатклифф был арестован через два месяца после убийства Хилл и впоследствии приговорен к пожизненному заключению за тринадцать убийств и семь покушений на убийство.
Церкви
Приходская церковь Хедингли посвящена святому Михаилу и всем ангелам и является большой церковью с шпилем, имеющей статус II*, расположенной на углу улиц Otley Road и St Michael's Road, напротив паба Skyrack. Церковь была построена между 1884 и 1886 годами и стала третьей церковью на этом месте. Существует отдельный приход Фар-Хедингли с приходской церковью Святого Чэда (также большая церковь с шпилем, имеющая статус II*). Баптистская церковь Южного Парада (1908 и 1925 годы, часть Баптистской церкви Cornerstone с 2020 года) и Методистская церковь Хедингли (1840–45 годы и последующие расширения) имеют статус II*. Объединенная реформатская церковь Святого Колумбы и римско-католическая приходская церковь Святого Урбана, расположенная к востоку от района, – современные здания. Хинсли-холл в Хедингли является пастырским и конференц-центром Римско-католической епархии Лидса. Небольшая лютеранская церковь Святого Луки на Альма-роуд была переоборудована из каретного сарая и конюшни викторианской виллы. Англиканский епископ Лидса и римско-католический епископ Лидса проживают в районе Хедингли.
Здания архитектурного значения
Согласно одному источнику, "в Хедингли находится самая значительная группа больших и малых вилл и особняков в городе" и насчитывается более 100 объектов, включенных в список охраняемых зданий. Части Хедингли входят в зоны охраны, установленные городским советом Лидса. Среди отдельных охраняемых зданий – церковь Святого Михаила и прилегающие постройки, кинотеатр Hyde Park Picture House, центр имени Элеоноры Луптон, дом Мурфилд на Альма-роуд и бывшее здание церкви Святой Маргарет Антиохийской на Кардиган-роуд. Здание Spring House середины XIX века на Сент-Майклс-роуд в Хедингли во время Первой мировой войны служило центром социальной помощи и являлось постоянным адресом для вопросов, касающихся медсестер VAD; Олив Миддлтон, прабабушка принцессы Уэльской, указывала "Spring House, Сент-Майклс-роуд, Хедингли" в качестве своего постоянного адреса, когда работала медсестрой VAD в Гледхоу-холле и других местах во время Первой мировой войны. В то время с ней в Spring House проживали две её сестры-законницы: Гертруда Миддлтон (1876–1942), бывшая студентка Оксфордского университета, также работавшая медсестрой VAD в Гледхоу-холле, и её сестра Эллен Миддлтон (1872–1949), которая добровольно работала "главным поваром" в Гледхоу-холле. В Лидсе и его окрестностях существовало несколько зданий под названием Spring House, которые в первые десятилетия XX века иногда использовались как приют для беспризорных девочек. С 1909 по 1943 год в нем жил предприниматель и коллекционер произведений искусства Фрэнк Харрис Фулфорд, а позднее там размещалась школа для слепых. В Хедингли также можно найти типичный пример торгового центра Arndale, построенного в 1960-х годах. Жилой фонд Хедингли в основном представлен викторианской и ранней архитектурой XX века и, как правило, не отличается особыми архитектурными достоинствами.
Хеддингли в СМИ
Действие сериала "Жирные друзья" на ITV разворачивалось в Хедингли. Значительная часть трилогии ITV Beiderbecke 80-х годов была снята в Хедингли и парке Бекет, а также в Мур-Грейндж и Падси. В сериале "Игра Гарри" некоторые локации Хедингли изображали Северную Ирландию, а в сериале "Прикосновение мороза" использовались места в этом районе.