Герет Томас: Ұлыбританиялық саяхатшының өмірбаяны мен саяси мансабы
Gareth Thomas (British politician)
Гэрет Томас – британдық лейборист саяхатшысы, 1997 жылдан Хароу Уэст округінен парламент депутаты. Сауда министрі болды, қазіргі таңда – оппозиция саясатында.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық лейборист саясаткері
British Labour politician
Гарет Ричард Томас (15 шілде 1967 жылы туған) – 1997 жылдан бері Харроу-Вест округінен парламент депутаты болып табылатын британдық лейборист саясаткері. Қазіргі таңда оппозициялық үкіметте сауда жөніндегі көлеңке министрі қызметін атқарады. Томас 2008 және 2010 жылдар аралығында Халықаралық даму, сауда, инвестициялар және тұтынушылар істері жөніндегі мемлекеттік министр болды. 2001 жылдан 2019 жылға дейін Кооперативтік партия төрағасы болды және Еңбек және Кооперативтік партиясынан кандидат ретінде сайлауға түсуде.
Gareth Richard Thomas (born 15 July 1967) is a British Labour politician who has served as the Member of Parliament (MP) for Harrow West since 1997. He is currently Shadow Minister for Trade on the Opposition frontbench. Thomas served as Minister of State for International Development and Minister of State for Trade, Investment and Consumer Affairs between 2008 and 2010. He was the Chair of the Co operative Party from 2001 until 2019, and stands for election as a Labour and Co operative candidate.
Ерте өмір және білім
Томас балалық шағын Лондонның Харроу ауданында өткізді, Хатч-Энд орта мектебіне қатысып, кейін Лоулендс колледжінде оқыды. 1988 жылы Аберистуит университетінде экономика мамандығы бойынша ғылым бакалавры (BSc) дәрежесін алды. Кейін ол 1992 жылы аяқтаған мұғалім болу үшін Темза политехникалық институтында PGCE курсын бітірді. 1996 жылы Лондон Корольдік колледжінде Империя және Ұлттар Достастығы зерттеулері бойынша магистр (MA) дәрежесін алды.
Thomas spent his childhood in the London Borough of Harrow, attending Hatch End High School and later Lowlands College. He gained a Bachelor of Science (BsC) degree in Economics from Aberystwyth University, graduating in 1988. He later undertook a PGCE at Thames Polytechnic to become a teacher, which he completed in 1992. In 1996, he studied for a Master of Arts (MA) degree in Imperial and Commonwealth Studies at King's College London.
Парламенттік мансап
Томас алғаш рет 1997 жылғы жалпы сайлауда Харроу-Вест округінен депутат болып сайланды, ол консерватор Роберт Хьюзді 1,240 дауыспен жеңді. 2003 жылы Халықаралық даму министрлігінің Парламенттік мемлекеттік хатшысы болып тағайындалды. Сол жылы Томас жеке мүшелер ұсынған заң жобасы арқылы мейрамханаларда темекі шегуге тыйым салуға әрекеттенді. 2007 жылдың маусым айындағы қайта құрудан кейін Томас Халықаралық даму министрлігінде қалды, сонымен қатар жаңа Бизнес, кәсіпкерлік және реттеуші реформалар министрлігіне де кірді, Сауда саясаты және тұтынушылар істері жөніндегі Парламенттік мемлекеттік хатшы болып тағайындалды. Ол екі министрлік арасындағы сауда саясатын үйлестіруге жауапты болды. 2008 жылдың 3 қазанында Гордон Браун жасаған қайта құрудан кейін Томас екі министрлікте де Мемлекеттік министр болып тағайындалды, сауда, инвестициялар және тұтынушылар істері портфелін иеленді. 2009 жылдың маусым айында DBERR министрлігі таратылды, Томас өзінің қызметін тек Халықаралық даму министрлігінде жалғастырды, ал тұтынушылар істері Кевин Бреннанға берілді. 2010 жылдың мамырында ол Харроу-Вест округінен депутат болып қайта сайланды, бірақ бұрынғыдан азайтылған көпшілік дауысқа ие болды (2005 жылғы сайлау нәтижесімен салыстырғанда). 2010 жылдың қазанынан 2011 жылдың қазанына дейін Жоғары білім және ғылым саласындағы оппозициялық министр, 2011 жылдың қазанынан 2013 жылдың қазанына дейін Азаматтық қоғам саласындағы оппозициялық министр, 2013 жылдың наурызынан 2014 жылдың қазанына дейін Еуропа саласындағы оппозициялық министр, ал 2014 жылдың қазанынан 2015 жылдың наурызына дейін Африка және Таяу Шығыс саласындағы оппозициялық министр болды. 2015 жылғы жалпы сайлауда Консервативтік партияның үміткері Ханна Дэвид Лейбористер партиясынан Консервативтерге елеулі дауыс көшуіне себепкер болды, оның көпшілігі 2,208 дауысқа дейін азайды. Томас 2015 жылғы сайлаудағы ең нашар нәтижесін көрсетті. 2016 жылғы Еуропалық Одаққа қатысу туралы референдумда Томас Ұлыбританияның Еуропалық Одақ құрамында қалуын қолдады және Ұлыбританияның Еуропалық Одаққа мүшелігін үнемі қолдап келді. Томас 2016 жылғы Лейбористік партия басшылығына сайлауда Оуэн Смитты қолдады. Джереми Корбин Лейбористік партияның басшысы болып қайта сайланғаннан кейін Томас алғашқы депутаттардың бірі болып оппозициялық қатарға оралды, 2017 жылдың маусымына дейін Жергілікті басқару істері жөніндегі оппозициялық министр болып қызмет етті. 2017 жылы ол үкіметке Еуропалық Одақтан шығу бойынша келіссөздерді бастауға рұқсат беретін заң жобасына қарсы дауыс берді, бұл партиялық талаптарға бағынбау болды. 2017 және 2019 жылғы жалпы сайлауларда Томас Харроу-Вест округінен депутат болып қайта сайланды, сәйкесінше 13,314 және 8,692 дауыспен жеңіске жетті. Томас 2016 жылы Уитмор орта мектебінде Харроудың алғашқы университет жәрмеңкесін ұйымдастырды, бұл студенттерге Ұлыбритания мен шетелдегі жетекші университеттермен байланыс жасауға мүмкіндік берді. Іс-шара жыл сайын өткізіліп келеді, ал оның табысты болуына байланысты 2020 жылдың соңында қосымша мансап жәрмеңкесі ұйымдастырылды. 2020 жылы Томас келесі Лейбористік партия басшысының "су және энергия салаларын мемлекеттік меншікке алуды қолдамайтынын растауы керек" деді, сайлаушылардың бұл уәделерге сенбегендіктен Лейбористік партияға дауыс беруден бас тартатынын айтты, сонымен қатар Томас қолдайтын темір жол және Корольдік поштаны мемлекеттік меншікке алу туралы ұсыныстарды да атап өтті. Томас 2020 жылғы Лейбористік партия басшылығына сайлауда Эмили Торнберриді қолдады. 2020 жылдың сәуір айынан бастап ол ресми оппозицияның алдыңғы қатарында Халықаралық сауда жөніндегі оппозициялық министр болып қызмет етеді. Томас Израильдің еңбекші достарының мүшесі.
Thomas was first elected to represent Harrow West at the 1997 general election when he defeated the incumbent Conservative, Robert Hughes, with a majority of 1,240 votes. He was appointed Parliamentary Under Secretary of State at the Department for International Development in 2003. The same year, Thomas made an early attempt to ban smoking in restaurants via a Private Members' Bill. After a June 2007 reshuffle, Thomas remained at International Development whilst also being part of the new Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform, being appointed as Parliamentary Under Secretary of State for Trade Policy and Consumer Affairs. He had the responsibility of co ordinating trade policy between the two departments. Following Gordon Brown's reshuffle of 3 October 2008, Thomas was promoted to Minister of State in both departments, taking on the portfolio of Trade, Investment and Consumer Affairs. In the June 2009 reshuffle DBERR was abolished, leaving Thomas to continue his role solely at International Development, with responsibility for consumer affairs passing to Kevin Brennan. In May 2010 he was re elected as Member of Parliament for Harrow West with a reduced majority (based on a notional 2005 result). He was Shadow Minister for Higher Education and Science from October 2010 to October 2011, Shadow Minister for Civil Society from October 2011 to October 2013, Shadow Minister for Europe from March 2013 to October 2014, then Shadow Minister for Africa and the Middle East from October 2014 to March 2015. At the 2015 general election the Conservative Party candidate Hannah David produced a significant swing from Labour to the Conservatives, reducing his majority to 2,208. Thomas received his worst general election result to date at the 2015 election. In the 2016 European Union referendum, Thomas campaigned for the UK to remain a member of the European Union (EU) and has consistently supported the United Kingdom's membership of the EU. Thomas supported Owen Smith in the 2016 Labour Party leadership election. After Jeremy Corbyn's re election as Labour leader, Thomas was one of the first Labour MPs to return to the frontbench, as Shadow Minister for Local Government until June 2017. In 2017, he voted against the bill permitting the government to start negotiations on withdrawal from the EU by sending an article 50 notice to the EU; in doing so he broke the party whip. In the 2017 and 2019 general elections, Thomas was re elected as the Member of Parliament for Harrow West with majorities of 13,314 and 8,692 respectively. Thomas organised Harrow's first university fair at Whitmore High School in 2016, allowing students to engage with leading universities within the UK and abroad. The event has been held annually since, and due to its success an additional careers fair was arranged for late 2020. In 2020, Thomas said the next Labour leader "should confirm they will not support nationalising the water and energy industries", claiming that voters were put off voting Labour because they did not believe these pledges were deliverable alongside calls for nationalisation of the railways and Royal Mail, which Thomas supports. Thomas supported Emily Thornberry in the 2020 Labour leadership contest. He has served on the Official Opposition frontbench as Shadow Minister for International Trade since April 2020. Thomas is a member of Labour Friends of Israel.
2016 жылғы Лондон мэріне үміткер
2015 жылы Томас 2016 жылғы Лондон мэрі сайлауында Еңбек партиясынан кандидат болуға тырысты, партияның мэрлік кандидаттығына ие болу үшін қажетті дауыстарды жинап, соңғы алты кандидаттың қатарына енді. Партия ішіндегі соңғы дауыс беруде ол соңғы орынды алды, ал Садық Хан Еңбек партиясының мэрлік кандидаттығын жеңіп алды.
In 2015, Thomas sought to become the Labour Party's candidate in the 2016 election for Mayor of London, receiving sufficient nominations to make it to the final six nominees for the party's mayoral candidate. He finished in last place on the party's final ballot, with Sadiq Khan becoming Labour's mayoral candidate.