"Мені Бұл Орманда Қалдыр!" Реалиті-шоуының Халықаралық Нұсқасы
I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!
«Мені орманда қалдыр!» – әйгілі реалити-шоу, онда жұлдыздар бірнеше апта бойы өмір сүріп, «Орман патшасы/патшайымы» атаны үшін күреседі. Халықаралық формат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халықаралық реалити-телешоу франшизасы. "Мен атақтымын – Мені осыдан алып кетіңдер!" реалити-телешоу форматында бірнеше атақты адамдар бірнеше апта бойы джунглі секілді ортада бірге өмір сүріп, "Джунглі королі" немесе "Джунглі королевасы" атағын жеңіп алу үшін жарысады. Шоу бастапқыда Ұлыбританияда Granada Television компаниясымен жасалған, ал оның еншілес компаниясы ITV-нің Лондон франшизасы London Weekend Television (LWT) компаниясымен өндірілген. Оны Джеймс Аллен, Наталька Знак, Брент Бейкер және Стюарт Моррис кіретін команда әзірлеген. Алғашқы эпизод 2002 жылдың 25 тамызында Энтони Макпартлин және Деклан Доннели, сондай-ақ Ант және Дек жүргізуімен көрсетілді. Қазір оны ITV Studios өндіреді және лицензиясы АҚШ, Германия, Франция, Венгрия, Швеция, Нидерланды, Дания, Румыния, Ресей, Австралия және Үндістан сияқты елдерге берілген.
International reality television franchise
the international reality television franchise
I'm a Celebrity Get Me Out of Here! is a reality television format in which a number of celebrities live together in a jungle environment for a number of weeks, competing to be crowned "King" or "Queen of the Jungle". The show was originally created in the United Kingdom by Granada Television and produced by its subsidiary, ITV's then London franchise London Weekend Television (LWT) and developed by a team including James Allen, Natalka Znak, Brent Baker and Stewart Morris. The first episode aired on 25 August 2002 hosted by Anthony McPartlin and Declan Donnelly, also known as Ant and Dec. It is now produced by ITV Studios and has been licensed globally to countries including the United States, Germany, France, Hungary, Sweden, the Netherlands, Denmark, Romania, Russia, Australia and India.
Фильм түсіру орны
Ұлыбритания, Германия және 2003 жылғы АҚШ нұсқалары Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында, Мурвиллумбаның жанындағы Дунгайдағы Дунгай крек деп аталатын қолданылмай қалған банан плантациясының аумағында орналасқан тұрақты лагерьте және түсіру студияларында өтеді. Дегенмен, шоудың алғашқы британдық сериясы (2002 жылы көрсетілген) Австралиядағы Курумулдағы Кинг Ранчқа (ресми түрде Эль Ранчо дель Рей) жақын, кішкентай жерде түсірілді. Жеке меншік Дунгай аумағын жалға алған британдық ITV Studios компаниясы, бұрынғы Granada Television, бұл аймақты қайта жобалап, телехабар таратуға арналған камера және дыбыс жабдықтарымен жабдықтады. Жыл сайынғы өндіріске шамамен 600, көбінесе австралиялық экипаж мүшесі, оның ішінде Ұлыбританиядан 136 адам қатысады және 100-ден астам камера қолданылады. Түсіру алаңының кіреберісінде медициналық қызметтер, реквизиттерді сақтауға арналған контейнерлер және басқа да сахна артындағы ғимараттар орналасқан ашық алаң бар. Шоудан шығарылған кезде әр таңертең атақты адамдардың отбасылары мен достары осында орналасады. Осы аймақтан студияларға дейін шектеулі қол жеткізілетін жол көтеріледі. Шоуға кіру үшін төрт дөңгелекті көлікпен аңғарға түсіріледі. 2020 жылдың тамызында COVID-19 пандемиясы мен байланысты саяхат шектеулеріне байланысты 20-шы британдық серия Солтүстік Уэльстің Абергеле қаласындағы Гвич қамалында түсірілетіні расталды. COVID-19 пандемиясының салдарынан неміс нұсқасының 15-ші маусымы 2021 жылы шоу тарихында алғаш рет Австралияда емес, Солтүстік Уэльсте, Гвич қамалында өтеді деп жоспарланған. 2020 жылдың 22 қазанында Уэльстегі өндіріс тоқтатылғаны және RTL телеарнасының жаңа концепциямен жұмыс істеп жатқаны хабарланды. 2021 жылдың 2 тамызында COVID-19 шектеулеріне байланысты Австралияның шекарасы жабық болғандықтан, британдық нұсқаның түсірілімі Уэльстің Абергелдегі Гвич қамалында қайтадан жүргізілетіні туралы мәлімдеме жасалды. Гвич қамалын сақтау қорымен жасалған келісімнің аясында ITV қамалды қалпына келтіру жобасын қолдауды жалғастыратынын хабарлады. Австралиялық сериал әдетте Оңтүстік Африкадағы Ходспруйт және Крюгер ұлттық паркіне жақын Блайд өзенінің каньонында түсіріледі. Алайда, жетінші маусым 2020 жылдың соңында Австралияда, 2003 жылдан бері британдық және неміс нұсқалары қолданған жерде алдын ала жазылды. 2021 жылдың 18 қазанында RTL телеарнасы неміс нұсқасының Австралиядағы әдеттегі орнының орнына Оңтүстік Африкада түсірілетінін, ал бұл орынды бұрын Австралиялық нұсқа алғанын мәлімдеді. 2022 жылдың қыркүйегінде ITV Оңтүстік Африкада арнайы "All Stars" сериясын алдын ала жаздыратыны расталды, онда бұрынғы қатысушылар болады және ол 2023 жылы көрсетіледі. Шоудың басқа нұсқалары Аргентинада, Бразилияда, Колумбияда, Коста-Рикада, Доминикан Республикасында, Суринамда, Индонезияда және Малайзияда түсірілді.
The UK, German and the 2003 US versions of the series take place in New South Wales, Australia, at a permanently built up camp and filming studios on a disused banana plantation facility called Dungay Creek in Dungay near Murwillumbah. However the first UK series of the show (aired in 2002) was filmed on a smaller site close to King Ranch (officially El Rancho del Rey) in Kooroomool, near Tully, Queensland, in Australia. The leaseholder of the privately owned Dungay site is the British production company ITV Studios, formerly Granada Television, which extensively redesigned and built on the previously open site and equipped it with camera and sound technology for TV broadcasting. About 600 mostly Australian crew members, including 136 from the UK, are involved in the yearly production and in excess of 100 cameras are used. Inside the entrance to the filming location is an open area allocated to buildings which accommodate on site medical facilities, containers for the storage of props, and other backstage facilities. Families and friends of the celebrities are housed here each morning during evictions. A restricted access road ascends to the location of the studios from this area. The four wheel drive access to the show's set then descends into a valley. In August 2020, it was confirmed that due to the COVID 19 pandemic and related travel restrictions, the 20th UK series would be filmed in Gwrych Castle in Abergele, North Wales. Due to the COVID 19 pandemic, the 15th season of the German version, was originally planned for 2021 to take place for the first time in the history of the show not in Australia, but in North Wales, at Gwrych Castle. On 22 October 2020, it was announced that production in Wales was cancelled and that broadcaster RTL was working on a new concept. On 2 August 2021, it was announced that, due to Australia's border remaining closed amid COVID 19 restrictions in the country, filming for the UK version would again be taking place at Gwrych Castle in Abergele, Wales. As part of the agreement with Gwrych Castle Preservation Trust, ITV announced it would continue to help support the ongoing restoration project of the site. The Australian series is usually filmed in Blyde River Canyon near Hoedspruit and Kruger National Park, in South Africa. The seventh season however was pre recorded in Australia during late 2020 at the site used by the British and German versions since 2003. On 18 October 2021, it was announced by RTL that the German version would now be filmed at the same location in South Africa instead of its usual home in Australia, taking the filming slot previously occupied by the Australian version. In September 2022, it was confirmed that ITV would pre record a special "All Stars" series in South Africa, featuring former campmates and scheduled to air in 2023. Other versions of the show have been filmed in Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, the Dominican Republic, Suriname, Indonesia and Malaysia.
Сын
Бұл сериалды сол кездегі Мәдениет, БАҚ және спорт министрі Тесса Джоуэлл сынға алды. Financial Times газетіне берген сұхбатында ол былай деді: "Егер олар көбінесе танымал адамдар болмаса, қызығушылық артуы мүмкін. Егер телеарналардың көп бөлігі реалити-шоуларға берілсе, көрермендер наразылығын көруіміз мүмкін деп үміттенемін". 2002 жылы танымал американдық Survivor реалити-шоуының телекомпаниясы CBS, ABC және Granada TV-ді "Мен атақтымын, мені осыдан шығарыңыз!" бағдарламасының жоспарланған американдық нұсқасы үшін сотқа берді, себебі олардың ұқсас екенін айтты, бірақ сотқа шағымданулары сәтсіз аяқталды. Бағдарламада тірі жәндіктер мен басқа да тірі жаратылыстарды пайдалану, "бұталық сынақтарда" шоуға, оның продюсерлеріне және бағдарламалауға қатысы барларға қатысты көптеген сынға алып келді. Бұл мәселе 2009 жылы Ұлыбританияда өткен серияда ерекше аталып өтті, онда танымал аспазшы Джино Д'Акампо тышқанды өлтіріп, пісіріп, жеді. RSPCA Австралия оқиғаны тергеді және шоудың осы бөлімі эфирге шыққаннан кейін Д'Акампо мен актер Стюарт Мэннингті жануарларға қатыгездік жасағаны үшін соттауға тырысты. ITV-ге айыппұл салынды, бірақ екі танымал адам Жаңа Оңтүстік Уэльс полициясы айып таққанмен, жануарларға қатыгездік жасағаны үшін сотталған жоқ. Дегенмен, бұл оқиға Buglife – британдық жәндіктерді қорғау қоры және RSPCA сияқты ұйымдар арасында тірі жаратылыстарды адамның көңілі үшін өлтіруге байланысты дауды күшейтті. Продюсерлер танымал адамдарды "қауіпті" джунглиде өмір сүріп жатқандай көрсетуіне сын айтылды, бірақ шындығында олар бақыланатын ортада ұсталады, кейбір көріністері, мысалы, тоған мен кішкентай сарқырама жасанды болды. 2014 жылдың қарашасында тележүргізуші Крис Пакхэм Ant & Dec-ке ашық хат жазып, ITV-ден "Мен атақтымын, мені осыдан шығарыңыз!" бағдарламасында "жануарларды зорлық-зомбылыққа салуды" тоқтатуды сұрады. Ол сынақтарды "ескірген" және "ақылсыз" деп сипаттады. Пакхэм 2019 жылғы TV Choice Awards кезінде сахнада жануарларға жасалған зорлық-зомбылықты тоқтатуды талап етті, сондай-ақ тележүргізушілер мен телеиндустриядағы адамдарды қоршаған ортаға көбірек мән беруге шақырды. 2021 жылдың қаңтар айында реалити-шоудың австралиялық нұсқасы бір эпизодта қатысушы жылан шаққанда "ауыр", "травмалық" және "қажетсіз" мазмұны үшін сынға ұшырады. 2022 жылдың қарашасында британдық сериал Мэтт Хэнкокты қатысушы ретінде шақырғаны үшін сынға ілікті, ол COVID-19 шектеулерін бұзғаны үшін ұятқа қалған Батыс Саффолк округінің парламент депутаты еді. ITV Хэнкокқа қатысу үшін 400,000 фунт стерлинг төлегені хабарланды. 2023 жылдың қарашасында британдық шоуды кейбіреулер Найджел Фаражды қатысушы ретінде шақырғаны үшін тағы да сынға алды. Brexit үшін күрескен және оңшыл көзқарастары бар тұлға ретінде оның қатысуы орынсыз деп есептелді. ITV Фаражға оның қатысуы үшін 1.5 миллион фунт стерлинг төлегені хабарланды. Алып барушылар Ант пен Дек кейіннен ITV-ден саясаткерлерді шақыруды тоқтатуды өтінді.
This series has been criticised by Tessa Jowell, at the time the Secretary of State for Culture, Media and Sport. In an interview with the Financial Times during the second UK series, she said, "If they weren't mostly – save their blushes – has been celebrities, there might be more interest I think that if we saw many more programming hours taken over by reality TV, I hope you'd begin to see a viewers' revolt." In 2002, CBS, broadcaster of the popular American reality show Survivor, unsuccessfully sued ABC and Granada TV over a planned American version of I'm a Celebrity Get Me Out of Here!, alleging similarities. The show's use of live insects and other living creatures in the bushtucker trials has led to some public criticism of the show and its producers and those involved in the programming. This issue was highlighted during the 2009 UK series, where celebrity chef Gino D'Acampo killed, cooked and ate a rat. The RSPCA Australia investigated the incident and sought to prosecute D'Acampo and actor Stuart Manning for animal cruelty after this episode of the show was aired. ITV was fined but the two celebrities involved were not prosecuted for animal cruelty despite being charged with the offence by the New South Wales Police. This incident did, however, highlight among certain groups such as Buglife, a British charity for the conservation of insects, and the RSPCA, the controversy surrounding the killing of living creatures for human entertainment. There has been criticism that the producers present the celebrities as living in a "dangerous" jungle, despite the fact that they are actually kept in a controlled environment, with some of the scenery being artificial, e. g. a pond and a small waterfall. In November 2014, TV presenter Chris Packham wrote an open letter to Ant & Dec asking them and ITV to end the "abuse of animals" in I'm A Celebrity Get Me Out of Here!. He described the trials as "out of date" and "silly". Packham again requested that the programme end its perceived animal abuse on stage during the 2019 TV Choice Awards, whilst imploring celebrities and those in the television industry to be more conscious of the environment. In January 2021, the Australian version of the reality show received criticism for its "sick', "traumatic" and "unnecessary" content when a contestant was bitten by a snake in an episode. In November 2022, the British installment was criticized for its casting of Matt Hancock as a contestant, the serving Member of Parliament for West Suffolk who had been disgraced for his breaching of COVID 19 guidelines as Health Secretary. ITV reportedly paid Hancock £400,000 to participate. In November 2023, the British show was criticised again by some for its casting of Nigel Farage as a contestant. As a chief campaigner for Brexit, and a right wing figure many felt that his appearance was inappropriate. ITV reportedly paid Farage 1.5 million pounds for his appearance. The presenters, Ant and Dec later asked ITV to stop booking politicians.