М.М. Кей: Британдық жазушының өмірі мен шығармалары

Кіріспе

Британдық жазушы Мэри Маргарет "Молли" Кей (21 тамыз 1908 – 29 қаңтар 2004) – британдық жазушы. Оның ең әйгілі кітабы – "Алыс павильондар" (1978).

Өмір

М. М. Кей британдық Үндістанның Симла қаласында дүниеге келді және 1915 жылдан 1918 жылға дейін Оукленд, Шимла, мұражайлық үйінде өмір сүрді. Ол Сесил Кей мен оның әйелі Маргарет Сара Брайсонның үлкен қызы және үш баласының бірі болды. Сесил Кей Үндістан армиясында барлау офицері болған. М. М. Кейдің атасы, ағасы және күйеуі британдық тәждің қызметінде болды. Оның атасының туысы, сэр Джон Уильям Кей 1857 жылғы Үндістан көтерілісі және Бірінші Ауған соғысы туралы маңызды еңбектер жазды. 10 жасында Молли Кей, сол кездегі есімі, Англияға интернатқа жіберілді. Кейін ол балалар кітаптарына сурет салуды оқып, Рождестволық ашықхаттар жасау арқылы ақша тапты. 1926 жылы ол қысқа уақытқа Үндістанда отбасымен бірге тұруға оралды, бірақ әкесі қайтыс болғаннан кейін, анасының үйлену үшін кіші офицер табуға талап етуіне наразы болып, Англияға қайтып, Лондонда марқұм әкесінің әскери мансабына байланысты қарапайым зейнетақымен өмір сүрді. Бұл зейнетақыны алғаш балалар кітаптарына сурет салудан түскен табысымен, ал 1937 жылдан бастап Кейдің балалар кітаптарының жариялануымен толықтырды. Оның алғашқы ересектер романы, 1940 жылы жарық көрген «Алты таяқ жетіде», Кейдің Fourpenny Library кітапханасынан осы сияқты кітаптарды үнемі оқып, осындай туынды жазуға ынталандырған триллер болды: «Мен оқыған көптеген нәрселердің бәрі бекер еді, мен одан да нашар жаза алмаймын деп ойладым. Сондықтан отырып, бір кітап жаздым». «Алты таяқ жетіде» үшін алған 64 фунт стерлинг Кейге Симлаға оралуға мүмкіндік берді, онда ол үйленген әпкесі Дороти Элизабет Пардеймен бірге тұрды. 1941 жылдың маусым айында Кей болашақ күйеуімен танысты. Британдық Үндістан армиясының офицері Годфри Джон Гамильтон одан төрт жас кіші болған және танысқан бес күннің ішінде Кейге ұсыныс жасады. Кей 1945 жылғы Атыс тоқтату күні Гамильтонмен үйленгенде, екеуінің екінші баласына жүкті болған. 1946 жылы екінші баласы дүниеге келгеннен кейін Кей жазуға қайта оралды. (Гамильтонның бірінші әйелі Мэри Пенелопа Колтурст Ирландияда ерлі-зайыптылардың қызымен бірге тұрды. Кейін Кей Гамильтонмен болған қарым-қатынасын былай түсіндірді: «Біз күте алмадық. Егер бейбіт уақытта болса, мен оны жасамас едім, себебі мен солай тәрбиелендім. Бірақ соғыс жағдайы осындай болды».) Кейін Кей «Ай көлеңкесінің» жарық көрген түпнұсқасының өзінің білімінен тыс өңделгеніне, романтикалық сахналардың орнына әрекетке баса назар аударуына наразылық білдірді. Ол бастапқыда оны әңгіме ретінде жазған, сондай-ақ «Кашмирдегі өлім» және «Занзибардағы өлім» сияқты жарты ондаған детектив роман жазды. Оның өмірбаяны үш томдық кітап ретінде жарық көрді және «Жаздың үлесі» деп аталды: «Таңертеңгі күн», «Алтын түстен кейін» және «Сиқырлы кеш». 2003 жылдың наурыз айында Кейге Раджастхан штатының Удайпур қаласындағы Махарана Мевар қоры «Мевардың рухы мен құндылықтарын көрсететін мәңгілік құндылыққа қосқан үлесі» үшін «Полковник Джеймс Тод» халықаралық сыйлығын табыс етті. 1985 жылы жесір қалған Кей 1987 жылдан бастап Хэмпширдегі үлкен қызының үйінің бір бөлігінде әпкесімен бірге тұрды. Кей 2001 жылы Саффолкқа көшіп, 2004 жылдың 29 қаңтарында 95 жасында қайтыс болғанда Лавенхемде тұрды. 2006 жылдың 4 наурызында күн батқанда Кейдің күлін Пичола көлінің суына қайықтан шашыратылды. Бұл рәсімді «The Far Pavilions» мюзиклінің Вест-Энддегі қойылымының продюсері Майкл Уорд және оның әйелі Элейн атқарды. Оның немересі - комедияшы Джеймс Бахман.

M. M. Kaye was born in Simla, British India, and lived in an Oakland, Shimla, a heritage property from 1915 to 1918. She was the elder daughter and one of three children born to Sir Cecil Kaye and his wife, Margaret Sarah Bryson. Cecil Kaye was an intelligence officer in the Indian Army. M. M. Kaye's grandfather, brother and husband all served the British Raj. Her grandfather's cousin, Sir John William Kaye, wrote the standard accounts of the Indian Mutiny of 1857 and the First Afghan War. At 10, Mollie Kaye, as she was then known, was sent to England to attend boarding school. She subsequently studied children's book illustration and earned money by designing Christmas cards. In 1926, she briefly returned to live with her family in India, but after her father's death, she was displeased by her mother's pressure to find a junior officer to marry and so returned to England living in London on a small pension based on her late father's army career, augmented first by earnings from illustrating children's books and from 1937 from the publication of children's books written by Kaye. Her first adult novel, Six Bars at Seven, published in 1940, was a thriller that Kaye had been moved to write by regularly reading that type of books from the Fourpenny Library: "Most of the stuff I was reading was total rubbish, and I used to think I couldn't write worse. So I sat down and wrote one." The £64 that she received for Six Bars at Seven enabled Kaye to return to Simla, where she lived with her married sister, Dorothy Elizabeth Pardey. In June 1941, Kaye met her future husband. The British Indian Army officer, Godfrey John Hamilton was four years her junior and reportedly proposed to Kaye on five days' acquaintance. Kaye was pregnant with the couple's second child when she and Hamilton were able to marry on Armistice Day 1945, Hamilton's first marriage having been dissolved. After her second child's 1946 birth Kaye returned to writing. (Hamilton's first wife, Mary Penelope Colthurst, lived in Ireland with the couple's daughter. Kaye would later state of her affair with Hamilton, "We just couldn't wait. Had it been peacetime, I wouldn't have done it because of the way I had been brought up. But these were the pressures of war".) Kaye would later state her displeasure over the original published version of Shadow of the Moon being edited without her knowledge, with sections focused on action, rather than romance, being largely deleted. She originally it wrote as a short story, and wrote a half a dozen detective novels, including Death in Kashmir and Death in Zanzibar. Her autobiography has been published in three volumes and was collectively entitled Share of Summer: The Sun in the Morning, Golden Afternoon, and Enchanted Evening. In March 2003, Kaye was awarded the Colonel James Tod International Award by the Maharana Mewar Foundation of Udaipur, Rajasthan, for her "contribution of permanent value reflecting the spirit and values of Mewar." Widowed in 1985, Kaye lived with her sister in a wing of Kaye's older daughter's house in Hampshire from 1987. Kaye relocated to Suffolk in 2001 and was residing in Lavenham when she died on 29 January 2004, aged 95. At sunset on 4 March 2006, Kaye's ashes were scattered over the waters from a boat in the middle of Lake Pichola. The duty was performed by Michael Ward, the producer of the West End musical version of The Far Pavilions, and his wife, Elaine. A grandson is the comedian James Bachman.

Радио пьесалары

Англия оянады – 1940 жыл шамасында «Всеиндийское радио» арнасында көрсетілген бір актілік пьеса. 1940 жыл шамасында «Всеиндийское радио» арнасында хабарланған соғыс жаңалықтарына негізделген пьесалар сериясы.