Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уолт Дисней әлемінде бұрынғы серуен.
Former ride at Walt Disney World
Шолу
Қонақтар сабан шапқылары, балықшылар, лимбо бишілері және болат барабан тобының қысқа көріністері артқы проекцияда көрсетілген түрлі-түсті театр декорацияларының бірнеше бөлімінен өтті. Орын-жайлар Мексика, Бермуда, Пуэрто-Рико, Багам аралдары, Ямайка, Тринидад және Жаңа Орлеан сияқты шығыс елдерін бейнеледі. Содан кейін көліктер жұмыртқа пішіндес бетке ұшып келе жатқан ұшақтардың шағын бөлімдері көрсетілген бөлмеге еңкейді. Келесіде қар басқан таулардың бейнесі еденнен төбеге дейінгі айналарда көрінді. Қонақтар Eastern Air Lines брондау кеңсесі орналасқан аймаққа түсіп, агент жолаушыларға саяхатты ұйымдастыруға көмектесуге дайын тұрды. Диорама терезелері арқылы Мексика, Ямайка және Тринидад көріністерін WEDWay PeopleMover-ден көруге болады. 1987 жылы Eastern демеушілігін кері алып, сол жылдың 1 маусымында аттракцион жабылды. Eastern төрт жылдан кейін банкротқа ұшырады.
Guests passed through a series of colorful theater like sets with rear projected short scenes of straw hat markets, fishermen, limbo dancers, and steel drum bands. Locations featured various Eastern destinations, like Mexico, Bermuda, Puerto Rico, the Bahamas, Jamaica, Trinidad, and New Orleans. Then, the vehicles reclined into a room with projected snippets of flights taking off on an ovoid shaped surface. Next, film of snow covered mountains reflected on floor to ceiling mirrors. As guests disembarked to an area containing an Eastern Air Lines reservation desk, an agent stood ready to assist riders with travel arrangements. Diorama windows allowed the Mexico, Jamaica, and Trinidad scenes to be visible from the WEDWay PeopleMover. In 1987, Eastern withdrew its sponsorship and the attraction closed on June 1 of that year. Eastern itself went out of business four years later.
Орынбасарлар
Бастапқы аттракцион жабылып қалғаннан кейін, сол орында жаңа аттракциондар ашылды.
After the closing of the original attraction, new attractions were created to inhabit the same space.
Ұша алсаң
Дисней "Eastern" деген барлық сілтемелерді жойды, аттракционның атын "Егер ұша алсаң" деп өзгертті және оны 1987 жылғы 6 маусымда қайта ашты. Декорациялар мен фильмдер бұрынғы қалпында қалды, бірақ тақырыптық музыка ауыстырылды. 1989 жылғы 4 қаңтарда "Егер ұша алсаң" аттракционы мұңғыл жабылды.
Disney removed all references to Eastern, changed the name of the ride to If You Could Fly, and re opened it on June 6, 1987. The sets and films were intact, but the theme music had been replaced. On January 4, 1989, If You Could Fly was permanently closed.
Delta Dreamflight (Делтаның арман ұшуы)
Көп ұзамай, Delta Air Lines компаниясы демеушілікті өз мойнына алып, бұл аттракционды жаңарту және қайта жаңғырту жоспарларын жасады. Оның орнына Delta Dreamflight аттракционы келді, ол сол көлік жүйесі мен еден жоспарын пайдаланды, бірақ барлық декорациялары мен музыкасы жаңа болды.
Soon after, Delta Air Lines took over sponsorship and made plans to update and remodel the attraction. The replacement was Delta Dreamflight, which made use of the same ride system and floor layout, but all new scenery and music.
Ұшып кет
1996 жылы маусымда «Дельта» компаниясы демеушіліктен бас тартты. WDW «Дельта» туралы барлық сілтемелерді жойды және аттракционды «Take Flight» деп қайта атады. Бұл аттракцион екі жыл бойы жұмыс істеді, 1998 жылдың қаңтарында жабылды. «If You Had Wings»-тан «If You Could Fly»-ға музыкалық өзгерістен айырмашылығы, «Take Flight» музыкасы «Dreamflights» музыкасына ұқсас болды, тек ән мәтініне шағын түзетулер енгізілді.
Delta dropped its sponsorship in June 1996. WDW removed all references to Delta and renamed the attraction Take Flight. The ride lasted two years, closing in January 1998. Unlike the musical change from If You Had Wings to If You Could Fly, Take Flights music was the same as Dreamflights except for minor alterations to the lyrics.
Базз Лайтйердің ғарыш рейнджері
Дисней қазір бұл кеңістікті Buzz Lightyear's Space Ranger Spin аттракционы үшін пайдаланады, онда көрермендер джойстиктер арқылы көліктерінің айналуын басқара алады және аттракцион бойында орналасқан нысаналарды атуға арналған лазерлік қарулары бар. Бұл аттракционның көптеген элементтері "If You Had Wings" аттракционына ұқсас, соның ішінде қабырғалардағы проекциялары бар жылдамдық туннелі және тиеу-түсіру аймақтары. Есіктің үстіндегі Buzz Lightyear таңбасы бұлт пішіндес және аттракцион атын өзгертуден кейін боялған.
Disney now uses the space for the attraction Buzz Lightyear's Space Ranger Spin, where riders can control the rotation of their vehicle via joysticks, and are armed with laser cannons to shoot at targets stationed throughout the attraction. Many of the elements in this attraction are similar to If You Had Wings, including the speed tunnel with the projections on the walls, and the loading and unloading areas. Buzz Lightyear sign above the door is in the shape of a cloud and was painted over after the attraction was renamed.