Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1982 жылға дейінгі Диснейленд кіру билеттерінің ең жоғары сатысы
Highest tier of Disneyland admission tickets pre 1982
E билеті (ресми түрде E купоны) – 1982 жылға дейін Диснейленд және Magic Kingdom ойын-сауық парктерінде қолданылған кіру билетінің түрі. Ол иесіне ең жаңа, ең жетілген немесе танымал көңіл көтеру шараларына және аттракциондарға кіруге мүмкіндік берді. Қазір бұл термин ең жоғары сападағы және инновациялық ойын-сауық парктерінің аттракциондарын сипаттау үшін жиі қолданылады. Бұл термин әсіресе Диснейдің осындай деңгейдегі аттракциондарын сипаттауда кеңінен таралған.
An E ticket (officially an E coupon) was a type of admission ticket used at the Disneyland and Magic Kingdom theme parks before 1982, where it admitted the bearer to the newest, most advanced, or popular rides and attractions. It is now commonly used to describe a category of top tier and cutting edge theme park attractions. The term is especially common in describing Disney attractions of such a tier.
Шығу тегі
Диснейленд 1955 жылы ашылғанда, келушілер парктің басты қақпаларында кіру билеттерін сатып алып, содан кейін әрбір аттракцион үшін жеке билеттер сатып алатын. Ашылғаннан кейін үш айдан аспаған соң, Дисней «Value Books» сата бастады, олардың әрқайсысында «А»-дан «С»-ға дейін белгіленген купонның бірнешеуі болды, бұл аттракциондарды пайдалану үшін төлем жүйесін толықтыру мақсатында жасалған. Аттракциондар «А», «Б» немесе «С» деп белгіленді, ал келушілер жақын жердегі стендтен тиісті купон сатып алуы немесе дұрыс купон тіркелген жеңілдік купондары кітабын көрсетуі керек болды. Дисней анықтағандай, «А» аттракциондары ең кішкентай немесе ең аз танымал, «Б» аттракциондары көбірек танымал және/немесе жаңартылған, ал «С» аттракциондары ең танымал және/немесе жаңартылған болып саналды. 1956 жылы Дисней ең танымал аттракциондар үшін «D» белгісін енгізді және бірнеше бұрынғы «С» аттракциондарын, соның ішінде Jungle Cruise аттракционын «D» санатына көштірді. 1959 жылдың маусым айында Диснейлендтің алғашқы ірі кеңейтілісі аяқталған кезде, Дисней парктің ең танымал аттракциондары үшін «E» белгісін енгізді және жаңа Submarine Voyage, Matterhorn Bobsleds және Disneyland–Alweg Monorail аттракциондарын «E» купонымен пайдалануға мүмкіндік берді. Сонымен қатар, Santa Fe & Disneyland Railroad, Rocket to the Moon, Rainbow Ridge Pack Mules, Rainbow Mountain Stage Coaches, Mark Twain Riverboat, Sailing Ship Columbia, Rafts to Tom Sawyer Island және Jungle Cruise – барлығы бұрын «D» санатында болған аттракциондар – «E» санатына жаңартылды. 1982 жылдың маусым айына қарай купондар толығымен жойылып, олардың орнына қазіргі жүйе енгізілді, онда басты қақпаға кіру билеті келушілерге барлық аттракциондарды пайдалануға құқық береді, монетамен жұмыс істейтін ойын автоматтарынан басқа.
When Disneyland opened in 1955, visitors purchased an admission ticket to the park at the main gate booths and then purchased separate admission inside for each attraction. Less than three months after opening, Disney began selling "Value Books", each of which contained several of each coupon labeled "A" through "C", to supplement the pay per ride system. Attractions were then designated as "A", "B", or "C" attractions, and visitors needed to either purchase a specified coupon from a nearby booth or present the discount coupon book with the correct coupon attached. As determined by Disney, "A" attractions were the smallest or least popular, "B" attractions were more popular and/or more advanced, and "C" attractions were the most popular and/or most advanced. In 1956, Disney introduced the "D" designation for the most popular attractions and upgraded several former "C" attractions including Jungle Cruise to "D". In June 1959, amid the completion of Disneyland's first major expansion, Disney introduced the "E" designation for the park's most popular attractions and made the new Submarine Voyage, Matterhorn Bobsleds, and Disneyland–Alweg Monorail "E" coupon attractions. Additionally, the Santa Fe & Disneyland Railroad, Rocket to the Moon, Rainbow Ridge Pack Mules, Rainbow Mountain Stage Coaches, Mark Twain Riverboat, Sailing Ship Columbia, Rafts to Tom Sawyer Island, and Jungle Cruise – all previously "D" rides – were upgraded to "E". By June 1982 coupons vanished entirely and were replaced by the present day system where main gate admission entitles visitors to all rides and attractions, excluding coin operated arcades.
Қазіргі қолданысы
1997 жылдан 2004 жылға дейін Уолт Дисней әлемінің Сиқырлы патшалығы "E Ride Nights" деп аталатын "қатты билет" арнайы шараларын өткізді, онда шектеулі сандағы курорт бөлмелерінің қонақтарына (әдетте 5000) арнайы билеттерді сатып алуға рұқсат берілді. Бұл билеттер оларға паркте қалуға және парктің басқа қонақтар үшін жабылуынан кейін үш сағатқа дейін кейбір аттракциондарға (әдетте "E билет" санатындағы немесе болатын аттракциондарға) мінуге мүмкіндік берді. "E билет" термині біраз уақыт бойы ойын-сауық парктеріндегі ең жаңа немесе ең жоғары деңгейдегі аттракциондарды, әсіресе Диснейдің осындай деңгейдегі аттракциондарын сипаттау үшін қолданылды, ал "E билетпен жүру" – қызықты тәжірибе үшін қолданылатын сөз. Мысалы, истребитель ұшағының артында отырып саяхаттау – бұл "E билетпен жүру". 1983 жылы Салли Райд "Челленджер" ғарыш кемесімен ұшқанда, Бақылау орталығына былай деді: "Сіз Диснейлендке бардыңыз ба? Онда бұл, әрине, "E билеті"!" Дегенмен, Дисней өзінің аттракциондары үшін әріптік билеттерді қолдануын тоқтатқаннан бері бұл терминнің қолданылуы азайды. 1984 жылы шыққан "The Homecoming Queen's Got a Gun" әнінде әнші-күйші Джули Браун атаулы үйге оралу ханымын Диснейлендтегі [құрылған] Золушканың саяхатына теңестіріп, екеуін де "әрине, e билет" деп сипаттады.
From 1997 to 2004, Walt Disney World's Magic Kingdom hosted "hard ticket" special events called E Ride Nights, where a limited number of resort room guests (usually 5,000) were allowed to purchase special tickets that allowed them to stay in the park and ride some of the rides (typically those that had been, or would have been, E ticket rides) for an extra three hours after the park had closed to other guests. The term "E ticket" was for some time used to describe cutting edge or top tier amusement park attractions, especially Disney attractions of this caliber, and “E ticket ride” is a colloquial term for an exhilarating experience. For example, a ride in the back of a fighter jet is an E ticket ride. When Sally Ride flew on the Challenger space shuttle in 1983, she said to Mission Control, "Have you ever been to Disneyland? Well, this is definitely an E ticket." However, the term has become less common over the years since Disney stopped using lettered tickets for its rides. In her 1984 song, "The Homecoming Queen's Got a Gun", singer songwriter Julie Brown compares the titular homecoming queen to Disneyland's [fictional] Cinderella ride, describing both as "definitely an e ticket".