Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тутаев (Тута́ев) – Ресейдің Ярославль облысындағы қала. 1822 жылы екі ескі қаланың – Романов пен Борисоглебсктің, Волга өзенінің екі жағында орналасқан, бірігуінен Романов-Борисоглебск атауымен құрылған. 2020 жылғы мәлімет бойынша, Тутаевтың халқы 39 643 адамды құрайды. Ал бұрынғы санақтардағы халық саны:
Town in Yaroslavl Oblast, Russia
Tutayev (Тута́ев) is a town in Yaroslavl Oblast, Russia. It was established in 1822 as Romanov Borisoglebsk from two much older towns on opposite sides of the Volga River: Romanov and Borisoglebsk. Tutayev's population is 39,643 as of 2020. In comparison, population totals from past censuses were:
Тарих
1918 жылға дейін қала Романов Борисоглебск (Романов Борисоглебск) деп аталды; КСРО-ның большевиктік үкіметі оны Қызыл Армия офицерінің құрметіне Тутаев деп атады. 1822 жылға дейін, патша жарлығымен біріктірілгенге дейін, екі жеке қала болды: XIV ғасырдың соңында негісталған Романов және XV ғасырда негісталған Борисоглебск. Қаланың оң жағын жергілікті тұрғындар әлі де "Борисоглебск жағы", ал сол жағын "Романов жағы" деп атайды.
Before 1918, the town was called Romanov Borisoglebsk (Рома́нов Борисогле́бск); the Bolshevik government of the USSR renamed it Tutayev, after a Red Army officer. Until 1822, when an order of the Tsar united them, there were two separate towns: Romanov, founded in the late 14th century, and Borisoglebsk, established in the 15th century. The right bank of the town is still referred to by locals as the "Borisoglebsk side", and the left as the "Romanov side".
География
Халықтың көп бөлігі Борисоглебск жағында, өзеннің оң жағалауында тұрады. Волганың оң жағалауына жақын жерлерде көптеген ескі ағаш үйлер мен тарихи ғимараттар бар – оның ішінде Қайта тірілу соборы да бар, бірақ өзеннен алшақтаған сайын кеңес заманында салынған үйлер көбірек. Тутаев қаласында Волга арқылы көпір жоқ, сондықтан адамдар пароммен өтуге немесе басқа жолмен солтүстікке Рыбинскіге немесе оңтүстікке Ярославльге баруға мәжбүр.
The majority of the population lives on the Borisoglebsk side, on the right bank of the river. The areas of town nearest to the Volga's right bank have many old wooden houses and historical buildings —including the Cathedral of the Resurrection— but further away from the river, Soviet era apartment buildings predominate. There is no bridge across the Volga in Tutayev, so people have to use a ferry or, alternatively, travel north to Rybinsk or south to Yaroslavl to cross.
Палеонтология
Туатьевтен ерте триас кезеңіне жататын темносpondілдердің қазбалары белгілі. Осы жердегі төменгі Оленек қабаттарынан Thoosuchus yakovlevi және Benthosuchus korobkovi дене қалдықтары табылған.
Fossils of Early Triassic temnospondyls are known from Tutayev. Remains of Thoosuchus yakovlevi and Benthosuchus korobkovi were found in the Lower Olenekian deposits of this location.
Әкімшілік және муниципалдық мәртебе
Әкімшілік-аумақтық бөлініс жүйесінде Тутаев Тутаев ауданының әкімшілік орталығы болып табылады, бірақ оның құрамына кірмейді. Әкімшілік бірлік ретінде ол облыстық маңызы бар Тутаев қаласы болып жеке құрылған, оның мәртебесі аудандардың мәртебесімен тең.
Within the framework of administrative divisions, Tutayev serves as the administrative center of Tutayevsky District, even though it is not a part of it. As an administrative division, it is incorporated separately as the town of oblast significance of Tutayev—an administrative unit with the status equal to that of the districts.
Экономика
Тутаев қаласында Тутаев мотор зауыты орналасқан, ол Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығында автомобильдер мен тракторларға арналған дизель қозғалтқыштарын шығаратын ірі зауыттардың бірі.
Tutayev is home to the Tutayev Motor Plant, which is one of the largest producers of diesel engines for automobiles and tractors in the Commonwealth of Independent States.