1826-27 жылғы Техас аймағындағы тәуелсіздікке ұмтылыс көтерілісі

Кіріспе

1826–27 жылғы Мексика Техасында бөлінуге жасалған әрекет

Фредония көтерілісі (1826 жылдың 21 желтоқсаны – 1827 жылдың 31 қаңтары) – техастықтардың Мексикадан бөлінуге жасаған алғашқы әрекеті болды. Импресарио Хаден Эдвардс бастаған қоныс аударушылар Мексика Техасынан тәуелсіздік жариялап, Накогдоческе жақын Фредония Республикасын құрды. Ұзаққа солмаған республика Мексика үкіметі 1825 жылы Эдвардсқа берген жерді және бұрын қоныстанған аймақтарды қамтыды. Эдвардстың әрекеттері көп ұзамай жергілікті тұрғындарды наразылыққа толтырды, ал олар мен Эдвардс жалдаған қоныс аударушылар арасындағы шиеленіс Мексика үкіметінің өкілі Виктор Бланконы Эдвардстың шартын жоюға мәжбүр етті. 1826 жылдың желтоқсан айының соңында Эдвардстың жақтастары бір топ жергілікті билік өкілдерін тұтқындап, оларды қызметінен босату арқылы аймақты бақылауға алды. Олар тәуелсіздік жариялады. Жақын орналасқан Чероки тайпасы бұрынғы келісімдеріне мән берілмегендіктен, жаңа республиканы қолдау туралы келісімге қол қойды, бірақ Мексика билігі мен құрметті импресарио Стивен Ф. Остин тайпа басшыларын көтерілістен бас тартуға көндірді. 1827 жылдың 31 қаңтарында 100-нен астам мексикалық әскер мен 275 техас жасағы Накогдоческе тәртіп орнату үшін кірді. Хаден Эдвардс және оның інісі Бенджамин Эдвардс АҚШ-қа қашып кетті. Басшы Филдс өз тайпасының қолынан қаза тапты. Жергілікті саудагер тұтқындалып, өлім жазасына кесілді, бірақ кейін босатылды. Көтеріліс Мексика президенті Гуадалупе Викторияны аймақтағы әскери күштерді арттыруға итермеледі. Нәтижесінде, аймақтағы бірнеше жауынгер тайпалар қоныстарға шабуылдауын тоқтатып, бейбіт келісімге келді. Команчилер бұл келісімді көп жыл бойы сақтады. Мексика үкіметі АҚШ Техасқа бақылау орнатуды көздеген көтеріліс арқылы Техасқа иммиграцияны шектеді. Жаңа иммиграция заңы қоныс аударушылардың наразылығын тудырып, мексикалық үкіметке деген көңілінің толуына себеп болды. Кейбір тарихшылар Фредония көтерілісін Техас революциясының бастауы деп санайды. Бір тарихшының айтуынша, бұл көтеріліс "ерте болған, бірақ кейінгі табысқа негіз салды".

The Fredonian Rebellion (December 21, 1826 – January 31, 1827) was the first attempt by Texans to secede from Mexico. The settlers, led by Empresario Haden Edwards, declared independence from Mexican Texas and created the Republic of Fredonia near Nacogdoches. The short lived republic encompassed the land the Mexican government had granted to Edwards in 1825 and included areas that had been previously settled. Edwards's actions soon alienated the established residents, and the increasing hostilities between them and settlers recruited by Edwards led Víctor Blanco of the Mexican government to revoke Edwards's contract. In late December 1826, a group of Edwards's supporters took control of the region by arresting and removing from office several municipality officials affiliated with the established residents. Supporters declared their independence from Mexico. Although the nearby Cherokee tribe initially signed a treaty to support the new republic because a prior agreement with the Mexican government negotiated by Chief Richard Fields was ignored, overtures from Mexican authorities and respected empresario, Stephen F. Austin, convinced tribal leaders to repudiate the rebellion. On January 31, 1827, a force of over 100 Mexican soldiers and 275 Texian Militia marched into Nacogdoches to restore order. Haden Edwards and his brother Benjamin Edwards fled to the United States. Chief Fields was killed by his own tribe. A local merchant was arrested and sentenced to death but later paroled. The rebellion led Mexican president Guadalupe Victoria to increase the military presence in the area. As a result, several hostile tribes in the area halted their raids on settlements and agreed to a peace treaty. The Comanche abided by this treaty for many years. Fearing that, through the rebellion, the United States hoped to gain control of Texas, the Mexican government severely curtailed immigration to the region from the US. The new immigration law was bitterly opposed by colonists and caused increasing dissatisfaction with Mexican rule. Some historians consider the Fredonian Rebellion to be the beginning of the Texas Revolution. In the words of one historian, the rebellion was "premature, but it sparked the powder for later success".

Өмірбаян

1821 жылы тәуелсіздік алғаннан кейін, Жаңа әлемдегі Испанияның бірнеше колониясы бірігіп, Мексика деген жаңа ел құрды. Ел бірнеше штатқа бөлінді, ал «Мексика Техасы» деп белгілі болған аймақ, Коахуила-и-Техас штатының шекаралық бөлігіне айналды. Үлкен аумақты басқаруға көмектесу үшін штат бірнеше департамент құрды; Техас аймағының барлығы Бехар департаментіне кірді. Департамент өз кезегінде муниципалитеттерге бөлінді, олардың әрқайсысын қазіргі заманғы әкімге ұқсас алькальде басқарды. Шығыс Техастың үлкен бөлігі, Сабин және Тринити өзендері арасында, Мексика шығанағының жағалауынан Қызыл өзенге дейін, Накогдочес муниципалитетінің құрамына кірді. Муниципалитет тұрғындарының көп бөлігі – ұрпақтан-ұрпаққа жерді иеленген испан тілінде сөйлейтін отбасылар еді. Ағылшын тілінде сөйлейтін тұрғындардың саны артып келеді, олар Мексиканың тәуелсіздік соғысы кезінде заңсыз көшіп келген. Көшіп келгендердің көпшілігі – испан билігі тұсында Техаста тәуелсіз республика құруға тырысқан әртүрлі әскери филибюстерлік топтардың құрамында келген авантюристтер еді. Халық азы қоныстанған шекаралық аймақты жақсырақ бақылау үшін 1824 жылы Мексиканың федералды үкіметі Техасқа заңды көші-қонға рұқсат беру үшін «Жалпы отарлау туралы» заң қабылдады. Заң бойынша, әр штат көші-қонға қатысты өз талаптарын белгілейтін болды. Біраз пікірталасқаннан кейін, 1825 жылдың 24 наурызында Коахуила-и-Техас жерді empresários-қа беру жүйесін бекітті, олар өз колонияларына қоныс аударушыларды тартатын еді. Агрессивті мінезіне қарамастан, Эдвардсқа 14 сәуірде колонизация келісімшарты берілді, ол Шығыс Техаста 800 отбасын орналастыруға мүмкіндік берді. Келісімшартта Эдвардстың өз грант аймағындағы барлық испан және мексикалық жер иеліктерін мойындауы, аймақтағы қоныс аударушыларды қорғау үшін жасақ құруы және мемлекеттік жер комиссарына берілген барлық құжаттарды растауын талап ететін стандартты ережелер болды. Жаңа колония мен Накогдочес муниципалитетінің шекаралары ішінара бір-бірімен жапсысқандықтан, қандай функцияға кім жауапты екендігіне қатысты белгісіздік туды. Эдвардс қыркүйек айында жер иелігін растайтын жазбаша дәлелдерді талап етті, әйтпесе жер аукционда сатылатын еді. Испан тілінде сөйлейтін жер иелерінің көпшілігі отбасыларына 70 жылдан астам бұрын берілген гранттармен өмір сүрді және ешқандай құжат ұсына алмады. 1825 жылдың желтоқсанына қарай Эдвардс АҚШ-тан 50 отбасын көшіруге шақырды. Эдвардстың күйеу баласы Чичестер Чаплин, жаңадан келген иммигранттардың өкілі ретінде қарастырылды. Хаден Эдвардстың әскер жинау үшін ғана емес, АҚШ-қа оралғаны туралы қауесеттер үкіметтің шешіміне әсер еткен болуы мүмкін. Колонияға салған 50 000 долларын (қазіргі шақта ) жоғалтқысы келмейтін Хаден Эдвардс қазан айының соңында ағасымен Накогдочесте кездесіп, колонизация келісімшарты жойылғаннан кейін де бизнес істерін жалғастырды.

After winning independence in 1821, several of Spain's colonies in the New World joined together to create a new country, Mexico. The country divided itself into several states, and the area known as Mexican Texas became part of the border state Coahuila y Tejas. To assist in governing the large area, the state created several departments; all of Texas was included in the Department of Béxar. The department was further subdivided into municipalities, which were each governed by an alcalde, similar to a modern day mayor. A large portion of East Texas, ranging from the Sabine to the Trinity rivers and from the Gulf Coast to the Red River, became part of the municipality of Nacogdoches. Most residents of the municipality were Spanish speaking families who had occupied their land for generations. An increasing number were English speaking residents who had immigrated illegally during the Mexican War of Independence. Many of the immigrants were adventurers who had arrived as part of various military filibustering groups, which had attempted to create independent republics within Texas during Spanish rule. For better control of the sparsely populated border region, in 1824 the Mexican federal government passed the General Colonization Law to allow legal immigration into Texas. Under the law, each state would set its own requirements for immigration. After some debate, on March 24, 1825, Coahuila y Tejas authorized a system granting land to empresarios, who would each recruit settlers for their particular colony. Despite his abrasiveness, Edwards was granted a colonization contract on April 14 allowing him to settle 800 families in East Texas. The contract contained standard language requiring Edwards to recognize all pre existing Spanish and Mexican land titles in his grant area, to raise a militia to protect the settlers in the area and to allow the state land commissioner to certify all deeds awarded. The boundaries of the new colony and the municipality of Nacogdoches partially overlapped, leading to uncertainty over who had jurisdiction over which function. Edwards demanded written proof of ownership in September or the land would be forfeited and sold at auction. Most of the Spanish speaking landowners had lived on grants made to their families 70 or more years previously and were unable to produce any paperwork. By December 1825, Edwards had recruited 50 families to emigrate from the United States. Two men were nominated for the position—Edwards's son in law, Chichester Chaplin, seen as the representative for the newly arrived immigrants, Rumors that Haden Edwards had returned to the United States to raise an army and not just to recruit settlers likely influenced the government's action. Unwilling to abandon his $50,000 (about $ as of ) investment in the colony, Haden Edwards rejoined his brother in Nacogdoches in late October, continuing their business affairs despite the cancellation of his colonization contract.

Қақтығыстар

Хабарлама бойынша, сіздің ауданыңыздағы адамдар ақылдан безген сияқты немесе одан да жаман жағдайға түскен. Бұл Стивен Ф. Остин Хаден Эдвардсқа жазған хатынан алынған үзінді, Эдвардстың адамдары Накогдоческе басып кіргеннен кейін. Қазан айында Норрис Эдвардстың жаңа қоныс аударушыға беру үшін бұрынғы қоныс аударушыдан жерді дұрыс алғанын анықтады. Норрис қоныс аударушыны қуды, көптеген отарлаушыларды ашуландырды. Сол айдың соңында тағы бір жаңа қоныс аударушы тұтқындалды және сауда жасамас бұрын сауда лицензиясын сатып алмағандықтан елден кетуге бұйрық берілді. 1826 жылдың 22 қарашасында жергілікті Техас милициясының полковнигі Мартин Пармер және 39 басқа Эдвардс отарлаушылары Накогдоческе кірді және Норристі, Сепульведаны және шағын мексикалық гарнизонның командирін қанаушылық және жемқорлықпен айыптап тұтқындады. Бұл әрекет Пармерге жеке пайда әкелді; бірнеше апта бұрын Пармер дау кезінде адамды өлтіргеннен кейін Норрис Пармерді тұтқындауға ордер берген еді. Норрис лауазымынан алынғаннан кейін тұтқындау ордері күшін жойды. Күз бойы Бенджамин Эдвардс Мексика билігіне қарсы қарулы көтеріліс үшін Эдвардс отарлаушыларынан қолдау алуға тырысты. Сәттілікке жете алмаған ол көмек сұрап, жақын маңдағы чероки тайпасына жүгінді. 16 желтоқсанда Эдвардс ағайындылары Накогдоческе бар болғаны 30 қоныс аударушымен шабуыл жасап, қаладағы бір ғимаратты, Ескі тас бекіністі басып алды. 21 желтоқсанда олар бұрынғы Эдвардс колониясын Фредония деп аталатын жаңа республика деп жариялады. Келісімді мойындау үшін Ескі тас бекіністің үстінде екі жолақты (бір қызыл, бір ақ) жалау ұшырылды, ол екі ұлтты бейнелейді. Тудың үстіне "Тәуелсіздік, бостандық және әділдік" деген ұран жазылған. Алькаденің қарашада тұтқындалғаны туралы хабарды алғаннан кейін Мексика үкіметі жауап беруге дайындала бастады. Колониясының көп бөлігі көтерілісті басуға көмектесуге ерікті болып тіркелді. 31 қаңтарда Бин Остин колониясынан 70 техас милициясымен бірге Накогдоческе келді. Пармер мен Эдвардс черокилердің Мексикаға қарсы соғыс жүргізу ниетінен бас тартқанын білді. Ахумада және оның сарбаздары саяси басшы Сауседомен бірге 8 ақпанда тәртіпті қалпына келтіру үшін Накогдоческе кірді. Черокилер Мексикаға қарсы қару көтермесе де, олардың Фредония революционерлерімен жасаған келісімі Мексика билігін тайпаның адалдығына күдік тудырды. Мексикаға адалдығын көрсету үшін чероки кеңесі Филдс пен Хантерді өлім жазасына кесуге бұйырды. Тайпа заңдары бойынша, тайпаның жауына көмектесу сияқты қылмыстар өлім жазасымен жазаланады. Филдс пен Хантерді осы себеппен өлім жазасына кесу арқылы черокилер Эдвардс пен оның серіктерінің өздерінің жаулары екенін растады. Екеуі де қашып кетті, бірақ көп ұзамай тұтқындалып, өлімге кесілді. 28 ақпанда Мексика билігіне өлім жазасы туралы хабарланғаннан кейін, Шығыс ішкі провинциялардың генерал-командущиі Анастасио Бустаманте черокилердің шапшаң әрекет еткені үшін мақтады. Стерн судья Мексика үкіметіне берген антын орындайды. Техас революциясы кезінде ол жеке Мексикаға қарсы соғыспады, бірақ Техас армиясы үшін екі рота сарбаз жинауға қаражат берді. Көтеріліс және Мексика армиясының соңынан келген жауабы отарлаушылардың басқа тайпалармен қарым-қатынасын да өзгертті. Алдыңғы жылдары Тавакони және Вако тайпалары әртүрлі Команчи тайпаларымен одақтасып, Техас елді мекендеріне үнемі шабуыл жасады. Шерокилер сияқты тайпалар Мексиканың бақылауына қарсы басқа топтармен одақтасып қалуы мүмкін деп қорқып, Бустаманте Шығыс Техастағы барлық жау тайпаларға шабуыл жасап, оларды әлсіретуге дайындық бастады. 1827 жылдың сәуір айында Тавакони мен Вако жаудың басып алуы жақындап қалғанын біліп, бейбітшілік орнату үшін сотқа жүгінді. Маусым айында екі тайпа Мексикамен бейбіт келісімге қол қойып, мексикалық қоныстанушыларға қарсы барлық шабуылдарды тоқтатуға уәде берді. Тавакони содан кейін олардың одақтастары Пенатека Команчиге Мексикамен келісімге қол жеткізуге көмектесті. Бустаманте әскерлері сол жылы Техастан кеткеннен кейін Тавакони мен Вако өздерінің шабуылдарын қайта бастады. Команчи тайпасы көптеген жылдар бойы келісімін сақтап, Мексика әскерлеріне басқа тайпалар ұрлаған малды қайтарып алуға көмектесті. Бұл сәтсіз бүлік Мексиканың АҚШ-пен қарым-қатынасына да әсер етті. Мексиканың көптеген лауазымды адамдары тіпті төңкеріске дейін АҚШ-тың Техасты өз бақылауына алу туралы сөз байласып жатқанын ойлап, уайымдаған. Көтеріліс туралы хабарлар белгілі болғаннан кейін, биліктер Эдвардстың АҚШ-тың адамы болғанына күдік келтірді. Аймақты қорғау үшін Накогдочесте жаңа, үлкен гарнизон құрылды, оған полковник Хосе де лас Пьедрас басшылық етеді. Кейбір тарихшылар Фредония бүлігін Техас революциясының бастауы деп санайды. Тарихшы У. Б. Бейтс бүлік "ерте болғанымен, кейінгі табысқа оқтын тозаң салғанын" айтты. Фредония 1985 жылғы Кормак Маккартидің "Канды меридиан" романында еске алынады.

“ It appears as tho. the people in your quarter have run mad or worse. ”excerpt from a letter Stephen F. Austin wrote to Haden Edwards, after some of Edwards's men invaded Nacogdoches
In October, Norris ruled that Edwards had improperly taken land from an existing settler to give to a new immigrant. Norris evicted the immigrant, angering many of the colonists. Later that month, another new immigrant was arrested and ordered to leave the country after refusing to purchase a merchant license before trading with the Indian tribes. On November 22, 1826, local Texian Militia colonel Martin Parmer and 39 other Edwards colonists entered Nacogdoches and arrested Norris, Sepulveda, and the commander of the small Mexican garrison, charging them with oppression and corruption. The actions benefitted Parmer personally; several weeks earlier, after Parmer killed a man in a dispute, Norris had issued a warrant for Parmer's arrest. With Norris removed from office, the arrest warrant was voided. Throughout the fall, Benjamin Edwards had tried to gather support from the Edwards colonists for a potential armed revolt against Mexican authority. Largely unsuccessful, he approached the nearby Cherokee tribe for assistance. On December 16, the Edwards brothers invaded Nacogdoches with only 30 settlers, seizing one building in town, the Old Stone Fort. On December 21, they declared the former Edwards colony to be a new republic, named Fredonia. In recognition of the agreement, above the Old Stone Fort flew a new flag containing two stripes (one red, one white) representing the two races. Inscribed on the banner was the motto, "Independence, Liberty, and Justice." On news of the November arrest of the alcalde, the Mexican government began preparing to retaliate. Much of his colony immediately volunteered to assist in quelling the rebellion. On January 31, Bean, accompanied by 70 Texian Militia from Austin's colony, rode into Nacogdoches. By now, Parmer and Edwards had learned that the Cherokee had abandoned any intention of waging war against Mexico. Ahumada and his soldiers, accompanied by political chief Saucedo, entered Nacogdoches on February 8 to restore order. Although the Cherokee had not raised arms against Mexico, their treaty with the Fredonian revolutionaries caused Mexican authorities to question the tribe's loyalty. To demonstrate loyalty to Mexico, the Cherokee council ordered both Fields and Hunter to be executed. Under tribal law, certain offenses such as aiding an enemy of the tribe were punishable by death. By sentencing Fields and Hunter to death for that reason, the Cherokee affirmed that Edwards and his cohorts were their enemies. Both men fled but were soon captured and executed. When the executions were reported to Mexican authorities on February 28, the commandant general of the Eastern Interior Provinces, Anastasio Bustamante, praised the Cherokee for their prompt action. refn|Sterne would technically uphold his oath to the Mexican government. During the Texas Revolution, he did not personally fight against Mexico, but he provided funds to raise two companies of soldiers for the Texian Army. The rebellion and subsequent Mexican army response also changed the settlers' relationships with other tribes. In preceding years, the Tawakoni and Waco tribes, allied with various Comanche bands, had regularly raided Texas settlements. Fearing that the tribes, like the Cherokee, could ally with other groups against Mexican control, Bustamante began preparations to attack and weaken all hostile tribes in East Texas. On learning of the imminent invasion, in April 1827 the Towakoni and Waco sued for peace. In June, the two tribes signed a peace treaty with Mexico, promising to halt all raids against Mexican settlers. The Towakoni then assisted their allies, the Penateka Comanche, in reaching a treaty with Mexico. When Bustamante's troops left Texas later that year, the Towakoni and Waco resumed their raiding. The Comanche tribe upheld their treaty for many years and often assisted Mexican soldiers in recovering livestock stolen by the other tribes. The failed rebellion also affected Mexican relations with the United States. Even before the revolt, many Mexican officials had worried that the United States was plotting to gain control of Texas. Once the rebellion came to light, officials suspected that Edwards had been an agent of the United States. To help protect the region, a new, larger, garrison was established in Nacogdoches, to be commanded by Colonel Jose de las Piedras. Some historians regard the Fredonian Rebellion as the beginning of the Texas Revolution. Historian W. B. Bates remarked that the revolt was "premature, but it sparked the powder for later success". Fredonia is mentioned in the 1985 Cormac McCarthy novel Blood Meridian.