Кіріспе
UniMás (ˌuniˈmas, UNIMÁS деп стильделген, 2002 жылдың 14 қаңтарында іске қосылғаннан бастап 2013 жылдың 6 қаңтарына дейін TeleFutura деп аталған) – американдық испан тіліндегі ашық эфирлік телеарна, TelevisaUnivision компаниясына тиесілі. Желінің 18-34 жас аралығындағы испан тілді американдықтарға арналған бағдарламаларына теленовелалар және басқа да сериалды драмалар, спорт, ситкомдар, Univision желісінде бұрын көрсетілген импорттық сериалдардың қайталап көрсетілуі, реалити-шоулар, әртүрлі бағдарламалар және кинотеатрда көрсетілген фильмдер (көбінесе американдық фильмдердің испан тіліне дубляждалған нұсқалары) кіреді. Желі Univision компаниясының Флорида штатындағы Майами маңындағы Дорал қаласындағы Оңтүстік Флорида штаб-пәтерінен басқарылады. Іске қосылғаннан бері желі жалпы және демографиялық көрермендер саны бойынша үлкен жетістіктерге қол жеткізді, 2012 жылға қарай бауырлас желі Univision-нан кейін күндізгі уақыттағы ең жоғары рейтингті испан тіліндегі екінші телеарна болып саналды. UniMás АҚШ-тың көп бөлігінде кабельдік және спутниктік теледидар арқылы қолжетімді, сондай-ақ, ірі испан және латын американдық халқы бар 40-тан астам қалада жергілікті телестанциялары бар. Көбінесе бұл станциялар желінің негізгі бағдарламаларын көрсетеді және жергілікті бағдарламалардың саны шектеулі немесе жоқ. Univision Communications компаниясының бас операциялық директоры Рэнди Фалько 2011 жылдың 29 маусымында тағайындалғаннан бері желінің жұмысын қадағалап келеді.
UniMás (ˌuniˈmas, stylized as UNIMÁS, and originally known as TeleFutura from its launch on January 14, 2002, to January 6, 2013) is an American Spanish language free to air television network owned by TelevisaUnivision. The network's programming, which is aimed at Hispanic Americans in the 18–34 age range, includes telenovelas and other serialized drama series, sports, sitcoms, reruns of imported series previously aired on parent network Univision, reality and variety series, and theatrically released feature films (primarily consisting of Spanish dubbed versions of American movie releases). The network is operated out of Univision's South Florida headquarters in the Miami suburb of Doral, Florida. Since its launch, the network has made major inroads in overall and demographic viewership, eventually ranking as the second highest rated Spanish language television network in key dayparts, behind only sister network Univision, by 2012. UniMás is available on cable and satellite television throughout most of the United States, with local stations in over 40 markets with large Hispanic and Latino populations. Most of these stations are pass throughs for the network's main programming feed, offering limited to no exclusive local programming. Univision Communications chief operating officer Randy Falco has overseen the network's operations since his appointment in the position by the company on June 29, 2011.
Шығу тегі
Желінің бастауы 1995 жылғы қарашада Барри Диллердің Home Shopping Network және оның телеарнасы Silver King Communications-ты сатып алуына дейін барып жетеді. Ол бірнеше ірі медиа нарықтарында HSN-ге тиесілі телеарналарға ие болды. 1998 жылғы маусымда, қайта аталған USA Broadcasting (1997 жылы USA Networks компаниясына біріктірілген) "CityVision" деп аталатын беделсіз тәуелсіз станса форматын іске қосты. Бұл форматқа синдикациялық бағдарламалар енгізілді – оның ішінде Studios USA өндіріс бөлімі жасаған, сондай-ақ USA Network арнасында ұлттық деңгейде көрсетілген бірнеше бағдарламалар. Оған шектеулі мөлшерде жергілікті ойын-сауық және журналдық бағдарламалар қосылды (бұл формат 2002 жылы CHUM Limited компаниясы осы форматты басқа канадтық нарықтарға тележүйе ретінде кеңейткен кезде Citytv станцияларының бастапқы арналарына және одан да әсерлі CITY TV Торонтода қолданған форматына еске түсіреді). USA-ның Майамидағы WYHS TV арнасы форматты сынау станциясы ретінде қызмет етті, HSN-нен бөлініп, WAMI TV жаңа идентификациялық белгілерімен (call letters) жалпы ойын-сауық арнасына айналды. 2000 жылғы қыркүйекке қарай USA Broadcasting "CityVision" ойын-сауық форматын өзінің қалған он үш HSN арнасының үшеуіне кеңейтті – кейбір арналар өздерінің туған қалаларының кең таралған лақап аттарын көрсететін идентификациялық белгілерді қабылдады – WHOT TV (қазір WUVG DT) Атлантада, KSTR TV Даллас-Форт-Уорт және WHUB TV (қазір WUTF DT) Бостонда. Топ өзінің басқа станцияларын тәуелсіз станцияларға айналдыру жоспарларын іске асыруға үлкермес бұрын, USA Networks 2000 жылғы жазда кабельдік желісі мен телевизиялық өндіріс активтеріне назар аудару үшін телеарналар тобын сататынын хабарлады. Он үш станциялық топты сатып алуға үміткерлердің қатарында The Walt Disney Company (Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго және Хьюстон қалаларында ABC-ге тиесілі және басқарылатын станциялармен дуополия құрған болар еді) және Univision Communications (осы төрт қалада Univision-ға тиесілі және басқарылатын станциялармен дуополия құрған болар еді) болды; соңғысы 2000 жылғы 7 желтоқсанда USA Broadcasting станцияларын 1,1 миллиард долларға сатып алды, ал сату 2001 жылғы 21 мамырда аяқталды.
ТелеФутура
2001 жылдың 15 мамырында Univision телеарнасының алғашқы презентациясы барысында Univision Communications компаниясы Univision, Telemundo және жақында іске қосылған Azteca América телеарналарымен бәсекелесетін, сол кезде аты белгісіз екінші телеарна құру ниетін жариялады. Желіні ұйымдастыру жоспарына сәйкес, жақында сатып алынған бұрынғы USA Broadcasting станциялары желінің ядросы ретінде қызмет етуі тиіс болды, оның бағдарламалары екі тілді латын американдықтарға, ағылшын тіліндегі телебағдарламаларды көруге бейімділіктеріне, сондай-ақ 18 мен 34 жас аралығындағы жас ер адамдарға, спорттық іс-шаралардан басқа испан тіліндегі теледидарды көруге құштар емес, арналған болатын. Univision басшылары желінің АҚШ-тағы барлық испан және латын американдық үй шаруашылықтарының 80%-ына жететінін күтті, олар кемінде бір теледидар жинағына ие. Univision испан тіліндегі американдық телеарналар арасында үлкен нарықтық үлес сақтап қалғанмен (сол кездегі ең жақсы уақытта латын американдық көрермендердің 83%-ын қамтыды), Univision Communications басшылары екінші желінің флагмандық желінің нарықтық үлесін кемсітеді деп ойлаған жоқ. 2001 жылдың 31 шілдесінде Univision жаңа желінің атын TeleFutura деп жариялады, ал Univision Communications төрағасы және бас атқарушы директоры А. Джеррольд Перенкио атаудың екі корпоративтік қызметкері тарапынан ұсынылғанын, ол «испан тіліндегі теледидардың болашағын білдіруі» тиіс еді деп атап өтті. Univision тоғыз HSN серіктес станциясын және төрт тәуелсіз станцияны (олардың бірі сол жылдың басында HSN-мен қайта байланыс орнатты) АҚШ радио хабарларын сатып алғаннан кейін бірнеше ай бойы ағылшын тіліндегі арналар ретінде жалғастырды. TeleFutura ресми түрде 2002 жылдың 14 қаңтарында шығыс уақыты бойынша сағат 7:00-де іске қосылды, бастапқыда Univision-ға тиесілі 18 станцияда (он екі бұрынғы USA Broadcasting станциясынан тұрады, Кливлендтегі WQHS TV қосымша станциясы Univision-ның меншігіндегі және басқарылатын станцияға айналдырылды, кейін UniMás қосалқы арнасында көрсетілді) және Univision Communications кейін сатып алған тағы алты станцияда, сондай-ақ басқа компанияларға тиесілі 24 серіктес станцияда іске қосылды. Желідегі бастапқы бағдарламалар, Univision-де көрсетілетін бағдарламалармен тікелей бәсекелеспейтін ерекше бағдарламаларды ұсыну үшін қарсы бағдарламаланған, Escándalo TV («Скандал TV»; бағдарлама бастапқыда Escándalo en el Medio Dia деп аталды, Televisa шығарған ұқсас атаулы мексикалық бағдарламаның болуына байланысты өзгертілді), Telemundo-ның Cotorreando бағдарламасымен бәсекелесу үшін жасалған үш сағаттық әңгіме-сауық бағдарламасы (және 2011 жылдың қазанына дейін желіде көрсетілді); және күндізгі ток-шоу Monica. TeleFutura бағдарламасының қалған бөлігі Univision бағдарламалық келісімдеріне ие Латын Америкасының өндіріс компанияларынан, соның ішінде Televisa, Venevisión, Coral Productions, RCTV, RCN және Rede Globo компанияларынан импортталған теленовелалардан тұрды, олар іске қосылған кезде тек жұмыс күндері кешкі уақытта көрсетілді. Кештер мен демалыс күндері негізінен 1980 жылдардан бастап америкалық фильмдердің испан тілінде дубляждалған нұсқаларынан тұратын ұзақметражды фильмдер көрсетілді, олар «CinePlex» (күндізгі фильмдер үшін, әдетте демалыс күндері көрсетілетін), «CinEscape» (кезді түнгі фильмдер үшін), «Cine Especial» (арнайы фильмдер үшін) немесе «Cine de las Estrellas» (басқа уақыттағы фильмдер үшін) атты бірнеше көрсетілімдер аясында көрсетілді. Сондай-ақ, желіде жаңалықтар мен спорттық жаңартулар, сондай-ақ бірнеше спорттық бағдарламалар мен оқиғалар, соның ішінде Contacto Deportivo («Спорттық байланыс»), бір сағаттық апталық спорттық жаңалықтар бағдарламасы; апта сайынғы бокс жекпе-жектері; және демалыс күндері Liga MX футбол матчтары көрсетілді. Сату федералдық мақұлдау алды және 2007 жылдың 27 наурызында ресми түрде аяқталды. Nielsen Media Research мәліметтері бойынша, 2007 жылдың ақпан айында TeleFutura көрермендер саны Telemundo телеарнасының есебінен едәуір өсті, соның салдарынан 18–34 жастағы ересектер, 18–34 жастағы ер адамдар және 18–49 жастағы ер адамдар сияқты маңызды демографиялық топтарда Telemundo-ны екінші орыннан ығыстырды. 2010 жылдың 26 ақпанында TeleFutura АҚШ-тағы испан тіліндегі екінші ең жоғары рейтингтік желі ретінде тағы да мойындалды және желі тарихындағы ойын-сауық бағдарламасы үшін ең жоғары рейтингтерді иеленді, Buscando La Doble de Selena («Селенаның қосындысын іздеу») шындыққа негізделген бәйгесінің финалы 1,9 миллион көрерменді тартты. TeleFutura 2012 жылы 36 жастағы орташа жасымен ең жас телеарна ретінде аяқталды және жылды 2 және одан жоғары жастағы 642 000 жалпы көрерменменмен аяқтады. Сондай-ақ, ол 2012 жылы 18 жастан асқандар мен 18 жастан асқандар арасында негізгі уақыт кезеңдерінде испан тіліндегі екінші ең жоғары рейтингтік желі болып табылды. 2013 жылдың 7 қаңтарында (желідегі 11-ші мерейтойына дәл бір апта қалғанда) таңғы сағат 5:00-де эфирге шыққан жаңа логотип пен брендтің жеке басы брендинг фирмасы Troika Design Group бірлесе отырып жасалды. Univision Communications компаниясы UniMás компаниясының жарнамалық кампаниясын іске қосты, оған жарнамалық роликтер, цифрлық жарнамалар, баспа жарнамалары және Нью-Йорк, Лос-Анджелес және Майами қалаларындағы сыртқы жарнамалар кірді. Желінің кешкі уақыты Univision-де көрсетілетін романтикалық тақырыптағы теленовелалардан гөрі, ер адамдарға ұнатуы үшін күштірек мазмұндағы жаңа сериалдық драмаларды көрсету үшін жаңартылды, олардың ішінде Breaking Bad сериалының Колумбиялық нұсқасы Metástasis, Made in Cartagena және ¿Quién Eres Tú? («Бұзушылық») қылмыстық драмалары, сондай-ақ бокс тақырыбындағы Cloroformo («Хлороформ») сериалы кірді, олар жаңадан іске қосылған желінің кешкі уақыттағы бағдарламаларының арасында болды. 2019 жылдың 13 мамырында UniMás өзінің ата-аналық желісі Univision-ға қарағанда жас көрермендерге бағытталған бағдарламалық стратегиясын қайта бағыттады, жаңалықтарға, спортқа, импровизацияланған ойын-сауыққа және шындыққа негізделген шоуларға баса назар аударды, олардың көпшілігі тікелей эфирде көрсетілді. Осы күні желі Noticiero Univision: Edición Nocturna бағдарламасының ерте нұсқасын сағат 22:00-де қосты, бұл Колумбиялық жаңа оқырманы Патрисия Жаниоттың эфирге келуімен және Энрике Асеведомен бірлесіп жұмыс істеуімен сәйкес келді. 2021 жылдың 31 қазанында бұл өзгеріс жаңа сөздік белгісінің логотипі мен брендтің жеке басының іске қосылуымен аяқталды, ол 2013 жылғыдай Troika Design Group компаниясымен жасалған, сондай-ақ жаңа слоган – Vívelo Todo («Барлығын бастан кешір») пайда болды.
Бағдарламалау
UniMás желілік бағдарламалаудың 126 сағаттық кестесі бойынша жұмыс істейді, ол 2002 жылдың қаңтарында TeleFutura ретінде іске қосылғаннан бері сақталған. Ол өзінің меншігіндегі және басқаратын, сондай-ақ серіктес станциялар үшін күн сайын таңғы сағат 6:00-ден 1:00-ге дейін Шығыс және Тынық мұхит уақыты бойынша жалпы ойын-сауық бағдарламаларын ұсынады. Екі бөлек балалар бағдарламалары "Toonturama" және "Toonturama Junior" деп аталады, олардың кейбір бағдарламалары FCC білім беру бағдарламаларының талаптарына сәйкес келеді. Бұл бағдарламалар әр сенбі сайын таңғы сағат 7:00-де Шығыс және Тынық мұхит уақыты бойынша бес сағат бойы эфирге шығады. Қалған уақыт инфорекламалармен толтырылады. TeleFutura ретінде желіде теленовелалар, спорт, көркем фильмдер, ойын-сауық жаңалықтары, комедиялық сериалдар (мысалы, ¡Qué Locura! ("Қайсы ақымақтық!") және Chespirito), ойын шоулары (мысалы, "Отбасылық қақтығыстар" форматындағы ¿Qué dice la gente? ("Адамдар не дейді?") және 100 мексикан диджерон ("Жүз мексикандық айтты"))) және әр түрлі шоулар (мысалы, Pepsi Música ("Pepsi Music") және Sabadazo) көрсетілді. 2009 жылдың қаңтар айында TeleFutura күнделікті әңгімелер шоуын іске қосты – La Tijera, оны Шаритин Гойко, Лилиана Родригес, Пол Буше, Каролина Сандовал және Аугусто Вальверде жүргізді. Екі жыл ішінде жүргізушілер құрамы біртіндеп өзгертіліп, Таня Чарри, Рауль Гарсия, Анабель Блум және Родольфо Хименес қосылды. Шоу 2011 жылдың қазан айында тоқтатылды. 2011 жылдың 10 қазанында La Tujera орнына күнделікті әңгімелер шоуы Tómbola келді, сонымен қатар желі кешкі ток-шоу Noche de Perros-ты көрсетті. Рейтингісінің төмен болуына байланысты Tombola 2012 жылдың 17 қаңтарында, ал Noche de Perros үш айдан кейін 20 сәуірде тоқтатылды. Қазіргі уақытта UniMás бағдарламасының басым бөлігі Televisa (олардың көпшілігі Мексикадағы компанияның флагмандық арнасы Canal de las Estrellas), Caracol Televisión және RTI Colombia-да өндірілген теленовелалар мен сериалдардан тұрады. Желідегі Televisa-дан алынған бірнеше бағдарлама (соның ішінде Casos de Família ("Отбасылық істер") және El Chavo del 8) бұрын Univision арнасында көрсетілген, олардың көпшілігі UniMás-те көрсетілуден бұрын сол арнада эфирге шыққан. Сондай-ақ, Univision Studios өндіріс бөлімі шығарған бастапқы бағдарламалардың орташа көлемі бар, оның ішінде Veredicto Final сот шоуы және Zona NBA спорттық журналы. UniMás 2015 жылдың 5 ақпанында Miss Universe Organization ұйымымен келісімге келіп, Miss Universe және Miss USA сайыстарын испан тілінде көрсету құқығын Telemundo-дан алды. Алайда, Univision Communications сол жылдың 25 маусымында екі сайысқа қатысты құқықтардан бас тартып, сол кездегі Miss Universe Organization ұйымының серіктесі Дональд Трамппен іскерлік байланыстарды тоқтату туралы шешім қабылдады. Бұл шешімге оның 16 маусымдағы сөзіндегі даулы мәлімдемелері себеп болды, онда ол АҚШ-қа көшіп келген мексикалықтардың елімізге есірткі тасымалдауына, қылмысқа, зорлауға және есірткі сатуға жауапты екенін айтты, сондай-ақ Мексика-АҚШ шекарасына қабырға тұрғызуды ұсынды. Келісімнің бұзылуына байланысты Трамп пен Miss Universe Organization 2015 жылдың 30 маусымында Нью-Йорк Жоғарғы сотында Univision Communications компаниясына қарсы келісімшартты бұзу және жамандау туралы сотқа шағым түсірді, олар 500 миллион доллар өтемақы талап етті.
Жаңалықтар
Телеарнада көрсетілген жалғыз жалпы жаңалықтар бағдарламасы 2005 жылдың 17 қазанында дебют жасады, ол кезде TeleFutura арнасы En Vivo y Directo ("Тікелей эфирде") бағдарламасын көрсетуді бастады. Бұл жарты сағаттық кешкі жаңалықтар бағдарламасы шығыс уақытымен сағат 7:00-де (қарындас арна Galavisión-дағы 16:00-дегі жазбадағы жаңалықтар бағдарламасына қарама-қарсы) көрсетілді және АҚШ-тың испаноязық қауымдастығына әсер ететін жаңалықтарды терең талдауды ұсынды. Бағдарлама 2006 жылдың сәуір айында төмен рейтингіге байланысты тоқтатылып, жаңалықтар орнына фильмдер көрсетілді. 2015 жылдың 20 қыркүйегінде UniMás арнасы Fusion Presenta ("Fusion таныстырады") бағдарламасын көрсетуді бастады. Бұл бағдарлама апта сайын жексенбі күндері көрсетілетін және ағылшын тіліндегі Fusion кабельдік арнасында түпнұсқа деректі фильмдердің испан тіліндегі нұсқаларынан тұрады. 2015 жылдың қарашасында арна Univision-ның кешкі жаңалықтарын, Noticiero Univision Edición Nocturna бағдарламасын апта ішінде бірдей эфирде көрсетуді бастады, себебі Univision өзінің рейтингін арттыру үшін бірнеше қадамдар жасады, соның ішінде Contacto Deportivo бағдарламасын Univision және Univision Deportes Network арналарында бірдей көрсету арқылы ағылшын тіліндегі флагмандық хабарлармен және ESPN Deportes арнасының ESPN SportsCenter бағдарламасының испан тіліндегі нұсқасымен бәсекелестікке түсті.
Спорттық бағдарлама
Univision Deportes спорттық бөлімшесімен байланысы арқылы (Galavisión телеарнасындағы спорттық контентті және Univision Deportes Network арнаулы спутниктік спорттық арнасын өндіруге де жауапты), UniMás Liga MX (желі 2002 жылдың қаңтарында іске қосылғаннан бері) және Major League Soccer футбол матчтарын көрсетеді. Желі тарихының көп бөлігінде жұма күндері апталық бокс матчтарын көрсетіп келді; TeleFutura ретінде желі 2010 жылдың 30 сәуірінде Sólo boxeo атты жаңа апталық бокс бағдарламасын ұсынды. Сондай-ақ, желі 2014 жылы аяқталған турнирге қатысты АҚШ-тағы испан тіліндегі теледидар құқықтары бойынша Univision Communications-тың FIFA-мен жасасқан эксклюзивті шарты арқылы FIFA ерлер және әйелдер әлем чемпионаттарының қосымша испан тіліндегі хабар таратушысы болды (Telemundo және NBC Universo 2015 жылғы әйелдер әлем чемпионатынан бастап осы келісім-шартты қабылдады). TeleFutura желісі 2002 жылғы әлем чемпионатының қайта көрсетілімдерін алғаш рет көрсеткеннен кейін бірнеше ай өткен соң жаңалықтар жарияланды. TeleFutura ретінде 2006 жылғы FIFA әйелдер әлем чемпионатында сегіз тікелей эфирлік ойын өткізілді, олардың барлығы топтық кезеңнің соңғы күндерінде бірнеше ойын бір уақытта өтетін кезде болды (ESPN2 ағылшын тіліндегі құқық иесі ESPN үшін осындай рөл атқарды); желі турнир матчтарының қайта көрсетілімдерін және әлем чемпионатының шолуларын да көрсетті. 2007 жылы TeleFutura жексенбі күндері түстен кейін апталық Major League Soccer ойындарын көрсетуге эксклюзивті құқықтарды алды; лигамен байланыс 2012 жылы кеңейтілді, ол кезде желі MLS кубогын көрсетті, оны 485 000 көрермен тамашалады (2011 жылғы финалдан 58% көп, ал 2010 жылғы финалдан 109% көп, екеуі де Galavisión арнасында көрсетілді). UniMás брендіне жаңарудан кейін желі өзінің спорттық ұсыныстарын Мексика Ұлттық құрамасы мен Liga MX футбол матчтары сияқты іс-шаралармен, сондай-ақ 2013 жылғы CONCACAF Алтын кубогы, 2013 жылғы FIFA Конфедерациялар кубогы және Copa América Centenario, 2014 жылғы FIFA Әлем кубогы және 2015 жылғы CONCACAF Алтын кубогы құқықтарын сатып алу арқылы арттырды. TeleFutura бағдарламаларының ішінде жаңадан құрылған UniMás-қа көшкендерге Solo Boxeo және күнделікті спорттық жаңалықтар бағдарламасы Contacto Deportivo (12 жылдық көрсетілімнен кейін 2015 жылдың 8 наурызында Univision арнасына көшті) кірді. 2015 жылдың 3 мамырында желіде апталық спорттық журнал бағдарламасы Zona NBA ("NBA Zone") дебют жасады, онда Ұлттық баскетбол қауымдастығы (NBA) бойынша жаңалықтар мен сұхбаттар ұсынылды. Univision 2018 жылғы маусымнан бастап Fox Sports-тан UEFA клубтық жарыстарына испан тіліндегі құқықтарды сатып алғаннан кейін, желі 2018 жылы УЕФА Чемпиондар лигасы мен УЕФА Еуропа лигасының матчтарын көрсетуді бастады.
Балалар бағдарламалары
Тарихының көп бөлігінде TeleFutura/UniMás балалар бағдарламаларының көп бөлігі америкалық және халықаралық өндірушілерден алынған, көбінесе тікелей эфирдегі және анимациялық бағдарламалардан тұрды, олардың көпшілігі бастапқыда ағылшын тілінде жасалған сериалдардың дубляж нұсқаларынан (мысалы, Bob the Builder, Ned's Newt және Dumb Bunnies) құралды. Желі 2002 жылы іске қосылған кезде TeleFutura әртүрлі аудиторияға бағытталған үш балалар бағдарламалық блогын іске қосты: "Mi Tele" ("My TV"), апта ішіндегі таңертеңгі екі сағаттық анимациялық блок, импортталған испан тіліндегі мультфильмдердің қоспасы (мысалы, Fantaghiro және El Nuevo Mundo de los Gnomos ("Гномылардың жаңа әлемі")); және екі демалыс күні таңертеңгі блогы, "Toonturama", негізінен америкалық және еуропалық анимациялық сериалдардың дубляжданған нұсқалары, сондай-ақ аниме сериалдары (мысалы, Flight Squad және Problem Child, Lost Universe, Tenchi Universe және Red Baron; Toad Patrol дубляжға қатысты ерекшелік болды, себебі аударма мәселелерін түзету үшін ағылшын тіліндегі дубляж қолдану қажет болды) және оған сенбі және жексенбі күндері таңертең алдын ала орналасқан екі сағаттық серіктес блогы, "Toonturama Junior", Федералды байланыс комиссиясының Балалар теледидары заңында белгіленген білім беру бағдарламаларының талаптарына жауап беретін мектепке дейінгі жастағы балаларға арналған бағдарламаларды ұсынады ( "Toonturama Junior" бағдарламаларының арасында Plaza Sésamo ("Сезам алаңы"), Televisa және Sesame Workshop-тың Сезам алаңының испан тіліндегі нұсқасы бар, ол АҚШ-тағы аналық сериясына негізделген кейіпкерлерді ұсынатын түпнұсқа сегменттердің және аталған бастапқы бағдарламадан алынған дубляжданған аралықтардың қоспасын ұсынады, ол 1995 жылдан бері Univision арнасында көрсетіліп, TeleFutura іске қосылған кезде АҚШ-тағы теледидар құқықтарын тапсырды). 2018 жылдың 9 қыркүйегінде Animaccord компаниясымен келісімге отырып, желі танымал ресейлік мультфильм "Маша және аюды" іске қосты, ол әр жексенбі күні таңертең көрсетілді.
Станциялар
2015 жылдың қазан айына дейін UniMás-тың 26 меншікті және басқарылатын станциясы болды, сондай-ақ 19 штатты, Колумбия округін және АҚШ-тың Пуэрто-Рико аумағын қамтитын 19 қосымша телеарнамен ағымдағы және күтіліп отырған серіктестік келісімдері бар еді. Тек эфирлік байланыс арқылы жұмыс істейтін филиалдарды есептегенде, желі АҚШ-тағы барлық үй шаруашылықтарының 46,54%-ына (немесе кем дегенде бір телевизоры бар 145 419 291 америкалыққа) жетеді. Univision телеарнасы TeleFutura ретінде іске қосылғаннан бері эфирде кеңейгеніне қарамастан, UniMás ұлттық қамтуын теледидар арқылы кеңейтуде баяу болды және бірнеше ірі қалаларда испан және латиноамерикандық тұрғындардың саны салыстырмалы түрде көп болса да, Univision және/немесе оның кем дегенде бір бәсекелес испан тіліндегі телеарналары филиалдарына ие емес, атап айтқанда, Сиэтл (Вашингтон штаты), Канзас-Сити (Миссури штаты), Амарилло (Техас штаты), Оклахома-Сити (Оклахома штаты) және Мидленд (Техас штаты). Осы олқылықтарды толтыру мақсатында UniMás кабельдік, спутниктік және IPTV провайдерлеріне тікелей таратылатын ұлттық кабельдік желілік арнасын ұсынады, бұл жергілікті меншікті және басқарылатын немесе филиал станциясының қолжетімділігі немесе сұранысы жоқ нарықтардағы балама тарату әдісі болып табылады. Желі Филадельфия (WFPA CD), Бейкерсфилд (Калифорния штаты) (KBTF CD), Лас-Вегас (KELV LD) және Палм-Спрингс (Калифорния штаты) (KEVC CD) сияқты бірнеше қаладағы аз қуатты станциялармен серіктестік байланыстарын сақтайды. Кейбір қалаларда, оның ішінде аталған екі қалада да, бұл станциялар бірлесіп иелік ететін/бірлесіп басқарылатын толық қуатты теледидар станциясының қосалқы арнасында цифрлық хабар таратуды жүзеге асырады. UniMás сонымен қатар бірнеше қалада тек қосалқы арналармен серіктестік байланыстарын сақтайды, нарық көлемі бойынша ең ірісі – Атлантадағы (Джорджия штаты) WUVG DT2, оның бас станциясы Univision меншігіндегі және басқарылатын станция ретінде жұмыс істейді. Қазіргі уақытта Entravision Communications Corporation UniMás станцияларының ең ірі операторы болып табылады, сандық және жалпы нарыққа қолжетімділік тұрғысынан 20 UniMás станциясына иелік етеді немесе қызмет көрсетеді, оның ішінде толық қуатты бауырлас станциялардың қосалқы арналарында таратылатындары және Univision Communications аналық желісімен жергілікті маркетингтік келісімдер бойынша жұмыс істейтін екі станция (Бостон (WUTF DT) және Орландо (WOTF DT) сияқты қалалардағы станциялар кіреді).
Сұраныс бойынша бейнелеу қызметі
UniMás желісінің бағдарламаларының толық эпизодтарын кейінірек қарау үшін, түрлі тәсілдермен, соның ішінде Hulu Latino платформасы арқылы қызметпен жасалған мазмұндық келісім арқылы бейнеге талап бойынша қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Желі сонымен қатар дәстүрлі VOD қызметін – UniMás on Demand – ұсынады, ол көптеген дәстүрлі кабельдік және IPTV провайдерлерінде қолжетімді. Бұл қызмет 2011 жылдың 1 ақпанында TeleFutura On Demand ретінде іске қосылды және желілік жаңалықтар бағдарламаларын, спорттық трансляциялардың жазбадағы нұсқаларын, теленовелалармен қатар көркем фильмдерді де ұсынады. Univision Communications стриминг қызметіне налаган шектеулерге байланысты, Hulu UniMás бағдарламаларының жаңа эпизодтарын эфирден кейін сегіз күнге дейін тек төлемді жазылымға ие болған абоненттерге ғана ұсынады, осылайша тікелей эфирде немесе сол апта ішінде (DVR және кабельдік талап бойынша қызметтер арқылы) көруге ынталандырады. АҚШ-тың басқа телеарналары ұсынатын бейнеге талап бойынша теледидар қызметтері сияқты, UniMás on Demand қызметі арқылы ұсынылатын мазмұнның жылдам оралуын тоқтатады.
УФидео
2012 жылдың 29 қазанында іске қосылған қызметтен бастап Univision Communications компаниясының көп платформалы ағын қызметі UVideos, UniMás бағдарламаларының толық эпизодтарын (Televisa және оның басқа контент провайдерлері өндіргендерін қоса алғанда) UVideos.com веб-сайтында және iOS және Android платформаларын қолдайтын смартфондар мен планшеттерге арналған қосымша мобильді қосымшада қолжетімді етті (бағдарламалар 3G және WiFi желілері арқылы ағылады). Ең соңғы эпизодтар әдетте қызметте (сондай-ақ Univision on Demand) бастапқы көрсетілімінен кейін бір күннен кейін, қатысушы төлемді теледидар провайдерлерінің (мысалы, Comcast, Verizon FiOS және Time Warner Cable) абоненттеріне ISP шоттары арқылы, тіркелгілі пайдаланушы логинімен қолжетімді болады. Қызметке сонымен қатар таңдалған түпнұсқа цифрлық контент, көптеген бағдарламаларға пайдаланушылардың ағылшын тіліндегі субтитрлер қосу мүмкіндігі (Noticiero Univision хабарларының үзінділерінен басқа), сондай-ақ UVideos және басқа әлеуметтік медиа платформаларынан көрермендердің пікірлерін қамтитын әлеуметтік ағын кіреді. Бұл ағын пайдаланушының жергілікті уақыт белдеуімен синхрондалған, бағдарламаның бастапқы көрсетілімі кезінде жарияланғандай, пайдаланушыға тікелей эфирде ретрансляция жасау әсерін береді.
Univision қазір
2015 жылдың 18 қарашасында Univision Communications Univision Now қызметін іске қосты, ол қолданыстағы төлемдік теледидарға жазылусыз UniMás және Univision арналарының бағдарламаларын тамашалауға мүмкіндік беретін видео ағынды қызметі. Қызметке айына 5,99 доллар немесе жылына 59,99 доллар төлеп қол жеткізуге болады, сонымен қатар болашақ пайдаланушылар жеті күндік тегін сынақтан өту арқылы мазмұнға қол жеткізе алады. Қызметке арналған сайт (univisionnow.com) және iOS және Android құрылғыларына арналған қосымшалар бар. Ағынды қызмет UniMás арнасының баламалы сериалдарын, бұрын арнада көрсетілген классикалық сериалдарды, Liga MX және Major League Soccer лигаларының тікелей футбол матчтарын ұсынады. Сондай-ақ, арнаның негізгі эфирін тікелей тамашалауға болады және DVR стиліндегі "қайта оралу" мүмкіндігі арқасында пайдаланушылар эфирден кейін 72 сағат ішінде мазмұнды қайта көре алады. UniMás және Univision арналарында эфирде көрсетілген жаңа сериалдар, соның ішінде тарату серіктестерінің түпнұсқалық және бағдарламалық өнімдері, екі арнада эфирден кейін бір күннен соң ағынды түрде қолжетімді болады және эфирден кейінгі жеті күн бойы тамашалауға болады. Film студияларының шектеулері Univision NOW-да UniMás арнасында көрсетілген кейбір фильмдердің көрсетілуіне тыйым салады. Бұл шектеулер техникалық себептерге байланысты болуы мүмкін, мысалы, басқа ірі арналардан бағдарламаларды жоғары сапада көрсете алатын филиалдардың жабдықтары жеткіліксіз болуы немесе UniMás арнасының филиалы HD сапасында мазмұн беруге қажетті жабдықтарын жаңарта алмауы мүмкін. TeleFutura арнасы 2010 жылдың 1 қаңтарында, Шығыс және Тынық мұхиты уақыты бойынша сағат 12:02-де Нью-Йорк және Лос-Анджелес қалаларындағы WFUT/WFTY DT және KFTR DT арналарында (Univision арнасымен бірге, АҚШ-тағы бағдарламаларын HD форматында көрсетуді бастаған соңғы екі телеарна) жоғары сападағы бір мезгілдегі трансляцияны іске қосты. 2015 жылдың қазан айындағы мәліметтерге сәйкес, арнаның бағдарламаларының көп бөлігі HD форматында көрсетіледі (оның ішінде көптеген теленовелалар, спорттық бағдарламалар, футбол матчтары, жаңалықтар және фильмдер, егер олардың жоғары сападағы нұсқалары қолжетімді болса). Дегенмен, кейбір теленовелалар, ситкомдар, ойын-сауық бағдарламалары және 2008 жылға дейін дайындалған балалар бағдарламаларының қайта көрсетілімдері 4:3 стандартты анықтама форматында көрсетіледі. DirecTV 2010 жылдың 28 сәуірінде HD бір мезгілдегі трансляцияның Шығыс уақыт белдеуі ағынын бүкіл ел бойынша көрсетуді бастады, ал Dish Network екі аптадан кейін, 2010 жылдың 12 мамырында осы қызметке қосылды. TeleFutura HD форматы 2013 жылдың 7 қаңтарында UniMás HD деп қайта аталды.
Тасымалдау даулары
2016 жылдың 4 наурызында UniMás телеарнасы, сондай-ақ оның бауырлас арналары Univision, Galavisión, TUDN және Univision tlnovelas телеарналары AT&T U-verse тележүйесінен тарату таласы салдарынан алынып тасталды. Алайда, бұл AT&T-тің еншілес компаниясы болғанына қарамастан, DirecTV клиенттеріне әсер етпеді, себебі олардың арасындағы келісім жеке түрде жасалған. Univision-ның барлық арналары (UniMás-ты қоса алғанда) 2016 жылдың 24 наурызында U-verse желісіне қайта қосылды. 2017 жылдың 27 қаңтарында Charter Spectrum (Time Warner Cable және Bright House компанияларымен бірге, соңғысы 2016 жылы Charter Communications компаниясымен бірікті) Univision компаниясымен тағы да бір дауға кезікті, UniMás және оның бауырлас арналары 2017 жылдың 31 қаңтарына дейін Charter тележүйесінен алынып тасталуы мүмкін екендігі туралы ескертті. Осыған дейін, Univision 2016 жылдың шілдесінде Нью-Йорк Жоғарғы сотында Charter компаниясын тарату төлемдері бойынша сотқа берді. 31 қаңтарда Charter клиенттері UniMás және Galavision телеарналарын қоса алғанда, Univision-ның барлық арналарына қол жеткізу мүмкіндігінен айырылды. 2 ақпанда Нью-Йорк Жоғарғы соты Univision телеарнасына таратуды тоқтатуға бұйрық берді. Бұл тоқтату барлық Univision филиалдарына әсер етеді, тіпті Univision олардың иесі болмаса да, соның ішінде Entravision Communications компаниясына тиесілі барлық станциялар да, тіпті егер Entravision осы дауға қатыспаса да.