Голландтың табиғи қорығы: Оостваардерсплассеннің тарихы мен мәселелері
Oostvaardersplassen
Нидерландыдағы Oostvaardersplassen табиғат қорығы: жабайы табиғатты қайта жаңғырту эксперимі, Ramsar сулы жері, Nieuw Land ұлттық паркінің бөлігі. Флеволанд провинциясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нидерландыдағы табиғи қорық
Nature reserve in the Netherlands
Oostvaardersplassen – Нидерландыдағы табиғи қорық, оны Staatsbosbeheer (мемлекеттік орман шаруашылығы қызметі) басқарады. Флеволанд провинциясында орналасқан, шамамен жабатын бұл аймақ, жабайы табиғатты қайта жаңғырту бойынша эксперименттік жоба болып табылады. Ол 1968 жылы құрылған полидерде орналасқан; 1989 жылы оның экологиялық маңыздылығы Рамсар ылғалды жері ретінде танылуына әкелді. 2018 жылы құрылған Nieuw Land ұлттық паркінің құрамына кірді.
The Oostvaardersplassen is a nature reserve in the Netherlands, managed by the Staatsbosbeheer (state forestry service). Covering about in the province of Flevoland, it is an experiment in rewilding. It is in a polder created in 1968; by 1989, its ecological interest had resulted in its being declared a Ramsar wetland. It became part of Nieuw Land National Park when that was established in 2018.
География
Oostvaardersplassen Нидерландыдағы Флеволанд провинциясында, Лейстад және Альмер қалаларының арасында, Лейстад муниципалитетінде орналасқан. Аймақ Флевопольдердің орталығында, Маркермеердің жағалауында жатыр. Oostvaardersplassen солтүстік-батыстағы сулы аймаққа және оңтүстік-шығыстағы құрғақ аймаққа бөлінеді.
The Oostvaardersplassen is located in the municipality of Lelystad, between the towns of Lelystad and Almere, in the province of Flevoland in the Netherlands. The area of is situated on the shore of the Markermeer in the center of the Flevopolder. The Oostvaardersplassen can be divided into a wet area in the northwest and a dry area in the southeast.
Менеджмент
Қорғау ондаған жылдар бойы басқару есептері мен малдардың аштықтан немесе атып өлтіруден көптеп өлгеніне қарсы наразылықтардың нысаны болды, олар қоршаудың ішінде ұсталып, көші-қон жасай алмайды. 2005 жылы аса қатал қыста Оствардерсплассенде көптеген жануар аштықтан өлді, бұл жануарларға қатыгездік жасалғанына байланысты халықтың наразылығын тудырып, жануарларды қыру стратегиясына әкелді. 2017–2018 жылдардың қысында 3300-ге жуық елік, жылқы және ірі қара аштықтан өлді, бұл голланд қоғамын екіге бөліп, демонстрацияларға және полиция ұстағандарына қарамастан, жануарларға шөп беруге асыққан адамдарға әкелді. 2018 жылдың сәуір айында ұсынылып, 2018 жылдың 11 шілдесінде бекітілген саясатты жазу қажет болды. Ван Гелдің баяндамасында жабайы табиғатты қайта жаратудың орнына, аумақты басқару ұсынылды. Соның салдарынан қалған жануарлардың саны ауыстыру немесе ату арқылы азайтылды, бұл тағы да наразылық пен сот процестеріне әкелді. Жаппай өлім-жітімге себеп болған факторлардың бірі – фермерлермен қақтығыстар, саяси қолдаудың жетіспеуі, саяси ауысымдарға байланысты жобадан бас тарту және ірі жыртқыштарды енгізуге батыл болмауы болды.
The reserve is the subject of decades of management reports and protests against the large reported number of grazers dying by starvation or shot to death, while the animals are kept behind a fence and cannot migrate. During a particularly harsh winter in 2005, many animals in the Oostvaardersplassen died of starvation, leading to public outcry against alleged animal cruelty and leading to the culling strategy. In the winter of 2017–2018, almost 3.300 deer, horses and cattle starved to death dividing the Dutch public and leading to demonstrations and individuals feeding hay to the animals despite police arrests. to write a policy which was presented in April and approved on 11 July 2018. This Van Geel report advised to manage the terrain instead of rewilding. The consequence is a reduction of the numbers of remaining animals either by replacing or shooting which led to another outburst of protests and court cases. Mass mortalities were likely also caused by failure to connect the reserve to the Veluwe nearby due to conflicts with farmers and a lack of political support, abandonment of nl due to political transition, and failure to introduce large predators.
Болашақ дамуы
Oostvaardersplassen көп жағынан оқшауланған аймақ; ол полидерде орналасқан және қазіргі уақытта оны басқа табиғи қорықтармен байланыстыратын дәліздер жоқ. "Экологиялық негізгі құрылым" жоспары Нидерландыдағы табиғи қорықтар арасында байланыс құруды ұсынады, нәтижесінде пайда болатын желі Oostvaardersland деп аталады, ол Oostvaardersplassen жататын Natura 2000, Еуропалық мекендердің кең желісінің бөлігі болар еді. Oostvaardersland құру маусымдық, шағын көлемдегі көші-қонға мүмкіндік береді және қыс айларында ірі жайылымдық жануарлардың жүктемесін азайтады. Жазда Oostvaardersplassen мол жайылым ұсынады, ал теңіз желдері қансорушы жәндіктерді тыйымдайды, ал қыста Horsterwold суық желден қорғайды және жануарларға жем береді. Oostvaardersland жалпы ауданы құрайды. Сонымен қатар, Veluwe орманмен байланысқа мүмкіндік бар. Ақырында, бұл жабайы жануарлардың Германияға және Германиядан еркін қозғалуына мүмкіндік береді. Oostvaardersland жобасы 2014 жылға дейін аяқталуы күтілді. Дегенмен, жоба қаржылық және саяси қиындықтарға тап болды. 2012 жылы Oostvaardersplassen мен Horsterwold арасындағы 7 × 1 мильдік байланыс дәлізі Oostvaarderswold құрылысы тоқтатылды, соның салдарынан аймақтық парламенттің төрт мүшесі отставкаға шықты. Үкімет содан кейін мүлікті бұрынғы иелеріне бастапқыда төленген сомадан кем ақшаға қайта сатуды жоспарлады; Еуропалық табиғат заңдарына сәйкес, Oostvaarderswold табиғи аймағының жоғалуын өтеу үшін басқа жерлерді жабайы жерлерге айналдыру қажет болар еді. Жоғарыда айтылғандай, Gelderland-тағы Veluwe-ге қосылу жоспары да сәтсіз аяқталды.
In many ways the Oostvaardersplassen is an isolated area; it is in a polder and there are currently no corridors connecting it to other nature reserves. The "Ecological Main Structure" plan proposes connections between nature reserves in the Netherlands, calling for a corridor to be created toward nearby The resulting network, called Oostvaardersland, would be part of Natura 2000, the European wide network of habitats to which Oostvaardersplassen belongs. The creation of Oostvaardersland will allow seasonal small scale migration and take some strain off the big grazers in winter. In the summer, Oostvaardersplassen will offer rich grazing and the sea winds will keep biting insects at bay, in the winter, the Horsterwold will offer protection from cold winds and supply browse. Oostvaardersland will comprise a total area of Furthermore, there is an option for a connection to the Veluwe forest. Eventually this could allow wild animals to move to and from Germany. Oostvaardersland was expected to be finished by 2014. However, the project ran into financial and political troubles. In 2012 the creation of Oostvaarderswold, the 7 × 1 mi connecting corridor between Oostvaardersplassen and the Horsterwold, was stopped, and four members of the regional parliament resigned. The government then planned to sell back the property to the previous owners for less money than it originally paid for the property; according to European nature laws it would then have to turn other lands into wilderness areas to compensate for the loss of the Oostvaarderswold nature area. As above mentioned, the plan to connect to the veluwe in Gelderland also failed.