Кіріспе
Over the Edge (немесе OTE) – АҚШ-та Джон Лайдекер ("Wobbly") және Роберт Коул ("KrOB") жүргізетін және өндіретін дыбыстық коллаж радио бағдарламасы. 2015 жылы ұзақ жылдар бойы бағдарламаны жүргізген Дон Джойс қайтыс болғаннан кейін олар оның орнын басты. Лайдекер, Джойс сияқты, Negativland тобының мүшесі, ал оның басқа мүшелері де бағдарламада жиі пайда болады. Over the Edge бағдарламасының бірнеше эпизодтары Negativland атымен алдымен кассетада, кейін CD-де жарық көрді. Сынақшы Нед Раггет Over the Edge-ді "басқа бір әлемге жасалған көңілді саяхат" деп сипаттаса, сынақшы Стивен Крамер оны "радио тарихындағы ең ұзақ уақыт бойы жалғасып келе жатқан еркін форматтағы радио блогы – тікелей өнер көрсетілімі" деп атады. 1981 жылы құрылған OTE, Калифорния штатының Беркли қаласындағы KPFA радиостансасында әр екінші, үшінші және төртінші бейсенбі күні түні/жұма күні таңертеңгі сағат 00:00-ден 03:00-ге дейін тікелей эфирде беріледі. Айдың бесінші бейсенбісіне тап келген сирек жағдайларда OTE қосымша екі сағатқа созылады, яғни 00:00-ден 05:00-ге дейін эфирде болады. Бағдарлама сонымен қатар KPFA.org сайтынан тікелей эфирде трансляцияланады (сайт бағдарламаның подкастарын ұсынады), сондай-ақ Negativland.com сайтында да қолжетімді, онда көптеген ескі эпизодтар сақталған. 2021 жылғы мәліметтерге сәйкес, Интернет-мұрағатында шамамен 1300 эпизод сақталған. Топтың жоспарында барлық жазылған эпизодтарды цифрландырып, архивке қою.
Тарих
Negativland мүшелері, көбінесе Джойс, 1981 жылдың маусымынан бері OTE-ді эфирге шығарып келеді. OTE бастапқыда дәстүрлі музыкалық бағдарлама ретінде басталды, бірақ Джойс радионың басты міндеті деп санайтын нәрсеге наразы болғандықтан (тыңдаушыларды музыка жазбаларын сатып алуға ынталандыру) форматпен тәжірибе жасауды бастады. Бағдарлама алғашқыда сенбі күні түнгі сағат 12-де, "Space Hearts" музыкасынан кейін берілді. Ол бірнеше рет эфир уақытын өзгертті, бірақ қазір бейсенбі/жұма күндері түнгі сағат 12-ден таңғы 3-ке дейін хабар таратады. Бағдарлама жүргізушілерінің немесе KPFA диджейлерінің алдындағы және кейінгі міндеттемелеріне байланысты, кейде бағдарлама мүлдем көрсетілмейді, кейде тым ұзаққа созылады (бес сағатқа дейін), ал кейде Negativland-тың достары, мысалы, OTE-ден кейін эфирге шығатын "Puzzling Evidence" бағдарламасының жүргізушілері алып жүреді. Мұндай өзгерістер көбінесе өткен аптада немесе алдыңғы бағдарламаның соңғы минуттарында хабарланады.
Формат
Джойс OTE арқылы ол және оның әріптестері «тікелей сілтеме» коллаждарын жасап, табылған және түпнұсқа дыбыстарды біріктіре отырып, «жанды аудио» тудырады. OTE әрқашан қолданыстағы мәдени элементтерді жаңа, күтпеген әсерге айналдырумен айналысады. Джойс дыбыстық коллаж әдістерін қолданды, бағдарлама бойында көптеген дереккөздерді тоқу арқылы аудио ұсынылымның «әңгімелесу» түрін жасады. Дереккөздерге басқа радио бағдарламаларының жазбалары (ескі радиошоулар, жарнамалар, ток-шоулар немесе жаңалықтар бағдарламалары), деректі фильмдердің бөліктері, әндер және тағы басқалар кіруі мүмкін, олардың барлығы көбінесе, бірақ әрқашан емес, алдын ала таңдалған тақырыпқа байланысты. Джойс көбінесе «негізгі» ұнсыз фондық музыка ойнайтын, сондай-ақ дыбыс көздеріне дыбыс қайтару немесе басқа арнайы эффектілер қосатын. Ол сондай-ақ Дэвид Уиллс («The Weatherman») жасаған «Booper» – тізбекті иілетін осцилляторды пайдаланды, ол шоуға енгізілген электрондық және синтезделген дыбыстарды жасауға мүмкіндік берді. OTE-нің тақырыптық әні – Вангелис атты Heaven and Hell (1975) альбомынан «12 O'Clock (екі бөлімнен)» трегі. Көбінесе, бұл ән әрбір шоуды бастайды, бірақ кейбір жағдайларда оған басқа дыбыстар қосылуы мүмкін, ал әннің жылдамдығы шоу тақырыбына байланысты өзгеріп отыруы мүмкін. Әннің үштен екі бөлігі музыкадағы табиғи үзіліс кезінде тоқтап, Джойс эпизодта зерттейтін тақырыпты немесе идеяны көрсететін алдын ала хабарлама ойнайтын. Тақырыптық әннен кейін Джойс әдетте шоу тақырыбын жариялап, орынды болған жағдайда, өткен немесе болашақ оқиғаларға қатысты бірнеше сөз айтатын. Көбінесе сағат басында Джойс KPFA станциясын таныстыратын, ал шоу соңында ұқсас жабылу туралы хабарлама жасайтын. Әрбір эпизодтың соңында Джойс фотограф Ман Рейге жатқызылған мына сөздерді оқитын: «Жарату – құдайлық. Көбейту – адамдық. Ман Рей». Көптеген шоуларда, мазмұнына қарамастан, Джойс шоудың Universal Media Netweb бөлігі екенін көрсететін жарнамаларды ойнайтын. Бұл Джойс ойлап тапқан, Over the Edge хабарларының көпшілігін байланыстыратын, қайталанатын кейіпкерлер мен жағдайлар бар үздіксіз сюжеттің бөлігі. Кейде Over the Edge шоу тақырыбына сәйкес келетін OTE форматтарын бұзып немесе ойнап көреді. Джойс немесе оның қонақтары UMN кейіпкерлерін ойнайтын, кейде тіпті тақырыптық әнді және басқа шоу конвенцияларын өткіріп, басқа шоудың сезімін және дыбысын жақсырақ беруге тырысатын. Ең танымал мысалы – «Over the Edge Vol. 4: Дик Вонның 70-жылдардың өлі музыкасы». Negativland мүшесі Ричард Лайонс өзінің қайталанатын кейіпкерін, Дик Кларкты 70-ші жылдардағы корпоративтік радио магнаты Дик Вон сияқты ойнады. Эпизодтың негізгі идеясы – KPFA форматы ресми түрде 70-ші жылдардың олдз музыкасына ауысқан. Бұл өте жақсы орындалды, сондықтан шоудың бірнеше жанкүйері оған сене келіп, қатты шатасып қалды, бұл ирониялық, өйткені шоудың коллаждық сипаты орташа радио тыңдаушысын шатастыруға бейім.
Қабылдаушыны бағдарламалау
Аудиторияның телефон арқылы қатысуы ("Receptacle Programming") – форматтың тағы бір элементі: тыңдаушылар телефон шалуға шақырылады және эфирге шығарылады, кейде екі немесе үш адам бірдей, алдын ала тексерусіз. Тыңдаушылар OTE үшін өз жазбаларын ойната алады, пікір білдіре алады немесе мағынасыз сөздер айта алады, не жеке жағдайда Джойспен сөйлеседі. Адамдар Джойс олардың үлесін құнды деп есептегенше эфирде қалуға рұқсат алады, бірнеше секундтан бірнеше минутқа, тіпті одан да көп уақытқа дейін. Бағдарламаның жоғары импровизациялық сипаты және кешкі уақыты түрлі-түсті шалушыларды тартады. Джойс айтуынша, бұл – ойдан шығарылған "төртінші негізгі түс", сонымен қатар өзіне тән иісі бар жалғыз негізгі түс. Джойс жасаған басқа кейіпкерлердің арасында UMN психиатриялық хабар тарату кафедрасының деканы және One World Advertising компаниясының төрағасы доктор Осло Норвегия; жергілікті телеарналардың жаңалықтар жүргізушісі Лиланд Гуглбергер; Айға орналасқан қаралы дауыспен сөйлейтін Ванг Тул; және Джойс өмірінің соңғы жылдарында бағдарламаны "өткізген" Иззи есімді адам бар еді. Лайдекер бұл рөлдік ойынды өзінің кейіпкері Майк Ворм арқылы жалғастырады, ол General Injectables and Signals президенті болуға ниеттенген және бағдарламаны "өткізеді" немесе жариялаулар жасайды.
Шетімен
Дон Джойс 2015 жылдың 22 шілдесінде жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Арнайы құрмет көрсетуден кейін, Over the Edge бағдарламасын Negativland мүшесі Джон Лайдекер ("Wobbly") және KPFA радиостанциясының Роберт Коул ("KrOB") жалғастырды. Лайдекер Джойстің ең жақсы туындыларын ойнады, соның ішінде Донның қайтысынан кейін табылған таспалар қорынан алынған көңіл көтеріп, таң қалдыратын материалдарды, электрондық және эксперименталды музыканы, сондай-ақ Лайдекер, Хослер және топтың қалған бөлігінің жаңа дыбыстық коллаждарын ұсынды. KrOB айына екі рет бағдарлама жүргізеді, ол өзінің тыңдармандарының қатарын кеңейтуде. Лайдекер бағдарламаның атын өзгертіп, оның эволюциясын көрсетемін деді: қазір ол Over The Edge Presents деп аталады. Джойстің көмекшілері бірнеше жыл бойы Over the Edge бағдарламасының барлық таспаларын цифрлық форматқа көшірумен айналысып, оларды Internet Archive-қа тегін жүктеу үшін орналастырды. Бұл материалды жүктеу 2015 жылдың қазан айының соңында басталды, қазірге жуық 1300 бағдарлама қолжетімді. Мақсат – барлық өткен бағдарламалардың таспаларын жинау, және мүмкін, Лайдекердің хабарларын да архивтеу. Қазір оларды Over the Edge Radio сайтынан тыңдауға және жүктеуге болады, ал соңғы бағдарламалар (көптеген Лайдекер мен Коулдың бағдарламалары) OTE файлдарының индексінен қолжетімді. (Көбінесе Negativland веб-сайтында кездеседі, бірақ соңғы жаңартуда Индекс беті алынып тасталды.) Бағдарлама KPFA радиостанциясында төмен сападағы аудио форматында сақталған, ең соңғы эпизодтарды тыңдауға және жүктеуге болады. Over the Edge бағдарламасынан шабыт алған бірнеше бағдарламалар елдің тәуелсіз және қоғамдық радиостанцияларында эфирге шығады. KMUZ Mid Valley Mutations бағдарламасының авторы Остин Рич өзінің шығармашылығына Negativland және Over the Edge бағдарламасының үлкен әсер еткенін айтты: "Бұл топ және олардың радиошоуы мен жасағым келетін жұмыстың бағытын көрсетті, сонымен қатар менің өмірім бойы мәдениет пен өнерге деген көзқарасымды қалыптастырды". Джойстің қайтысынан кейін режиссер Райан Ворсли "Радио қалай жасалмайды" атты 80 минуттық деректі фильм түсірді, онда Negativland тобының тірі қалған мүшелері және Джойстің архивтік кадрлары көрсетілген.