Введение
Over the Edge (или OTE) – звуковая коллажная радиопрограмма, ведущими и продюсерами которой в США являются Джон Лайдекер ("Wobbly") и Роберт Коул ("KrOB"). Они сменили Дона Джойса на этом посту в 2015 году после его смерти. Лайдекер, как и Джойс, является участником новаторской группы звуковых коллажей Negativland, другие участники которой часто выступают в шоу. Серия эпизодов Over the Edge была выпущена под именем Negativland, сначала на кассетах, а затем на CD. Критик Нед Раггет описывает Over the Edge как «веселое путешествие в альтернативный мир», а критик Стивен Крамер – как «самый продолжительный блок свободной радиоформы в истории радио, по сути, живое перформансное искусство». Основанная в 1981 году, OTE транслируется в прямом эфире на KPFA в Беркли, Калифорния, каждую вторую, третью и четвертую ночь четверга на пятницу с полуночи до 3 часов утра. В редких случаях, когда месяц содержит пятый четверг, OTE выходит в эфир дополнительно два часа, с полуночи до 5 утра. Шоу также доступно онлайн, в прямой трансляции с KPFA.org (где публикуются подкасты шоу) или с Negativland.com, где также можно найти множество старых эпизодов. По состоянию на 2021 год в Internet Archive хранится около 1300 эпизодов. Группа планирует оцифровать и заархивировать все когда-либо созданные эпизоды.
История
Члены Negativland, часто только Джойс, вещают OTE с июня 1981 года. OTE начиналось как довольно обычная музыкальная передача, однако Джойс постепенно экспериментировал с форматом из-за своего несогласия с тем, что он считал основной функцией радио (подталкивать слушателей к покупке музыкальных записей). Изначально передача выходила по воскресеньям в полночь, после "Музыки из сердец космоса". Время выхода в эфир несколько раз менялось, но сейчас передача выходит в четверг/пятницу с полуночи до 3 часов утра. Из-за различных обстоятельств, связанных с ведущими или диджеями KPFA, которые выходят в эфир до и после, передача иногда вообще не выходит, или длится значительно дольше (до пяти часов), или её ведут друзья Negativland, например, ведущие передачи "Puzzling Evidence", которая обычно выходит после OTE. Как правило, об этих изменениях в расписании объявляют за неделю или в последние минуты предыдущей передачи.
Формат
Джойс заявил, что с помощью OTE он и его соратники "создают коллажи "прямой отсылки", манипулируя и смешивая как найденные, так и оригинальные звуки, чтобы создать новый вид звукового существа. OTE всегда стремится к переработке существующих культурных элементов, придавая им новый, неожиданный эффект". Джойс использовал технику звукового коллажа, сплетая множество источников на протяжении программы, чтобы создать "разговорную" форму аудиопрезентации. Источники могли включать записи других радиопрограмм (включая старые радиошоу, рекламные ролики, ток-шоу или новостные программы), фрагменты документальных фильмов, песни и многое другое, обычно – но не всегда – связанные с заранее выбранной темой. Джойс обычно использовал "подложку" ненавязчивой фоновой музыки и добавлял реверберацию или другие специальные эффекты к звуковым источникам. Он также использовал "Booper" – осциллятор с изгибом цепей, созданный Дэвидом Уиллсом ("The Weatherman") – для создания электронных и синтезированных тонов, которые он включал в шоу. Тематической музыкой OTE является трек "12 O'Clock (в двух частях)" из альбома Heaven and Hell (1975) Вангелиса. Чаще всего эта песня открывает каждое шоу, хотя в некоторых случаях поверх неё могут играть другие звуки, а скорость песни может быть замедлена или ускорена в зависимости от темы выпуска. Примерно на двух третях пути песни, во время естественной паузы в музыке, песня останавливается, и Джойс проигрывает тизер, который намекает на тему или вопрос, который он будет исследовать в эпизоде. После музыкальной заставки Джойс обычно объявлял тему шоу и, когда уместно, говорил несколько слов о предыдущих или предстоящих событиях. Обычно в начале каждого часа Джойс делал идентификацию станции KPFA, а в конце шоу – аналогичное заключительное объявление. В самом конце каждого эпизода Джойс проигрывал запись женского голоса, читающего высказывание, приписываемое фотографу Ману Рэю: "Творить – божественно. Воспроизводить – человечно. Ман Рэй". На протяжении большей части шоу, независимо от содержания, Джойс использовал короткие вставки, идентифицирующие шоу как часть Universal Media Netweb. Это часть продолжающегося, придуманного Джойсом сюжета и общей повествовательной линии, объединяющей большинство передач Over the Edge, с повторяющимися персонажами и ситуациями. Иногда Over the Edge нарушает или играет с устоявшимися форматами OTE, если это соответствует теме шоу. Джойс или его гости играли различных персонажей UMN и иногда даже пропускали тематическую музыку и другие условности шоу, чтобы лучше передать атмосферу и звук другого типа передачи. Наиболее известным примером является The California Superstation, выпущенный как Over the Edge Vol. 4: "Угасающая музыка 70-х" Дика Вонна. Ричард Лайонс, участник группы Negativland, сыграл своего постоянного персонажа, Дика Вонна – корпоративного магната радио 70-х годов, похожего на Дика Кларка. Предпосылкой эпизода было то, что формат KPFA официально изменился на тему 70-х годов. Это было сделано настолько убедительно, что некоторые поклонники шоу поверили в это и сильно запутались, что иронично, учитывая, что коллажная природа шоу часто сбивает с толку обычного слушателя радио.
Программирование емкости
Участие слушателей по телефону ("Программирование приемника") – еще один элемент формата: слушателям предлагается звонить в эфир, и они выходят в прямой эфир, иногда по двое или троим одновременно, без предварительного отбора. Слушатели могут проигрывать свои собственные записи для OTE, высказывать комментарии или говорить что-то не по теме, или, реже, беседовать с Джойсом. Слушателям разрешается оставаться в эфире до тех пор, пока Джойс считает их вклад ценным – от нескольких секунд до нескольких минут и более. Высокоимпровизационный характер контента и позднее время трансляции привлекают самых разных звонящих. По словам Джойса, это был вымышленный "четвертый основной цвет", который, к тому же, был единственным основным цветом, обладавшим собственным уникальным запахом. Среди других персонажей Джойса были доктор Осло Норвегия, декан психиатрического вещания UMN и председатель One World Advertising; местный телеведущий Лелланд Гуглбергер; Ван Инструмент, угрюмый компьютерный голос, расположенный на Луне; и Иззи Иснт, который "вёл" шоу в последние годы жизни Джойса. Лейдекер продолжает эту практику ролевых игр, заставляя своего персонажа Майка Ворма, стремящегося стать президентом General Injectables and Signals, "вести" шоу или делать объявления.
За краем
Дон Джойс умер от сердечной недостаточности 22 июля 2015 года. После специального выпуска в память о нём, Over the Edge продолжило своё существование под руководством Джона Лайдекера ("Wobbly") – коллеги из Negativland – и Роберта Коула ("KrOB") с KPFA. Лайдекер представляет лучшие работы Джойса, включая неожиданные находки из архива кассет Дона, обнаруженного после его смерти, а также электронную и экспериментальную музыку и новые звуковые коллажи от Лайдекера, Хослера и других участников группы. Два раза в месяц эфир ведет KrOB, который набирает собственную аудиторию. Лайдекер предлагал изменить название шоу, чтобы отразить его эволюцию, и теперь оно называется Over The Edge Presents. Помощники Джойса в течение нескольких лет занимались оцифровкой всех записей Over the Edge и организовали их хранение в Internet Archive для бесплатного скачивания. Загрузка материалов началась в конце октября 2015 года, и сейчас доступно почти 1300 выпусков. Цель – собрать записи всех когда-либо вышедших в эфир шоу, а также, возможно, архивировать передачи Лайдекера. Сейчас их можно прослушать и скачать на Over the Edge Radio, а более поздние выпуски (многие из них ведут Лайдекер и Коул) – в Index of OTE Files. (Обычно эта страница находится на сайте Negativland, но недавний редизайн исключил её.) Шоу также архивируется в формате аудио с низким разрешением на KPFA: самые свежие эпизоды доступны для прослушивания и скачивания там. Несколько шоу, вдохновлённых Over the Edge, транслируются на независимых и общественных радиостанциях по всей стране. Остин Рич, создатель Mid Valley Mutations на KMUZ, прямо указывает на Negativland и Over the Edge как на источник вдохновения для своей работы: "Эта группа и их радиошоу были ключевыми для того, что я хочу создавать, и определили моё отношение к культуре и искусству на протяжении всей моей взрослой жизни". После смерти Джойса режиссёр Райан Уорсли снял 80-минутный документальный фильм "Как радио ещё не умерло", в котором приняли участие выжившие участники Negativland, а также архивные кадры с Джойсом.