Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Михара Шикоку аралының батыс Кочи префектурасындағы таулы аймақта орналасқан. Кочи префектурасының астанасы Кочи қаласынан шамамен 153 км қашықтықта жатыр. 450-ден 850 метрге дейінгі таулармен қоршалған Михара, көршілес Накамура, Сукумо және Тосашимизу қалаларынан тәуелсіз орналасқан. Ауылдың көп бөлігі орманды, ал ауылдар мен өңделген жерлер Шимонокае өзені және оның салалары бойында шашырап жатыр.
Mihara is located in a mountainous region in western Kōchi Prefecture on the island of Shikoku. It is approximately 153 km from the Kōchi prefectural capital, Kōchi city. Surrounded by mountains of 450 to 850 meters, it is located independently of the neighboring three cities of Nakamura, Sukumo, and Tosashimizu. Most of the village is forest, and villages and cultivated land are scattered along the Shimonokae River and its tributaries.
Климат
Михараның ылғалды субтропиктік климаты (Köppen Cfa) бар, жылы жаздары және суық қыстары, көбінесе аздаған қар жауады. Михарадағы жылдық орташа температура 16,7 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 2074 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа ең жоғары температура қаңтар айында шамамен 21,6 °C, ал ең төменгі температура да қаңтар айында шамамен 7,0 °C болады.
Mihara has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light snowfall. The average annual temperature in Mihara is 16.7 °C. The average annual rainfall is 2074 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in January at around 21.6 °C, and lowest in January, at around 7.0 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, 1960 жылдан бері Михара қаласының халқы үздіксіз азайып келеді.
Per Japanese census data, the population of Mihara has decreased steadily since the 1960s.
Тарих
Кочи префектурасының қалған бөліктері сияқты, Михара аймағы да ежелгі Тоса провинциясының бір бөлігі болған. Эдо кезеңінде бұл аймақ Ямаучи кланы Кочи қамалынан басқарған Тоса доменіне қарасты. Михара ауылы 1889 жылдың 1 қазанында заманауи әкімшілік-территориялық бөлініс жүйесі құрылған кезде құрылды.
As with all of Kōchi Prefecture, the area of Mihara was part of ancient Tosa Province. During the Edo period, the area was part of the holdings of Tosa Domain ruled by the Yamauchi clan from their seat at Kōchi Castle. The village of Mihara was established with the creation of the modern municipalities system on October 1, 1889.
Үкімет
Михарада әкімдік басқару түрі бар, тікелей сайланған әкімі және сегіз мүшеден тұратын бірпалаталы ауылдық кеңесі бар. Михара, Сукумо және Оцуки бірлесіп Кочи префектуралық мәжілісіне екі өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында ауыл Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Кочи 2-ші сайлау округіне кіреді.
Mihara has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral village council of eight members. Mihara, together with Sukumo and Ōtsuki, contributes two members to the Kōchi Prefectural Assembly. In terms of national politics, the village is part of Kōchi 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Жергілікті экономика орман және ауыл шаруашылығына бағытталған. Михара ауылы тығыз тау ормандарымен және мөлдір, таза өзендермен қоршалған, бұл шаруашылық және егіншілік үшін өте қолайлы жағдай жасайды. Осының нәтижесінде Михара ауылы жоғары сапалы күріш және көкөніс өнімдерімен кеңінен танылды.
The local economy is centered on forestry and agriculture. Mihara Village is surrounded by dense mountain forests and clear, pristine rivers providing ideal conditions for farming and agriculture. As a result, Mihara Village has become well known for its superior rice and vegetable produce.
Білім
Михарада бір мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп бар, оларды ауыл әкімдігі басқарады. Ауылда жоғары мектеп жоқ.
Mihara has one public elementary school and one public middle school operated by the village government. The village does not have a high school.
Теміржол
Михарада жолаушылар теміржолы қызметі жоқ. Ең жақын станса – көрші Сукумо қаласындағы Тоса Куросио темір жолының Сукумо желісіндегі Хирата стансасы.
Mihara has no passenger railway service. The nearest station is Hirata Station on the Tosa Kuroshio Railway Sukumo Line in the neighboring city of Sukumo.
Автомобиль жолдары
Михара ешқандай республикалық тас жол немесе тас жол арқылы өтеді.
Mihara is not on any national highway or expressway.
Жергілікті жерлер
Добуроку Добуroку – құймалы күріш шарабының бір түрі, оның құйма тәрізді текстурасы, ерекше дәмі және өте күшті. Добуroку тек осы ауылға ғана тән емес, бірақ Михара – добуroку өндіретін сирек орындардың бірі. Сонымен қатар, Михарада 3 қарашада жыл сайын Добуroку фестивалі өткізіледі. Тоса Сузури фабрикасы Михарада Тоса Сузури фабрикасы да орналасқан. Сузури (硯) – жапон каллиграфиясы немесе шодо (書道) үшін қолданылатын сия тасын білдіретін жапон сөзі. Тоса сия тастары бүкіл елде жоғары сапалы сия өндіретінімен танымал және Жапонияның барлық каллиграфтары оларды іздейді.
Doburoku Doburoku is a type of undistllled rice wine which is creamy in texture with a unique flavor and very potent. Although Doburoku is not exclusive to the village, Mihara is one of the few places that still produce doburoku. In addition, there is a Doburoku Festival held annually in Mihara on 3 November. Tosa Suzuri Factory Mihara is also home to the Tosa Suzuri Factory. Suzuri (硯) is the Japanese word for the inkstone used for Japanese calligraphy or shodō (書道). Tosa Ink stones have a strong reputation nationwide for producing a high quality Ink and are sought after by calligraphers all over Japan.