Соғыс тактикасы: "сала" – жау территориясына енген, осал тұс. Қоршаудан қалай қашуға болады, немесе жаудың тылына шабуыл жасауға болады? Тактикалық түсініктер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жау аумағына майдандық шабуылдың табысты дамуы
Battlefield front breakthrough progressing into enemy territory
Үстірт, сондай-ақ шығыңқы деп те аталады, – бұл жау аумағына еніп жатқан майдандық ерекшелік. Үстірттің бірнеше жағынан жау қоршап тұрғандықтан, ондағы әскерлер осал болады. Үстірттің шекарасындағы қарсыластың алдыңғы шебі – кері кіретін нүкте деп аталады, яғни ішке қарай бағытталған бұрыш. Тераң үстірттің негізінен "қысып тастау" мүмкін, соның салдарынан үстірттегі күштер оқшауланып, жабдықтау желісінен үзіліп, қапталға түседі. Екінші жағынан, үстірттегі күштердің ұшы арқылы жарылысы қарсыластың артқы аймақтарына қауіп төндіріп, оларды арттан шабуылға ұшыратуы мүмкін.
A salient, also known as a bulge, is a battlefield feature that projects into enemy territory. The salient is surrounded by the enemy on multiple sides, making the troops occupying the salient vulnerable. The opponent's front line that borders a salient is referred to as a re entrant – that is, an angle pointing inwards. A deep salient is vulnerable to being "pinched off" through the base, and this will result in a pocket in which the forces in the salient become isolated and without a supply line. On the other hand, a breakout of the forces within the salient through its tip can threaten the rear areas of the opposing forces outside it, leaving them open to an attack from behind.
Іске асыру
Сырдың шығыңқы бөліктері әр түрлі жолмен қалыптасуы мүмкін. Шабуылшы қорғаныс шебінде қасақана қыспақпен қозғалыс жасап, мықты бекіністің екі жағынан айналып өту арқылы, сол бекініс шығыңқы бөліктің ұшына айналуына себеп болуы мүмкін, немесе орталықта тоқтатылған, бірақ екі жақта алға жылған кең, фронталды шабуыл жасау арқылы да шығыңқы бөлік жасалуы мүмкін. Шабуылшы әдетте кең, фронталды шабуыл жасау арқылы өз шебінде шығыңқы бөлік құрады, бұл шабуыл тек орталықта ғана сәтті болады, сонда шығыңқы бөліктің ұшы пайда болады. Шабуылдаушы әскер кері шегінгендей болып көрсетіп, қорғаныс күштерін алдап, оларды қуып жетуге шақырып, осылайша негізгі әскерді бұрыннан дайындалған тұзаққа түсіруі де мүмкін. Оқшау соғысында шығыңқы бөліктер қарама-қарсы орналасқан қазбалармен нақты белгіленеді және көбінесе кең фронталды шабуылдың сәтсіз аяқталуынан пайда болады. Қазбалардың өзгермейтін сипаты қалта жасауды қиындатты, бірақ шығыңқы бөліктердің осалдығы оларды әдетте тозу шайқастарының орталығына айналдырды.
Salients can be formed in a number of ways. An attacker can produce a salient in the defender's line by either intentionally making a pincer movement around the military flanks of a strongpoint, which becomes the tip of the salient, or by making a broad, frontal attack which is held up in the centre but advances on the flanks. An attacker would usually produce a salient in his own line by making a broad, frontal attack that is successful only in the center, which becomes the tip of the salient. A salient can also be formed if the attacking army feigns retreat, tricking the defending forces to chase them down, leading to the main army being on all sides in a pre arranged ambush. In trench warfare, salients are distinctly defined by the opposing lines of trenches, and they were commonly formed by the failure of a broad frontal attack. The static nature of the trenches meant that forming a pocket was difficult, but the vulnerable nature of salients meant that they were often the focus of attrition battles.
Мунтазы
Мобильді соғыста, мысалы, неміс Блицкригінде, ілгектер жойылу шайқастарының ошағына айналатын қаптарға айналуы мүмкін еді. Қап дегеніміз, қоршалған күштердің өздерін қасақана қоршауға алуға рұқсат етпегенін көрсетеді, олар бекітілген позицияны қорғағанда болатындай, мұндай жағдай әдетте қоршау деп аталады. Бұл - қақтығыс пен толыққанды шайқас арасындағы айырмашылыққа ұқсас.
In mobile warfare, such as the German Blitzkrieg, salients were more likely to be made into pockets which became the focus of annihilation battles. A pocket carries connotations that the encircled forces have not allowed themselves to be encircled intentionally, as they may when defending a fortified position, which is usually called a siege. This is a similar distinction to that made between a skirmish and pitched battle.