Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Каролина штатынан американдық саясаткер
American politician from North Carolina
Джеймс Кальвин "Кал" Каннингэм III (6 тамыз 1973 жылы туған) – американдық заңгер, саясаткер және отставкадағы әскери офицер. Демократиялық партия мүшесі және АҚШ Армиясының резервіндегі лейтенант-полковник. 2001 жылдан 2003 жылға дейін Солтүстік Каролина штатының сенаторы болып қызмет еткен. Бұрын 2010 жылы АҚШ Сенатына үміткер болған Каннингем 2020 жылы Солтүстік Каролинада өткен Сенат сайлауында Демократиялық партияның үміткері болды, бірақ қолдаушы республикашыл Том Тиллиске шамалы айырмамен жеңіліп қалды.
James Calvin "Cal" Cunningham III (born August 6, 1973) is an American lawyer, politician, and retired military officer. A member of the Democratic Party and a lieutenant colonel in the United States Army Reserve, he served one term as a North Carolina state senator from 2001 to 2003. Having previously run for United States Senate in a 2010 primary, Cunningham was the Democratic nominee for the 2020 U. S. Senate election in North Carolina, narrowly losing to incumbent Republican Thom Tillis.
Ерте өмір және білім
Каннингэм Солтүстік Каролина штатының Уинстон-Салем қаласында дүниеге келді және Солтүстік Каролина штатының Лексингтон қаласында өсті. Ол Вандербильт университетінде оқыды, содан кейін Солтүстік Каролина университетіне ауысты және 1996 жылы саяси ғылым мен философия бакалавры дәрежесін алды. 1993 жылдың жазында Каннингэм Америка университетінде оқыды және сенатор Карл Левин төрағалық ететін кіші комитетте Капитолий төбесінде стажировкадан өтті. Каннингэм Лондон экономика мектебінен мемлекеттік саясат және мемлекеттік басқару саласында ғылым магистрі дәрежесін және Солтүстік Каролина университетінің заң мектебінен заң докторы дәрежесін алды.
Cunningham was born in Winston Salem, North Carolina, and grew up in Lexington, North Carolina. He attended Vanderbilt University before transferring to the University of North Carolina at Chapel Hill, graduating in 1996 with a bachelor's degree in political science and philosophy. In the summer of 1993, Cunningham attended American University and interned on Capitol Hill for a subcommittee chaired by Senator Carl Levin. Cunningham received a Master of Science in public policy and public administration from the London School of Economics and a Juris Doctor from the University of North Carolina School of Law.
АҚШ армиясының резервтегілері
2002 жылы Каннингэм Армия резервіне, Бас судья-адвокат корпусына офицер болып қабылданып, қызметке кірісті. Ол офицерлік негізгі курсты, әуе десанттық мектепті және Бас судья-адвокат офицерлік жоғары курсты бітірген. 2007 жылдан 2008 жылға дейін Каннингэм Ирактағы Көпұлттық корпустың аға сот прокуроры ретінде жұмылдырылды. 2011 жылы Каннингхэм Ауғанстандағы арнайы операциялар тобымен жұмыс істеуге жіберілді.
In 2002, Cunningham was commissioned in the Army Reserve, Judge Advocate General's Corps. He is a graduate of the Officer Basic Course, Airborne School, and the Judge Advocate Officer Advanced Course. From 2007 to 2008, Cunningham was mobilized as the senior trial counsel for the Multi National Corps in Iraq. In 2011, Cunningham was assigned to work with a special operations task force in Afghanistan.
Мемлекеттік Сенат
2000 жылдың қарашасында Каннингэм Солтүстік Каролина штатының 23-ші Сенат округінің өкілі болып сайланды, оған Дэвидсон, Роуэн және Иределл округтерінің аймақтары кірді. Сайланған кезде ол Солтүстік Каролина штатының ең жас заң шығарушысы еді. Сайлаудан кейін жеңілген қарсыласы Каннингхемнің сайлауға қабілеттілігіне күдік келтірді, себебі ол округте бір жыл тұру талабын орындау үшін бірнеше күн кешігіп қайтып келген. Алайда, сот бұл шағымды қабылдамады. Каннингхем округінің аумағы үш республикалық бағытталған округ арасында бөлінген соң, қайта сайлануға түсуден бас тартты. Ол сондай-ақ Солтүстік Каролина штатының Банктік комиссиясына губернатордың тағайынымен кірді. Бұрын ол Губернатордың Қылмыс жөніндегі комиссиясының вице-төрағасы болған. 2013 жылы Каннингхем WasteZero экологиялық қызметтер компаниясына вице-президент, үкіметтік байланыстар жөніндегі директор және бас кеңесші болып жұмысқа орналасты. WasteZero муниципалитеттерге Солтүстік Каролина және басқа да аймақтарда талқыланып жатқан төлемақы арқылы қоқыс азайту жүйелерін қолдауға көмектеседі. Каннингхем 2020 жылдың наурызында Демократиялық партиядан түскен ұсынымы жеңіске жеткеннен кейін WasteZero компаниясынан кетіп, бірақ компанияда тәуелсіз мердігер ретінде жұмысын жалғастыруда.
In November 2000, Cunningham was elected to represent the 23rd Senate district of the North Carolina General Assembly, which included parts of Davidson, Rowan, and Iredell Counties. At the time of his election, he was North Carolina’s youngest legislator. After his election, a defeated opponent challenged Cunningham’s eligibility on the basis that he had moved back to the district a few days too late to meet the requirement of having lived there for a full year, but the courts rejected the challenge. Cunningham declined to run for reelection after his district’s territory was split between three Republican leaning districts. He also served as an appointee of the Governor on the North Carolina Banking Commission. He is a former vice chair of the Governor's Crime Commission. In 2013, Cunningham joined the environmental services company WasteZero as vice president, government affairs, and general counsel. WasteZero helps support pay as you throw waste reduction systems which municipalities in North Carolina and elsewhere have debated implementing. Cunningham left WasteZero in March 2020, shortly after winning the Democratic nomination, but continues to work for the company as an independent contractor.
2010 жылғы алғашқы науқан
2010 жылы Каннингэм Ричард Беррдің АҚШ Сенатының мандатына үміткер болды. НАТО-ның зейнеткерліктегі Жоғарғы бас қолбасшысы генерал Уэсли Кларк Каннингхемді қолдап, оның «Ирак және Ауғанстандағы соғыстардың ардагері ретінде АҚШ Сенатында қызмет ететін алғашқы адам» болатынын айтты, сондай-ақ штаттың ең ірі мұғалімдер ұйымы – Солтүстік Каролина педагогтар қауымдастығы да оны қолдады. Ол алғашқы сайлауда екінші орынды иеленді, бірақ ешбір үміткер 40% дауыс жинамағандықтан, бірінші орынды алған Солтүстік Каролинаның мемлекеттік хатшысы Элейн Маршаллмен қосымша сайлауға өтті, ол ақырында номинацияны жеңіп алды.
In 2010, Cunningham ran for the U. S. Senate seat held by Richard Burr. Retired NATO Supreme Allied Commander General Wesley Clark endorsed Cunningham, saying that he would be "the first veteran of the wars in Iraq and Afghanistan to serve in the U. S. Senate", as did the state's largest organization of teachers, the North Carolina Association of Educators. He finished second in the primary, but since no candidate received 40% of the vote, he advanced to a runoff with the first place finisher, North Carolina Secretary of State Elaine Marshall, who ultimately won the nomination.
2020 жылғы науқан
Куннингэм бастапқыда Солтүстік Каролина штатының вице-губернаторы лауазымына кандидаттығын жариялады, бірақ 2019 жылдың маусым айында Том Тиллис ұстап тұрған АҚШ Сенатының мандатына үміткер болу үшін өтінімін кері алды. Алғашқы сайлау кезінде республикалықтармен байланысты Super PAC Каннингемге қарсы шабуыл жасайтын және солшыл сенатор Эрика Смитты қолдайтын жарнамаларға 3 миллион доллар жұмсады, бұл «демократтар партиясындағы жіктерді күшейту» мақсатымен жасалды. 2020 жылдың 3 наурызында Каннингэм демократиялық сайлауда дауыстардың 57% алып, жеңіске жетті. Каннингэм «Қолжетімді сақтандыру туралы заңды» қолдайтынын және Солтүстік Каролинада «Медикейдтің» кеңейтілуіне, сондай-ақ мемлекеттік медициналық сақтандыру мүмкіндігіне қолдау білдірді. Ол «Жасыл жаңа келісімге» қарсы екенін, сонымен қатар «жасыл жұмыс орындарына» маңызды инвестициялар жасауды және 2050 жылға қарай көміртегі шығарылымдарын нөлдік деңгейге дейін төмендетуді қолдайтынын мәлімдеді. 2020 жылдың шілдесінде қазіргі республикашыл Том Тиллис Каннингемнің полицияны демобилизациялау мәселесінде «үнсіздік сақтағанын» айтып, «оның үндемеуі келісім дегенді білдіреді деп есептеймін» деді. Бір ай бұрын Каннингэм полицияны демобилизациялауға қарсы екенін, оның орнына полиция реформасын, оның ішінде «деэскалация бойынша кеңес беруді, мойынды қысып тұруға тыйым салуды, есік қағуға рұқсаттарды шектеуді және қасақана күш қолдануды ерекше қарастыруды» жақтаған болатын. Каннингэм сайлау кампаниясының көп бөлігінде сауалнамаларда Тиллистен озып кетті. 3 қазанда «New York Times» газеті Тиллис COVID-19 тестісінде оң нәтиже көрсеткенінен және Каннингэм әйелі емес әйелмен жыныстық сипаттағы хабарламалар алмастырғанын мойындағаннан кейін бірнеше сағат ішінде жарыс «толық хаоске» ұшырағанын жазды, бұл оның беделіне, әсіресе мінезі мен әскери қызметіне нұқсан келтірді. Бірнеше күннен кейін әйел 2020 жылы Каннингеммен өзара келісіммен жыныстық қатынаста болғанын мәлімдеді. Армия резерві Каннингемге қатысты тергеу бастады. Каннингеммен қарым-қатынас болғанын айтқан әйелдің күйеуі, өзі де әскери қызметкер, Каннингемді Сенатқа сайлаудан бас тартуға шақырды. Каннингем басқа да әйелдермен болған қатынастары туралы бірнеше рет сұралғанда, жауап беруден бас тартты. Хабарламалар мен оның жауабы жарияланғаннан кейін Каннингем «радиодан толық үнсіздік саясатын ұстанды, сайлау кампаниясынан [сақтап] Шарлоттадағы рэпер Коммонмен соңғы минуттағы кездесуден басқа, мүлдем шығып кетті». Қазан айының соңында Каннингемнің сайлаудағы көшбасшылығы әлсіреді. Тиллис сайлау күні Каннингемді 48,7% - 47% есебімен жеңді. 2020 жылдың 10 қарашасында, сайлаудан бір апта өткен соң, Каннингем Тиллиске жеңілісін мойындады.
Cunningham originally declared his candidacy for lieutenant governor of North Carolina, but he withdrew in June 2019 to run for the United States Senate seat held by Thom Tillis instead. During the primary, a Republican allied Super PAC spent $3 million on ads attacking Cunningham and supporting left wing state Senator Erica Smith in order to "amplify fault lines in the Democratic party." On March 3, 2020, Cunningham won the Democratic primary with 57% of the vote. Cunningham stated his support of the Affordable Care Act and called for the expansion of Medicaid in North Carolina, as well as a public health insurance option. He stated his opposition to the Green New Deal and his support for significant investment in green jobs and achieving net zero carbon emissions by 2050. In July 2020, incumbent Republican Thom Tillis claimed Cunningham had been "silent" on the issue of defunding the police, saying, "I assume his silence is consent." Cunningham had published an op ed a month earlier stating his opposition to defunding the police, instead advocating police reform, including policies that "counsel de escalation, prohibit chokeholds, limit no knock warrants, and specifically address the use of deadly force." Cunningham led Tillis in the polls throughout much of the campaign. On October 3, the New York Times wrote that the race had fallen into "utter mayhem" within a period of a few hours after Tillis tested positive for COVID 19 and Cunningham admitted to exchanging sexual text messages with a woman who was not his wife, damaging an image that leaned heavily on his character and military service. Days later, the woman stated that she had a consensual physical relationship with Cunningham in 2020. The Army Reserve started an investigation into Cunningham. The husband of the woman who stated that she had had an affair with Cunningham, himself an Army veteran, called on Cunningham to drop out of the Senate race. Asked repeatedly whether he had had other extramarital affairs, Cunningham declined to answer. Following the disclosure of the texts and his response, Cunningham "assumed a position of complete radio silence, withdrawing from the campaign trail [save] for a last minute appearance in Charlotte with the rapper Common". In late October, Cunningham's polling lead eroded. Tillis defeated Cunningham, 48.7% 47%, on Election Day. On November 10, 2020, a week after Election Day, Cunningham called Tillis to concede the race.
Құрмет пен марапаттар
Ирактағы қызметі үшін Каннингэм мердігерлерді тексерудегі жетекші тергеуші ретіндегі еңбегі үшін "Бронза жұлдыз" медалімен марапатталды. 2009 жылы ол Басшылыққа арналған генерал Дуглас Макартур сыйлығын алды. Каннингэм "Джейси" ұйымының Еңбегі Сіңген қызметкер сыйлығының иегері. 2007 жылы Каннингэм Маршалл мемориалдық стипендиясына іріктелді.
For his service in Iraq, Cunningham was awarded the Bronze Star Medal for meritorious service as a lead investigator examining contractors. In 2009, he received the General Douglas MacArthur Award for Leadership. Cunningham is a recipient of a Jaycees' Distinguished Service Award. In 2007, Cunningham was selected for a Marshall Memorial Fellowship.
Жеке өмір
Кэннингэм мен оның әйелі Элизабеттің екі баласы бар. 2020 жылдың қыркүйегінде ол пресвитериан шіркеуінде діни қызметкер (ақсақал) мәртебесін алған. 2020 жылдың қазан айында Каннингхэмнің өзінің әйелі емес, тұрмысқа шыққан басқа бір әйелмен жыныстық сипаттағы хабарламалар алмасқандығы туралы хабар тарады. Каннингэм хабарламалардың рас екенін мойындады және өз әрекеттері үшін өте кешірім сұрады. Армия резерві Каннингемге қатысты тергеу жүргізе бастады.
Cunningham and his wife, Elizabeth, have two children. As of September 2020, he was an ordained elder in the Presbyterian Church. In October 2020, it was reported that Cunningham had exchanged sexually suggestive messages with a married woman who was not his wife. Cunningham confirmed the texts were authentic and apologized for his behavior. The Army Reserve started an investigation into Cunningham.