Камбоджаның Ратанакири провинциясы

Province of Cambodia

Ratanakiri (, UNGEGN: Rôtânôkĭri, ALA LC: Ratanagirī ; ) is a province of northeast Cambodia. It borders the provinces of Mondulkiri to the south and Stung Treng to the west and the countries of Laos (Attapeu) and Vietnam (Gia Lai and Kon Tum) to the north and east, respectively. The province extends from the mountains of the Annamite Range in the north, across a hilly plateau between the Tonlé San and Tonlé Srepok rivers, to tropical deciduous forests in the south. In recent years, logging and mining have scarred Ratanakiri's environment, long known for its beauty. For over a millennium, Ratanakiri has been occupied by the highland Khmer Loeu people, who are a minority elsewhere in Cambodia. During the region's early history, its Khmer Loeu inhabitants were exploited as slaves by neighboring empires. The slave trade economy ended during the French colonial era, but a harsh Khmerization campaign after Cambodia's independence again threatened Khmer Loeu ways of life. The Khmer Rouge built its headquarters in the province in the 1960s, and bombing during the Vietnam War devastated the region. Today, rapid development in the province is altering traditional ways of life. Ratanakiri is sparsely populated; its 184,000 residents make up just over 1% of the country's total population. Residents generally live in villages of 20 to 60 families and engage in subsistence shifting agriculture. Ratanakiri is among the least developed provinces of Cambodia. Its infrastructure is poor, and the local government is weak. Health indicators in Ratanakiri are extremely poor; men's life expectancy is 39 years, and women's is 43 years. Education levels are also low, with just under half of the population illiterate.

Ratanakiri has been occupied since at least the Stone or Bronze Age, and trade between the region's highlanders and towns along the Gulf of Thailand dates to at least the 4th century A. D. The region was invaded by Annamites, the Cham, the Khmer, and the Thai during its early history, but no empire ever brought the area under centralized control. The region was conquered by local Laotian rulers in the 18th century and then by the Thai in the 19th century. The area was incorporated into French Indochina in 1893, and colonial rule replaced slave trading. The French built huge rubber plantations, especially in Labansiek (present day Banlung); indigenous workers were used for construction and rubber harvesting. Although highland groups initially resisted their colonial rulers, by the end of the colonial era in 1953 they had been subdued. The name Ratanakiri (រតនគិរី) is formed from the Khmer words រតនៈ (rôtânô "gem" from Sanskrit ratna) and គិរី (kĭri "mountain" from Sanskrit giri), describing two features for which the province is known. During the 1950s and 1960s, Norodom Sihanouk instituted a development and Khmerization campaign in northeast Cambodia that was designed to bring villages under government control, limit the influence of insurgents in the area, and "modernize" indigenous communities. Some Khmer Loeu were forcibly moved to the lowlands to be educated in Khmer language and culture, ethnic Khmer from elsewhere in Cambodia were moved into the province, and roads and large rubber plantations were built. After facing harsh working conditions and sometimes involuntary labor on the plantations, many Khmer Loeu left their traditional homes and moved farther from provincial towns. In 1968, tensions led to an uprising by the Brao people in which several Khmer were killed. The government responded harshly, torching settlements and killing hundreds of villagers.|alt=A room with a curtain and an American flag in the background. A man in a suit points to Cambodia on a large standing map of Southeast Asia.|thumb|left]]
In the 1960s, the ascendant Khmer Rouge forged an alliance with ethnic minorities in Ratanakiri, exploiting Khmer Loeu resentment of the central government. The Communist Party of Kampuchea headquarters was moved to Ratanakiri in 1966, and hundreds of Khmer Loeu joined CPK units. During this period, there was also extensive Vietnamese activity in Ratanakiri. Vietnamese communists had operated in Ratanakiri since the 1940s; at a June 1969 press conference, Sihanouk said that Ratanakiri was "practically North Vietnamese territory". Between March 1969 and May 1970, the United States undertook a massive covert bombing campaign in the region, aiming to disrupt sanctuaries for communist Vietnamese troops. Villagers were forced outside of main towns to escape the bombings, foraging for food and living on the run with the Khmer Rouge. In June 1970, the central government withdrew its troops from Ratanakiri, abandoning the area to Khmer Rouge control. The Khmer Rouge regime, which had not initially been harsh in Ratanakiri, became increasingly oppressive. The Khmer Loeu were forbidden from speaking their native languages or practicing their traditional customs and religion, which were seen as incompatible with communism. Communal living became compulsory, and the province's few schools were closed. Purges of ethnic minorities increased in frequency, and thousands of refugees fled to Vietnam and Laos. Preliminary studies indicate that bodies accounting for approximately 5% of Ratanakiri's residents were deposited in mass graves, a significantly lower rate than elsewhere in Cambodia. After the Vietnamese defeated the Khmer Rouge in 1979, government policy toward Ratanakiri became one of benign neglect. Long after the fall of the Khmer Rouge regime, however, Khmer Rouge rebels remained in the forests of Ratanakiri. Rebels largely surrendered their arms in the 1990s, though attacks along provincial roads continued until 2002. The national government has built roads, encouraged tourism and agriculture, and facilitated rapid immigration of lowland Khmers into Ratanakiri. Road improvements and political stability have increased land prices, and land alienation in Ratanakiri has been a major problem. Despite a 2001 law allowing indigenous communities to obtain collective title to traditional lands, some villages have been left nearly landless. and even land "sales" have often involved bribes to officials, coercion, threats, or misinformation. In the 2000s, Ratanakiri also received hundreds of Degar (Montagnard) refugees fleeing unrest in neighboring Vietnam; the Cambodian government was criticized for its forcible repatriation of many refugees.

The geography of Ratanakiri Province is diverse, encompassing rolling hills, mountains, plateaus, lowland watersheds, and crater lakes. Two major rivers, Tonle San and Tonle Srepok, flow from east to west across the province. The province is known for its lush forests; as of 1997, 70–80% of the province was forested, either with old growth forest or with secondary forest regrown after shifting cultivation. Secondary forests dominate this region. Ratanakiri tends to be cooler than elsewhere in Cambodia. Annual precipitation is approximately
Ratanakiri has some of the most biologically diverse lowland tropical rainforest and montane forest ecosystems in mainland Southeast Asia. One 1996 survey of two sites in Ratanakiri and one site in neighboring Mondulkiri recorded 44 mammal species, 76 bird species, and 9 reptile species. A 2007 survey of Ratanakiri's Virachey National Park recorded 30 ant species, 19 katydid species, 37 fish species, 35 reptile species, 26 amphibian species, and 15 mammal species, including several species never before observed. Wildlife in Ratanakiri includes Asian elephants, gaur, and monkeys. Ratanakiri is an important site for the conservation of endangered birds, including the giant ibis and the greater adjutant. which include Lomphat Wildlife Sanctuary and Virachey National Park. Even these protected areas, however, are subject to illegal logging, poaching, and mineral extraction. Though the province has been known for its relatively pristine environment, recent development has spawned environmental problems. The unspoiled image of the province often conflicts with the reality on the ground: visitors "expecting to find pristine forests teeming with wildlife are increasingly disappointed to find lifeless patches of freshly cut tree stumps". Soil erosion is increasing, and microclimates are being altered.

The vast majority of workers in Ratanakiri are employed in agriculture. Most of the indigenous residents of Ratanakiri are subsistence farmers, practicing slash and burn shifting cultivation. (See Culture below for more information on traditional subsistence practices.) Many families are beginning to shift production to cash crops such as cashews, mangoes, and tobacco, a trend that has accelerated in recent years. Ratanakiri villagers have traditionally had little contact with the cash economy. Larger scale agriculture occurs on rubber and cashew plantations. Other economic activities in the province include gem mining and commercial logging. The most abundant gem in Ratanakiri is blue zircon. Small quantities of amethyst, blue sapphire and Peridot are also produced. Gems are generally mined using traditional methods, with individuals digging holes and tunnels and manually removing the gems; recently, however, commercial mining operations have been moving into the province. Logging, particularly illegal logging, has been a problem both for environmental reasons and because of land alienation. In 1997, an estimated 300,000 cubic meters of logs were exported illegally from Ratanakiri to Vietnam, compared to a legal limit of 36,000 cubic meters. John Dennis, a researcher for the Asian Development Bank, described the logging in Ratanakiri as a "human rights emergency". The region's tourism development strategy focuses on encouraging ecotourism. Increasing tourism in Ratanakiri has been problematic because local communities receive very little income from tourism and because guides sometimes bring tourists to villages without residents' consent, disrupting traditional ways of life. A few initiatives have sought to address these issues: a provincial tourism steering committee aims to ensure that tourism is non destructive, and some programs provide English and tourism skills to indigenous people. Ox cart and motorcycle are common means of transportation in Ratanakiri. The provincial road system is better than in some parts of the country, but remains in somewhat bad condition. National Road 78 between Banlung and the Vietnam border was built between 2007 and 2010; the road was expected to increase trade between Cambodia and Vietnam. There is a small airport in Banlung, but commercial flights to Ratanakiri have long been discontinued.

As of 2013, Ratanakiri Province had a population of approximately 184,000. Its population nearly doubled between 1998 and 2013, largely due to internal migration. In 2013, Ratanakiri made up 1.3% of Cambodia's total population; its population density of 17.0 residents per square kilometer was just over one fifth the national average. Other significant towns include Veun Sai in the north and Lomphat in the south, with populations of 2,000 and 3,000 respectively. In 2013, 37% of Ratanakiri residents were under age 15, 52% were age 15 to 49, 7% were age 50 to 64, and 3% were aged 65 or older; 49.7% of residents were male, and 50.3% were female. Each household had an average of 4.9 members, and most households (85.6%) were headed by men. While highland peoples have inhabited Ratanakiri for well over a millennium, lowland peoples have migrated to the province in the last 200 years. Within the Khmer Loeu population, 35% were Tampuan as of 1996, 24% were Jarai, 23% were Kreung, 11% were Brou, 3% were Kachok, and 3% were Kavet, with other groups making up the remaining one percent. There are also very small Vietnamese, Cham, and Chinese minorities. Though the official language of Ratanakiri (like all of Cambodia) is Khmer, each indigenous group speaks its own language. Less than 10% of Ratanakiri's indigenous population can speak Khmer fluently. Life expectancy is 39 years for men and 43 years for women. Malaria, tuberculosis, intestinal parasites, cholera, diarrhea, and vaccine preventable diseases are endemic. Ratanakiri also has the country's highest rates of severe malnutrition. Ratanakiri residents' poor health can be attributed to a variety of factors, including poverty, remoteness of villages, poor quality medical services, and language and cultural barriers that prevent Khmer Loeu from obtaining medical care. The province has one referral hospital, 10 health centers, and 17 health posts. Medical equipment and supplies are minimal, and most health facilities are staffed by nurses or midwives, who are often poorly trained and irregularly paid. As of 1998, Ratanakiri had 76 primary schools, one junior high school, and one high school. Education levels, particularly among Khmer Loeu, are very low. A 2002 survey of residents in six villages found that fewer than 10% of respondents had attended any primary school. Access to education is limited because of the expense of books, distance to schools, children's need to contribute to their families' livelihood, frequent absence of teachers, and instruction that is culturally inappropriate and in a language foreign to most students. Only 55% of Ratanakiri adults were literate as of 2013 (compared to 80% in Cambodia overall). Bilingual education initiatives, in which students begin instruction in native languages and gradually transition to instruction in Khmer, began in Ratanakiri in 2002 and appear to have been successful. The programs aim to make education more accessible to speakers of indigenous languages, as well as to give Khmer Loeu access to national political and economic affairs by providing Khmer language skills. Ratanakiri is one of the least developed provinces in Cambodia. Relatively few households (27.8%) had toilet facilities. The largest share of households (38.0%) obtained water from springs, streams, ponds, or rain; much of the remainder obtained water from protected (23.9%) or unprotected (15.1%) dug wells. Only 21.6% of Ratanakiri residents obtained water from sources that are considered safe (purchased water, piped water, or tube/piped wells). Household water sources were within the home for 28.0% of households, near the home for 39.1%, and away from the home for 32.9%. Most households (85%) used firewood as the main fuel for cooking. A variety of NGOs, including Oxfam and Health Unlimited, work to improve health and living conditions in the province.

Khmer Loeu typically practice subsistence slash and burn shifting cultivation in small villages of between 20 and 60 nuclear families. Each village collectively owns and governs a forest territory whose boundaries are known though not marked. Within this land, each family is allocated, on average, 1–2 hectares (2.5–5 acres) of actively cultivated land and 5–6 hectares (12.5–15 acres) of fallow land. The ecologically sustainable cultivation cycle practiced by the Khmer Loeu generally lasts 10 to 15 years. Villagers supplement their agricultural livelihood with low intensity hunting, fishing, and gathering over a large area. Numerous food taboos also limit food choice, particularly among pregnant women, children, and the sick. The primary staple grain is rice, though most families experience rice shortages during the six months before harvest time. Some families have begun to plant maize to alleviate this problem; other sources of grain include potatoes, cassava, and taro. Wild game and fish are major protein sources, and smaller animals such as rats, wild chickens, and insects are also sometimes eaten. Houses in rural Ratanakiri are made from bamboo, rattan, wood, saek, and kanma leaves, all of which are collected from nearby forests; they typically last for around three years. Some forests are believed to be inhabited by local spirits, and local taboos forbid cutting in those areas. Within spirit forests, certain natural features such as rock formations, waterfalls, pools, and vegetation are sacred. Major sacrificial festivals in Ratanakiri occur during March and April, when fields are selected and prepared for the new planting season. Christian missionaries are present in the province, and some Khmer Loeu have converted to Christianity. Indigenous community representatives have described the missionaries as a major threat to their society. The region's ethnic Khmer are Buddhist. There is also a small Muslim community, consisting mainly of ethnic Cham. Because of the province's high prevalence of malaria and its distance from regional centers, Ratanakiri was isolated from Western influences until the late 20th century. Major cultural shifts have occurred in recent years however, particularly in villages near roads and district towns; these changes have been attributed to contact with internal immigrants, government officials, and NGO workers. Clothing and diets are becoming more standardized, and traditional music is being displaced by Khmer music. Many villagers have also observed a loss of respect for elders and a growing divide between the young and the old. Young people have begun to refuse to abide by traditional rules and have stopped believing in spirits.

Introduction (PDF) available online.