Рихтгофен соғысы: Бірінші дүниежүзілік соғыстағы әуе шайқасы
Richthofen's War
Richthofen's War: 1973 жылғы 1-ші дүниежүзілік соғыс авиациялық стратегиялық ойыны. Екі ойыншының арасындағы неміс және одақтас әуе күштерінің шайқасы. Тактикалық, реалистік, танымал!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1973 жылғы Бірінші дүниежүзілік соғысқа арналған үстел ойыны
1973 WWI board wargame
"Рихтхофен соғысы", "1916–1918 жылдардағы Әуе соғысы" деген қосымша атаумен, 1973 жылы Avalon Hill баспасынан шыққан, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі әуе шайқастарын модельдеуге арналған үстел ойыны.
Richthofen's War, subtitled "The Air War 1916–1918", is a board wargame published by Avalon Hill in 1973 that simulates aerial combat during World War I.
Сипаттама
Рихтхофен соғысы – екі ойыншыға арналған ойын, онда бір ойыншы Бірінші дүниежүзілік соғыстағы бір немесе бірнеше неміс ұшағын басқарады, ал екінші ойыншы одақтас әуе күштерін басқарады. SPI компаниясы Рихтхофен соғысының Flying Circus ойынына өте ұқсас екенін мәлімдегенімен, олардың жүргізген сауалнамасы Рихтхофен соғысы шыққан кезде жоғары бастапқы танымалдылыққа ие болғанын көрсетті және ол SPI ойынынан кейінгі алты ай және бір жыл бойына танымал болып қала берді. 1977 жылы жарық көрген «Кеңеске арналған соғыс ойындарына толық нұсқаулық» кітабында Николас Палмер «Бұл ойынның үнемі сәтті болуы көптеген адамды таң қалдырды» деп жазды. Ол оның артықшылықтарын «тамаша өнім, түсінікті ережелер, ойнау мүмкіндігі мен реализм арасындағы дұрыс теңгерім, әртүрлі қызықты сценарийлер және әуе соғысы ойындарына қарағанда әдеттегіден гөрі қызықты карта» деп атап өтті. 1980 жылы жарық көрген «The Complete Book of Wargames» кітабында ойын дизайнера Джон Фриман «Ойын жүйесі Бірінші дүниежүзілік соғыстағы әуе шайқасына қатысты әртүрлі факторларды бейнелеуде ерекше» деп мәлімдеді. Фриман ойынды кез келген адам ойнай алатынын айта келіп: «Бұл ойын жанрдағы ең қызықты ойынның бірі және күрделілігіне қарамастан, тіпті жаңадан бастағандар да ойнай алады» деді. Ол ойынды «Тамаша» деген жалпы бағамен аяқтап, «Мүмкіндіктердің көптігі арқасында, бұл ойын басқа, аз әртүрлі ойындар ескіргеннен кейін де қызығушылықты сақтайды. Ол әркімге арналған» деп жазды. Билл Томпсон Wargame Academy үшін жазған мақаласында Рихтхофен соғысының көбінесе ересектерге арналғанын атап өтті, «оның күшті және әлсіз жағы – қарапайымдылығы және ескі ойыншылармен таныс болуы. [ ] Ойынның күшті жағы – жаңадан бастаушылар үшін тамаша ойын болып табылуы және ойыншылардың өздері жасаған сценарийлер мен науқандардың оңай болуы. Маневрлік карталардың енгізілуі реализмді, күдікті және жетілдіруді арттырды». «Moves» журналының 22-ші санында Карл Хоффман SPI-нің Flying Circus ойынын Рихтхофен соғысына қарағанда «көптеген мүмкіндіктері шектеулі ойын» деп сипаттады. «Білім беру және оқыту үшін симуляциялар/ойындар туралы нұсқаулықта» Мартин Кампион осы ойынды сыныпта пайдалануды TSR баспасынан шыққан «Fight in the Skies» ойынымен салыстырып, TSR ойынының «оқу және ойнау үшін ең қиын екенін, өйткені ол шайқастың ұсақ бөлшектерімен көп жұмыс істейді. Жалпы алғанда, ол сыныптық сабақтарға өте қолайлы емес. Сондықтан, егер мен осы тақырыпта ойын қолданғым келсе, Рихтхофен соғысын таңдар едім».
Richthofen's War is a two player game in which one player controls one or more German airplanes of the First World War, and the other player controls Allied aircraft. Although SPI claimed that Richthofen's War was virtually identical to their Flying Circus game, their own poll showed that Richthofen's War enjoyed a higher initial popularity when it was released, and continued to be more popular than SPI's game at six months and one year after publication. In his 1977 book The Comprehensive Guide to Board Wargaming, Nicholas Palmer noted "this game has surprised many with its continuing success." He listed its good points as "an excellent product, clear rules, well balanced between playability and realism, a variety of brisk scenarios, and a good period 'feel', with a more interesting mapboard that usual in air games." In the 1980 book The Complete Book of Wargames, game designer Jon Freeman noted that "the game system is remarkable in its portrayal of the various factors involved in aerial combat during World War I." Freeman also pointed out that the game could be played by anyone, commenting, "The game has always been among the most enjoyable in the genre and, despite its complexities, can be played by the rankest novice." He concluded by giving the game an Overall Evaluation of "Excellent", saying, "The multitude of scenarios possible will keep the game fresh long after less diversified games have become stale. It has something for everyone." Bill Thompson, writing for the Wargame Academy, noted that Richthofen's War attracts an older demographic, saying, "its forte and foible is its simplicity and familiarity with old time gamers. [ ] Game strength is its role as an introductory game and ease of player designed scenarios and campaigns. The introduction of the maneuver card variant added some realism, suspense and refinement." In Issue 22 of Moves, Carl Hoffman called SPI's Flying Circus "a much more limited game" compared to Richthofen's War. In The Guide to Simulations/Games for Education and Training, Martin Campion compared using this game in the classroom versus rival game Fight in the Skies published by TSR, and advised that the TSR game "is the most difficult to learn and play because it does more with smaller details of combat. On the whole, it is not very suitable for class plays. So if I wanted to use a game on this subject, I would use Richthofen's War."
Басқа да мойындау
Рихтгофеннің "Соғыс" кітабының бір данасы Императорлық соғыс мұражайының қорында сақталады (объект EPH 2946).
A copy of Richthofen's War is held in the collection of the Imperial War Museum (object EPH 2946).