Олиба: Испанияның Жерорта теңізі жағасындағы қаласы
Oliva
Оли́ва – Испанияның Валенсия қауымындағы, Жерорта теңізі жағасындағы қала. Көк ту белгілі жағажайлары, базары және Kiko Beach танымал. Жағажайлардың ұзындығы көп.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испандық қала Жерорта теңізі жағалауында
Spanish town on Mediterranean coastline
Олива – Испанияның Валенсия қауымдастығындағы Ла Сафор аймағындағы муниципалитет. Оның шығысында Жерорта теңізіне қараған жағалау және жағажайлар жатыр, ал солтүстікке қарай сегіз шақырым жерде Гандия қаласы орналасқан.
Oliva is a municipality in the comarca of La Safor in the Valencian Community, Spain. To its east lie of coastline and beaches fronting the Mediterranean Sea, and eight kilometres to the north is Gandia.
Сипаттама
Пасьеиг (жағажайлық серуен жолы) қаланың орталығынан өтеді және әр жұма сайын базар ұйымдастырылады. Марина жағалауының сол жағында Кико жағалауы орналасқан. Оливаның көк туы бар жағалаулары көпке созылады; олардың көпшілігі құм төбелерін қамтиды. Олива аймағында екі ірі және әсем морейлер мен христиандар мерекесі (валенсия тілінде festes de Moros i Cristians) өтеді; наурыз айында "Fiesta", шілдеде морейлер мен христиандар және Setmana Santa (Қасиетті апта). Ескі қалада Сант-Рок және Санта-Мария-ла-Майор деген екі шіркеу бар. Сант-Рок 18-19 ғасырларда, ал Санта-Мария 17-18 ғасырларда салынған. Ескі қаладағы төбенің үстінде 16 ғасырда салынған Санта-Анна қамалы орналасқан. Ауылдың орталығында Сантиссим көшесіндегі тұрғын үйлердің бірінің астында римдік пеш табылады.
The Passeig (promenade) runs through the centre of the town, and features a market each Friday. On the left side of the Marina beach is Kiko beach. The blue flagged beaches of Oliva stretch for ; many contain sand dunes. Oliva has two big and colourful Moors and Christians festivals (festes de Moros i Cristians, in Valencian language) in the area; the falles "Fiesta" in March, the Moors and Christians in July and Setmana Santa (Holy Week). In the old town there are two churches, Sant Roc and Santa Maria la Major. Sant Roc dates from the 18th–19th centuries, and Santa Maria from the 17th–18th centuries. At the top of the hill in the old town is Santa Anna Castle, built in the 16th century. In the centre of the village is a Roman kiln situated below one of the blocks of apartments on Santíssim street.
Экономика
Олива экономикасының 80% жуығы үшінші секторға негізделген, әсіресе сауда, дүкендер, банктер және туризм салаларында. Қазіргі уақытта Оливада 30-дан астам банк бар. Екінші сектор экономиканың шамамен 15% құрайды, оның ішінде Оливаның оңтүстік-шығысында, қала сыртында кеңейтілген өнеркәсіптік аймақ орналасқан. Бірінші сектор экономиканың 5% -дан азын құрайды, апельсин мен мандариннің кең плантациялары, сондай-ақ авокадо, локват, өрік, банан, тікенді алмұрт және басқа да шағын плантациялары бар.
About 80% of the economy of Oliva is based on the tertiary sector, especially in commerce, shops, banks and tourism, currently there are more than 30 banks in Oliva. The secondary sector makes up about 15% of the economy, with an extended industrial area, located outside of the city, in the south east of Oliva. The primary sector, makes up less than 5% of economy, with extended plantations of oranges and tangerines, and minor plantations of avocado, loquat, fig, banana, prickly pear, etc.