Бернхард Зигфрид Альбин: Неміс-голландиялық анатомия ғалымы және оның әкесі

Кіріспе

Неміс туылған голланд анатомы, оның әкесі

Бернхард Зигфрид Альбинус (алғашқы аты Вайс; 24 ақпан 1697 – 9 қыркүйек 1770) – неміс туылған голланд анатомы. Ол Лейден университетінде медицина профессоры болған, әкесі Бернхард Альбинус (1653–1721) сияқты. Ол сонымен қатар Ян Ванделяр жасаған гравюралары бар, адам анатомиясының үлкен форматты көркем атласын жариялаған.

Өмірбаян

Бернхард Зигфрид Альбинус Одердегі Франкфуртта дүниеге келді. Оның әкесі Бернхард Альбинус (1653–1721) медицина практикасының профессоры болды. 1702 жылы ол Лейден университетінің медицина кафедрасына ауыстырылды, және сол жерде Бернхард Зигфрид 1709 жылы 12 жасында оқуын бастады, оның ұстаздары Боерхаве және Говерт Бидлу болды. Лейдендегі оқуын аяқтаған соң, 1718 жылы Парижге барды, онда Себастьен Вальянт (1669–1722), Якоб Винслоу (1669–1760) және Фредерик Руйштің басшылығымен анатомия мен ботаникаға белсенді түрде айналысты. Бір жылдан кейін, 1719 жылы Боерхаве ұсынғаннан кейін, Альбинус анатомия және хирургия бойынша лекция оқу үшін Лейденге қайта шақырылды. Екі жыл өткен соң, 1719 жылғы 29 маусымда медицина мектебінің бұрынғы ректоры Йоханнес Якобус Рау (1668–1719) қайтыс болғаннан кейін, Альбинус 1721 жылы лауазымға тағайындалды, әкесінің осы пәндердегі профессоры қызметін жалғастырды және анатомиядан сабақ беруші болды. Оның лекцияларына студенттер ғана емес, көптеген тәжірибелі дәрігерлер де қатысты. 1745 жылы Альбинус медицина практикасының профессоры болып тағайындалды, ал анатомия кафедрасын оның інісі Фредерик Бернхард (1715–1778) және тағы бір інісі Кристиан Бернхард (1700–1752) басқарды, олар да ерекше көзге түсті. Бернхард Зигфрид, университетінің екі мәрте ректоры болған, Лейденде қайтыс болды. Герман Бурхавемен бірге Андреас Везалий мен Уильям Харвидің еңбектерін редакциялады. Альбинус өзінің «Tabulae sceleti et musculorum corporis humani» атты керемет суреттелген томымен танымал, ол 1747 жылы Лейденде, көбінесе жеке қаражаты есебінен жарық көрді. Альбинус осы жұмысқа 24000 флорин жұмсаған деп есептеледі. Альбинус өзінің көптеген жұмыстарында суретші және гравер Ян Ванделаармен (1690–1759) бірлесіп жұмыс істеді. 1746 жылдан қайтыс болғанға дейін Ванделаар Альбинустың үйінде тұрды. Анатомиялық суреттердің ғылыми дәлдігін арттыру үшін Альбинус пен Ванделаар суретші мен анатомиялық үлгінің арасында белгілі бір аралықта квадрат торлы желілерді орналастырып, осы торлар арқылы суреттерді көшірудің жаңа әдісін ойлап тапты. Альбинус «homo perfectus» идеясына сенеді, ол барлық адамдардың нұсқасы болып табылатын идеалды, кемелді адам моделі. Осы кемелді адамды бейнелеу үшін суреттер бірнеше үлгіден салынды. Везалийдің жұмысына қоса берілген бұрынғы анатомиялық суреттер бір үлгіден жасалған. Альбинус дене бітімі әдемі, жіңішке денелі адамдарды ұнатты. «Tabulae» еңбегін Петрус Кампер сияқты ғалымдар, әсіресе Ванделаар салған көптеген суреттердегі әсем фон үшін сынға алды, бірақ Альбинус Ванделаарды қызу қорғады. Ванделаар «Tabulae» жарық көргенге дейін, 1742 жылы пернетақталардың алғашқысын жасады, оның ішінде мүйізқұйрықтың алдындағы қаңқа бейнеленген. Бұл сол кезде Лейденде тұрған және өте танымал болған әйгілі Клара атты мүйізқұйрық еді.

Bernhard Siegfried Albinus was born at Frankfurt on the Oder where his father, Bernhard Albinus (1653–1721), was professor of the practice of medicine. In 1702 the latter was transferred to the chair of medicine at Leiden University, and it was there that Bernhard Siegfried began his studies in 1709, at the age of 12, having for his teachers such men as Boerhaave and Govert Bidloo. Having finished his studies at Leiden, he went to Paris in 1718, where, under the instruction of Sébastien Vaillant (1669–1722), Jacob Winslow (1669–1760) and Frederik Ruysch, he devoted himself especially to anatomy and botany. After a year's absence he was, on the recommendation of Boerhaave, recalled in 1719 to Leiden to be a lecturer on anatomy and surgery. Two years later, after Johannes Jacobus Rau (1668 1719) the former rector of the medical school died on 29 June 1719, Albinus received his position in 1721, and succeeded his father in the professorship of these subjects, and became a teacher of anatomy, his classroom being resorted to not only by students but by many practising physicians. In 1745 Albinus was appointed professor of the practice of medicine, being succeeded in the anatomical chair by his brother Frederick Bernhard (1715–1778), who, as well as another brother, Christian Bernhard (1700–1752), attained distinction. Bernhard Siegfried, who was twice rector of his university, died at Leiden. Together with Hermann Boerhaave, he edited the works of the physicians Andreas Vesalius and William Harvey. Albinus is known for his Tabulae sceleti et musculorum corporis humani, an exquisitely illustrated volume, which was first published in Leiden in 1747, largely at his own expense. Albinus is thought to have spent 24000 florins for the work. The artist and engraver with whom Albinus did nearly all of his work was Jan Wandelaar (1690–1759). A From 1746 until his death, Wandelaar lived in Albinus's house. In an attempt to increase the scientific accuracy of anatomical illustration, Albinus and Wandelaar devised a new technique of placing nets with square webbing at specified intervals between the artist and the anatomical specimen and copying the images using the grid patterns. Albinus believed in the idea of "homo perfectus", an idealized perfect human model based on which all humans were derived as variants. In order to represent this perfect human, the illustrations were drawn from multiple specimens. Earlier anatomical drawings such as those accompanying Vesalius' work were drawn from single specimens. Albinus preferred athletic slender forms. Tabulae was criticized by such scholars as Petrus Camper, especially for the whimsical backgrounds added to many of the pieces by Wandelaar, but Albinus staunchly defended Wandelaar. Wandelaar made the first of the plates in 1742, well before the publication of the Tabulae, and this included the skeleton superposed in front of a rhinoceros. This was the famous rhinoceros Clara which at that time lived in Leiden and was extremely popular.

Жарияланымдар

Анатомиялық салыстыру жөніндегі тұсаукесерлік лекция. (Лейден, 1719, 4.) Орация inaug. qua in veram viam, quae ad fabricae corporis humanae cognitionem ducit, inquiritur. (Лейден, 1721, 4.) Index supellectilis anatomicae, quam Academiae Batavae, quae Leidae est, legavit Iohannes Iacobus Ravius, rogatu Illustrissimorum et Amplissimorum academiae istius curatorum et urbis consulum confectus a Bernhard Siegfried Albino, qui et vitam ejus nec non methodum curandi calculos infimulque instrumentorum figuras addit. (Лейден, 1721, 4. c. fig.) De ossibus corporis humani ad auditores suos libellus. (Лейден, 1726, 8; Венада, 1748 және 1757 жылдары қайта басылды.) Historia musculorum hominis. (Лейден, 1734, 1736, 4. c. fig. C. Möhsen портреті. 128-бет.) Dissertatio de arteriis et venis intestinorum hominis, adjecta icon coloribus distincta. (Лейден 1736, 1738, 4.) Dissertatio secunda de sede et caussa coloris Aethiopum et caeterorum hominum; accedunt icones coloribus distinctae. (Лейден, 1737, 4.) Icones officiorum foetus humani; accedit osteogeniae historia. (Лейден, 1737, 4.) Tabulae sceleti et musculorum corporis humani. (Лейден, 1747, 4.), грек басылымы Лондон, 1749, Ағылшын тіліне аударылған, Лондон, 1752, грек басылымы C. Moehsen портреті. 126 Uteri mulieris gravidae, cum jam parturiret, mortuae tabulae VII. (Лейден 1748), Print regional appendix, 1751, Pr. reg. Tabulae ossium humanorum. (Лейден 1753), грек басылымы. Tabulae vatis chyliferi cum vena azygos, arteriis intercostalibus aliisque vicinis partibus. (Лейден 1757), Pr. reg. Academicarum annotationum liber I.—VIII., (Лейден, 1754 — 1768, грек. 4.) De sceleto humano liber. (Лейден 1767, 4.), Andreae Vesalii opera omnia anatomica et chirurgica cura Herrmanni Boerhaave et Bernhardi Siegfried Albini. Tomus Primus (I.) et Secundus (II.) (Лейден, 1775), Print ca. figurative. Hieronymi Fabricii ab Aquapendente opera omnia anatomica et physiologica hactenus, variis locis ac formis edita, nunc uno certo ordine digesta, et in unum volumen redacta. Accessit rerum et verborum index completissimus una cum praesatione B. S. Albini. (Лейден 1737, Print.) Gulielmi Harvei opera, seu exercitatio anatomica de motu cordis et sanguinis in animalibus, atque exercitationes duae anatomicae de circulatione sanguinis ad Ioannes Riolanum filius et exercitationes de generatione animalium cum praefatione B. S. Albini. (Лейден 1736, 1737, 4; 2 Volumes. Leiden, 1757, 4., салыстыру Balthasar. Eustachii Explicationes tabularum anatomicarum. Accedit nova tabularum editio, per B. S. Albinum. (Лейден, 1744, Print, Increased and improved, Лейден 1761, print.)

Oratio inauguralis de anatomia comparata. (Leiden, 1719, 4.) Oratio inaug. qua in veram viam, quae ad fabricae corporis humanae cognitionem ducit, inquiritur. (Leiden, 1721, 4.) Index supellectilis anatomicae, quam Academiae Batavae, quae Leidae est, legavit Iohannes Iacobus Ravius, rogatu Illustrissimorum et Amplissimorum academiae istius curatorum et urbis consulum confectus a Bernhard Siegfried Albino, qui et vitam ejus nec non merhodum curandi calculofos infimulque instrumentorum figuras addit. (Leiden, 1721, 4. c. fig.) De ossibus corporis humani ad auditores fuos libellus. (Leiden, 1726, 8; which in Vienna, 1748 and 1757, in 8 was reprinted.) Historia musculorum hominis. (Leiden, 1734, 1736, 4. c. fig. C. Möhsen portr. p. 128. Dissertatio de arteriis et venis intestinorum hominis, adjecta icon coloribus distincta. (Leiden 1736, 1738, 4.) Dissertatio secunda de sede et caussa coloris Aethiopum et caeterorum hominum; accedunt icones coloribus distinktae. (Leiden, 1737, 4.) Icones officum foetus humani; accedit osteogeniae bevis historia. (Leiden, 1737, 4.) Tabulae sceleti et musculorum corporis humani. (Leiden, 1747, 4. ), greek Print London, 1749, Translated into English, London, 1752, greek print C. Moehsen Portr. p. 126
Uteri mulieris gravidae, cum jam parturiret, mortuae tabulae VII. (Leiden 1748), Print regional appendix, 1751, Pr. reg. Tabulae ossium humanorum. (Leiden 1753), greek Print
Tabulae vatis chyliferi cum vena azygos, arteriis intercostalibus aliisque vicinis partibus. (Leiden 1757), Pr. reg. Academicarum annotationum liber I.—VIII., (Leiden, 1754 — 1768, greek. 4.) De sceleto humanum liber. (Leiden 1767, 4. ), Andreae Vesalii opera omnia anatomica et chirurgica cura Herrmanni Boerhaave et Bernhardi Siegfried Albini. Tomus Primus (I.) et Secundus (II.) (Leiden, 1775), Print ca. figurative. Hieronymi Fabricii ab Aquapendente opera omnia anatomica et physiologica hactenus, variis locis ac formis edita, nunc uno certo ordine digesta, et in unum volumen redacta. Accessit rerum et verhorum index complettissimus una cum praesatione B. S. Albini. (Leiden 1737, Print.) Gulielmi Harvei opera, seu exercitatio anatomica de motu cordis et sanguinis in animalibus, atque exercitationes duae anatomicae de circulatione sanguinis ad Ioannes Riolanum filius et exercitationes de generatione animalum cum praefatione B. S. Albini. (Leiden 1736, 1737, 4; 2 Volumes. Leiden, 1757, 4., compare Balthasar. Eustachii Explicationes tabularum anatomicarum. Accedit nova tabularum editio, per B. S. Albinum. (Leiden, 1744, Print, Increased and improved, Leiden 1761, print.)