Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Муги Шикоку аралындағы Токусима префектурасының оңтүстік-шығыс жағалауында орналасқан. Мұги өзені қаланың ортасынан ағып өтеді, бұл ауыл шаруашылығына қолайлы алқапты құрайды. Қала шығысында тік жартастармен Тынық мұхитымен шектеседі және жиі тайфундардың әсеріне ұшырайды. Жағалауда Осима және Теба сияқты бірнеше аралдар бар, Осима Токусима префектурасының ең ірі, адам тұрмайтын аралы, ал Теба аралында адамдар тұрады. Қаланың бір бөлігі Мурото-Анан-Кайган жартылай ұлттық паркінің шегінде жатыр.
Mugi is located along the southeastern coast of Tokushima Prefecture on the island of Shikoku. The Mugi River runs through the center of the town forming a basin suitable for agriculture. The town faces the Pacific Ocean along a series of cliffs to the east, and is subject to frequent typhoons. There are a number islands offshore, including Oshima, the largest uninhabited island in Tokushima Prefecture, and Teba Island, which is inhabited. Parts of the town are within the borders of the Muroto Anan Kaigan Quasi National Park.
Климат
Мугидің ылғалды субтропиктік климаты (Köppen Cfa) бар, ол жылы жаздармен және суық қыстармен, аз қар жауумен сипатталады. Мугидегі орташа жылдық температура 16,2 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 2330 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 26,0 °C, ал қаңтар айында шамамен 6,6 °C болады.
Mugi has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light snowfall. The average annual temperature in Mugi is 16.2 °C. The average annual rainfall is 2330 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 26.0 °C, and lowest in January, at around 6.6 °C.
Демография
Жапондық халық санауы мәліметтері бойынша, Муги қаласының халқы 1960 жылдардан бері қарқынды түрде азайып келеді және қазіргі таңда бір ғасыр бұрынғы санының шамамен жартысына дейін жеткен.
Per Japanese census data, the population of Mugi has been declining rapidly since the 1960s, and is now roughly half of what it was a century ago.
Тарих
Токусима префектурасының қалған бөліктері сияқты, Муги ауданы да ежелгі Ава провинциясының бір бөлігі болған. Бұл аймақ, әсіресе Тоса провинциясынан Кинай аймағына ағаш тасымалдау кемелер жүргізуімен белгілі болды. Эдо дәуірінде аймақ Токусима доменінің құрамына кірді, оны Токусима сарайынан Хачисука кланы басқарды. 1830 жылы Кантонға (Қытайға) бағыт алған австралиялық сотталғандар Кипр бригі атты жазалау кемесінде Муги жағалауына тігізді. Олар Маккуари порты жазалау орталығына тасымалдау кезінде, бұрынғы британдық жазалау колониясы Ван Дименс жерінде (қазіргі Тасмания), өздерінің күзетшілерінен кемені тартып алған, осы оқиға Кипр бүлігі деп танылды. Жапондықтар сол кездегі оқшаулау саясатына сәйкес, тұтқындарға шабуыл жасап, оларды қуды. Бұл австралиялық абориген бумерангын Австралиядан келген қонақтар жапон халқына сыйға тартқан алғашқы жағдай болуы мүмкін. Сонымен қатар, сауда-саттық және кеме экипажының бірінің жақында қайтыс болған әйелінің құрметіне арналған шаралар өткізілді. Муги ауылы 1889 жылғы 1 қазанда қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде Токусимадағы Кайфу ауданында құрылды. 1915 жылғы 10 қарашада қала мәртебесіне ие болды. 1946 жылғы Нанкай жер сілкінісі қалаға зор зиян келтіріп, 53 адамның өмірін қиды және 374 үйді толығымен қиратты.
As with all of Tokushima Prefecture, the area of Mugi was part of ancient Awa Province. It was noted for ocean borne shipping, especially of timber, from Tosa Province to the Kinai region During the Edo period, the area was part of the holdings of Tokushima Domain ruled by the Hachisuka clan from their seat at Tokushima Castle. In 1830, Australian convicts heading for Canton, China laid anchor off the coast of Mugi in a convict transport vessel, the brig Cyprus, which they had seized from their masters while being transported to Macquarie Harbour Penal Station in the former British penal colony of Van Diemen's Land, now Tasmania, an incident known as the Cyprus mutiny. The convicts were attacked and sent away by the Japanese, in line with the isolationist policy of the time. This may be the first incidence of an Australian aboriginal boomerang being gifted to Japanese people by Australian visitors. Other trading and a toast to the recently deceased wife of one of the crew was also held. The village of Mugi was established within Kaifu District, Tokushima with the creation of the modern municipalities system on October 1, 1889. It was raised to town status on November 10, 1915. The 1946 Nankai earthquake caused great damage to the town, killing 53 people and completely destroying 374 homes.
Үкімет
Мугиде тікелей сайланған әкімі және сегіз мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес бар. Муги, Каифу ауданының басқа муниципалитеттерімен бірге Токусима префектуралық мәжілісіне екі өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің Төменгі палатасының Токусима 1-ші сайлау округінің құрамына кіреді.
Mugi has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of eight members. Mugi, together with the other municipalities of Kaifu District, contributes two members to the Tokushima Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Tokushima 1st district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Муги экономикасы ауыл шаруашылығы және коммерциялық балық аулауға негізделген.
Mugi has an economy based on agriculture and commercial fishing.
Білім
Мугиде бір мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп қала әкімдігінің басқаруында. Қаланың жоғары мектебі жоқ.
Mugi has one public elementary school and one public middle school operated by the town government. The town does not have a high school.
Бауырлас қалалар арасындағы қарым-қатынастар
Пуян, Чанхуа, Тайвань, 1983 жылдан бері бауырлас қала.