Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ұлыбритания Барондық атағындағы барондық
Barony in the Peerage of the United Kingdom
Страттон, Саутгемптон графтығындағы Нортбрук бароны – Ұлыбритания Барондық атағындағы атақ. Ол 1866 жылы либерал саясаткер және бұрынғы қазынашы, 3-ші баронет сэр Фрэнсис Бэринг үшін құрылған. Бұл барондық иелері көрнекті Баринг отбасының генеалогиялық тұрғыдан ең көне тармағын көрсетеді. Нортбрук атауы жергілікті приходтың оннан бір бөлігінен шыққан.
Baron Northbrook, of Stratton in the County of Southampton, is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1866 for the Liberal politician and former Chancellor of the Exchequer, Sir Francis Baring, 3rd Baronet. The holders of the barony represent the genealogically senior branch of the prominent Baring family. The name Northbrook is derived from a tithing of the local parish.
Тарих
Барония иелері Франсис Барингтен тараған, оның әкесі Германиядан Ұлыбританияға көшіп келген. Франсис отбасылық фирманың негізін қалады, ол кейіннен Барингс банкіне айналды. Фирманың байлығы мен ықпалы артып, 1793 жылғы 29 мамырда Франсис Ұлыбританияның барондық титулына ие болды, ол Девон графтығындағы Ларкбирде орналасқан. Оның үлкен ұлы Томас екінші баронт болды және Чиппинг-Уайкомб пен Гэмпшир округтерін Парламентте өкілдік етті. Сэр Томасқа оның үлкен ұлы Фрэнсис, үшінші баронт мұрагерлік етті. Сэр Фрэнсис Қазына Министрі және Адмиралтействоның бірінші лорды қызметін атқарды. 1866 жылы ол Ұлыбританияның Барон Нортбрукы, Саутгемптон графтығындағы Страттоннан барондыққа көтерілді. Лорд Нортбруктың үлкен ұлы Томас, екінші барон, 1872-1876 жылдар аралығында Үндістанның вице-королі болды. Сол жылы ол Кент графтығындағы Лиден виконт Баринг және Саутгемптон графтығындағы Нортбрук графы титулдарын алды. Екі титул да Ұлыбритания жұртының титулдары еді. Ол қайтыс болғаннан кейін титулдары оның үлкен ұлы Фрэнсис Джорджқа, екінші графқа өтті. Ол Винчестер және Биглсвейд округтерінен Парламент депутаты болды. Екінші графтың баласы болмады, және 1929 жылы оның қайтысымен виконттық және графтық титулдары жойылды. Оның бірінші туысы Фрэнсис Артур барондық және баронттық титулдарға ие болды, ол төртінші Нортбрук бароны атанды. Франсис Артур – құрметті Фрэнсис Барингтің (1850–1915) ұлы, ол бірінші баронның үшінші ұлы және Барингс банкінің серігі болды. 2017 жылғы мәліметтер бойынша, титулдар төртінші баронның немересі, алтыншы баронның қолында, ол 1990 жылы әкесінен мұрагерлік еткен. Лорд Нортбрук 1999 жылғы Лордтар палатасы заңы қабылданғаннан кейін Лордтар палатасында қалған тоқсан сайланған мұрагерлік теңдердің бірі және консерваторлардың қатарында отырады. Барингтер отбасы Ұлыбританиядағы ең асыл отбасылардың бірі және отбасының көптеген басқа мүшелері де атаққа ие болған. Бірінші барон Нортбруктың інісі (әкесінің келесі кіші інісі) Александр Баринг, 1-ші барон Эшбертон болды, ал оның екі ағайындысы (екеуі де Генри Барингтің ұлдары, ол Лорд Эшбертоннан кейінгі әкесінің келесі кіші інісі) Эдвард Баринг, 1-ші барон Ревелстоук және Эвелин Баринг, 1-ші граф Кромер болды. Сондай-ақ, Лорд Кромердің үшінші ұлы Эвелин Баринг, Глендейлдің 1-ші бароны Ховик болды. Сонымен қатар, Дурхэм епископы Чарльз Баринг оның кіші інісі болды. Епископтың ұлы Томас банкир және консервативті саясаткер болды.
The holders of the barony descend from Francis Baring, whose father had emigrated to Great Britain from Germany. Francis was the founder of the family firm that grew into Barings Bank. The firm increased in wealth and influence to the point that, on 29 May 1793, Francis was created a baronet, of Larkbeer in the County of Devon, in the Baronetage of Great Britain. His eldest son Thomas became the second Baronet, also representing Chipping Wycombe and Hampshire in the House of Commons. Sir Thomas was succeeded by his eldest son Francis, third Baronet. Sir Francis held office as Chancellor of the Exchequer and First Lord of the Admiralty. In 1866 he was raised to the Peerage of the United Kingdom as Baron Northbrook, of Stratton in the County of Southampton. Lord Northbrook's eldest son Thomas, the second Baron, was Viceroy of India from 1872 to 1876. In that year he was created Viscount Baring, of Lee in the County of Kent, and Earl of Northbrook, in the County of Southampton. Both titles were in the Peerage of the United Kingdom. On his death, the titles passed to his eldest son Francis George, second Earl. He sat as a Member of Parliament for Winchester and Biggleswade. The second Earl was childless, and on his death in 1929, the viscountcy and earldom became extinct. He was succeeded in the baronetcy and barony by his first cousin Francis Arthur, who became the fourth Baron Northbrook. Francis Arthur was the son of the Hon. Francis Baring (1850–1915), third son of the first Baron and a partner in Barings Bank. as of 2017 the titles are held by the fourth Baron's grandson, the sixth Baron, who succeeded his father in 1990. Lord Northbrook is one of the ninety elected hereditary peers who remain in the House of Lords after the passing of the House of Lords Act 1999, and sits on the Conservative benches. The Baring family is one of the most ennobled in the United Kingdom and numerous other members of the family have gained distinction. The first Baron Northbrook's uncle (his father's next youngest brother) was Alexander Baring, 1st Baron Ashburton, two of his first cousins (both sons of Henry Baring, his father's next youngest brother after Lord Ashburton) were Edward Baring, 1st Baron Revelstoke, and Evelyn Baring, 1st Earl of Cromer, and one of his first cousins once removed (third son of Lord Cromer) was Evelyn Baring, 1st Baron Howick of Glendale. Also, the Right Reverend Charles Baring, Bishop of Durham, was his younger brother. The Bishop's son Thomas was a banker and Conservative politician.