Кіріспе
1993 жылғы Ёсиаки Каважиридің фильмі. "Ниндзя Скролл" (獣兵衛忍風帖) – 1993 жылғы жапондық анимациялық дзидайгэки чанбара фильмі, сценарийін жазып, режиссерлік еткен Ёсиаки Каважири. Басты рөлдерді Коичи Ямадера, Эми Синохара, Такэси Аоно, Дайсукэ Гори, Тосихико Сэки және Шуичиро Морияма сомдады. Фильм JVC, Toho және Movic компанияларының бірлескен өндірісі болып табылады, анимация студиясы ретінде Madhouse қызмет етті. "Ниндзя Скролл" 1993 жылдың 5 маусымында Жапонияда көрсетілді, ал 1995 жылы Manga Entertainment арқылы ағылшын тіліне дубляждалды. Фильм феодалдық Жапонияда өтеді және Токугава сёгунатын құлатуға ниеттенген, табиғаттан тыс күштерге ие Кимонның сегіз шайтанымен күрескен жалданба қылышкер Кибагами Джубейдің оқиғасын баяндайды. Оның ізденісінде оған тәжірибелі, бірақ айлакер үкіметтік тыңшы Дакуан және денесі уытты токсиндерге толы Кога куноичи Кагеро көмектеседі. Анимациясы мен әрекет көріністері үшін мақтаған "Ниндзя Скролл" көптеген адамдар тарапынан ең ықпалды аниме фильмдерінің бірі деп есептеледі. "Акира" және "Ghost in the Shell" фильмдерімен қатар, ол Жапониядан тыс ересектерге арналған анимелердің танымалдылығын арттыруға септігін тигізді. Фильм The Wachowskis-тің "Матрица" франшизасына әсер еткендігі айтылды, нәтижесінде Каважири кейіннен "Аниматрикс" антологиясының екі бөліміне үлес қосты. 2003 жылы Жапонияда "Ниндзя Скролл: Серия" атты телесериал көрсетілді.
Ninja Scroll (獣兵衛忍風帖) is a 1993 Japanese animated jidaigeki chanbara film written and directed by Yoshiaki Kawajiri, starring the voices of Kōichi Yamadera, Emi Shinohara, Takeshi Aono, Daisuke Gōri, Toshihiko Seki and Shūichirō Moriyama. The film was a co production between JVC, Toho and Movic, with Madhouse serving as the animation studio. Ninja Scroll was theatrically released in Japan on June 5, 1993, and received an English dubbed release through Manga Entertainment in 1995. The film takes place in feudal Japan and follows Kibagami Jubei, a mercenary swordsman who battles the Eight Devils of Kimon, a team of ninjas with supernatural powers who are intent on overthrowing the Tokugawa shogunate. During his quest, he is aided by Dakuan, an elderly but crafty government spy, and Kagero, a Kōga kunoichi whose body is infused with poisonous toxins. Praised for its animation and action scenes, Ninja Scroll is regarded by many as one of the most influential anime films ever made. Alongside Akira and Ghost in the Shell, it was responsible for increasing the popularity of adult oriented anime outside of Japan. The film has been cited by The Wachowskis as an influence on the Matrix franchise, and resulted in Kawajiri later contributing to two segments of the anthology film The Animatrix. A televised sequel, Ninja Scroll: The Series, was aired in Japan in 2003.
Сюжет
Эдо дәуірі Жапониясында Ямаширо кланы (山城藩) жасырын түрде алтын қазып алады және оның қорғанысы үшін төлем ретінде Тоётоми Шогунға (闇公方) жүк жібереді. Қараңғылық шогуны алтынмен Испанияның озық қару-жарағын сатып алып, Токугава шогунатының билігін құлатуды жоспарлап отыр. Кеме дауыл кезінде Мочидзуки аумағына (望月藩) соғады, ал Ямашироның жұмысында табиғаттан тыс күш-қуатқа ие ниндзя командасы Кимонның сегіз шайтандары (鬼門八人衆) алтын жөнелтуді құпия ұстау үшін жақын маңдағы Шимода ауылының (下田村) тұрғындарын өлтіреді. Өлімдерді тергеп жатқанда, Мочицуки Кога ниндзя командасын шайтандар өлтіреді. Жалғыз аман қалған, куноичи Кагеро (陽炎), оны зорлауға тырысатын Тэссаи (鉄斎) деп аталатын шайтанға қамалады. Оны Кибагами Джубей (牙神 獣兵衛) құтқарады, ол бұрынғы жалдамалы Ямаширо ниндзясы, ол күресіп, ақырында Тесайды өлтіреді. Токугаваның тыңшысы Дакуан () Джубейді қалған шайтандарды өлтіруге көмектесу үшін шантаж жасайды. Оның орындауын қамтамасыз ету үшін Дакуан Джубейді уланған шюрикенмен ұрады және тапсырма аяқталғаннан кейін оған қарсы затты беруге уәде береді. Джубей Дакуаннан Ібілістердің басшысы Химуро Джемма (氷室 弦馬) екенін біледі, ол бұрынғы Ямаширо ниндзя басшысы, ол команда мүшелеріне алтын кенішінің орнын жасыру үшін бір-бірін өлтіруді бұйырған еді. Тірі қалу үшін жолдастарын өлтіруге мәжбүр болған Джубей Джемманың басын кек алу үшін шауып тастады; Джемма өзінің өлместік қабілеті арқасында аман қалды. Джубейге тағы бір шайтан, Бенисато (紅里) шабуыл жасайды, бірақ оны Кагеро құтқарады; оны тергеуден бұрын, Бенисатоны Джемманың оң қолы Юримару (百合丸) қашықтан өлтіреді. Кагеро Джубей мен Дакуанмен бірге жұмыс істеуге келіседі, ол Джубейге оның денесі өлімге әкелетін улардан толы екенін айтады. Үш адам Шимодаға жетіп, ауыл тұрғындарының су көздерін улантып, індеттен өлгенін біледі. Джубей мен Кагеро үш шайтанның шабуылына қарсы тұрады Мушизо (蟲蔵), Закуро (石榴) және Уцуцу Мужуро (現 夢十郎); Джубей Мушизо мен Уцуцуды өлтіруге үлгерді. Қағаздан кеме табылғаннан кейін, Кагеро алтын Касима портына әкетілді деп есептейді, ол жерден басқа кемемен Қараңғылық шогунасына жеткізіледі. Джубей, Кагеро және Дакуан Касимаға жетеді, ол қала тұрғындарының обадан қорқынышынан эвакуацияланды. Джубей басқа шайтанмен, Шидзимамен (シジマ) шайқасқанда, Кагеро Мочицукидің сарайшысы Сакаки Хёбуға ( 兵部) өз әскерін портқа әкелу туралы хабар жібереді. Сондай-ақ, Дакуаннан Джубейдің улануы тек онымен жыныстық қатынасқа түсетін жағдайда ғана емделетінін біледі. Кагероны Шидзима тұтқынға алады, ал Джубей оны өлтіріп, оны тағы бір рет құтқарады. Кагеро өзін емдету үшін Джубейден онымен ұйықтауын сұрайды. Ол бұған қарсы шешім қабылдайды, ал қараңғылық шогунның елшісі кемемен келген кезде, ол алтынның өз орнына жетуіне жол бермеу үшін кетеді. Кагеро Сакакимен кездесуге келеді, бірақ ол оны пышақпен шауып, өзін Джемма деп танытады, өйткені ол бұрынғы күнгідей өлтірді. Ашулы Джубей ниндзя толқындарымен күреседі, бірақ Юримару оны өлтіруге жақындады. Закуро Юримаруға оның жақындасуын қабылдамағаны үшін тұзақ ретінде қалдырған оқ-дәріге толы тышқан оны өлтіріп, Джубейдің қашып кетуіне мүмкіндік береді. Ол Кагероны табады; өлімге жарақаттанып, ол оған деген сүйіспеншілігін мойындайды және олар жұбанып, Джубейдің улануын емдейді. Қагеро өлер алдында Жүбейге шашын байлап береді. Джубей мен Дакуан кетіп бара жатқан кемеге отырды. Бортта Джемма өзінің шынайы ниеттерін ашады - Тойотомидің одақтасы ретінде қызмет етудің орнына, Японияны қорқытуға арналған ниндзя армиясын құру үшін алтынды пайдалану. - Қараңғының елшісі болып қызмет ететін шогун ретінде қызмет ететін маскалы самурайға және оны өлтіруге кіріседі. Закуромен айтысқан кезде Джубей мен Дакуан кемеге от қойып, оны өрттеп жіберді. Джубей мен Джемма қатыгез күрес бастаған кезде, алтын ерігендей болады және теңіз түбінде батып бара жатқан Джемманы жалмап алады. Кейін Дакуан Джубейге алғыс айтып, өзінің және Кагероның адамгершілігіне таңғалады. Джубей өзінің босқындар өмір салтын жалғастырады, Кагероның бас байрағы семсерінің тұтқасына байланады.
Қабылдау
Нинджа Скролл 1993 жылы Юбари халықаралық фантастикалық кинофестивалінде «Азаматтар сыйлығын» жеңіп алды. Rotten Tomatoes сайтында фильмнің рейтингі 89%, ал орташа бағасы 7.4/10 құрайды, бұл 18 рецензияға негізделген. 1990 жылдары «Нинджа Скролл» Акира және «Шелдегі рух» сияқты Жапониядан тыс ең танымал аниме фильмдерінің қатарында болды. Солтүстік Америкада «Нинджа Скролл» бейнежазбасы 1996 жылдың мамырына дейін 70 000-нан астам дана сатылып, Manga Entertainment компаниясының сол кездегі ең көп сатылған туындысы атанды. 2004 жылдың ақпан айында Cinefantastique журналы осы анимені «10 ең маңызды анимациялық фильмнің» қатарына қосты. Anime News Network сайтынан Терон Мартин «әрекет көріністері энергия мен күшті маневрлерге толы, ал шаршатарлық драмалық сахналарсыз» деді, сондай-ақ сюжет «негізінен басты кейіпкерлер мен Кимонның шайтандары арасындағы қақтығыстарды көрсету және түрлі кейіпкерлерге олардың әртүрлі ниндзя өнерін таныстыру үшін құрылған» деп атап өтті.
Аниме сериалдары
Жапон анимациялық телесериалы "Ниндзя Scroll: The Series" 2003 жылы Жапонияда көрсетіліп, 13 эпизодтан тұрады. Сериал фильмге жекеше жалғас болып табылады; алайда, көптеген сілтемелер оның шын мәнінде жалғасы екенін көрсетеді. Сериалда Джубей Кимон және Хируко кландары арасындағы шайқастың ортасына ілігіп қалады. Ол Кимон кланы қиратқан ауылынан келген, Жүбейге Аждаһа тасын жеткізу міндеті жүктелген Жарық қызы Шигуреге жолығады. Екеуіне Цубуте (жас ұры) және Дакуан (Токугава шогунатының тыңшысы) қосылады. Олар бірлесіп Кимон мен Хируко кландарының неге оның артынан қуатынын және ол алып жүрген Аждаһа тасы олар үшін неге соншалықты маңызды екенін анықтауға тырысады. Шоудың режиссері Тацуо Сато ("Марстың мұрагері Надесико"), ал кейіпкерлерді жасаумен Такахиро Йосимацу ("Тригун") айналысқан.
Жалғасы
2008 жылдың тамызында Madhouse компаниясы Каважиридің сценарий жазуға және режиссуралауға қайта оралғанын хабарлап, ресми жалғасы жобаланып жатқанын жариялады. 2012 жылдың шілдесінде студия жобаға инвесторларды тарту мақсатында "Ninja Scroll Burst" деп аталған "үш бөлімді қысқа анимация" трейлерін жариялады. 2014 жылдың ақпан айында Madhouse компаниясының бас директоры Хироюки Окада Каважиридің сценарийін аяқтағанын растады, ол алдын ала "Ninja Scroll Kocho (獣兵衛忍風帖 胡蝶)" деп аталды және қаржыландыру қолдауын алғаннан кейін өндіріс басталатын болады.
Тірі экшнге бейімделу
2008 жылдың қазан айында Warner Bros. компаниясы «Ninja Scroll» комиксінің жеке ойнатылатын нұсқасын жасау құқығын алғаны хабарланды. Жобаға Леонардо Ди Каприоның Appian Way Productions, Madhouse және жапон продюсері Жунго Марута да қатысты. 2009 жылғы «Күзетшілер» фильмінің сценарийін жазуға бірге атсалысқан сценарийші Алекс Цзе, осы фильмнің сценарийін жазу үшін шақырылды. 2015 жылдың қазан айында «Дракуланың аңызы» фильмінің режиссері Гэри Шор бұрын фильмді түсіруге қатысқанын айтты және 87Eleven компаниясы түсірген қозғалыс пен The Third Floor компаниясы салған анимациясы бар концепциялық трейлерді жариялады. 2018 жылдың мәліметтері бойынша, жоба әлі де даму кезеңінде тоқтап тұр.