Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бедфордширдегі біртұтас әкімшілік аймақ, Англия. Бұл округ сонымен қатар 2009 жылы алғашқы тұрғындары көшіп келген Wixams жаңа қала салу жобасының орналасқан жері.
Unitary authority area in Bedfordshire, England
The borough is also the location of the Wixams new town development, which received its first residents in 2009.
Тарих
Бедфордтың ежелгі қаласы дәстүр бойынша құрылған, ал алғашқы құрылған күні белгісіз. Ең ерте сақталған жарлық Генрих II 1166 жылы шығарған, ол Генрих I билік еткен кездегі қаланың бостандықтары мен әдет-ғұрыптарын бекітті. 1835 жылғы муниципалитеттер туралы заңға сәйкес қала муниципалитет болып қайта құрылды. Бедфорд ауданы 1974 жылдың 1 сәуірінде Бедфорд қаласының, Кемпстон қалалық ауданының және Бедфорд ауылдық ауданының бірігуінен құрылды. 1975 жылы ауданға Солтүстік Бедфордшир мәртебесін беретін корольдік жарғы берілді. 1992 жылы аудан өзінің атын Солтүстік Бедфордширден Бедфордқа өзгертіп алды. Бедфордширдің әкімшілік құрылымы 2009 жылы Англиядағы жергілікті басқарудың құрылымдық өзгерістерінің аясында қайта ұйымдастырылды, нәтижесінде Бедфорд округінің кеңесі 2009 жылдың сәуір айында бірыңғай билікке айналды. Бедфорд округінің кеңесі бұрын Бедфордшир округінің кеңесі қамтамасыз еткен білім беру, әлеуметтік қызметтер және көлік сияқты салаларға жауапкершілікті қабылдады.
The ancient borough of Bedford was a borough by prescription, with its original date of incorporation unknown. The earliest surviving charter was issued c. 1166 by Henry II, confirming to the borough the liberties and customs which it had held in the reign of Henry I. The borough became a municipal borough under the Municipal Corporations Act 1835. The District of Bedford was formed on 1 April 1974 as a merger of the existing borough of Bedford, along with Kempston Urban District and Bedford Rural District. In 1975 the district was granted a royal charter granting borough status as North Bedfordshire. The borough changed its name back from North Bedfordshire to Bedford in 1992. Bedfordshire's administrative structure was reorganised as part of the 2009 structural changes to local government in England, meaning that Bedford Borough Council became a unitary authority in April 2009. Bedford Borough Council assumed responsibility in areas such as education, social services and transport which were previously provided by Bedfordshire County Council.
Басқару
Кеңес Бедфорд қаласының орталығында, Ұлы Оуз өзенінің жағасындағы Колдуэлл көшесінде орналасқан Боро Холл ғимаратында орналасқан. Бұл ғимарат бұрын Каунти Холл деп аталған және 2009 жылға дейін Бедфордшир округтік кеңесінің бас кеңсесі болған. Бірлік әкімшілік аймағы Боро кеңесіне сайлаулар үшін 28 округке бөлінген.
The council is based at Borough Hall on Cauldwell Street on the banks of the River Great Ouse in the centre of Bedford. The building was previously known as County Hall and had been the headquarters of Bedfordshire County Council prior to 2009. The unitary authority area is divided into 28 wards for elections to the Borough Council.
Қалалық округтің бостандығы
Келесі адамдар мен әскери бөлімдер Бедфорд қаласының құрметті азаматтығымен марапатталды.
The following people and military units have received the Freedom of the Borough of Bedford.