Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Томас "Джим" Бройхилл (19 тамыз 1927 – 18 ақпан 2023) – американдық саясаткер және кәсіпкер, Солтүстік Каролина штатынан АҚШ Өкілдер палатасының және Сенатының мүшесі болған. Ол 1963 жылдан 1986 жылға дейін штаттың Футхилл аймағының көп бөлігін өкілдік етті және 1986 жылы шамамен төрт ай АҚШ Сенатында қызмет етті.
American politician (1927–2023)
James Thomas "Jim" Broyhill (August 19, 1927 – February 18, 2023) was an American businessman and politician who served as a Republican U. S. Representative and Senator from the state of North Carolina. He represented much of the Foothills region of the state in the House from 1963 to 1986, and served in the United States Senate for nearly four months in 1986.
Өмірбаян
Бройхилл Солтүстік Каролина штатының Леноир қаласында Сати Хант пен Солтүстік Каролина жиһаз өнеркәсібінің ірі магнаты Джеймс Эдгар Бройхиллдің кіші ұлы ретінде дүниеге келді. Аға Бройхилл 28 жыл бойы Республикалық Ұлттық Комитетінің мүшесі болды. Дегенмен, осы жылдардың көп бөлігінде партияға Оңтүстік Америка Құрама Штаттарында, оның ішінде Солтүстік Каролинада қолдау көрсетушілердің саны аз болды. Солтүстік Каролина Университетінің Чапел-Хилл қаласында білім алғаннан кейін, Джим Бройхилл 1945 жылы әкесінің компаниясына қосылып, 1962 жылға дейін түрлі лауазымдарда жұмыс істеді. Ол сонымен қатар бірнеше штаттық өнеркәсіптік бірлестіктерде белсенділік танытты, сондай-ақ Леноир қаласындағы қоғамдық қайраткер ретінде танылды.
Broyhill was born in Lenoir, North Carolina, the youngest son of Satie Hunt and North Carolina furniture magnate James Edgar Broyhill. The senior Broyhill was a member of the Republican National Committee for 28 years. However, for most of that time the party was sparsely supported within the Southern United States, including North Carolina. After attending the University of North Carolina at Chapel Hill, Jim Broyhill joined his father's company in 1945 and served in various capacities there until 1962. He was also active in several state industry associations, as well as a civic leader in Lenoir.
Конгресс
Бройхилл Солтүстік Каролинада сайлаудың бәсекелі ортасы болуы керек деп ойлады және Республикалық партияны күшейту үшін өзі сайлауға түсу арқылы үлкен рөл атқара алады деп сенді. Бройхилл 1962 жылы Солтүстік Каролинаның 9-шы округінен алғаш рет сайлауға қатысты. 1960 жылғы халық санауынан кейін округтерді қайта бөлу Бройхиллге күтпеген пайда әкелді, бұл Солтүстік Каролинаны бір конгресс округінен айырды. Демократтар бақылап отырған Бас Ассамблея Шарлотта аймағынан шыққан, сол кездегі жалғыз республикашыл Чарльз Р. Жонасты жою мүмкіндігін көрді, оның округін қайта бөліп, одан құтылуға тырысты. Осы процесте олар республикалықтардың күшті ықпалы бар аймақтарды 9-шы округке қосты, онда республикалықтардың өсіп келе жатқан ықпалы бес мәрте сайланған демократ Хью Куинси Александрдың бекініп қалуына кедергі келтірді. Сонымен қатар, олар 9-шы округтің демократтарға жақын аймақтарын Жонасты жеңу мақсатымен құрылған жаңа 8-ші округке көшірді. Алайда, жоспар күтпегендей сәтсіз аяқталды, өйткені Жонас 8-ші округтің бұрынғы өкілі А. Пол Китчинді жеңіп, Бройхилл Александрды бір проценттік айырмамен жеңіп, сенсация тудырды. Бройхилл бұдан кейін осындай қиын бәсекеге тап болған емес. Өте консервативті ұстанымдары мен сайлаушыларына жақсы қызмет етуге баса назар аударғаны (олардың көпшілігі бұрын республикашыл өкілге ие болған емес) оның округінде өте танымал болуына себеп болды. Ол 1964 жылы демократтардың үлкен жеңісі кезінде 11 дауыс айырмасымен қайта сайланды, онда Линдон Б. Джонсон Солтүстік Каролинаның 100 округінің 87-сін жеңіп алды. Бройхилл содан кейін 10 рет қайта сайланды, ешқашан 54 проценттен кем дауыс жинаған жоқ және Солтүстік Каролинадағы ең республикалық округке айналған жерде тек екі рет 10 проценттен аз айырмамен жеңіске жетті. Оның округі 1969 жылы 10-шы округ болып қайта нөмірленді. Палатадағы ұзақ қызметінің жарқын тұсы – Тұтынушылар өнімдерінің қауіпсіздігі комиссиясын құрудағы жетекші рөлі болды.
Broyhill believed there needed to be a more competitive election landscape in North Carolina, and that he could play a role in strengthening the Republican party by running for office himself. Broyhill made his first run for elected office in 1962 for North Carolina's 9th congressional district. Broyhill was the unexpected beneficiary of redistricting after the 1960 census, which cost North Carolina a congressional district. The Democratic controlled General Assembly saw a chance to get rid of the then lone Republican in the congressional delegation, Charles R. Jonas of the Charlotte area, by re drawing his district from under him. In the process, they shifted some strongly Republican areas into the 9th, a district where growing Republican influence had kept five term Democrat Hugh Quincy Alexander from establishing a foothold. At the same time, they shifted some strongly Democratic areas of the 9th into the new 8th district designed to defeat Jonas. However, the plan backfired disastrously when Jonas handily defeated 8th district incumbent A. Paul Kitchin and Broyhill defeated Alexander by just under one percentage point in an upset. Broyhill never faced another contest nearly that close again. Due to his very conservative stances on nearly all issues and an emphasis on taking good care of his constituents (most of whom had never been represented by a Republican before), he became very popular in his district. He won reelection by 11 points in the midst of the gigantic Democratic landslide of 1964, in which Lyndon B. Johnson carried 87 of North Carolina's 100 counties. Broyhill won reelection 10 times thereafter, never receiving less than 54 percent of the vote and only winning by less than 10 points twice in what became the most Republican district in North Carolina. His district was renumbered the 10th in 1969. A highlight of his long service in the House was his leadership role in creating the Consumer Product Safety Commission.