Кіріспе
Ньюбигин-бай-зе-Си – Солтүстік теңіз жағалауында орналасқан Англияның Нортумберленд қаласындағы теңіз жағалауындағы қала және азаматтық приход. Бұл қала балық аулау порты және бұрын астық тасымалдау сауда жолының бір бөлігі болған. 1908-1967 жылдар аралығында қалада көмір шахтасы болды, ол Вудхорн мұражайы мен мұралық орталыққа айналдырылды. Вудхорн мұражайы Вудхорнда орналасқан, Ньюбигин-бай-зе-Сиде емес. Ньюбигин 1908-1967 жылдар аралығында кен орынына ие болды. Бұл жағажай курорты, ал жағажайда Шон Генридің "Жұп" атты танымал мүсіні орналасқан. 1908-1967 жылдар аралығында қалада көмір шахтасы жұмыс істеді, кейіннен ол Вудхорн мұражайы мен мұралық орталыққа айналды. Ньюбигин 1828 жылдан бері танымал жағажай курорты болып табылады және Шон Генридің "Жұп" мүсіні және 13 ғасырлық шіркеу сияқты көрікті жерлерімен туристерді қызықтырады. Қалалық кеңес басқаруды жүзеге асырады, ал экономика 89 белсенді компаниясымен әртүрлі болып қалады. Ньюбигин 2009 жылға дейін Уансбек жергілікті басқару ауданының бөлігі болды және 2010 жылдан бері Уансбек Ұлыбритания парламенттік округіне кіреді, оны Иэн Лавери депутаты ұсынады. Қалада жыл сайынғы музыка фестивалі өтеді, ол қайырымдылыққа қаражат жинауға көмектеседі, сонымен қатар түрлі діни ұйымдарды білдіретін бірнеше діни орындар бар.
Newbiggin by the Sea is a seaside town and civil parish in Northumberland, England, located on the North Sea coast. The town is a fishing port and formerly a part of a trade route for shipping grain. Between 1908 and 1967 the town had a coal mine, which was converted into the Woodhorn Museum and heritage centre. Woodhorn Museum is in Woodhorn not Newbiggin by the sea Newbiggin had a Colliery between 1908 and 1967. It is a beach resort, and its beach contains a well known sculpture, Couple, by Sean Henry. Between 1908 and 1967, the town operated a coal mine that later became the Woodhorn Museum and heritage centre. Newbiggin also became a popular beach resort by 1828 and remains a tourist attraction with landmarks such as the Couple sculpture by Sean Henry, and the 13th century parish church. The town council oversees governance while the economy remains diverse with 89 active companies as of this date. Newbiggin was part of the Wansbeck local government district until 2009, and lies within the Wansbeck UK Parliamentary constituency, represented by Ian Lavery MP since 2010. The town holds an annual music festival that raises money for charity and is also home to several religious sites representing various denominations.
Атауы
Ньюбиггин атауы көне ағылшын тіліндегі "nīwe" (жаңа) және орта ағылшын тіліндегі "bigging" (салыныс, үй) сөздерінен шыққан. Бұл атау Вудхорнның алғашқы қонысы мен шіркеуінің кеңеюімен байланысты болуы мүмкін.
Ерте тарих
Шіркеу ғасырлар бойы тек шағын ғибадатхана болып келді, мұнарасының үстінде бастапқыда шамшырақ ретінде қолданылған қондырғы болды.
1800 қазіргі
1805 жылы Ньюбигиннің жанындағы дауылда он тоғыз адаммен екі қайық қаза болды, содан кейін Ньюкасл аймағындағы қайырымдастық шаралары арқылы 1700 фунт стерлинг қаражат қайғыға ұшыраған отбасыларға жәрдем ретінде жиналды. Кездейсоқ 1828 жылдан бастап Ньюбиггин танымал жағажай курорты болды, онда келушілерге қажетті жағдайлар жасалған. Қаланың бес мейрамханасы болды, олардың бірінде спа сияқты ванналар мен суға түсу мүмкіндігі, сондай-ақ бірнеше дүкендер мен пансионаттар бар еді.
Басқару
Теңіз жағасындағы Ньюбиггинде қалалық кеңес бар. 1972 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару заңына сәйкес, Ньюбиггин-бай-зе-Си 1974 жылы Уансбек жергілікті басқару ауданының бір бөлігі болды. 2009 жылы бұл жергілікті басқару ауданы таратылды, оның функциялары Нортумберленд округі кеңесінің бірыңғай әкімшілігіне жүктелді. Ньюбиггин-бай-зе-Си Ұлыбритания парламентінің Уансбек сайлау округіне кіреді, және 2010 жылғы жалпы сайлаудан бері Иан Лавери осы округті Вестминстерде ұсынып келеді. Уансбек – Нортумберлендтің төрт парламенттік сайлау округінің бірі. Уансбек өзенінен атау алған бұрынғы Уансбек жергілікті басқару ауданы мен Уансбек парламенттік сайлау округінің есімдері, Ньюбиггин-бай-зе-Си маңында Солтүстік теңізіне құятын Уансбек өзенінен шыққан.
Экономика
Балық аулау әрқашан Ньюбиггинмен байланысты болған, бірақ кейінірек оның көптеген тұрғындары көмір өндірумен айналысты. Виктория дәуірінде Ньюбиггин Нортумберлендтің ең сүйікті теңіз жағалау қаласы болды, жаз айларында күн сайын жүздеген келушілерді қызықтыратын. Қазіргі таңда Ньюбиггинде 89 белсенді компания тіркелген.
Көрнекті орындар
Қала 1868 жылы Скандинавиядан келген алғашқы телеграф кабелінің соңғы нүктесі болды, ол Ютландиядан, Даниядан төселді. Ньюбиггиннің бүгінгі танымал орындарына XIII ғасырға жататын шіркеу және бұрынғы мұражай орталығының орнына салынған, 3 миллион фунт стерлингке бағаланған Ньюбиггин теңіз орталығы кіреді. Құтқару станциясы 1851 жылы он Ньюбиггин балықшысының дауылды теңізде қаза болуына себеп болған балық аулау апатынан кейін ашылды. Бұл Британ аралдарындағы ең көне әрекет ететін қайықжай. 160 жылдан астам уақыттан бері құтқару станциясы ретінде танымал Ньюбиггин жылдар ішінде 13 түрлі құтқару қайығын пайдаланған, ал қазір жағалаудағы Atlantic 85 құтқару қайығын қолданады. Ықпалдары үшін экипаж 16 сыйлық алды. Ньюбиггиннің жылдам тозуға ұшыраған жағалауын қайта жаңарту және жақсарту үшін 10 миллион фунт стерлинг жұмсалды, Скегнесстен 500 000 тонна құм әкелінді, ол сору құбырлы буразық (TSHD) Oranje арқылы жеткізіліп, диаметрі шамамен құбыр арқылы жағалауға төселді. Бұл жағалаудың қарсы жағындағы жаңа толқын тоқтату құрылысымен бірге орнатылды. Сонымен қатар, шығанақтың ортасына орнатылған, мүсінші Шон Генридің «Жұбайлар» атты мыс мүсіні де қойылды. Теңіз жағасындағы Ньюбиггин Нортумберлендтегі ең ұзын жағажаймен мақтана алады. Әр көктем мен күзде жағажай Солтүстік теңіздің құстарының көші-қонын бақылайтын табиғат зерттеушілері үшін ең қолайлы орынға айналады.
Діни орындар
13 ғасырдағы Сент-Бартоломей шіркеуі, Church Point-те Солтүстік теңіздің көрінісіне қарама-қарсы орналасқан, ортағасырлық қабір тастарының айрықша жинағын қамтиды. 1912 жылы қайта салынған солтүстік қанаттағы қабырғасында сегіз толық крест-тақта қабір қақпақтары қайта орнатылған. Ғибадатхананың шығыс және батыс аркадалары мен батыс мұнарасы 13 ғасырға, ал шпилі 14 ғасырға жатады. Вудхорн шіркеуі бір кезде Вудхорн және Ньюбиггин еншісіндегі бас шіркеу болған. 1973 жылы пайдасыз деп жарияланғаннан кейін, бұл мәртебе Сент-Бартоломейге көшті. Құтқару Армиясы 1902 жылдан бері Ньюбиггин-бай-зе-Сиде (Newbiggin-by-the-Sea) өкілдік етеді және қазіргі ғимараттарына 1939 жылы ашылған Фронт-стриттегі (Front Street) құдайға табыну залы және Вернон-плейстегі (Vernon Place) қоғамдық зал кіреді. Құтқару Армиясының оркестрі Ньюбиггинде өскен немесе жазғы демалысын өткізгендердің естеліктерінде жиі кездеседі. Бала кезінде Ньюбиггиндегі бұрынғы Батыс кіші мектебінің басшысы болған Мэри Хейнс 1960 жылдардағы "Құтқару Армиясы әр жексенбіде Кейде (the Quay) қабырғасында қызмет өткізіп, оркестр ойнайтын" екенін еске алады. 1991 жылы Newbiggin-by-the-Sea Құтқару Армиясының әншілер бригадасы (хоры) BBC радиосы үшін әндер жазды. Гибсон-стриттегі (Gibson Street) Сент-Марк шіркеуі 1868 жылы жергілікті тас қалаушы Уильям Гибсон салған. Бұрынғы белсенді пресвитериан шіркеуі болған Сент-Марк 1972 жылы Англиядағы пресвитериан және конгрегациялық дінбасыларының бірігуінен кейін Біріккен реформаланған шіркеуге айналды. Сент-Марк шіркеуі қазір құдайға табыну үшін жабылды. Фронт-стриттегі (Front Street) Сент-Эндрю методистік шіркеуі 1876 жылы салынған. 2010 жылы Ньюбиггиндегі Біріккен реформаланған және методистік қауымдар Оңтүстік-Шығыс Нортумберленд экуменикалық аймағында бірлескен қауым құру үшін бірікті, ол қазір Сент-Эндрю және Сент-Марк (методист/Біріккен реформаланған) шіркеуі ретінде белгілі және Сент-Эндрюде (St Andrew’s) орналасқан. 1876 жылы Сент-Эндрю шіркеуі салынғанға дейін методистер 1844 жылы салынған Робинсон алаңындағы (Robinson Square) Веслиан шіркеуінде жиналатын. 20 ғасырдың басында Робинсон алаңындағы (Robinson Square) ғимарат Құтқару Армиясы қолданған, олар қазіргі ғимараттарын сатып алғанға дейін. 1904-05 жылдардағы Уэльстегі қайта жандану кезінде Оңтүстік Уэльсте пайда болған Апостолдық шіркеу 1936 жылы Ньюбиггинге келді, бастапқыда Кливленд террасасында (Cleveland Terrace) әлі де тұрған Кооператив дүкенінің үстіндегі бөлмені жалдады. Кейіннен Апостолдық шіркеу 15-17 Гибсон-стриттегі (Gibson Street) ғимаратты сатып алды, бірақ ол 2010 жылы құдайға табыну үшін жабылып, қазір Ньюбиггин бокс клубының жаттығу залы болып табылады. Newbiggin-by-the-Sea-мен (Мэри Хейнс, Батыс кіші мектебінің бұрынғы басшысы, оның әкесі 1960 жылдары Апостолдық уағыздаушы болғанын хабарлайды) ұзақ қарым-қатынасынан кейін.