Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тасманиядағы Тамара өзені, ресми түрде канамалука / Тамара өзені, Австралияның Тасмания штатының солтүстігінде орналасқан саға болып табылады. Өзен деп аталғанына қарамастан, бұл су жолы бүкіл ұзындығында тұзды және толқынды сағаны құрайды.
River in Tasmania, Australia
the river in Tasmania Australia
The Tamar River, officially kanamaluka / River Tamar, is a estuary located in northern Tasmania, Australia. Despite being called a river, the waterway is a brackish and tidal estuary over its entire length.
Орналасуы және ерекшеліктері
Солтүстік Еск және Оңтүстік Еск өзендерінің қосылуынан пайда болған Каналамука / Тамар өзені, негізінен солтүстікке қарай ағып, Джордж Таун елді мекенінің солтүстігіндегі Лоу-Хедте орналасқан аузына қарай, Порт Далримпл арқылы Бас бұғазына құяды. Каналамука / Тамар өзенінің бірнеше шағын салалары бар, оның ішінде Саплай өзені де бар. Бұл жобаның табысқа ие болғандығы немесе болмағандығы талқыланады. Лаунсестон порты бұрынғыдай көп пайдаланылмаса да және SeaCat Tasmania паромдары енді Джорджтаунға тоқтамайтын болса да, өзен әлі де кеме қатынасы үшін қолданылады, Джорджтаунда алюминий қорыту зауыттары сияқты жеңіл және ауыр өнеркәсіп орындарымен қатар коммерциялық кеме саяхаттары да жүзеге асырылады.
Formed by the confluence of the North Esk and South Esk rivers at , kanamaluka / River Tamar flows generally north towards its mouth at Low Head, north of the settlement George Town and into the Bass Strait via Port Dalrymple. kanamaluka / River Tamar has several minor tributaries including the Supply River. The success or not of this scheme is debated. Although the Port of Launceston is now used very little in comparison to the past and the SeaCat Tasmania ferry no longer docks at George Town, the river still is used for shipping, with light and heavy industries at George Town including aluminium smelters as well as commercial boat cruises.
Этимология
Тамар өзеніне 1804 жылдың желтоқсанында полковник Уильям Патерсон Оңтүстік-Батыс Англиядағы Тамар өзенінің құрметіне ат қойылған.
The Tamar River was named after the River Tamar in South West England by Colonel William Paterson in December 1804.
Балық аулау
Тамар өзенінің сағасының соңғы 10 шақырымы тегіс және қорғалған сулар (су тасқыны мен ауа райын қадағалаңыз). Кларенс Пойнт қайық тұрақтарында пикник жасауға қолайлы жабдықтар, дәретханалар және батыс жағында пантон бар. Келсодағы қарапайым қайық пандусы солтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан, ол желге көбірек ұшырайды. Джорджтаун – маңызды порты бар қала, ол шығыс жағында орналасқан және жақын жерде көптеген ыңғайлылықтар бар. Low Head қарапайым қайық пандусы да шығыс жағында, Pilot Bay-ден кейін солтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан. Австралиялық бөктер, жалпақ балық, патша Джордж және кальмарды ұстау үшін жақсы бастама болады. Негізінен 2-4 кг салмақтағы жеңіл троут немесе брем құралдары, жүретін салмақ немесе патерностер, 6 номерлі ұзын ілгек қана керек. Күміс жапырақты жалғағыштар мен жұмсақ пластиктерді қолдануға болады, ал сіз өзіңіздің сенімді жеміңізді ұстағыңыз келсе, кальмарға арналған құрылғы өте пайдалы.
The last 10 kilometres of the Tamar river estuary are smooth and sheltered waters ( Observe tides and weather). Clarence Point boat ramp has good picnic amenities, toilets, and a pontoon on the western side. The more wind exposed basic boat ramp at Kelso is a few km further North. George Town a significant port town is on the Eastern side and has lots of amenity close by. The Low head basic boat ramp is also on the eastern side just past pilot bay a few km further North. A good starting point are the Australian Salmon, Flathead, King George Whiting and Squid. All that is really needed is light Trout or Bream gear 2 to 4 kg, running sinker or paternoster, size 6 long shank hook. Silver blade lures and soft plastics are worth using and a squid jig is great if you want to catch your own reliable bait.