Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Авон өзені Батыс Австралиядағы өзен. Сван өзенінің саласы болған Авон ағып жатыр.
The Avon River is a river in Western Australia. A tributary of the Swan River, the Avon flows
Avon су айдыны
Викепин графтығындағы Йелерлинг көлі – Авон өзенінің жоғарғы ағысының басталу нүктесі, ал Йененлинг көлдеріндегі тұзды өзенге қосылған жерге дейінгі су жиналатын алаптың көлемі – ... (көлемі көрсетілмеген). Алап Батыс Австралияның бидай өсіретін аймағының көп бөлігін қамтиды және кейбір жерлерде одан да кеңейеді. Солтүстік-шығыстағы, көбінесе құрғақ Моур көліне жақын аудандарда су тек алаптың батыс жиегінен ғана тұрақты түрде келіп түседі. Шындығында, 1963 жылғы ерекше ылғалды жылға дейін Вонган Хиллс-тен арғы алаптың солтүстік-шығыс бөлігі өзенге су құйғанын білмеген едік. Қазіргі климат жағдайында, алаптың батыс бөлігінен басқа жерден су ағызып алу мүмкін емес, себебі су ағызы үшін қажетті жаңбыр мөлшері орташа жылдық жауын-шашыннан кем емес, тіпті одан да көп. Өзеннің үш негізгі саласы бар: Мортлок, Йилгарн және Локхарт өзендерінің салалары. Өзен Конти Пик тауынан ағып өтеді, одан керемет көрініс ашылады.
Lake Yealering in the Shire of Wickepin is the point of origin for the upper Avon River, and the catchment size above the confluence with the Salt River at Yenyening Lakes is
The basin covers much of the Western Australian wheatbelt and extends beyond that in some areas near almost always dry Lake Moore in the northeast, water is received regularly from only the extreme western edge of the basin. Indeed, until an abnormally wet year in 1963 it was not realised that the northeastern part of the basin beyond Wongan Hills ever drained water into the river. Under present climatic conditions, it is almost impossible to produce runoff from anywhere outside the extreme west of the basin because the amount of rain required to fall before runoff would begin is as high or higher than the mean annual rainfall. The river has three main sub catchments: catchments for the Mortlock, Yilgarn, and Lockhart rivers. The river flows past County Peak, creating a picturesque view from the top.
Жол жүрісі мен ерекшеліктері
Отыз арна мен өзен Авонға құяды; ірі салаларына Дейл өзені, Брокман өзені, Мортлок өзені және Макки өзені жатады. Бұл су жүйесінің көпшілігі уақытша, тек қыс және көктемде жаңбырдан кейін ғана ағып жатады. Өзен бойында Бурлон тоғаны, Робинс тоғаны, Лонг тоғаны, Коблер тоғаны және Джимпердинг тоғаны сияқты тұрақты тоғандар бар. Авон өзені аңғары – 1960 жылдары салынған Шығыс темір жолының Мидланд пен Нортам арасындағы Дарлинг тік беткейі арқылы өтетін үшінші және соңғы жолы. Бұл жерде жыл сайын "Авон Descent" атты тау өзенінде қайықпен жүзу жарысы өтеді.
Thirty creeks and rivers flow into the Avon; some of the larger tributaries include the Dale River, Brockman River, Mortlock River and the Mackie River. Most of these watercourses are ephemeral and only flow after rain in winter and spring. Some permanent pools exist along the course of the river including Burlong Pool, Robins Pool, Long Pool, Cobblers Pool and Jimperding Pool. The Avon River Valley is the third and final route for the Eastern Railway line through the Darling Scarp between Midland and Northam, having been constructed in the 1960s. It is the site of an annual whitewater boating event, the Avon Descent.
Топырақ
Бассейндегі топырақтардың ерекше қарттығы (олар өте көне Йилгарн кратонында орналасқандықтан) жергілікті флораның тамыр жүйесінің тығыздығы өте жоғары, ал оның орташа су шығыны әлемдегі ұқсас мөлшердегі басқа бассейнге қарағанда ең төменгі деңгейде болады. Топырақтардың өте ескі болуы сонымен қатар, кем дегенде ауыл шаруашылығына пайдалану үшін тазартылғаннан кейін, бассейндегі барлық өзендердің тұздылығы 0,3%-дан асып түседі (мұхиттардың оннан бір бөлігі және "тәзі" су деп санау үшін қажетті мөлшерден сегіз есе жоғары), ал кейбіреулері тіпті одан да көп. Батыс Австралиядағы ең көне еуропалық шаруашылық аймақтарынан өтетін бұл бассейннің жері кең ауқымды топырақ тұздылығы мәселелеріне тап болып отыр, бұл шаруашылық жерлерінің жоғалуын азайтуға бағытталған үкіметтік бағдарламаларға ықпал етті. Өзеннің салаларындағы жобаларды қадағалайтын топтар коммерциялық және коммерциялық емес ұйымдардан да айтарлықтай қолдау мен қаржыландыру алды.
Due to the extraordinary age of the soils in the basin (which is on the extremely ancient Yilgarn Craton), the rooting density of native flora is very high and its average specific discharge is probably the lowest of any basin of comparable size in the world. The extreme age of the soils also means that, at least after clearing for agriculture, almost all rivers in the basin have salinities above 0.3% (one tenth that of the oceans and eight times that necessary to qualify as "fresh" water) and some much more than that. Passing through some of the oldest settled European agricultural areas in Western Australia, the catchment area has extensive soil salinity issues, which have attracted governmental programmes to alleviate the loss of agricultural lands. Catchment groups that oversee projects in the tributary parts of the river have had considerable support and funding from commercial and non governmental sources as well.